电路图_07-01

1、线路图设计蓄电池、点火/起动器开关电路复合编号（面向功能的连续编号）该页所显示的电路的名称继电器盒用灰色区域标识耗电电路的电缆布线所有的开关和触点显示是断开的位置电缆颜色代号ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色车辆接地圆圈内的编号标识安装位置（见图例）电路路径编号更方便定位电路图的连接A蓄电池B起动器D点火/起动器开关J59X触点辅助继电器T8a8针插头，连在点火/起动器开关上1接地带，蓄电池车体A32 正极接口（30），在仪表板的线束中图例在所有电路图中相同的部件均用相同的名称，如总是用A表示蓄电池。10.01版线路图设计I S

2、00.5415.00.20符号说明II符号说明 10.01版S00.5415.00.20符号说明1 箭头指向组成电路图的下一个电路2 继电器盒上插头连接的名称指示同一电缆上多针插头的分配，如S1/4多针插头S1，触点4。3 参照电缆的后续部分框中的编号指出电缆后续的电路。4 保险丝的名称如：保险丝盒中的保险丝No.3(15A)。5 部件上插头连接的名称指出多针插头的名称、触点的数量和分配触点编号，如T32a/15多针插头T32a32针，触点15。6 线束中接口的名称在图例中可以找到关于该不可拆的接口（电缆焊点）在线束中的定位信息。7 参照内部接口的后续部分编号指出该接口在电路图的下一部分继续的

3、点。8 零部件的符号（见IV、V页）9 箭头指向该零部件在下一个电路图中继续部分10线束中插头连接的名称指出多针插头的名称、触点的数量和触点分配的编号，如T3k/2多针插头T3k3针，触点211接线端的名称接线端的名称标在原部件上和/或多针插头的触点编号上12在辅助继电器盒上的接口的名称指出继电器的单独的触点，如30=继电器上触点3013在辅助继电器盒上的继电器位置名称14电缆截面积（mm2）和电缆的颜色（电缆颜色缩写的解释见电路图边的电缆颜色代号）15部件名称在图例中可以找到该部件的名称16内部接口（细线）该接口不以电缆的形式存在。然而内部接口是导电连接，它们使电流可以在部件和线束间传导。1

4、7接地点的名称在图例中可以找到车辆上接地点位置信息。10.01版用于电路图的符号IIIS00.5415.00.20用于电路图的符号 线束中的插头连接部件上的插头连接部件上的螺钉连接不可拆的接口部件上的内部接口保险丝手动操作开关手动操作按钮开关机械操作开关压力操作开关温控开关多针手动操作开关电阻可变电阻热敏电阻灯泡灯泡（双灯丝灯泡）电动马达二极管稳压二极管发光二极管电子控制单元/部件继电器（电子控制）指示器点烟器火花塞继电器屏蔽线圈氧传感器IV用于电路图的符号 10.01版S00.5415.20 用于电路图的符号 蓄电池起动器交流发电机点火线圈数字时钟多功能显示器霍尔传感器车厢灯喇叭雨刮器电机，

5、2档可加热后窗加热电阻/预热塞电磁阀天线扬声器热敏保险丝爆震传感器速度表传感器方向盘内的螺旋弹簧电磁离合器10.01版用于电路图的符号VS00.5415.20接线端的名称 接线端含义15蓄电池后的开关正极（来自点火/起动器开关的输出触点）15a来自点火/起动器开关的正极（保险丝后）30蓄电池正极的直接输出30a从舒适系统的中央控制单元断开的正极（用于车厢灯）30a车厢灯从便利电子设备中央控制单元断开的正极（用于车厢灯）31蓄电池负极或车辆接地点50来自起动器的点火/起动器开关的输出触点53c自动刮水的喷洗系统54刹车灯56远光灯和近光灯开关的输出56a远光灯56aL左远光灯56aR右远光灯56

6、b近光灯56bL左近光灯56bR右近光灯57L侧灯和尾灯或驻车灯，左侧57R侧灯和尾灯或驻车灯，右侧58侧灯和尾灯、牌照灯58d开关和嵌入式仪表板的照明（不同的照明强度）58L左侧灯、尾灯和驻车灯58R右侧灯、尾灯和驻车灯61来自交流发电机的输出（交流发电机指示灯）71喇叭输入75在起动时，来自点火/起动器开关的、关掉其他耗电装置以减轻蓄电池负载的输出触点75a在起动起动器电机（在保险丝之后）时，断开继电器后面的正极，以减轻蓄电池负载75x起动时，关闭蓄电池的辅助继电器后面的正极（继电器通过点火/起动器开关控制）86s在车钥匙完全从点火/起动器开关取下后，通过点火/起动器开关关闭正极87来自燃

7、油泵继电器或柴油机直接喷射系统继电器的输出触点87a来自燃油泵继电器或保险丝后面的柴油机直接喷射系统继电器的输出触点CANH CANL传动系控制单元之间的数据总线（发动机、自动变速器、ABS、嵌入式仪表板、便利电子设备中央控制单元等）CANH，comfort CANL， comfort便利电子设备中央控制单元之间的数据总线（车门控制单元、自动空调系统（Climatronic）、嵌入式仪表板、便利电子设备中央控制单元等）K 导线控制单元之间的诊断电缆接线端的名称VI 06.02版S00.5415.01.20维修增补内容速派 第7册车间手册：电路图，安装位置车型2002 2003No.4版本：10

