著作权作品主题知识讲座

课外注意查阅资料著作权作品主题知识讲座第1页法规速递：中华人民共和国著作权法中华人民共和国著作权法实施条例最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释计算机软件保护条例最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法律若干问题的规定著作权作品主题知识讲座第2页律师常碰到这么咨询，我只是在网络上发表一些自己的看法，或者是在写写博文，但这些未经我的允许被转载了，我的这些文章是作品吗？受到法律保护吗？著作权作品主题知识讲座第3页插花作品是否应受到知识产权法保护？据报道，日本国际插花艺术大师真子泰子一件插花作品《白雪公主婚礼上花》曾在中国福建以８.８万元拍卖成功。著作权作品主题知识讲座第4页第二章

著作权客体：作品著作权作品主题知识讲座第5页内容关键点作品概念独创性不受著作权法保护对象作品类型问题与思索著作权作品主题知识讲座第6页第一节

作品概念著作权作品主题知识讲座第7页复习：

【WIPO】Whatiscopyright?Copyright(orauthor’sright)isalegaltermusedtodescribetherightsthatcreatorshaveovertheirliteraryandartisticworks.Workscoveredbycopyrightrangefrombooks,music,paintings,sculpture,andfilms,tocomputerprograms,databases,advertisements,maps,andtechnicaldrawings.著作权作品主题知识讲座第8页著作权法宗旨Wipo组织申明：Copyrightlawaimstobalancetheinterestsofthosewhocreatecontent,withthepublicinterestinhavingthewidestpossibleaccesstothatcontent.著作权法目标:在垄断与分享之间创造并维持一个平衡,使各种冲突原因处于友好状态,使创作者、传输者、使用者之间关系,公共利益和个人利益之间关系到达相正确平衡状态。所以，公共权利和私有权利平衡程度,也是衡量一个版权制度是否完善主要标志。

著作权作品主题知识讲座第9页IP中主要权利客体.著作权的客体是作品专利权的客体是发明创造商标权的客体是商标著作权作品主题知识讲座第10页什么是作品？works著作权作品主题知识讲座第11页著作权法所称作品，是指文学、艺术和科学领域内含有独创性并能以某种有形形式复制智力结果。著作权作品主题知识讲座第12页作品定义了解：作品须为人类的智力成果；作品须是可被客观感知的外在表达；作品须是文学、艺术或科学领域内的成果；作品须具有独创性。著作权作品主题知识讲座第13页许多教材还认为，作品具有可复制性作品应当能通过印刷、复印、录音、录像等方法由一份复制多份，这样可以使作者实现其作品的社会价值。著作权作品主题知识讲座第14页国外相关资料，多是列举法来界定！

注：与后续内容有重复，当注意啦！著作权作品主题知识讲座第15页Copyrightmayapplytoawiderangeofcreative,intellectual,orartisticforms,or“works”.Specificsvarybyjurisdiction,butthesecanincludepoems,theses,playsandotherliteraryworks,motionpictures,choreography,musicalcompositions,soundrecordings,paintings,drawings,sculptures,photographs,computersoftware,radioandtelevisionbroadcasts,andindustrialdesigns.Graphicdesignsandindustrialdesignsmayhaveseparateoroverlappinglawsappliedtotheminsomejurisdictions.著作权作品主题知识讲座第16页

Whatcanbeprotectedusingcopyright?正面阐述

Exhaustivelistsofworkscoveredbycopyrightareusuallynottobefoundinlegislation.Nonetheless,broadlyspeaking,workscommonlyprotectedbycopyrightthroughouttheworldinclude:著作权作品主题知识讲座第17页1.literaryworkssuchasnovels,poems,plays,referenceworks,newspaperarticles;著作权作品主题知识讲座第18页computerprograms,databases;著作权作品主题知识讲座第19页films,musicalcompositions,andchoreography;著作权作品主题知识讲座第20页artisticworkssuchaspaintings,drawings,photographs,andsculpture;著作权作品主题知识讲座第21页architecture;著作权作品主题知识讲座第22页advertisements,maps,andtechnicaldrawings.著作权作品主题知识讲座第23页

Whatcanbeprotectedusingcopyright?反面排除Copyrightprotectionextendsonlytoexpressions,andnottoideas,procedures,methodsofoperationormathematicalconceptsassuch.著作权作品主题知识讲座第24页Copyrightmayormaynotbeavailableforanumberofobjectssuchastitles,slogans,orlogos,dependingonwhethertheycontainsufficientauthorship.著作权作品主题知识讲座第25页第二节

