方言与普通话教学课件

1、方言与普通话四方异音相声欣赏戏曲与方言第一环节：来它一小曲侯宝林大师方言的概念？我国方言的种类？ 何谓普通话？普通话与方言的关系？ 方言：指同 在不同 的分支。一种语言地域或者说是一种语言的地域变体。北方方言吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方言。 南方方言阳刚 豪放大大咧咧粗放 乐观 阴柔 婉约 斤斤计较精明 讲究种类： 填空： 普通话是以 为标准音，以 为基础方言，以 为语法规范的现代汉民族共同语。北京语音北方话典范的现代白话文著作 判断正误：1、普通话与方言是因民族不同 而形成的语言种类。2、普通话就是一种特殊的方言。错对地域第二环节：说它一段吧 请用本地方言说出下列内容。1、

2、内容见课本。2、你好，晚饭吃过没？侬好，夜饭食过咪？ 义乌话里，“望”等于“看”。如：望书(看书)，好望(好看)，望人(看人，即相亲)，望勿起(看不起)，望勿过(看不下去)，望透(看透) “看”读ke，表示“看”的引申义“看守” “看护” 。如：地里西瓜熟了，夜里要有人“看”，小心做贼来偷！又如，院子里养了一群小鸡，大人关照孩子：“小鸡看看好，不要被老鹰叼了！” 再如，牧童“看牛”，保安人员“看门” 。 “鬼”是指人死了之后的精灵。有时也指人心阴险、狡诈或做歪门邪道的事。如鬼头鬼脑，鬼鬼祟祟等。还有指沉溺于不良嗜好的人，如赌鬼、烟鬼等。但在义乌方言中“鬼”还指人很机灵，以致有些狡猾。比如说“你

3、这个人怎么这样鬼的”就是说“你真是太机灵了”。 义乌方言说“玩” “嬉”， “不”为“弗”，“找”为“寻”，“疯”为“癫”，“筷子”为“箸”，“爹娘”为“爷娘”，年老妇人为“老嬷”，年轻未出嫁女子为“小娘”，“睡觉” 曰“眠”，过夜为“宿（音su）夜”，“造房”为“葺屋” 。（1）语音方面的差异 方言中，语音方面的差异很大，声韵调三个方面都有。（2）词汇方面的差异 a.同词异义 b.同义异词 c.同词近义异用（3）语法方面的差异 方言之间表现在语法方面的差异较小。 总之，方言之间的差异，以语音最为突出，其次是词汇，语法方面的差异最小。第三环节：方言艺术展义乌方言趣话朱平说唱义乌方言花鼓与道情佛

4、堂麻痢清明： “清明冬至，前三后四” “吃过 清明馃，日日田畈坐。”端午： “端午馄饨夏至面，食过节节健” “端午大午前” “食过端午粽，棉被夹袄都好送”。六月六： “好愁弗愁，愁个六月呒热头” “六月六，狗洗浴” “六月六，不食肉，生个大疠毒”。中秋：“七月半，枣当顿。八月中秋，枣到苏州。”除夕： “年到岁逼” “三十夜隔岁”。义乌话里的“一年”义乌民谣-一年的农事： 一粒星，像盏灯。两粒星，上台门。 台门头，种块豆，豆铲铲，好种秧，秧齐齐，种荸荠，荸荠种得壳，摘菱角，菱角挂满船，划只船，一划划到义乌县，换来铜钿买索面。索面头，挂碗沿，爷食碗铲菜园，娘食碗纺木棉，媳妇食碗看雄鸡，雄鸡看不牢，

5、一日打三遭。方言谚语、箴言“口念阿弥，手挖心肺”说的慈善，手段毒辣。“聪明多劳碌，麻宝多眠熟”“麻宝”指傻子，意同能者多劳。 “一只碗不响，两只碗丁当”指一个人吵不成嘴，两个人互不相让，才会吵起来。“有拐被拐误，无拐会开步”“拐”指拐杖。心存依赖而不自立，反被耽误，无依无靠的，自力更生，却有前途。“不要颜色，只要贤德”指看人不能光看外表，更要注重品德(内在素质)。 “生出胭脂，教出藜蒺”。乌龟教鳖，教到田坎下歇。乌龟与鳖，哥哥弟弟，资质能力差不多，教来教去总是那么一回事，化不到哪里去。爷娘白骨无教训。义乌人常常这么责骂一个人没有教养。狗都要教起来磨麦。意思是说狗都能学会拉磨，人只要用心学，总会