8、.03关于该增补内容的请注意以下几点：-更换以前版本第3页、11页、30页和50页的内容。-更换电路图4/13、5/7、9/1、13/1、14/1、15/1、20/1、25/1、33/1、33/3、34/1、34/3、36/3、36/5、37/5、37/7、44/1、44/3、44/13、44/15、44/17、45/3、51/1、51/3、54/1、54/3、55/3、56/1、56/3、69/3、69/5和75/1。-电路图7984存档。-更换安装位置2/9、2/11、1/13和2/19。i 对线束的修理必须只能按照维修案例实施。捷克共和国印制 1S00.5415.04.20目录2002年

9、车型2002年车型安装位置 编号接地点.1/1保险丝分配、继电器位置分配和插头位置分配.2/1多针插头.3/12 10.01版S00.5415.00.202002年车型目录电路图 编号基本设备速派，从2001年10月起 1/1-蓄电池、点火/起动器开关、X触点辅助继电器.1/2-车灯开关、保险丝盒.1/3-手动近光和前大灯闪光开关、侧灯、远光灯、保险丝盒.1/4-转向灯开关、驻车灯开关、前转向灯、侧转向灯.1/5-危险警示灯开关.1/6-左尾灯.1/7-右尾灯.1/8-倒车灯开关、牌照灯开关、保险丝盒开关.1/9-灯泡故障控制单元、近光灯、中间的高位刹车灯.1/10-车灯调整器开关和仪表、前大

10、灯射程调整器、前大灯射程调整电机（不适用于配备气体放电灯的车辆）.1/11-喇叭、喇叭继电器、方向盘内的螺旋弹簧.1/12-间歇式雨刮器开关、间歇式喷洗/刮水开关、挡风玻璃雨刮电机、挡风玻璃喷洗器泵.1/13-插座、点烟器、仪表板安装孔照明、保险丝盒.1/14-后插座、后点烟器、行李厢中的插座、后排中央的烟灰缸照明灯、中间的后通风照明.1/15-可加热后窗开关、可加热后窗继电器、可加热后窗.1/16-刹车踏板开关、保险丝盒.1/17-保险丝盒.1/18-嵌入式仪表板、警示灯.1/19-嵌入式仪表板、警示灯.1/20-嵌入式仪表板、警示灯、驾驶员座椅安全带开关、风挡玻璃喷洗液液量传感器.1/21

11、-嵌入式仪表板、警示灯、制动块磨损传感器.1/22-嵌入式仪表板、警示灯.1/23-嵌入式仪表板、多功能显示器（MFD）、多功能显示器选择按钮、环境温度传感器.1/24-发动机启动防盗锁止系统（immobiliser）、嵌入式仪表板、警示灯、速度表、里程表、选速杆位置指示灯.1/25-嵌入式仪表板、警示灯、蜂鸣器/停车信号、诊断数据总线接口、手刹车指示灯开关、制动液液量警示触点、冷却液不足指示灯传感器.1/26-无线电或无线电导航控制单元的插头连接、诊断接口的插头连接、保险丝盒.1/27电路图 编号Motronic 1.8升 /110kW，发动机编码AWT，从2001年10月起 2/1-蓄电池

12、、起动器、交流发电机.2/2-Motronic控制单元、燃油泵继电器、喷油器、保险丝盒.2/3- Motronic控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器、进气歧管压力和进气歧管温度传感器.2/4- Motronic控制单元、进气温度传感器、爆震传感器I、爆震传感器II.2/5- Motronic控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.2/6- Motronic控制单元、油门踏板位置传感器、节气门控制单元.2/7- Motronic控制单元、点火系统.2/8- Motronic控制单元、Motronic电源继电器、凸轮轴调整阀-1-、保险丝盒.2/9- Motronic控制单元、定速巡航系统（C

13、CS）开关.2/10- Motronic控制单元、次级空气泵继电器、次级空气泵电机、次级空气喷射阀、保险丝.2/11- Motronic控制单元、氧传感器、催化转换器下游的氧传感器II.2/12- Motronic控制单元、空气流量计、进气压力控制电磁阀、活性碳过滤系统电磁阀、涡轮增压器分流空气阀.2/13-嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.2/14-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.2/1511.02版 3S00.5415.03.20目录 2002年车型电路图

14、 编号Simos 2.0升 /85kW，发动机编码AZM，从2001年10月起 3/1-蓄电池、起动器、交流发电机.3/2- Simos控制单元、燃油泵继电器、喷油器、保险丝盒.3/3- Simos控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器.3/4- Simos控制单元、爆震传感器I、爆震传感器II、曲轴箱通风加热电阻.3/5- Simos控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.3/6- Simos控制单元、油门踏板位置传感器、节气门控制单元.3/7- Simos控制单元、Simos电源继电器、点火系统、保险丝盒.3/8- Simos控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.3/9- Simos控制单

