成都经济要闻选编Outline of Major Economic News of Chengdu

1、 6 - / NUMPAGES6成都经济要闻选编Outlin of orEconmc Nes f Cheg (第十期-Tnth Edition）成都市投资促进委员会 201年6月1日egu munical nvestment promto comissn 国家级塑料光纤工程实验室在崇州建成 6月1日，国内唯一一家国家级塑料光纤工程实验室在崇州市工业集中开发区正式挂牌。据悉，这是由四川汇源塑料光纤有限公司创立的“塑料光纤制备与应用技术”国家地方联合工程实验室.该实验室的创立，标志着中国塑料光纤科研力量正式迈进国际最高端的塑料光纤应用领域，为中国塑料光纤产业技术升级,广泛应用于汽车、飞机、工业设备

2、、传感器、消费电子设备与国防等高端应用领域打下了坚实的研究与产业化基础.ationalvel plsti opcalier ennerng b uilup hoguOnJun 1st，Chinas uiqentioallel pasicoptical fie egineei labrty was officallytabishd nhe Chohou ndutrialDevelpment Zon。 I isrepotd tatit is te “Pai pical ierPreparatn andAppicatio Technlognatioa ad local joingineeinlabo

3、ratory u by Sihua Huiyan Plasi OpticalFbero，Ltd, ostablsn markedhesscinic resarh rength inlatcopticalfiberas frmallyepd into he inernatioalhigest endplication field， laying a sold fudton of reserh n dustrializaion o theupgra of Chineseplastictca fber tenology， and thiendapplicatins dey sein the atob

4、ile， ailane， indstril equipment, senseorn， onsu electicequipmentnd dfnse. 成都成为首批国家商标战略实施示范城市 6月日，国家工商总局召开国家商标战略实施示范城市(区）、示范企业授牌电视电话会议,成都等5个城市(区）成为首批授牌的国家商标战略实施示范城市（区）。我省广安市也成为了首批国家商标战略实施示范城市之一.Chngdu ecae first-bath nationa rnd srategy cui demonstration cityn unest， theStatdnstain fr Idstry Comerce

5、held aideophonecofeene on theboardwardng ofnatinlradeark xution demostratio cies （zons)an dmonsraion enterprises， ad53 citi(ditricts）inldngChengduhave ome hefis-atch naional emonstaion ties o tradmark tateg execui；Sichua Gangan ity lso amng them。 成都食品批发航母正式起航 即将盛大开业的“成都西博西南食品城”,现已建成占地30余亩，标准商铺125套，预

6、计年交易额将达到200亿元的超级食品批发市场，该项目已获得国家商务部双百重点项目称号。自月1日试营业以来，成都的糖酒、干果、休闲食品、粮油、干杂等批发商均汇聚在此,包括全国各大食品品牌代理商在内已有800多户商家入驻，一个“航母级”的食品批发市场正跃然而起.Cengdu food olesale “acrat ari” set sal Te “Chengdu XiboSuthwt Food Town”， hihis son to e ope randl, has already bn bit int auer od woesal markt ih urre rea of ove 30mou，s

7、andar hops of 1，125 and h estimted annulls teah billio yun;t ec hasobtaied te ttlo oe 100 ey Proects of the Mistryof Commce inc the tl operaton nAil 1st， Chengd wholeaers osugar adlcohol， nuts， eie od， eral andils， an her tuffal ateed there, over 8 dealer ncldn natinajor fodrd agencies v etd in. An

8、“ircra rrie-lkefod woeae maket is emergig。 电子信息百强企业出炉 成都国腾再入选 6月日，工业和信息化部在北京召开210年（第4届)电子信息百强企业发布会，正式揭晓百强企业名单.四川共有家企业入选，包括成都国腾实业集团有限公司、四川长虹电子集团有限公司、四川九洲电器集团有限责任公司和乐山无线电股份有限公司.p hndre lectronic nmatinenrpise ls revealed，Chegdu Goldel ec aganOn une 3r, he Minsty of ndusry n Inormationld ineijing a prs