6、有所成。有时候家长或师傅教了多遍，子女或徒弟还是学不会，义乌话叫做“教教不上圈(圈，义乌话念确)”。上圈，牛羊等畜生从野外赶回后进栏叫上圈。 “四四十六，牌子十足”，形容在别人面前摆架子，要求别人对待自己全心全意。带十七的词语。这个词是骂人的话。责骂那些言行轻佻、流里流气、不稳重的人。尤其是男人在女人面前打情骂俏，动手动脚，常被责骂“十七”或“十七调”。带十八的词语。义乌侬对事情办得出色的人称赞为“十八力”。看到好字，会说：“这个字写得十八力！”做手艺的工匠，技术好，制成的物品精美，别人会说：“这个人的手艺真是十八力。”“十八力”，源于“十八般武艺”。古代有十八般兵器，会娴熟使用十八般兵器的武

7、林高手，称“十八般武艺样样皆能”。辞源“十八般武艺”条：“泛指多种武术技艺。” 一广东仔到火车站买车票，买票的人多，排了好长的队伍，但是神龙见首不见尾，前面的队伍还有形，后面的就乱了。小伙子是读过书的人，是讲素质地，就问旁边的一女孩：“小姐，你是不是最美的呀！如果你是最美的我就爱你”。刚说完，女孩就给了他一耳光，骂了一句流氓。其实他想说的是：“小姐，你是不是最末尾的，如果你是最末尾的我就挨着你”。课堂练习： 拟写一条以“说普通话”为内容的公益广告词。要求： 主题鲜明、态度诚恳、语言简明说好普通话，让真情流淌，血脉相连！说好普通话，知音遍华夏！请说普通话，让沟通无限！普通话13亿人心与心的桥梁！

8、请讲普通话，不分你我他；讲好普通话，共爱一个家。中国话探究作业： 探讨方言广电节目火热的原因。方言，叫我如何对待你？1、许多人企求着生活的完美结局，殊不知美根本不在结局，而在于追求的过程。2、慢慢的才知道：坚持未必就是胜利，放弃未必就是认输，。给自己一个迂回的空间，学会思索，学会等待，学会调整。人生没有假设，当下即是全部。背不动的，放下了；伤不起的，看淡了；想不通的，不想了；恨不过的，抚平了。3、在比夜更深的地方，一定有比夜更黑的眼睛。4、一切伟大的行动和思想，都有一个微不足道的开始。5、从来不跌倒不算光彩，每次跌倒后能再站起来，才是最大的荣耀。6、这个世界到处充满着不公平，我们能做的不仅仅是

9、接受，还要试着做一些反抗。7、一个最困苦、最卑贱、最为命运所屈辱的人，只要还抱有希望，便无所怨惧。8、有些人，因为陪你走的时间长了，你便淡然了，其实是他们给你撑起了生命的天空；有些人，分开了，就忘了吧，残缺是一种大美。9、照自己的意思去理解自己，不要小看自己，被别人的意见引入歧途。10、没人能让我输，除非我不想赢！11、花开不是为了花落，而是为了开的更加灿烂。12、随随便便浪费的时间，再也不能赢回来。13、不管从什么时候开始，重要的是开始以后不要停止；不管在什么时候结束，重要的是结束以后不要后悔。14、当你决定坚持一件事情，全世界都会为你让路。15、只有在开水里，茶叶才能展开生命浓郁的香气。1

10、6、别想一下造出大海，必须先由小河川开始。17、不要让未来的你，讨厌现在的自己，困惑谁都有，但成功只配得上勇敢的行动派。18、人生最大的喜悦是每个人都说你做不到，你却完成它了！19、如果你真的愿意为自己的梦想去努力，最差的结果，不过是大器晚成。20、不忘初心，方得始终。21、每个人都有潜在的能量，只是很容易：被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。22、不论你在什么时候开始，重要的是开始之后就不要轻言放弃。23、恨别人，痛苦的却是自己。24、每天醒来，敲醒自己的不是钟声，而是梦想。25、你不能拼爹的时候，你就只能去拼命！26、如果人生的旅程上没有障碍，人还有什么可做的呢。27、我们无法选择自己的出身，可是我们的未来是自己去改变的。励志名言：比别人多一点执着，你就会创造奇迹28、伟人之所以伟大，是因为他与别人共处逆境时，别人失去了信心，他却下决心实现自己的目标。29、人生就像一道漫长的阶梯，任何人也无法逆向而行，只能在急促而繁忙的进程中，偶尔转过头来，回望自己留下的蹒跚脚印。30、时间，带不走真正的朋友；岁月，留不住虚幻的拥有