15、元、次级空气泵继电器、次级空气泵电机、保险丝盒.3/10- Simos控制单元、氧传感器、催化转换器下游的氧传感器.3/11- Simos控制单元、空气流量计、活性碳过滤系统电磁阀、进气歧管可变活页阀.3/12 -嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.3/13-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.3/14电路图 编号Motronic 2.8升 /142kW，发动机编码AMX，从2001年10月起 4/1-蓄电池、起动器、交流发电机.4/2-Motronic控制单元、燃

16、油泵继电器、喷油器、保险丝盒.4/3-Motronic的 控制单元、喷嘴、制动器助力装置继电器、制动真空泵、制动器助力装置压力传感器.4/4- Motronic控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器、霍尔传感器2.4/5- Motronic控制单元、进气温度传感器、爆震传感器I、爆震传感器II.4/6- Motronic控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.4/7- Motronic控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.4/8- Motronic控制单元、油门踏板位置传感器、节气门控制单元.4/9- Motronic控制单元、点火系统、保险丝盒.4/10- Motronic控制单元、次级空气

17、泵继电器、次级空气泵电机、次级空气喷射阀、保险丝盒.4/11- Motronic控制单元、氧传感器、氧传感器II.4/12-Motronic的 控制单元、催化转换器之后的氧传感器、催化转换器之后的氧传感器2.4/13- Motronic控制单元、空气流量计、活性碳过滤系统电磁阀、进气歧管可变活页阀、凸轮轴调整阀-1-、凸轮轴调整阀-2-.4/14-嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.4/15-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.4/16电路图 编号带单元喷射的TDI

18、1.9升/96kW，发动机编码AWX，从2001年10月起 5/1-蓄电池、起动器、交流发电机.5/2-柴油机直喷系统控制单元、预热塞继电器、预热塞、曲轴箱通风加热电阻.5/3-柴油机直喷系统控制单元、柴油机直喷系统继电器、废气再循环阀、进气压力控制电磁阀.5/4-柴油机直喷系统控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器、进气歧管片状活页阀.5/5-柴油机直喷系统控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.5/6-柴油机直喷系统控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.5/7-柴油机直喷系统控制单元、进气压力和进气温度传感器、单元喷射阀.5/84 09.02版S00.5415.04.202002年车型 目

19、录电路图 编号-柴油机直喷系统控制单元、油门踏板位置传感器、空气流量计.5/9-柴油机直喷系统控制单元、燃油泵继电器、燃油冷却泵继电器、燃油冷却泵.5/10-嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.5/11-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.5/12电路图 编号TDI 2.5升/114kW，发动机编码AYM，从2001年10月起 10/1-蓄电池、起动器、交流发电机.10/2-柴油机直喷系统控制单元、预热塞继电器、预热塞.10/3-柴油机直喷系统的控制单元、柴油机直喷

20、系统的继电器.10/4-柴油机直喷系统控制单元、发动机转速传感器、进气歧管翻板转换阀.10/5-柴油机直喷系统控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.10/6-柴油机直喷系统控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.10/7-柴油机直喷系统的控制单元、喷射泵的控制单元、进气压力和进气温度的传感器.10/8-柴油机直喷系统控制单元、油门踏板位置、空气流量计.10/9-柴油机直喷系统控制单元、燃油不足传感器、废气再循环阀、进气压力控制电磁阀、发动机电液悬挂电磁阀.10/10-柴油机直喷系统的控制单元、燃油泵继电器、机油温度传感器、针阀行程传感器.10/11-嵌入式仪表板，警示灯、燃油表、冷却液温度表、

21、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.10/12-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.10/1306.02版 5S00.5415.01.20目录 2002年车型电路图 编号安全气囊，从2001年10月起.12/1空调，从2001年10月起.13/1用于配备4缸发动机的车辆空调单元，从2001年10月起.14/1用于配备6缸发动机的车辆（不适用于用于气候炎热国家的、2.8升/142kW发动机）空调单元、从2001年10月起.15/1用于气候炎热国家使用的、使用2.8升/142kW发动机的车辆带电子差速锁（EDL）

22、的防抱死刹车系统（ABS），从2001年10月起.6/1带电子差速锁（EDL）和循迹控制系统（TCS）的防抱死刹车系统（ABS），从2001年10月起.7/1带电子差速锁（EDL）和循迹控制系统（TCS）/电控稳定程序（ESP）的防抱死刹车系统（ABS），从2001年10月起.8/1防盗报警系统，从2001年10月起.27/1自动防眩车内后视镜雨量传感器，从2001年10月起.39/1自动变速器，从2001年10月起.11/1辅助加热设备（PTC）从2001年10月起.19/1CAN-总线互联-传动装置，从2001年10月起.42/1CAN-总线互联-设备，从2001年10月起.43/1自动空