独创性著作权作品主题知识讲座第26页From:BusinessLaw,TextandCases,ThirteenthEdition-Clarkson,MillerandCrossWorksthatarecopyrightableincludebooks,records,films,artworks,architecturalplans,menus,musicvideos,productpackaging,andcomputersoftware.Tobeprotected,aworkmustbe“fixedinadurablemedium”fromwhichitcanbeperceived,reproduced,orcommunicated.Protectionisautomatic.Registrationisnotrequired.著作权作品主题知识讲座第27页Thresholdoforiginality起源于英美法系中一个著作权法概念，用来检验某一事物是否能得到著作权法保护。著作权法保护对象是作品，而不是作品中所包含概念。原创性是取得著作权法保护前提要件。所谓原创性，其并非严苛门槛，仅指作品需为作者独立完成，具备最低程度创意，并非单纯复制现有作品结果。只要含有最低程度创意，该作品即可满足原创性门槛而取得保护。著作权作品主题知识讲座第28页一.独创性中“独”Originality“独”指是自己构思和创作。著作权作品主题知识讲座第29页二.独创性中“创”创著作权作品主题知识讲座第30页“创”指是创作，它与专利法中要求创造性不一样。它并不要求含有何种程度先进水平，也不要求作品前所未有，只要求含有创作成份。独创性与作品是否出自名家大师之手、主题是否新奇、是否闻名、能否为作者带来利润等原因没相关系。著作权作品主题知识讲座第31页所以，平时日惯用语和通用表示方式．诸如“您好吗?”“吃饭了吗?”“您高姓大名?”等等，因为不存在创作成份，即使是经过各人自己表示出来，也不能算作含有独创性。著作权作品主题知识讲座第32页三.独创性与侵权认定OriginalityAndCopyrightinfringement著作权作品主题知识讲座第33页Copyrightinfringement/CopyrightviolationsCopyrightinfringementistheuseofworksprotectedbycopyrightlawwithoutpermission,infringingcertainexclusiverightsgrantedtothecopyrightholder,suchastherighttoreproduce,distribute,displayorperformtheprotectedwork,ortomakederivativeworks.Thecopyrightholderistypicallythework'screator,orapublisherorotherbusinesstowhomcopyrighthasbeenassigned.Copyrightholdersroutinelyinvokelegalandtechnologicalmeasurestopreventandpenalizecopyrightinfringement.著作权作品主题知识讲座第34页Typically,aworkmustmeetminimalstandardsoforiginalityinordertoqualifyforcopyright,andthecopyrightexpiresafterasetperiodoftime(somejurisdictionsmayallowthistobeextended).著作权作品主题知识讲座第35页Differentcountriesimposedifferenttests,althoughgenerallytherequirementsarelow;intheUnitedKingdomtherehastobesome"skill,labor,andjudgment"thathasgoneintoit.著作权作品主题知识讲座第36页InAustraliaandtheUnitedKingdomithasbeenheldthatasinglewordisinsufficienttocompriseacopyrightwork.However,singlewordsorashortstringofwordscansometimesberegisteredasatrademarkinstead.著作权作品主题知识讲座第37页第三节

不受著作权法保护对象著作权作品主题知识讲座第38页From:BusinessLaw,TextandCases,ThirteenthEdition-Clarkson,MillerandCrossSECTION102ExclusionsItisnotpossibletocopyrightanidea.Section102oftheCopyrightActspecificallyexcludescopyrightprotectionforany“idea,procedure,process,system,methodofoperation,concept,principle,ordiscovery,regardlessoftheforminwhichitisdescribed,explained,illustrated,orembodied.”著作权作品主题知识讲座第39页From:BusinessLaw,TextandCases,ThirteenthEdition-Clarkson,MillerandCrossThus,anyonecanfreelyusetheunderlyingideasorprinciplesembodiedinawork.著作权作品主题知识讲座第40页一.思想idea著作权作品主题知识讲座第41页两个人各自交换自己的一个苹果，结果每个人手中还是一个苹果，而两个人交换自己的思想，每个人将获得两种思想。著作权作品主题知识讲座第42页Idea–expressiondivideTheidea–expressiondividedifferentiatesbetweenideasandexpression,andstatesthatcopyrightprotectsonlytheoriginalexpressionofideas,andnottheideasthemselves.Thisprinciple,firstclarifiedinthe1879caseofBakerv.Selden,hassincebeencodifiedbytheCopyrightActof1976at17B.SC..§102(b).著作权作品主题知识讲座第43页方流芳教授：美国版权法将版权的保护范围明确限定为“固定于任何（功用在于）有形的表达载体的原创作品”（……originalworksofauthorshipfixedinanytangiblemediumofexpression……），并且明文宣布：版权保护不延及“任何思想、程序、规程、系统、操作方法、概念、原理或发现”。（……anyidea,procedure,process,system,methodofoperation,concept,principle,

