6--科技论文的语言及其运用汇总课件

1、6 科技论文的语言及其运用 教学要求：1、掌握标点符号的使用规范。 2、了解文句和术语的使用要求及汉字的使用规范。 7/14/202216.1 语言与科技语言1)语言语言是以语音为物质外壳，由词汇和语法两部分组成的、人们互相约定交流思想的符号系统。 词汇是一种语言中所使用的词的总和，是构造语言的建筑材料； 语法，也叫文法，是词的构造和变化的规则及组词成句的规则综合。 7/14/202222)对语言的要求 (1)准确准确是对论文语言的最基本的要求：首先是说得正确，表意上要求实，定性要正确，定量要精确，要掌握好分寸，不使用模糊语言；其次是用词要恰当，选择最确切的词语，最恰当的句子，恰如其分地揭示事

2、理；再次是词意要贴切，术语使用要恰当，仔细区分开近义词、同义词在含义上和用法上的细微差别7/14/20223例如，有一篇科技论文在谈到氢气时写道：“氢气是所有气体中最轻的。在0和一个大气压时，每立方厘米只有0.0000899克，比空气轻14.38倍。比水轻900多倍。” 这段话做到了定性正确和定量精确。7/14/20224 (2)简洁 言简意赅，用尽可能少的文字，表达尽可能多的内容，是对论文语言的重要要求。 必须提炼最精粹的词语应用相应的图表、符号和公式配合文字进行表达有时还要用一些精练、准确的文言词语，以使文章显得简洁、庄重7/14/20225(3)朴实 朴实就是要求语言平顺易懂、合乎规范、

3、朴素无华，显示出论文纯真的美。 平顺易懂是用浅近的语言来表达深刻的道理，切忌使用晦涩难懂的文字合乎规范即符合语法规则和合乎逻辑事理 朴素无华就是语言要明白畅晓 7/14/202263)科技语言及其特点 科技语言包括自然语言和人工语言(符号、公式、图表、照片等)两大系统。科技语言，是用来记载、传递各种科学技术和科研成果的符号系统。 科技名词术语，是反映专业科技概念的一种形式和意义结合的语言符号，或者说它是通过语言和文字来表达或限定概念的约定性符号。 7/14/20227科技语言的特点 单义性 就是“词一义”或“一义一词” 形象性 常常借用生活中的词语表达科技领域里的概念，形成一个字形相同而意义完

4、全不同的科技术语。 抽象性 用大量的科技术语来表达科学技术领域里客观事物的外部现象和内部规律；使用定律、公式、反应式、数字、符号 ；用国际上已通用的相应的术语。 7/14/20228稳定性 为便于国际交流和利于后人继承，科技术语一经产生并取得公认后，在相当长的时间内不会改变，如力、向心力、圆周率等 。严整性 科技论文中的定义、定律、定理等都必须表达得严密、周详，不能含混、疏漏。 严整性还体现在组句成段，连段成篇的严谨结构上 7/14/202296.2 汉字与词汇的运用1)汉字概述 清朝的康熙字典收字47035个；当代汉语大词典收字54678个；(中华字海收字85000多个；国家语言文字工作委员

5、会1988年研制成的现代汉语常用字表收字3500个，现代汉语通用字表共收7000个(包括现代汉语常用字表中的3500个字）。 7/14/202210国家在1986年10月重新发表了简化字总表，并先后发布了：第一批异体字整理表(1955年)印刷通用汉字字形表(1965年)现代汉语常用字表（1988年）现代汉语通用字(1988年)等文件与法规7/14/202211(1)写错字 写字不在意，觉得多一笔少一笔无所谓，是造成写错字的主要原因。 “策”字，有人常常把“朿”旁写成“束”；“绎”字，有人常常把右旁的下部写成三横等； “辣、赖”等字，有人则把字中有“束”旁写成“朿”7/14/202212(2)写