23、调系统（Climatronic），从2001年10月起.16/1用于配备4缸发动机的车辆自动空调系统（Climatronic），从2001年10月起.17/1用于配备6缸发动机的车辆（不适用于用于气候炎热国家的、2.8升/142kW发动机）自动空调系统（Climatronic），从2001年10月起.18/1用于气候炎热国家使用的、使用2.8升/142kW发动机的车辆回家系统（Coming home）， 2001年10月起.20/1（不适用于配备昼间行驶灯的车辆）便利电子设备，从2001年10月起.9/1巡航控制和无线电多功能方向盘从2001年10月起.41/1定速巡航系统，从2001年10月

24、起.2/1 Motronic1.8升/110kW，发动机编码AWT定速巡航系统，从2001年10月起.3/1 Simos2.0升/85kW，发动机编码AZM定速巡航系统，从2001年10月起.4/1 Motronic2.8升/142kW，发动机编码AMX6 09.02版S00.5415.02.202002年车型 目录电路图 编号定速巡航系统（CCS），从2001年10月起.5/1 带泵嘴单元TDI1.9升/96kW，发动机编码AWX昼间行驶灯气体放电灯（氙气），从2001年10月起.34/1昼间行驶灯，从2001年10月起.33/1（不适用于配备气体放电灯的车辆）电动滑顶，从2001年10月起

25、.28/1前雾灯，从2001年10月起.26/1前排和后排座椅加热，从2001年10月起.36/1（不适用于配备真皮座椅的车辆）前排和后排座椅加热，从2001年10月起.37/1（仅适用于配备真皮座椅的车辆）前排座椅调整，驾驶员座椅带记忆功能车外后视镜带记忆功能，从2001年10月起.38/1前排座椅加热，从2001年10月起.35/1（不适用于配备真皮座椅的车辆）气体放电灯，从2001年10月起.25/1前大灯喷洗系统，从2001年10月起.29/1可加热的喷洗器喷嘴，从2001年10月起.30/1辅助驻车，从2001年10月起.31/1带电子数字声音组件的无线电导航系统带电子数字声音组件和

26、CD换碟器的无线电导航系统，从2001年10月起.24/1带CD换碟器的收音机系统，从2001年10月起.22/1收音机系统，从2001年10月起.21/1速度调整系统，从2001年10月起.10/1 TDI2.5升/114kW，发动机编码AYM电话系统用于前排的车载电话准备系统（Cullmann），从2001年10月起.40/1拖车联结器，从2001年10月起.32/109.02版 7S00.5415.02.20目录2003年车型2003年车型安装位置 编号接地点.1/1保险丝分配、继电器安装位置分配和插头安装位置分配.2/1多针插头.3/18 11.02版S00.5415.03.20200

27、3年车型 目录电路图 编号基本设备速派，从2002年5月起 44/1-蓄电池、点火/起动器开关、X触点辅助继电器.44/2-车灯开关、保险丝盒.44/3-手动近光和前大灯闪光开关、侧灯、远光灯、保险丝盒.44/4-转向灯开关、驻车灯开关、前转向灯、侧转向灯.44/5-危险警示灯开关.44/6-左尾灯.44/7-右尾灯.44/8-倒车灯开关、牌照灯开关、保险丝盒开关.44/9-灯泡故障控制单元、近光灯、中间的高位刹车灯.44/10-车灯调整器开关和仪表、前大灯射程调整器、前大灯射程调整电机（不适用于配备气体放电灯的车辆）.44/11-喇叭、喇叭继电器、方向盘内的螺旋弹簧.44/12-间歇式雨刮器

28、开关、间歇式喷洗/刮水开关、挡风玻璃雨刮电机、挡风玻璃喷洗器泵.44/13-插座、点烟器、仪表板安装孔照明、保险丝盒.44/14-后插座、后点烟器、行李厢中的插座、后排中央的烟灰缸照明灯、中间的后通风照明.44/15-可加热后窗开关、可加热后窗继电器、可加热后窗.44/16-刹车踏板开关、保险丝盒.44/17-保险丝盒.44/18-嵌入式仪表板、警示灯.44/19-嵌入式仪表板、警示灯.44/20-嵌入式仪表板、警示灯、驾驶员座椅安全带开关、风挡玻璃喷洗液量传感器.44/21-嵌入式仪表板、警示灯、制动块磨损传感器.44/22-嵌入式仪表板、警示灯.44/23-嵌入式仪表板、多功能显示器（MF

29、D）、多功能显示器选择按钮、环境温度传感器.44/24-发动机启动防盗锁止系统（immobiliser）、嵌入式仪表板、警示灯、速度表、里程表、选速杆位置指示灯.44/25-嵌入式仪表板、警示灯、蜂鸣器/停车信号、诊断数据总线接口、手刹车指示灯开关、制动液液量警示触点、冷却液不足指示灯传感器.44/26-收音机或无线电导航控制单元的插头连接、诊断接口的插头连接、保险丝盒.44/27电路图 编号Motronic 1.8升 /110kW，发动机编码AWT，从2002年5月起 45/1-蓄电池、起动器、交流发电机.45/2-Motronic控制单元、燃油泵继电器、喷油器、保险丝盒.45/3- Mot

