上海金山海岸现代滨海渔村城市设计文本

上海海金金山山海海岸岸地地区区城城市市设设计计SHANGHAIJINSHANCOSTALAREAURBANDESIGN终期期汇汇报报FINALPRESENTATION10,2015海滨滨渔渔村村、、长长岛泻泻湖湖SeasideFishVillage••LongIsland••LagoonI.金山山：：区区域域的的发发展展野野心心REGIONALAMBITIONSOFDEVELOPMENTJINSHAN定位位POSITION1：杭州州湾湾滨滨海海核核心心城城市市THEMOSTDYNAMIC&THEMOSTPOTENTIELNEWTOWNOFSHANGHAICITYCORELITTORALCITYOFHANGZHOUBAY长三三角角滨滨海海都都市市型型度度假假中中心心URBANSTYLELITTORALVOCATIONCENTEROFCHANGJIANGDELTA国际际化化工工科科创创基基地地INTERNATIONALSCIENCE&TECHNOLOGYINNOVATIONBASE上海海市市最最具具活活力力最最具具发发展展潜潜力力的的综综合合新新城城定位位POSITION2：定位位POSITION3：定位位POSITION4：II.金山山新新城城特特有有潜潜质质的的挖挖掘掘与与发发展展DEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIAL交通通Transportation现规规划划中中的的沪沪乍乍杭杭城城铁铁支支线线与与沪沪杭杭跨跨海海铁铁路路有有意意向向从从金金山山经经过过，，可可方方便便金金山山新新城城沟沟通通杭杭州州、、宁宁波波、、萧萧山山国国际际机机场场.金山山支支线线22号线线停停上上海海南南站站。。NowtheplanninginHuzharailwayandHuhangrailwayhasintentioncrossinJinshan,itiscanconvenientthecommunicationofJinshanandHangzhou,andJinshanline22willstopintheShanghaiSouthRailwayStation.DEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIEL金山山新新城城特特有有潜质质的的挖挖掘掘与与发发展展DEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIEL旅游游资资源源26.3公里里的的金金山山海海岸岸线线是是上上海海不不可可多多得得的的旅旅游游资资源源。。城城市市沙沙滩滩优优势势旅旅游游资资源源结结合合沙沙滩滩排排球球赛赛事事、、音音乐乐节节等等必必将将打打造造杭杭州州湾湾的的休休闲闲游游市市场场。。金山山新新城城特特有有潜质质的的挖挖掘掘与与发发展展RessourcetourismThe26.3kmofJinshancoastlineisoneoftheexceptionalnaturalresourceinShanghai.CitybeachwillbecombinedwithbeachvolleyballtournamentandmusicfestivalinordertoestablishHangzhouBayLeisureTourismMarket.众多多历历史史文文化化资资源源,如金金山山嘴嘴渔渔村村历历史史最最早早可可追追溯溯到到6000年前前，，是是上上海海市市沿沿海海陆陆地地最最早早的的渔渔村村，，也也是是上上海海最最后后一一个个渔渔村村，，与与海海中中的的金金山山三三岛岛隔隔海海相相望望。。金金山山地地区区渔渔民民聚聚居居地地，，海海洋洋历历史史文文化化悠悠久久，，海海洋洋渔渔业业贸贸易易兴兴旺旺，，渔渔业业资资源源兴兴盛盛，，海海鲜鲜餐餐饮饮、、海海产产品品远远近近闻闻名名。。历史史文化化资资源源History-FishingVillageVarioushistory&cultureressource,suchas,ThefishingvillageinJinshancanbedatedbackto6000yearsago,anditistheoldestandtheonlyfishingvillageinShanghaiarea.JinshanhasalonghistoryofFishingculturewithabundantmarineresource.Therefore,therelatedcateringserviceisquitedevelopedandwell-known.DEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIAL金山新新城特特有潜质的的挖掘掘与发发展DEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIEL宜居城城市26.3公里的的金山山海岸岸线是是上海海不可可多得得的旅旅游资资源。。城市市沙滩滩优势势旅游游资源源结合合沙滩滩排球球赛事事、音音乐节节等必必将打打造杭杭州湾湾的休休闲游游市场场。金山新新城特特有潜质的的挖掘掘与发发展livablecityThe26.3kmofJinshancoastlineisoneoftheexceptionalnaturalresourceinShanghai.CitybeachwillbecombinedwithbeachvolleyballtournamentandmusicfestivalinordertoestablishHangzhouBayLeisureTourismMarket.