中文分项样本bfsk

1、规格 25 至 125组件系列 2X最大工作压力 1 bar 14.5 psi最大流量：1500 l/min 396.3 US gpm接口尺寸 G 3/8 到 G 1 1/4 BSP；（ISO 228）工作温度 0 C 至 85 C 18 F 至 185 F特点目录采用高效的特殊过滤器材料可在较大压差范围内过滤非常细小的颗粒以及特点订货代码，首选型号附件符号功能，横截面技术数据特性曲线尺寸备件装配，调试和紧固扭矩指令与标准化12345678 . 1011121313能力降低油箱内腐蚀的风险可更换滤筒和吸水颗粒可选择单向阀以避免空载操作期间的气体交换可选择配有单向阀的过渡板，无需过滤便可将油箱中

2、的气体排出油系统内具有空气过滤功能和除湿功能RC 51456，版本：05.13，ch RexroGBR231012_124_W吸水空气过滤器RC 51456型号 BFSK版本：05.13替代对象：514122/14BFSK | RC 51456订货代码过滤器0020304050607系列规格组件系列过滤器精度等级（m密封件材料单向阀订货示例：BFSK25-2X/H3V3-M-0-CV首选型号ch RexroG，RC 51456，版本：05.13吸水空气过滤器物料号物料号 备用滤筒物料号 填充颗粒BFSK25-2X/H3V3-M-0-0R928049169R928049574无法填充颗粒/备用过

3、滤器：R928049169BFSK40-2X/H3V3-M-S-0R928049173R928049575R928049184BFSK80-2X/H3V3-M-S-0R928049175R928049576R928049185BFSK125-2X/H3V3-M-S-0R928049177R928049577R92804918607无单向阀（标准）0有单向阀，进气口的开启压力为 0.01 bar 0.15 psi出气口的开启压力为 0.01 bar 0.15 psiCV06型号 外螺纹用于规格 25（带钢质双头管接头）0不锈钢型号 外螺纹用于规格 40 至 125S05NBR 密封件M04玻璃，

4、不可清洁H3V303组件系列 20 至 29（20 至 29：安装和连接尺寸不变）2X02BFSK2540801250内含吸水颗粒的空气过滤器BFSKBFSK2X/H3V3MRC 51456 | BFSK3/14附件订货代码，目视指示器 1）03002设计1）仅与过渡板（AP1，AP2 或 APCV）连接订货代码，过渡板002030405设计系列/规格组件系列密封件订货示例：ACC-AP1-BFSK25-40-2X/M2）规格 25 只能与管接头连接（R900183367 G3/4 - G3/8（ISO228）。该接头必须单独订购。标准如果使用管接头，则可行不可行XRC 51456，版本：05

5、.13，ch RexroG规格过渡板AP1AP2APCV25X4080125型号物料号ACC-AP1-BFSK25-40-2X/MR928049178ACC-AP2-BFSK80-125-2X/MR928049179ACC-APCV-BFSK80-125-2X/MR92804918005NBR 密封件M04组件系列 20 至 29（20 至 29：安装和连接尺寸不变）2X03过渡板BFSK25-40过渡板 2 或过渡板 CVBFSK80-12502过渡板规格 1 用于规格 25 2）和 40AP过渡板规格 2 用于规格 80 和 125AP2内含单向阀的过渡板不适用于含集成单向阀的 BFSK（

6、BRSK.-CV）APCV0附件ACCACC2X/M型号物料号WO-V01R92804918104真空压差，设计 0V0102目视指示器O0指示器WWOV014/14BFSK | RC 51456符号带阀的空气过滤器不带阀的空气过滤器ch RexroG，RC 51456，版本：05.13RC 51456 | BFSK5/14功能，横截面在系统中，必须始终确保油箱的空气畅通。空气根据机此外，可选用的目视指示器能够提供有关过滤器状态的信器工作周期，先吸入油箱中，然后再挤压出去。空气中包含微型颗粒和水蒸汽。随着温度变化，交换的空气开始凝结，加快了液息。使用过渡板（6）（单独此外，可将过渡板直接与）安