30、ronic控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器、进气歧管压力和进气歧管温度传感器.45/4- Motronic控制单元、进气温度传感器、爆震传感器I、爆震传感器II.45/5- Motronic控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.45/6- Motronic控制单元、油门踏板位置传感器、节气门控制单元.45/7- Motronic控制单元、点火系统.45/8- Motronic控制单元、Motronic电源继电器、凸轮轴调整阀-1-、保险丝盒.45/9- Motronic控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.45/10- Motronic控制单元、次级空气泵继电器、次级空气泵电机、次级空

31、气喷射阀、保险丝盒.45/11- Motronic控制单元、氧传感器、催化转换器下游的氧传感器II.45/12- Motronic控制单元、空气流量计、进气压力控制电磁阀、活性碳过滤系统电磁阀、涡轮增压器分流空气阀.45/13-嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.45/14-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.45/1511.02版9S00.5415.03.20目录2003年车型电路图 编号Simos 2.0升 /85kW，发动机编码AZM，从2002年5月起 46

32、/1-蓄电池、起动器、交流发电机.46/2- Simos控制单元、燃油泵继电器、喷油器、保险丝盒.46/3- Simos控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器.46/4- Simos控制单元、爆震传感器I、爆震传感器II、曲轴箱通风加热电阻.46/5- Simos控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.46/6- Simos控制单元、油门踏板位置传感器、节气门控制单元.46/7- Simos控制单元、Simos电源继电器、点火系统、保险丝盒.46/8- Simos控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.46/9- Simos控制单元、次级空气泵继电器、次级空气泵电机、保险丝盒.46/10- Si

33、mos控制单元、氧传感器、催化转换器下游的氧传感器.46/11- Simos控制单元、空气流量计、活性碳过滤系统电磁阀、进气歧管可变活页阀.46/12 -嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.46/13-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.46/14电路图 编号Motronic 2.8升 /140kW，发动机编码BBG，从2002年5月起 47/1Motronic 2.8升 /142kW，发动机编码AMX，从2002年5月起 47/1-蓄电池、起动器、交流发电机.47

34、/2-Motronic控制单元、燃油泵继电器、喷油器、保险丝盒.47/3-Motronic 控制单元、喷嘴、制动器助力装置的继电器、制动真空泵、制动器助力装置的压力传感器.47/4- Motronic控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器、霍尔传感器2.47/5- Motronic控制单元、进气温度传感器、爆震传感器I、爆震传感器II.47/6- Motronic控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.47/7- Motronic控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.47/8- Motronic控制单元、油门踏板位置传感器、节气门控制单元.47/9- Motronic控制单元、点火系统、保险丝

35、盒.47/10- Motronic控制单元、次级空气泵继电器、次级空气泵电机、次级空气喷射阀、保险丝盒.47/11- Motronic控制单元、氧传感器、氧传感器II.47/12-Motronic的 控制单元、催化转换器之后的氧传感器、催化转换器之后的氧传感器2.47/13- Motronic控制单元、空气流量计、活性碳过滤系统电磁阀、进气歧管可变活页阀、凸轮轴调整阀-1-、凸轮轴调整阀-2-.47/14-嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.47/15-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关

36、、机油油量/温度传感器.47/16电路图 编号带泵嘴单元TDI 1.9升 /74kW，发动机编码AVB，从2002年5月起 48/1带泵嘴单元TDI1.9升/96kW，发动机编码AWX，从2002年5月起 48/1-蓄电池、起动器、交流发电机.48/2-柴油机直喷系统控制单元、预热塞继电器、预热塞、曲轴箱通风加热电阻.48/3-柴油机直喷系统控制单元、柴油机直喷系统继电器、废气再循环阀、进气压力控制电磁阀.48/4-柴油机直喷系统控制单元、发动机转速传感器、霍尔传感器、进气歧管片状活页阀.48/5-柴油机直喷系统控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.48/6-柴油机直喷系统控制单元、定速巡航

37、系统（CCS）开关.48/7-柴油机直喷系统控制单元、进气歧管压力和进气歧管温度传感器、单元喷射阀.48/81011.02版S00.5415.03.202003年车型 目录电路图 编号-柴油机直喷系统控制单元、油门踏板位置传感器、空气流量计.48/9-柴油机直喷系统控制单元、燃油泵继电器、燃油冷却泵继电器、燃油冷却泵.48/10-嵌入式仪表板、警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.48/11-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.48/12电路图 编号TDI 2.5升/114kW，发

38、动机编码AYM，从2002年5起 49/1-蓄电池、起动器、交流发电机.49/2-柴油机直喷系统控制单元、预热塞继电器、预热塞.49/3-柴油机直喷系统的控制单元、柴油机直喷系统的继电器.49/4-柴油机直喷系统控制单元、发动机转速传感器、进气歧管翻板转换阀.49/5-柴油机直喷系统控制单元、刹车踏板开关、离合器踏板开关.49/6-柴油机直喷系统控制单元、定速巡航系统（CCS）开关.49/7-柴油机直喷系统的控制单元、喷射泵的控制单元、进气压力和进气温度的传感器.49/8-柴油机直喷系统控制单元、油门踏板位置、空气流量计.49/9-柴油机直喷系统控制单元、燃油不足传感器、废气再循环阀、进气压力

