词汇学的基本知识_第1页
词汇学的基本知识_第2页
词汇学的基本知识_第3页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、词汇学的基本知识词汇学是研究词语的学问,它是传统语言学(语法、语音、词汇) 的一个分支。词汇学的主要研究的内容是:词的性质、词的构成、 词义的本质及发展、词的各种关系(同音、同义、反义等)。一、什么是词词是有意义的能够独立运用的造句的最小单位,它具有固定的语音形式。汉语词的划分有一定的困难, 因为在书写时词和词之间 是不分开的。就“独立运用”而言,许多虚词和量词是不能独立 运用的。于是增加了一条补充,一句话中把能独立运用的词划分 出去,剩写的也是词。如:“我把这本书包了个书皮。”这个句子 中的“本” “个”和“把”也是词。汉语中词和短语的界限也不 很清楚。一般可以用扩展插入法来区分。能插入的是

2、短语,不能 插入的是词(意义不能变)。比如:钢笔一一钢的笔、白菜一一 白的菜、白布白的布、吃饭吃了饭、鸡蛋鸡的蛋、 睡觉一一睡不睡觉。“钢笔”不能插入词,“白菜”插入后意思变 了,它们肯定是词。“白布”可以插入且意思不变,可以做为短 语。“吃饭”可以插入,“鸡蛋”可以插入,但“鸡蛋”的频度很 高,可以把它做为词。睡觉可以插入,但两个语素的组合是固定 的,把这类词做为离合词(理发、洗澡、打仗等)。一个语素(有意义的汉字)能独立运用就是词。(米、吃、红、 个、从) 两个语素组合后,意义不是它们的简单相加,就是词。 (钢笔、 金鱼、)两个语素组合后,不能扩展插入词,就是词。 (钢笔,白菜) 两个语素

3、组合后, 虽能扩展插入词, 但它们是不能用别的语素替 换的,则是一种特殊的词离合词。 两个语素组合后,虽能扩展插入词,但它们的使用频度很高,且 大家约定俗成认为它是词。 (“鸡蛋”是词、 “鹰蛋”就有人认为 是短语)。 综上所述,汉语的词与短语之间的界限是有模糊地带的。 人们对客观世界的认识形成了概念, 词是反映概念的, 但它们之 间的关系不是一一对应的。比如, “月亮”、“月球”对应的是一 个概念,“人民”这个词可以对应不同的概念。二、现代汉语词汇的构成 词汇由词和固定的短语熟语、谚语等构成。 词可以从不同的角度分类:1. 语法分类实词、虚词(词类)2. 结构分类单纯词、合成词3. 音节分类

4、单音节词、多音节词4. 常用常用词汇(基本词汇) 、一般词汇5. 口语词汇书面词汇6. 普通话词汇方言词汇7. 汉语词汇外来语词汇8. 古词语新词语 熟语可以包括成语、谚语、歇后语等。成语表意凝炼、形象,在 书面语中广泛运用。 它来源于古代的典故, 有的选取原句中最能 概括原句意思的成分(乘风破浪愿乘长风,破万里浪) ,有 的用四个字概括寓言、故事等(刻舟求剑、狐假虎威) ,有的增 加个别字(短兵相接车错毂兮短兵接) 。成语的意思有的是 语素义的简单相加(汗流浃背、无稽之谈、自圆其说) ;多数成 语的意思不是语素义的相加, 有的意思是约定俗成的 (高山流水 表示知己知音) ,有的是取字面的比喻

5、义(水落石出比 喻真相毕露了)。三、词的结构 由一个语素构成的词就是单纯词。 (语素是最小的音义结合体: 人、额、由、蟋蟀、巧克力)有人统计现代汉语词典单纯词 约占 15% 16% 。单纯词有四类: 单音节词、 连绵词 (双声叠韵)、叠音词(刚刚、 蛐蛐)、外来词中的译音词(坦克、迪斯科) 。两个以上语素构成的词是合成词。 合成词的结构和短语的结构关 系基本是一致的(这是汉语的一个特点) 。合成词有两类:1. 复合词:由两个以上有实在意义的语素(实语素)组合的合 成词。主要有以下几种: 偏正式地瓜、红薯、汽车、热爱、冰凉、笔谈并列式山水、媒介、观察、打击、幸福、美丽动宾式下海、举重、知己、司令