金山石石化、、上海海石化化等龙龙头型型石化化企业业在金山落落户后后，金金山成成为世世界级级的化化工基基地。化工产产业是是金山山新城城经济济的重重要引引擎，，却也也成为为旅游游产业业发展展不可可避免免的负负面因因素。。产业资源EconomicactivitiesJinshanPetrochemical,ShanghaiPetrochemicalandotherleadingpetrochemicalenterprisessettledinJinshansothatJinshanbecomeaworld-classchemicalindustrybase.Chemicalindustryistheimportantengineofjinshannewtowneconomy,butalsobecomeatourismindustrydevelopmentinevitablenegativefactorsDEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIEL金山新新城特特有潜质的的挖掘掘与发发展金山石石化产产业发发展现状CurrentconditionofJinshanPetrochemicalIndustryIII.找回和和自然然水系系的关关系：：湖和和绿洲洲，世世界性性旅游游的奇奇迹BACKTOCONNECTIONWITHTHENATURALWATERSYSTEM:LAKE&OASIS-THEMIRACLEOFWORLDTOURISM1.空间结结构SPATIALSTRUCTURE01鸟瞰图图Vueaerienne1.空间结结构SPATIALSTRUCTURE02鸟瞰图Vueaerienne1.空间结结构SPATIALSTRUCTURE4.构建金金山半半岛，，打造造临海海休闲闲娱乐乐度假假中心心3.将城市市标高高和海海堤标标高差差距所所造成成的景景观劣劣势转转变为为景观观优势势-引入内内湖水水系√×3.Takeadvantageoftheelevationdifferencebetweenthecityanddamandturnitintoawaterfrontlandscape.4.ReclaimlandforJinshanpeninsulaandestablishleisureresort.IV.金山，，可持持续发发展之之城JINSHAN,ASUSTAINABLECITY1.公交网网络PUBLICTRANSPORTNETWORK1.公交网网络PUBLICTRANSPORTNETWORK1.公交网网络PUBLICTRANSPORTNETWORK公共空空间及及绿地地系统统GREENSYSTEM&PUBLICSPACE2.绿色网网络GREENNETWORK开放空空间系统URBANOPENSPACE3.生态旅旅游ECOLOGICALTOURISM屋顶绿绿化GREENROOF生物多多样性性BIODIVERSITY食品安全现代城城市农农业园园区URBANAGRICULTUREV.总体设设计平平面OVERALLMASTERPLAN03鸟瞰图图Vueaerienne04鸟瞰图图Vueaerienne05鸟瞰图图Vueaerienne1.空间结结构SPATIALSTRUCTURE两大景景区：：金山海海岸西西部景景区：：以城城市沙沙滩为为主要要景点点泻湖长长岛东东部景景区：：以渔渔村和和金山山泻湖湖长岛岛为主主要景景点。。四大核核心：：城市沙沙滩，，泻湖核核心，，金山枢枢纽商商务，，游艇休休闲门门户.两大轴轴线：：金山枢枢纽城城市轴轴线，，滨水观观光生生态轴轴线。。TwoMajorScenicSpots:JinshanWestCoastArea:CityBeachAsTheMainAttractionsXiehuLongIslandArea:FishingVillageAndJinshanXiehuLongIslandAsTheMainAttractions.TheFourCoreArea:CityBeach,XiehuCore,JinshanHubForBusiness,TheYachtLeisurePortal.TwoAxes:JinshanCityAxis,WaterfrontTouristEcologicalAxis.4.功能分分区FUNCTIONS5.分期开发PHASINGVI.分区设设计KEYREGIONDESIGN金山城城市沙沙滩1JinshanUrbanBeach码头火火车站站2RailwayStationMarina高端颐颐养康康乐中中心3Wellness&anti-agingcenter金山嘴嘴渔村村4JinshanFishVillage航空特特色旅旅游园园5AeronauticIndustrialPark金山度度假长长岛6JinshanIslandResortDEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIEL金山新新城特特有潜质的的挖掘掘与发发展城市沙沙滩1今日,作为金金山旅旅游热热点的的城市市沙滩滩，需需要被被升级级改造造，使使其更更具吸吸引力力。在新一一轮建建设中中，伴伴随着着城市市沙滩滩西侧侧湿地地公园园和大大片防防护林林的建建设，，将大大大减减弱工工业建建筑的的视觉觉冲击击，为为度假假海岸岸度假假的游游客树树立起起一道道心理理屏障障；同同时,为了加加强湖湖区保保护的的整体体性，，堤坝坝上会会覆盖盖绿色色植被被以减减少混混凝土土堤坝坝的冷冷酷。。东侧侧，位位于新新杭州州湾大大道端端头的的高耸耸酒店店宛如如引领领游客客的灯灯塔矗矗立在在水岸岸外，，国际际标准准的酒酒店将将成为为湖区区的标标志性性建筑筑，并并是整整个金金山海海岸地地区的的西部部接待待中心心。