39、控制电磁阀、发动机电液悬挂电磁阀.49/10-柴油机直喷系统的控制单元、燃油泵继电器、机油温度传感器、针阀行程传感器.49/11-嵌入式仪表板，警示灯、燃油表、冷却液温度表、转速表、燃油表传感器、燃油泵、冷却液温度表传感器、冷却液温度传感器、保险丝盒.49/12-嵌入式仪表板、警示灯、速度表、速度表传感器、机油压力开关、机油油量/温度传感器.49/1311.02版 11S00.5415.03.20目录 2003年车型电路图 编号空调系统，从2002年5月起.55/1用于配备6缸发动机的车辆（不适用于气候炎热国家使用的2.8升/140kW和2.8升/142kW发动机）空调系统，从2002年5月起

40、.56/1用于气候炎热国家使用的、配备2.8升/140kW和2.8升/142kW发动机的车辆空调系统，从2002年5月起.54/1用于配备4缸发动机的车辆安全气囊，从2002年5月起.53/1带电子差速锁（EDL）、循迹控制系统（TCS）和电控稳定程序（ESP）的防抱死刹车系统（ABS），从2002年5月起.50/1带电子差速锁（EDL）的防抱死刹车系统（ABS），从2001年10月起.6/1带电子差速锁（EDL）和循迹控制系统（TCS）的防抱死刹车系统（ABS），从2001年10月起.7/1防盗报警系统，从2002年12月起.78/1防盗报警系统，从2001年10月到2002年11月.27/

41、1自动防眩车内后视镜雨量传感器，从2001年10月起.39/1自动变速器，从2002年5月起.52/1辅助加热设备（PTC）从2001年10月起.19/1CAN-总线互联-便利电子设备，从2002年5月起.67/1CAN-总线互联-传动装置，从2001年10月起.42/1自动空调系统（Climatronic），从2002年5月起.57/1用于配备4缸发动机的车辆自动空调系统（Climatronic），从2002年5月起.58/1用于配备6缸发动机的车辆（不适用于气候炎热国家使用的2.8升/142kW发动机）自动空调系统（Climatronic），从2002年5月起.59/1用于气候炎热国家使用

42、的2.8升/140kW和2.8升/142kW发动机的车辆回家系统（Coming home）， 2001年10月起.20/1（不适用于配备昼间行驶灯的车辆）便利电子设备（Convenience），从2002年5月起.51/1冷气箱，从2003年1月起.79/1巡航控制和无线电多功能方向盘，从2002年11月起.74/1巡航控制和无线电多功能方向盘，从2001年10月到2002年10月.41/1定速巡航系统，从2002年5月起.45/1 Motronic1.8升/110kW，发动机编码AWT定速巡航系统，从2002年5月起.46/1 Simos2.0升/85kW，发动机编码AZM1210.03版S

43、00.5415.04.202003年车型 目录电路图 编号定速巡航系统，从2002年5月起.47/1Motronic 2.8升/140kW，发动机编码BBGMotronic2.8升/142kW，发动机编码AMX定速巡航系统，从2002年5月起.48/1带泵嘴单元TDI 1.9升/74kW，发动机编码AVB带泵嘴单元TDI1.9升/96kW，发动机编码AWX导航控制系统，从2002年5月起.49/1 TDI2.5升/114kW，发动机编码AYM昼间行驶灯气体放电灯（氙），从2001年10月起.34/1昼间行驶灯，从2001年10月起.33/1（不适用于配备气体放电灯的车辆）电动滑顶，从2002年

44、5月起.63/1前雾灯，从2001年10月起.26/1前排和后排座椅加热，从2001年10月起.36/1（不适用于配备真皮座椅的车辆）前排和后排座，从2001年10月起.37/1（仅适用于配备真皮座椅的车辆）前排座椅调整，驾驶员座椅带记忆功能车外后视镜带记忆功能，从2002年5月起.65/1前排座椅加热，从2001年10月起.35/1（不适用于配备真皮座椅的车辆）气体放电灯，从2001年10月起.25/1前大灯喷洗系统，从2001年10月起.29/1可加热的喷洗器喷嘴，从2001年10月起.30/1移动电话预安装设备，2002年8月起.68/1辅助驻车设备，从2002年11月起.71/1辅助驻

45、车设备，从2002年5月到2002年10月.64/1带数字音响包的收音机系统音响（rhapsody）带数字音响包和CD换碟器的收音机系统音响（rhapsody），从2002年10月起.69/1带CD换碟器的收音机系统，从2002年11月起.73/1带CD换碟器的收音机系统，从2002年5月到2002年10月.60/1收音机系统带CD换碟器的收音机/导航系统从2002年5月起.61/1收音机系统2002年11月起.72/1（不适用于收音机系统音响（rhapsody）收音机系统，从2001年10月到2002年10月.21/1（不适用于收音机系统音响（rhapsody）10.03版 13S00.54