ordiscovery……）。著作权作品主题知识讲座第44页美国版权法的这一表述被认为是“两分法”的经典表述，即：版权保护仅限于表达而不延及思想。著作权作品主题知识讲座第45页表达即是将大脑中的思想以某种具体的方式手段表现出来，使得人们能够了解和感知。表达以交流传播为目的，以物、事、情、理为内容。著作权中的表达是丰富多样的，比如著作权作品主题知识讲座第46页小说、诗歌、散文、戏剧等文学作品以文字和其他各种可以记叙的符号作为其思想的表达方式绘画、书法和雕塑等美术作品以线条、色彩或者其他方式等作为其思想与情感的表达方式摄影、影视作品是凭借一定介质，由一系列有画面或者无画面的图像，借助器械来记录或传播作为其表达形式著作权作品主题知识讲座第47页案例一：迪斯尼米老鼠案1978年WaltDisneyProductionsv.AirPirates案中，原告WaltDisneyProductions诉被告AirPirates公司使用了原告迪斯尼公司中的米老鼠基本形象，但是两家公司的使用并非完全一致，而是借用米老鼠讲述了不同的故事。在原告的作品中，米老鼠是一个活泼可爱、勇于助人的形象；而在被告的作品中，米老鼠却成了满嘴脏话，吸食毒品的反社会角色。著作权作品主题知识讲座第48页法院认为，即使被告AirPirates公司并没有直接复制原告米老鼠形象，而是根据人们所共知的米老鼠特征，自己画了一系列的米老鼠，但是对于漫画作品，角色是通过绘画艺术手法表现的，对角色单独的、静态的绘画本身就是美术作品，是受著作权保护之“表达”。因此，只要被告没有改变米老鼠的基本形象即视为侵权。著作权作品主题知识讲座第49页案例二：超人案该案系原告华纳兄弟电影公司诉被告美国广播公司使用其电影《超人》中“超人”的形象。原告华纳兄弟电影公司拍摄了电影《超人》，其主人公是一个身着披风，具有超人能力的英雄。而被告美国广播公司拍摄了同样以“超人”为主角的电视剧《最伟大的美国英雄》，但此中超人却是一个胆怯、笨拙、畏畏缩缩的形象。著作权作品主题知识讲座第50页法院认为，被告“超人”与原告“超人”具有显著不同，电影中的超人是个勇敢、自信、主动与恶势力作斗争的形象；而电视剧中的超人则是胆怯、被动接受使命的形象。两者相似之处仅在于超人的形象，而此种相似为著作权中的“思想”，不受著作权法保护。著作权作品主题知识讲座第51页Copyrightprotectsexpression,ratherthanideas,butthedividinglineisblurred.著作权法不保护思想，只保护思想的表达，这一论断被称为著作权法的基石。著作权作品主题知识讲座第52页汉德法官清楚地表明了他立场：在区分思想和表示问题上，“无人划定了界限，甚至无人能够做到这一点。”（Nobodyhaseverbeenabletofixthatboundary,andnobodyevercan），他本人也无意就此建立普通标准。著作权作品主题知识讲座第53页插话：一个被过渡简化轶闻著作权作品主题知识讲座第54页奥利弗·温德尔·霍姆斯（OliverWendellHolmes，Jr。，1841-1935）与勒尼德·汉德（LearnedHand，1872-1961）是美国宪法史上两位偶像级的人物。据汉德晚年回忆，许多年前的某天，他曾在华盛顿与德高望重的最高法院大法官霍姆斯有一席长谈。行将分别时，汉德对霍姆斯说：“再见了，先生。请主持正义！（Dojustice！）”正欲离去的霍姆斯听后转身答道：“那不是我的工作。我的工作是按照规则来玩游戏。（My