9、s coferene regaringthe 210 （24th) T Hundred Elecnc Ifrmainnerpries， frmal anncing he litof thetp hudr comnies。 Schan hs4enterpses ect， inluing Cengdu GolTlIndstryGropCo, Ltd,icun hanghn lercCo。, Ltd，Sihuan Jih Eletri Goup C.,Ltd and Lsa Rdio Cmpan， Ld。 投资40亿 成都”中铁轨道交通高科技产业园年底开工投资4亿元、占地10亩的“中铁轨道交通高科技

10、产业园”将于今年年底在成都开工建设。6月4日记者获悉，产业园目前已进入实质性开发建设阶段。该项目建成后，将是中国首个主题性、国际性的综合轨道交通高科技产业创新与服务基地。 Inetment of 4 illionyua， “Chi Raiwa Trackranporttin H-tch ndustial Par” Chngdutoegi constutionend ofearh an invtment of4illon yua dan aeof ，000 mou, he Chia Riw rack Transporation Htech Industa Paril be conructedat

11、 the nd othisyear i Chend。 he indutri park hd entered ino th actudvelopment phs， lea th jouralison un4t. After hecopetion， heoctwill be Chias first thed, intnational omrehensiv hteh ndustral iationand rvies base ftracktranportain. 金堂县西南第一的节能环保产业基地6月7日记者从金堂县获悉，该区将大力推动产业结构调整，推动高端产业和产业高端集聚发展,结合自身优势，发展节

12、能环保产业，并在此基础之上打造“西南第一,全国一流”的节能环保产业基地。根据新出台的金堂县节能环保产业发展规划，力争在5年内产值达到30亿元，税收实现12亿元以上.intng Cunty, Soutwes Jinang Cu willigorouy pufoar te idustil restructuridthecluster deeloment o ihendidustris and indstril hihends， andcmb itsadvantages t develop heenergy aving n enironmntal prtcio industes， andbasedo

13、n tislevel， build e “Sthwest rst andnatiol frstrte”ergysing anenvirnmentl protectin bse，learnth oralit onJe th fromthecony. ccordg tohe neiud energy aving nd enviromentalptection idutralelopmet plan o intanouty, itstive t have the pdtion vae rach 30 bllion yan wthin 5 y200年上海世博会“成都日”活动启动 201年6月日，是成都

14、被国务院批准为全国统筹城乡综合配套改革试验区周年的日子;当天，上海世博会“成都日”活动也在美丽黄浦江畔的世博园内盛大启动。“成都日”活动以“典型中国、西部之心”为主题,包括启动仪式、赠衣“于连”、文艺表演、成都活水公园案例展示、“观世博游成都”成都都江堰旅游推介会、成都投资说明会暨项目签约仪式、成都宜居城市品牌推广、成都美食推广月等一系列活动，多角度、全方位向世界展现成都宜居、宜游、宜资的城市形象,展现成都建设世界现代田园城市的长远目标和坚定信念。2010 Expo Sanghai “Cedu Da actvies ickedofJun 7h， 010， i theate of the 3rd

15、 niesry f engu being aprvd b h Stte Council as entil urba an rurlcomprhensve efrmexprimental zone; he “Chenu Day” acviis of the Shangai Expowere also nly ate p inthe Expo Par nheeutiul bn Huagpu Th “Cengdu Da”activtes er etedo the the f “Typical hina, n Western heart, icluingt srtp ceremn， preentng

16、clth to “Jlien”， tearicalprormn，ChgdLivig aterPk caestudy， “Vii Expo，ravl Chegdu”ChenguDjiangyn urismPmotin Cnferene, hengdunetnIntodution feencend ProjecSiging Crmon， Chengu Livabl City Brnd Protio anChengu Fo Promotin Monh, etc。,in oer w the wrld in amult-nle an o-dirctionalwythe lal， travle d ine

17、sabe city imgeof Chengd， anddemonste te log-termobjectve and ir fath in Cends developng he wold odern gaden city 10个项目现场签约 50亿大单花落蓉城 作为本次上海世博会“成都日”上“含金量最高的活动，在6月7日举行的成都投资说明会暨项目签约仪式上，GE成都解决方案中心、香港奥的亮ED室内外照明应用产品产业化、美国AP四川石化基地供气等1个项目现场签约，总投资超过5亿元。10 jet signed sit，5illin yuancontrcts forenu At the Chng