7、装油箱连接。指示器（7）。压油的氧化过程。这会腐蚀油箱，对其造成损坏。号（无单向阀）（图 1）：受到污染的空气通过开口 A 进入到 WA 颗粒（4）中，并且在其中干燥，最后从褶皱式过滤器滤芯中流入。于是，固体灰尘颗粒便留在了这里。只有干燥，过滤后的空气才能通过接口 T 进入到油箱中。从系统中逸出的空气也将进行干燥。BFSK 中带有单向阀（5）的型号（图 2）：通过使用力士乐 BFSK 空气过滤器，油箱能够吸入和排出清洁，干燥的空气。该过滤器直接与油箱相连。BFSK 空气过滤器主要由一个带有集成式褶皱过滤器滤芯（2）的不可拆卸滤筒（1）和一个空气过滤器壳体（3）组成。空气过滤器壳体（3）中填充了

8、吸水颗粒（WA 颗粒）（4）。还可以安装单向阀（5）。无论是否装有集成式单向阀，都可以使用 BFSK 空气过滤器。带有集成单向阀的型号主要用在风力涡轮机中。WA 颗粒内含有红色指示珠。通过红色到橙色的颜色变化，指示出含水率。与号中的功能相同，但是增加了单向阀（5），用来防止空载操作时空气间的流通。过渡板（6）中带有单向阀的型号（图 3）：与号的功能相同，但是为了避免逸出的空气与油雾混合，空气将直接通过接口 B 从过滤器油箱的上游进入到大气中。图 1图 2图 3 从油箱中逸出的空气/出口环境/出口环境 油箱/出口RC 51456，版本：05.13，ch RexroG6/14BFSK | RC 5

9、1456技术数据（有关这些参数之外的应用，请务必向咨询！）有关油的重要信息！ 有关使用其它油的信息和数据，请参阅样本 90220 或与联系！ch RexroG，RC 51456，版本：05.13过滤器材料（WA 颗粒）体积规格254080125cm3 in3100 6.1600 36.61000 61.02000 122.0最大吸水量l 0.028 0.00740.172 0.04540.288 0.076080.576 0.1521有关吸水量的信息油雾会降低工作效率允许的流体分类合适的密封材料标准矿物油HLPNBRDIN 51524生物降解 不溶于水HETGNBRVDMA 24568过滤器滤

10、芯玻璃H3V3基于无机的滤芯允许的压差bar psi1 14.5单向阀的开启压力bar psi0.01 0.15指示器的压力测量类型低压指示器的响应压力bar psi0.05 0.73一般信息重量规格254080125kg lbs0.4 0.91.5 3.32.92 6.44.1 9.0安装位置垂直环境温度范围C F40 +85 40 +185工作温度C F0 +85 18 +185材料滤筒钢空气过滤器壳体有机玻璃过渡板阳极化铝目视指示器壳体由聚碳酸酯制成RC 51456 | BFSK7/14特性曲线89.25-2X/H3V3-S00-0-M89.40-2X/H3V3-S00-0-M 流量（l

11、/min）US gpm 流量（l/min）US gpm 89.80-2X/H3V3-S00-0-M89.125-2X/H3V3-S00-0-M 流量（l/min）US gpm 流量（l/min）US gpm RC 51456，版本：05.13，ch RexroG压差（mbar）psi 压差（mbar）psi 压差（mbar）psi 压差（mbar）psi 8/14BFSK | RC 51456尺寸：空气过滤器（尺寸以 mm 英寸 为）BFSK25BFSK40 125 G 3/8 双头管接头 过滤器型号ch RexroG，RC 51456，版本：05.13 BFSK 型号ABCDEGSW2514

12、660701210G 3/82240281121972310G 32803351811303011G 1501254952311302711G 150RC 51456 | BFSK9/14尺寸：目视指示器（尺寸以 mm 英寸 为） RC 51456，版本：05.13，ch RexroG 型号ABCDWO-V017016.5G 1/85010/14BFSK | RC 51456尺寸：过渡板（尺寸以 mm 英寸 为）AP1AP2 接口 G 1/8接口 G 1/8密封圈58 x 2.52.28 x 0.09密封圈58 x 2.52.28 x 0.09油箱盖的孔型AP2_CV 单向阀接口 G 1/8密