6、、执意、注意补充式改正、抓紧、放大、压倒、撤退、撤回主谓式年轻、人为、霜降、国产、肠断、自爱 汉语中字义和词义(合成词)的关系如下: 同义 声音观看 合义 品德 图片 加义 景物水手 偏义 或 B 国家窗户 转义 毛病鞍马2. 派生词:由一个有实在意义的语素和一个词缀组合的合成词。 主要有两类:词缀在前:老师、老虎、阿爸、阿姨、老鼠、老姨 词缀在后:凳子、镯子、木头、人头、人性、科学性四、同音词多义词读音完全相同的词是同音词, 我们可以根据音形同异的不同情况 做分类。1、同音同形仪表 1 用于测量的一种仪器。仪表 2 人的外表。黑人 1 黑色人种。黑人 2 没有户籍的人。以下是词和语素同音同形

7、:1 能取水的深洞:打了一口井。2 形容整齐:井井有条。2. 同音异形 会意会议、加法家法、调理条理、归功归公 吉利极力、著名注明、酒精久经、占有战友 有多个意义的词是多义词。 那么如何区分同音同形的同音词和多 义词呢?多数学者认为以现时感觉意义有无联系为标准来区分 它们。比如“米”(一斤米、一米长)和“角” (牛的角、一角钱)是同 音词。“站”表示驿站是蒙古语的借词,后引申为车站,与原来 的站立、停留有了联系,是多义词。 “刻”表示雕刻与时刻,在 古代是有联系的(用漏壶的刻度来表示时间) ,现在感觉不到联 系了,是同音词。运用好同音词和多义词可以在表达上形成双关语。五、上下位词词语是有系统性

8、的,词语间意义上的关系,主要有三种:上下位 关系、同义关系、反义关系。上下位关系是指种和类的关系。如: 果子是浆果和干果的上位词,桃、梨、杏、苹果等则是浆果的下 位词。六、同义词近义词 同义词有完全同义的等义词和不完全等义的同义词。 等义词有两 种:( 1 )概念义相同,附属义也相同,任何语境都能替换的等义 词。公尺米青霉素盘尼西林维生素维他命( 2 )概念义相同,但不是任何语境都能替换的等义词。爸爸爹父亲洋灰水泥番茄西红柿 玉米棒子文法语法莱塞激光 同义词是指主要的概念义相同, 次要的概念义和附属义有同有异 的两个以上的词。从词形上看有三种: 词形有同有异: 卑劣恶劣保卫捍卫处理处置对答应答

9、应对躲避逃避逃跑恶毒歹毒阴毒词形颠倒:力气气力整齐齐整样式式样词形不同:超过逾越矛头锋芒怒吼咆哮近义词是指有某种近似关系的两个以上的词,如“含糊”“含蓄”,它们的意思不同,但都有让人不容易明白的效果。 同义词的辨析放到字义分析中再讲(见下讲) 。 反义词 反义词是指意思相反的词。从逻辑上看,反义词有两种,一种是 矛盾关系(肯定一方必须否定另一方, 否定一方必须肯定另一方) 如:正歪真假动静死活这那另一种是处在反对关系的两端, 反对关系是指肯定一方必须否定 另一方, 但否定一方不能肯定另一方。 如:大与小(中间有中)、 开始与结束(有中间) 、黑与白、优良与低劣、高大与矮小。 反义词从不同角度可

10、做不同的分类。a)从音节上分类: 单音节的:喜悲硬软强弱进退厚薄 买卖疏密浮沉忙闲干湿 双音节的:快乐痛苦前进后退上升下降 高级低级正面反面上边下边 先进落后平坦崎岖公开隐蔽b)从词性上分类: 名词的:优点缺点成人孩子支出收入 动词的:建设破坏扩大缩小增加削减 形容词的:勇敢胆小高尚卑劣诚实虚伪c)从义项关系上分: 单义词对应单义词:孤立联合故乡他乡自大自卑 单义词对应多义词的一个义项: “买”(用钱换东西)对应“卖” 用东西换钱。与“用国家或朋友的利益换取自己的好处” 不对应。 多义词的多个义项对应多义词的多个义项: 冷热 温度低温度高(冷水 / 热水)使冷使热(冷一下吃 / 热一下吃)不热情热情(冷心肠 / 热心肠) 说明:“热”表示物理学的概念,没有反义词。 “热”表示受欢迎 与冷表示不受欢迎的用法不是以词义出现, 是以语素义出现: 热 门 / 冷门。“冷”的其他义项和“热”的其他义项也不能构

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论