18、du InvestmenSypsiu an rojectSinngCermony e n June 7th, hemostiportntaciviy ofthe “Cengd Dy” o tis Exp Sagha， 10 pojects ncud EChengdutin enter，on Ko OPIEIndoo and OutdorLightin Pductnustiaiztio and heU。 AP Sichua petrochemical ba wer sd on the site， with toal invesment o mota 5billon ya。 结盟上海 喜达屋等重大

19、项目落户青羊区 6月8日，“成都市青羊区产业项目推介会暨签约仪式”在上海隆重举行。我市青羊区与上海市漕河泾新兴技术开发区结成战略合作联盟，喜达屋酒店集团、华人置业、麒麟飞图数字科技有限公司、上海松江宝立食品有限公司等知名企业现场签约，一批重大项目落户青羊。Aling thShaa, trwood nd thrimortan pjects seled in ingan distri On une 8th,the“igyang strt ndstrial Prjectrodctio an SigningCeemonyo Chen” ws ld gndly inSanghai, urig wih e

20、ndu ingyngisric adShangais Cohejng i-Tec rk esablidthestrateg alliae, a uch welknow companies Stawoodotel Goup, Chinese Ettes， olrinDigial Sience an TenlgyCo.,Ltd，n SanghSongjian BaolFodsffo.，Ltd sn contats the site， ith a seres f iortant project settled i Qngang 四川泡菜获得农产品地理标志登记证书 记者6月8日获悉,经过专家评审委员会

21、评审通过及公示,农业部已向四川泡菜颁发了中华人民共和国农产品地理标志登记证书,依法实施国家农产品地理标志保护。Sicuan cke obtain registation certifiae ofgorphiidiatiosof griculul podcts Aftr the Eprt Committeesevauation and publcnoucement, te Minis of Agrclure as ssue te egistraio Crtifce ofeorahia ndtios fAicuuralProdc of Peples Repbc of hina, whchwillr

22、tet the nationl gegraphial indicationsfagriultural prducs ccording to tla. 成都数据存储即将达到“国家级” 据了解，“西部通信枢纽建设重点工程之一的万国数据成都数据中心已经结构封顶，并将于2010年11月正式投产使用.作为我市数据灾备中心发展规划的重要组成部分，该项目建成后将成为成都国家级数据存储中心和国家级信息灾备基地。ChengduStstoage soon to rech“atioal evel” t learn tht h GDS hndu Da Center， aky “Westr Telecomnations

23、HbCnstruction ngineeringpoct， has been cappd sucrally， nd wllbpu into use in Novmbe， 21 s key comnt f te ciy datadisaer ecoery etr deveopent pan, te rojt aft compleon wil becom Cngdusationl dat torae cner n ntinal disste ecoverynfrmation base 全球首个光伏产业园区在双流县落户月11日，由四川汉龙集团、钟顺太阳能开发有限公司共同投资76亿元建设的太阳能聚光光

24、伏产业园项目与双流县正式签约，两年后,将在西南航空港经济开发集中区建成全球首个太阳能聚光光伏产业园区，形成200万千瓦的生产规模。该项目落户也为双流尽快形成千亿级新能源产业集群奠定基础.Worl first photltic industrialark etednShagliu O Je 1t， he ol contractor phovoltac indurial park project coiesd wth 7.6 biin yua by Sicha HnlgGrouand ongshun Solar Devlomnt Co, Ltda foally sgned ih Shanliudi

25、srit, an two yars ae, l built into thod first sorcnrcto htotc industrilparin he SwetAipor Economiceeopen Zoe， wit aproucional of 2 milliokilowa to beformd。 h settlemt of e pojct lolidthe founaio fothe cceleatgformationothe hdred-billn-yannew enryindusyclste. 新型城市化总体水平 成都居全国第五 210中国新型城市化报告选择中国具有代表性的50个主要城市进行了新型城市化水平的统计分析.在由“城乡发展动力系统”、“城乡发展质量系统”和“城乡发展公平系统综合评估而出的中国新型城市化水平排序中，成都的总体评价列全国第五位。Ovrll nwtype ubaniatio level， Cengduanks nationlfiftThe2010 China Ne-peUrbition Report has selected 5rpsntaive aChine