jobistoplaythegameaccordingtotherules。）”著作权作品主题知识讲座第55页思想因非具体外在表达，所以不予保护。著作权作品主题知识讲座第56页二.操作方法、技术方案和实用功效methodofoperation著作权作品主题知识讲座第57页操作方法、技术方案、实用功能（受《专利法》调整）著作权作品主题知识讲座第58页三.事实及对事实无独创性汇编著作权作品主题知识讲座第59页四.官方文件和正式译文著作权作品主题知识讲座第60页法规文件及其官方正式译文（这些文件存在的目的就是传播，不应该受到限制）著作权作品主题知识讲座第61页五、竞技体育活动著作权作品主题知识讲座第62页竞技体育无版权竞技体育活动展现的运动力量和技巧，可能是存在一定“独创性”的，但由于其并非展示文学艺术或科学美感，就导致了竞技活动本身不能成为作品。即使竞技体育活动也带有一定美感，只要该美感与竞技技巧无法分离，就不能予以保护。同时，由于思想无版权，竞技体育活动的技巧或比赛策略的设计也不能成为“作品”。著作权作品主题知识讲座第63页一国能够在著作权法之外设置尤其保护机制。如巴西体育法就对足球运动员加以尤其保护，未经许可是不能私自转播他们比赛。著作权作品主题知识讲座第64页请课下查阅中南政法学院熊琦老师学术文章：著作权作品主题知识讲座第65页六、违禁作品著作权保护问题著作权作品主题知识讲座第66页Copyrightlaw:著作权人行使著作权，不得违反宪法和法律，不得损害公共利益。国家对作品的出版、传播依法进行监督管理。

违禁作品是一个事后概念，且具有明显的时代性特点。违禁作品受著作权法保护，只是国家禁止其出版传播。著作权作品主题知识讲座第67页第四节

作品类型著作权作品主题知识讲座第68页WIPO组织关于著作权介绍著作权作品主题知识讲座第69页Whatcanbeprotectedusingcopyright?Exhaustivelistsofworkscoveredbycopyrightareusuallynottobefoundinlegislation.Nonetheless,broadlyspeaking,workscommonlyprotectedbycopyrightthroughouttheworldinclude:著作权作品主题知识讲座第70页Whatcanbeprotectedusingcopyright?literaryworkssuchasnovels,poems,plays,referenceworks,newspaperarticles;computerprograms,databases;films,musicalcompositions,andchoreography;artisticworkssuchaspaintings,drawings,photographs,andsculpture;architecture;andadvertisements,maps,andtechnicaldrawings.著作权作品主题知识讲座第71页Whatcanbeprotectedusingcopyright?Copyrightprotectionextendsonlytoexpressions,andnottoideas,procedures,methodsofoperationormathematicalconceptsassuch.Copyrightmayormaynotbeavailableforanumberofobjectssuchastitles,slogans,orlogos,dependingonwhethertheycontainsufficientauthorship.著作权作品主题知识讲座第72页以表现形式进行划分是基本分类著作权作品主题知识讲座第73页一.著作权法第3条要求作品类型著作权作品主题知识讲座第74页（一）文字作品著作权作品主题知识讲座第75页注意：不是任何用文字形式表达的作品都是文字作品，如书法，由于它不是以文字的组合来表达特定的思想内容，因此，其不属于文字作品。著作权作品主题知识讲座第76页（二）口述作品著作权作品主题知识讲座第77页立法例英美法系国家主张以口头语言创作如即兴演说授课辩论等，任何未以物质载体固定的作品，不是著作权法的客体。大陆法系国家主张，只要用创作表现了一定的思想感情并属于文学艺术科学领域内的创作，即受著作权法的保护。著作权作品主题知识讲座第78页（三）音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、杂技艺术作品著作权作品主题知识讲座第79页注意作为著作权客体戏剧作品指是属于文字作品戏剧剧本，而不是演员戏台演出，也非剧本加演出二者结合。著作权作品主题知识讲座第80页（四）美术、建筑作品著作权作品主题知识讲座第81页以线条、色彩或其它方式组成、有审美意义平面或立体造型艺术，即美术作品，分为下面两种纯美术作品实用美术作品著作权作品主题知识讲座第82页注意：纯粹为实用目的建造的房屋不能成为建筑作品著作权作品主题知识讲座第83页（五）摄影作品著作权作品主题知识讲座第84页注意：纯复制性的摄影作品，如翻拍文件、书刊等不受著作权法保护。著作权作品主题知识讲座第85页（六）影视作品著作权作品主题知识讲座第86页Thedigitizationofartisticworksoncomputerinawaythatenablesmovingimagestobeproducedwillconstituteafilm.著作权作品主题知识讲座第87页（七）图形作品和模型作品著作权作品主题知识讲座第8