6、别字 用字不推敲，认为形或音差不多就行，这是造成写别字的主要原因。把“末”写成“未“；（形近字）把“恼”写成“脑”，（形近字）把“即”写成“既”；（同音字）把“供”写成“贡”。（同音字）7/14/202213繁体字不是错别字，但却属于不规范的字。国家要求，凡是简化字总表里被简化了的繁体字，一定要停止使用。(3)滥用繁体字恒(恆)、后(後)、马(馬)、骂(罵)、螨(蟎)7/14/2022142)词与词组(1)词及其分类 词的模糊定义是：词是最小的能够自由运用的语言单位，词是能够自由运用的，可以用来构成词组和句子。7/14/2022157/14/202216(2)常用词组 联合词组 地位平等的词并

7、列地联合构成的词组，叫联合词组。词与词之间没有修饰、说明、支配等关系，词序比较自由，并列的词与词之间可以用顿号或者连词。如“工作、学习”、“学习和工作”、“语法、修辞、逻辑”、“汽油、柴油”等。联合词组里的各项，原则上应是同一类型的词语，不能一项包含另项。7/14/202217偏正词组 中心词同修饰的词或者补充的词构成的词组叫偏正词组。一类偏正词组有修饰和被修饰的关系，修饰的词在前，中心词在后。如“光明的前途”、“迅速地增加”、“功率放大器”、“正在进行”、“实验数据”、“不稳定”。另一类偏正词组有补充和被补充的关系，中心词在前，补充的词在后。如“写得好”、“想得周到”、“试验成功”、“发展迅

8、速”等。7/14/202218动宾词组 动词同后面的名词或者代词等构成的词组叫动宾词组。有支配和被支配关系。支配的词在前，被支配的词在后；被支配的词叫宾语。如“写文章”、“提高转速”、“减少损失”、“开汽车”等。7/14/202219主谓词组 后一个词对前一个词起说明或描写作用的词叫主谓词组。有说明和被说明、描写和被描写的关系，说明或者描写的词一般是动词或者形容词。如“粮食丰收(已成定局)”，“说话有条理(是他的特点)”等。7/14/202220的字词组 的字词组是“的”处在最后，前面加上其它词语组成的不起修饰作用的词组。例如：“应当指出的是，这是晶体管。”、“与晶体管不同的是，闸流管。”、“

9、核辐射有带电的和中性的”。 7/14/2022216.3 遣词造句与句子运用遣词造句是运用语言逐词逐句地完成论文的写作过程，是写作活动从“意”到“文”的转化环节，论文写作前其它环节上的准备与努力，都要在这个环节上得到体现。7/14/202222句子运用中的主要问题 1)搭配不当 例如：“它每年的发电量，除了供给山西使用外，还向北京、天津等地输送。” 应把“发电量”改为“发的电”。 “盐在人体血液循环中起着重要地位。”“起着地位”搭配不当，应改为“起着作用”或“占着地位”。 7/14/2022232)语序颠倒例如：“每个金属原子有12个近邻原子，即配位数为12，达到空间利用率74.02。”应改为

10、“空间利用率达到74.02”为妥。“在建设号井的时候，根据地质勘察资料，一号井的可采储量为4200万吨，他们就采取分层开采的办法。” 应将“在建设一号井的时候”移到“他们”之前。7/14/2022243)歧义“电子计算机的效率是惊人的，例如一个医学图书馆用电子计算机查询资料，平均只用十分钟就可以读完三十种文字的两千种医学杂志和九万篇论文。” “我国第一条最大的河流是长江。” 7/14/2022254)费解树木是座座的氧气制造厂，在白天，树木不断地进行光合作用，吸收二氧化碳而排出氧气，调节城市的空气。7/14/2022265)词语堆砌 “电压不能超过电容器的耐压值(600伏)以上，否则就会击穿电

11、介质。” 7/14/2022276)成分残缺 “当阳光照在植物的叶子上时，就转变成化学能。” 根据Lwdin等人提出的配对理论，若P和Q是表示两个不同的非正交于空间的投影算子，则。” 7/14/2022287)重复 “造成环境污染的主要原因是由于资源、能源的流失和浪费造成的。” “中部的火山口毫无例外一律呈浑圆的外形。” 7/14/2022296.4 标点符号的运用 标点符号是用来标明句读、语气和专名的书写符号。 标点符号可以分为标号和点号两大类。 标号 表示书面语言中词语的性质和作用，有引号、括号、破折号、省略号、着重号、连接号、间隔号、书名号、专名号等九种。 点号 表示句末或句中的停顿和语