46、15.04.20目录 2003年车型电路图 编号带数字音响包的收音机/导航系统带数字音响包和CD换碟器的收音机/导航系统.62/1出租车设备（带双向无线电的预安装设备和计程器的预安装设备），从2003年3月起.84/1出租车设备（带双向无线电的预安装设备和计程器），从2003年3月起.83/1出租车设备（带双向无线电和计程器的预安装设备），从2003年3月起.82/1出租车设备（带双向无线电和计程器），从2003年3月起.81/1出租车预安装设备，从2003年3月起.80/1出租车预安装设备，从2002年11月到2003年2月.75/1电话系统前排和后排的车载电话准备系统（Cullmann），

47、从2002年12月起.77/1（仅适用于配备收音机系统音响（rhapsody）的车辆）电话系统前排和后排的车载电话准备系统（Cullmann），从2002年12月起.76/1（不适用于配备收音机系统音响（rhapsody）的车辆）电话系统前排的车载电话准备系统（Cullmann），从2002年5月起.66/1（不适用于配备收音机系统音响（rhapsody）的车辆）电话系统前排的车载电话准备系统（Cullmann），从2002年10月起.70/1（仅适用于配备收音机系统音响（rhapsody）的车辆）拖车联结器，从2001年10月起.32/11410.03版S00.5415.04.20 目录迄今

48、为止公布的电路图和安装位置列表电路图编号安装位置编号资料编号1913S00.5415.00.201027S00.5415.01.202843S00.5415.02.204478S00.5415.03.207984S00.5415.04.20在需要电路图和安装位置时，必须给出资料编号。10.03版15S00.5415.04.20速派 电路图 NO.1/1基本设备速派，从2001年10起继电器盒：继电器盒上方的辅助继电器盒：继电器位置分配 1 喇叭继电器 2 X触点辅助继电器 V 间歇式喷洗/刮水的继电器 VI 间歇式喷洗/刮水的继电器单独的保险丝位置分配 A 行李厢插座保险丝继电器位置分配 2

49、灯泡故障控制单元 3 灯泡故障控制单元 4 可加热后窗继电器单独的保险丝位置分配 D 后排插座的保险丝10.01版S00.5415.00.20NO.1/2电路图速派蓄电池、点火/起动器开关、X触点辅助继电器ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色A蓄电池B起动器D点火/起动器开关J59X触点辅助继电器T8a8针插头，连在点火/起动器开关上1接地带，蓄电池与车体间3接地带，发动机与车体间13接地点，发动机舱的右侧81接地接口-1-，在仪表板线束中A2正极接口(15)，在仪表板线束中A21正极接口(86s)，在仪表板线束中A32正极接口(

50、30)，在仪表板线束中A34接口(75x)，在仪表板线束中A41正极接口(50)，在仪表板线束中A52正极接口-1-(30)，在仪表板线束中*用于配备汽油发动机的车型*用于配备柴油发动机的车型不适用于配备昼间行驶灯的车型不适用于配备自动变速器的车型 09.02版 S00.5415.02.20速派电路图NO.1/3车灯开关、继电器盒ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色E1车灯开关E23前雾灯、后雾灯开关J5雾灯继电器L9车灯开关照明灯泡T17a17针插头，在车灯开关上44a接地点-2-，连到左侧A柱底部81接地接口-1-，在仪表板线

51、束中135接地接口-2-，在仪表板线束中A19接口(58d)，在仪表板线束中A32正极接口(30)，在仪表板线束中A34接口(75x)，在仪表板线束中A43接口(57L)，在仪表板线束中A44接口(57R)，在仪表板线束中A51接口(56)，在仪表板线束中不适用于配备昼间行驶灯的车型09.02版S00.5415.02.20NO.1/4电路图速派手动近光和前大灯闪光开关、侧灯、远光灯、保险丝盒ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色L22左前雾灯灯泡L23右前雾灯灯泡M1侧灯灯泡，左M3侧灯灯泡，右M30前大灯灯泡，左M32前大灯灯泡，

52、右T6a6针插头，连在右侧A柱上（粉红色）T10a10针插头，连在左侧A柱上（粉红色）T10c10针插头，连在左前大灯上T10d10针插头，连在右前大灯上T12a12针插头，连在在前大灯近光/闪光开关上E4前大灯近光/闪光开关43接地点，连到右侧A柱底部44接地点，连到左侧A柱底部176接地接口，在右侧前大灯线束中179接地接口，在左侧前大灯线束中A32正极接口（30），在仪表板线束中A43接口（57L），在仪表板线束中A44接口（57R），在仪表板线束中A51接口（56），在仪表板线束中A95接口-1-（56a），在仪表板线束中A191接口（56aR），在仪表板线束中不适用于配备昼间行驶灯的

53、车型09.02版S00.5415.02.20速派电路图NO.1/5转向灯开关、驻车灯开关、前转向灯、侧转向灯ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色E2转向开关E19驻车灯开关M5转向灯灯泡，左前M7转向灯灯泡，右前M18侧转向灯灯泡，左侧M19侧转向灯灯泡，右侧T2a2针插头，连在左前转向灯灯泡上T2b2针插头，连在右前转向灯灯泡上T6a6针插头，连在右侧A柱上（粉红色）T10a10针插头，连在左侧A柱上（粉红色）T12a12针插头，连在在前大灯近光/闪光开关上176接地接口，在右侧前大灯线束中179接地接口，在左侧前大灯线束中A5