13、封圈58 x 2.52.28 x 0.09油箱盖的孔型ch RexroG，RC 51456，版本：05.13 型号FGIJKAP1M5 x 103050AP2AP2_CV2535型号ABCDEAP18850G 3/43073AP210070G 1 1/430AP2_CV130100G 1 1/440RC 51456 | BFSK11/14备件订货代码，滤筒和填充包0020304050607滤筒规格过滤器绝对精度等级（m压差旁通阀密封件1）对于滤筒，始终为 0订货示例：89.25-2X/H3V3-S00-0-MRC 51456，版本：05.13，ch RexroG吸水空气过滤器滤筒填充颗粒（包含

14、 2 个衬垫）BFSK25-2X/H3V3-M-0-0R928049574不能再次填充颗粒/备用过滤器：R928049169BFSK40-2X/H3V3-M-S-0R928049575R928049184BFSK80-2X/H3V3-M-S-0R928049576R928049185BFSK125-2X/H3V3-M-S-0R928049577R92804918607NBR 密封件M06无单向阀0 105标准S0004玻璃，不可清洁H3V303组件系列 20 至 29（20 至 29：安装和连接尺寸不变）2X02BFSK2540801250设计89892X/H3V3S000M12/14BFSK

15、 | RC 51456装配，调试和装配过滤器的连接螺纹必须与油箱盖的连接螺纹对应。如果使用了过渡板，则在安装前，必须将油箱盖的孔型（DIN 24557-2）与尺寸章节中的尺寸进行比较。请在使用之前取下密封箔（空气入口 A）及过滤器接口处的端盖。直接将过滤器拧紧在油箱孔或过渡板上。安装过滤器时，必须要考虑到滤筒所需的维修高度（约说明手动逆时针转动空气过滤器壳体，移除整个空气过滤器。逆时针转动滤筒（保持回油口向下）将其拆下。保护 WA 颗粒，避免其因衬垫而脱落。如果处理不当（如晃动，旋转方向颠倒等），会使颗粒脱落。更换 WA 颗粒之前，取下衬垫。为 50 mm 1.97 英寸）。为便于维修，器。必

16、须手动将所有过滤器组件紧固。建议垂直安装过滤根据环境及当地的适用要求处置用过的 WA 颗粒和衬垫。新的底部衬垫，然后填入新 WA 颗粒，最后新顶部衬垫。调试无需调试过滤器。将空气过滤器壳体拧紧在回油口上，然后将新的密封圈（备用滤筒的一部分）置于空气过滤器壳体上方的中心位置，最后顺时针安装滤筒（手动紧固）。更换滤筒忘记重置目视指示器。按复位按钮进行重置。如果指示器显示红色标记，则必须更换滤筒。但是，至少应每 6 个月更换一次。更换 WA 颗粒如果 WA 颗粒的指示珠从红色变成了橙色，则必须更换 WA 颗粒。完整过滤器的铭牌上显示出了相应备件的物料号。这些与滤筒或填充包的物料号相对应。必须ch R

17、exroG，RC 51456，版本：05.13注意！不得在低于 10 C 的环境下进行维修。但是，如果需要，在使用壳体时须格外。RC 51456 | BFSK13/14紧固扭矩指令与标准化根据压力设备指令进行分类根据 51456，未将博世力士乐 BFSK 吸水空气过滤器归类为符合压力设备指令 97/23/EC（PED）的设备或组件。指令 94/9/EC（ATEX）根据点火风险评估，不得在过滤器。区域使用博世力士乐 BFSK 空气RC 51456，版本：05.13，ch RexroG过渡板AP1AP2APCV紧固扭矩，摩擦系数 ges = 0.145 Nm 1 Nm数量6螺钉 x 长度M5 x

18、60M5 x 80M5 x 110建议的螺钉性能等级8.814/14BFSK | RC 51456注意事项ch RexroG，RC 51456，版本：05.13ch Rexroth Filtration Systems GmbH 该文件以及其中的数据，技术规格和其它信息均为博世公司的专有。同意， Hardtwaldstrae 43或供第使用。68775 Ketsch, 德国所提供的数据仅用于产品描述，并不包含明示或暗示的保证， 包括产品对任何+49 (0) 62 02 / 6 03-0特定用途的适用性的保证。用户必须自己作出判断和验 证。应注意，的产品也会出 filter-supportchrexroth.de现自然磨损和老化现象。