12、气，有句号、逗号、顿号、分号、冒号、问号和叹号等七种。 7/14/2022301)逗号和句号的使用方法 逗号、分号、顿号的基本用途都是用在句子里，表示句子里各种成分间的停顿。句号的基本用途是用在句子末尾，表示句终的停顿。 7/14/202231逗号使用的问题是：是逗号用得太多，该用别的点号而不用，一逗到底，到段落的末尾才用一个句号；二是不该停顿的地方也停顿，多用了逗号；三是该用顿号、分号、句号的地方也用了逗号。7/14/202232句号使用的问题是：一是在两层意思界限分明，没有任何纠葛难断的地方，仍未用句号分开，致使句子臃肿、内容庞杂，语意缠绕不清。二是该用逗号的地方也滥用了句号，致使语意支离

13、破碎。7/14/2022332)运用冒号的基本范围 (1)引语之前用冒号。引语就是引用自己或别人说过的话，如：“他对我说：试验获得了很多数据。”(2)呼语之后用冒号。如：“同志：我得知”。(4)说明或解释前文用冒号。如：“水有三种状态：汽态、液态和固态”。 (3)提示性语言后用冒号。提示性语言有：认为、证明、想、是、表明、宣告等。例如：“我坚信：试验一定会成功”。7/14/202234 (5)总说性的话语之后用冒号。例如：“我得到一个可靠消息：国家要增加实用技术研究费用”。 (6)总结上文的总括性语言前用冒号。(7)表示从属关系，表示日期、时间、地点等固定的语言之后，也用冒号。“你是资产阶级文

14、艺家，你就不歌颂无产阶级而歌颂资产阶级；你是无产阶级文艺家，你就不歌颂资产阶级而歌颂无产阶级和劳动人民：二者必居其一”。7/14/2022353)引号的运用 (1)引用别人的或书刊上的话加引号。例如：“孟子说：心之官则恩”。7/14/202236(2)标明行文中特殊的词语加引号。一是特定称谓在数字上加引号，例如：“九五计划”。二是特别名称上加引号，例如：“世界头脑奥林匹克赛每年举行一次，竞赛题目均由竞赛组织机构事先拟定”；三是需要看重指出或强调的加引号，例如：“这种态度就是有的放矢的态度。的就是中国革命，矢就是马克思列宁主义”；四是表示否定、讽刺的加引号，例如：“这样的“理论家”，实在还是少一

15、点好。”7/14/202237 (3)使用引号时要注意标点符号的用法。凡是完整地照录他人的话，未了的符号在引号之内；凡是把引号用的话作为作者的一句话的部分，未了的符号在引号之外。(4)如果引文有好几段，一般是在每一段的开头和末一段的结尾加引号。7/14/2022384)省略号的使用问题 只有在引文或举例时写了一部分，未写出的意思估计读者能理解了，用省略号。事物很多不能一一列举时用省略号。 省略号亦称连点，在文句上表示未完，用二个三连点，即“”，六点占两格；在公式中表示未尽项，用一个三连点。例如：x1，x2， ，xn-1。7/14/2022395)书名号的运用 (1)书名号主要用于书名、篇名、报

16、刊名、戏剧名、影片名、歌曲名，也用于各种文件题名，音像出版物的题名，以及各种挂图、导游图、图片的题名。 (2)该用书名号的地方，用书的简称也用书名号。 例如：标点符号用法可简化为用法，不准用引号写作“用法”。 7/14/2022406)连接号的用法(1)把意义密切相关的词语连成一个整体，用连接号把它们连起来成为一个复合词。例如：“中国队在亚洲大洋洲青年冰球锦标赛上保持不败(标题)”。(2)连接各种代号和数码表示机器的型号或产品的牌号。例如：“W460型挖掘机”。 7/14/202241(3)表格内内容空缺时用“”，不会出现“开天窗”的现象。(4)某些书刊用于公式、表格及插图的编号。例如：“式25、表115、图312”等。(5)地点的起止。例如；“北京上海航班、北京广州特别列车”。7/14/202242(6)化学式中表示单键。例如：“HOH”等。(7)全数字日期表示法中的年、月、日。例如：“1998614”。(8)为避免负号与一字线的混淆，科技论文中的