54、正极接口（右转向灯），在仪表板线束中A6正极接口（左转向灯），在仪表板线束中A43接口（57L），在仪表板线束中A44接口（57R），在仪表板线束中C19接口-1-(右转向灯)，在前大灯线束中C20接口-1-(左转向灯)，在前大灯线束中不适用于配备昼间行驶灯的车型09.02版S00.5415.02.20NO.1/6电路图速派危险警示灯开关ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色E3危险警示灯开关J2危险警示灯继电器K6危险警示灯系统警示灯L35危险警示灯开关照明灯泡T8b8针插头，连在危险警示灯开关上44a接地点-2-，连到左侧A柱底

55、部A5正极接口（右转向灯），在仪表板线束中A6正极接口（左转向灯），在仪表板线束中A19接口（58d），在仪表板线束中*仅适用于配备拖车联结器的车型09.02版S00.5415.02.20速派 电路图 NO.1/7左尾灯ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色M6转向灯灯泡，左后M9刹车灯灯泡，左侧M16左倒车灯灯泡M41左尾灯和后雾灯灯泡T6c6针插头，连在左尾灯上T6e6针插头，连在左侧A柱上（蓝色）T10e10针插头，连在左侧A柱上（棕色）T10f10针插头，连在左侧A柱上（白色）U10拖车座77接地点，连到左侧B柱底部86接地

56、接口-1-，在后部线束中A6正极接口（左转向灯），在仪表板线束中B131接口（54），在内部线束中B144接口（58L），在内部线束中B152接口（左转向灯），在内部线束中B182接口（倒车灯），在内部线束中*不适用于配备拖车联结器的车型= = =仅适用于配备拖车联结器的车型09.02版S00.5415.02.20NO.1/8 电路图 速派右尾灯ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色M8转向灯灯泡，右后M10刹车灯灯泡，右M17倒车灯灯泡，右M42右尾灯和后雾灯灯泡T6d6针插头，连在右尾灯上T10e10针插头，连在左侧A柱上（棕色

57、）T10f10针插头，连在左侧A柱上（白色）U10拖车座78接地点，连到右侧B柱底部87接地接口-2-，在后部线束中A5正极接口（右转向灯），在仪表板线束中B143接口（58R），在内部线束中B153接口（右转向灯），在内部线束中B182接口（倒车灯），在内部线束中= = =仅适用于配备拖车联结器的车型09.02版S00.5415.02.20速派电路图 NO.1/9倒车灯开关、牌照灯开关、保险丝盒开关ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色F4倒车灯开关T2c2针插头，行李厢盖子中（牌照灯）T2t2针插头连接，在倒车灯的开关上T3d3

58、针插头，增压室中（红色）T4a4针插头，行李厢盖闭锁缸支架上T5c5针插头，连在倒车灯开关上T6e6针插头，连在左侧A柱上（蓝色）T10e10针插头，连在左侧A柱上（棕色）T10k10针插头，在增压室里（棕色）X牌照灯98接地接口，在动力舱线束中A3正极接口（58），在仪表板线束中A87接口（倒车灯），在仪表板线束中B182接口（倒车灯），在仪表板线束中D136正极接口-2-，在动力舱线束中*用于配备柴油发动机的车型*不适用于配备昼间行驶灯的车型仅适用于发动机编码为AYM的车型不适用于发动机编码为AYM的车型=不适用于装自动变速器的车型09.02版S00.5415.02.20NO.1/10电路

59、图速派灯泡故障控制单元、近光灯、中央高位刹车灯ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色J571灯泡故障控制单元M25中央高位刹车灯灯泡M29前大灯近光灯泡，左M31前大灯近光灯泡，右T2d2针插头，连在中央高位刹车灯上T6a6针插头，连在右侧A柱上（粉红色）T10a10针插头，连在左侧A柱上（粉红色）T10c10针插头，连在左前大灯上T10d10针插头，连在右前大灯上T10f10针插头，连在左侧A柱上（白色）86接地接口-1-，在后边线束中135接地接口-2-，在仪表板线束中176接地接口，在右前大灯线束中179接地接口，在左前大灯线

60、束中A18接口（54），在仪表板线束中A20正极接口（15a），在仪表板线束中C28接口-1-(56bL)，在前大灯线束中C29接口（56bR），在前大灯线束中*不适用于配备气体放电灯的车型09.02版S00.5415.02.20速派电路图 NO.1/11车灯调整器开关和仪表、前大灯射程调整器、前大灯射程调整电机（不适用于配备气体放电灯的车辆）ws=白色sw=黑色ro=红色br=棕色gn=绿色bl=蓝色gr=灰色li=紫色ge=黄色or=橙色E20开关和仪表灯控制单元E102前大灯射程调整器L54前大灯射程调整器照明灯T6b6针插头，连在右侧A柱上（红色）T6f6针插头，连在照明可变电阻器和前