JinshanUrbanBeachOutildeloisirenmutation,laplagedoitfairel’’objetdetouslessoinscarelleestaujourd'huilepointfocaldel’attractivitédeJinshan.Unparchumideensonextrémitééouest,faitd’’unereconstitutiondemangrove,vientmasquerlesimplantationsindustriellesquidénaturentlavisiondulittoral.Pourparfairelasensationdelagonprotéégélesremblaisdelagrandediguesontcouvertsdevégétationafindefairedisparaîîtrel’aspectaustèredelahautediguedebéton.Al’extrémitésuddel’avenueprincipalequidescendducentreville,enavancéedanslepland’’eau,unhôôteldeclasseinternationaledevientlepointfocaldulagon;sapositiondansl’axedu««Lagon»amorcelasuiteduscénario.D’’unearchitecturesymbolique,ilagiracommelepharedecenouveauquartier:leLandmarkdeJinshan.码头火车站2从法国马赛老老港得到灵感感，在金山火火车站轴线的的南端打造气气势蓬勃的矩矩形水面，形形成以休闲娱娱乐为一体的的海滨游艇港港，船只可通通过控制水闸闸驶出大海。。三面滨海堤堤岸与林立的的建筑通过景景观大道连接接；在海边，，两座显著的的公共建筑成成为景观大道道的高潮点，，分别是位于于西部的国际际会议中心和和位于东部的的文化中心，，塑造出金山山海岸的一个个标志入口，，就如同环绕绕马赛老港入入口的城堡。。RailwayStationMarinaAucentredelacompositionduprojet,lelagons’éélargitenunvastepland’eaurectangulaireposéédansl’axedelagaredeJinshan,pourformerlebassinportuaired’’unemarinadeplaisanceouvertesurlameraumoyend’’unjeud’éécluses.Cettemarinaestbordéesurlestroisautrescôtésdequaisetd’immeublesmixtesdesservispardebellesavenuesombragéées:l’ordonnancementgénéralestunerééférencemarquéeàl’’imageshanghaiennedelaconcessionfrançaise,Enborddemerlequartierestmarquépardeuxgrandséquipementsdeprestige,unPalaisdesCongrèsàl’OuestetunEquipementculturelààl’Est,poséeslàpourformerla«portemaritime»»delaville,commelesontlescitadellesquiencadrentl’’entrééeduvieuxPortdeMarseille.Cettegrandecitéfrançaisejumeléedepuis25ansavecShanghaiatisséavecelledesrelationséconomiquesetculturellescroiséesquivontpermettred’insufflerunedynamiquepuissanteauprojet,enl’entourantdesavoir-faire,derelations,d’initiativesetd’idéesfécondesdontlepremierpaystouristiquedumonde,laFrance,déétientlessecrets.DEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIEL3金山新城特有有潜质的挖掘与与发展高端颐养康乐乐中心在游艇码头东东侧，有一组组建筑，包括括酒店，疗养养之家，酒店店式公寓和商商业，都是为为了健康产业业而产生的。。这里坐享湖湖边优异的地地理位置，同同时部分功能能也可以吸引引居民在此长长期居住，从从而为设计方方案带来一个个稳定的未来来。wellness&anti-agingcenterAl’estdelamarinaunensembledebâtiments,hôtels,maisonsdesoin,service-appartementsetcommercessontspécialiséésdanslesmétiersdelasantééenprenantavantagedel’environnementprivilégiéédesbordsdulagon.Cetensembleestaussiunéléémentstabilisateurdelafréquentationdusitecarilpermetd’avoirdesvisiteurspourdeslongsséjours.金山嘴渔村是是已经消逝的的城市空间和和城市生活方方式的一个见见证。由于被被南侧旧沪杭杭公路和北侧侧铁路线所围围困，这个传传统村落通达达性较差，就就像一个真空空地带。本项项目建议通过过两个主要措措施重新塑造造传统村落，，让延续百年年逐渐衰落的的农业和渔业业同时复兴。。在村落北部，，布置一条宽宽阔的绿带将将铁路对村落落的影响减小小，分布有果果园和集体耕耕作的菜园，，休闲散步道道。被重新塑塑造的绿色空空间可让村民民的生活更加加怡人舒适,创造“都市农农业旅游”的的契机，为村村民带来更多多的实惠。村落南部，打打造一个直接接和湖体相连连的滨水界面面，围绕渔人人码头的新建建筑保持与历历史村落相似似的尺度。生生气勃勃的水水产市场被安安排在码头的的突出位置，，通过每日集集市为渔村带带来丰富的活活动。水产市市场的旁边是是餐馆和商业业。在旧沪杭杭公路的底下下打通两条通通道让村落和和码头直接通通达。在沪杭公路改改造扩大公共共空间，提供供了面向湖面面的观景台，，利用与码头头的高差作为为停车空间，，减少村落及及路边杂乱的的停车。金山嘴渔村4JinshanFishingVillageLevillageestuntémoignagedemodesdevieetd’espacesurbainsaujourd’huidisparusetconstitueainsiunpôled’attractivitétouristiqueindééniablepourJinshan.Maisenclavéentreladigue-routeausudetlavoieferréeaunord,levillagetraditionnelsouffred’unemauvaisedesserteetd’’espacesreléguéés.Leprojetproposedeuxactionsmajeurespourrestituerlecaractèrebifonctionneldecesvillagesanciens,vivantààlafoisdelapêcheetdel’agriculture:Aunord,ils’agitd’’effacerlanuisanceferroviaireenenveloppantlevillaged’’uneceintureverteprofonde,alternantdesvergersd’arbresfruitiers,desjardinsmaraîcherscollectifsetdesparcsdepromenadesetdesport,l’ensembleétantdéévoluauxhabitantsduvillageetàleurconfortdevie,complétéetrentabiliséparl’amorced’’uneactivitéagro-touristique.Ausud,l’’objectifestderétablirunfrontmaritimedonnantdirectementsurlelagon,avecdesconstructionsetdeséquipementsreprenantl’échelleetlesfacturesduvillagehistorique,autourd’uneanseportuaire.LaCriéeauxpoissons,quicentralisecetteactivitéetdéélivreaulieuuneanimationintense,quotidienneetattractive,estplacéestratégiquementàl’’entrééeestduvillage.Atourdecebâtimentsedééveloppentlesrestaurantsetlescommercesquivontlibérerlaroutedigue,etpermettreainsileréétablissementduliennaturelentrelevillageetleportdespécheurs.Cerétablissementestrenforcéparlacréationdepassagesdeliaisonssouslaroutedansleprolongementdesruellesprincipalesduvillage.Enfin,l’élargissementdel’espacepublicauniveausupérieur,enbelvédèresurleportdespécheursetlelagon,permetdeglisserunvasteparkingendessous,libérantainsilevillageetlavoiedelanuisancedustationnement,dontlacapacitééseracependantaugmentée.现代城市农业业园区UrbanagricultureDEVELOPPEMNTOFJINSHANNEWTOWNUNIQUEPOTENTIEL金山新城特有有潜质的挖掘与与发展在金山嘴渔村村的东部，一一个以航空产产业为使命的的园区就像是是金山湖景区区与基地东部部物流港口的的缓冲带。这这里同时也是是海上娱乐文文化和游艇文文化的旅游项项目聚集地。。园区中心，，沿现状河道道打造出一个个连接金山湖湖主景区的休休闲公共活动动带。航空特色旅游游园5AeronauticIndustrialParkAl’estduvillagedespécheursungrandcentreàvocationindustrielleestproposécommeespacetamponentrelelago