SULZERMETCOEvocoat喷涂系统方案(耐磨)

1、苏尔寿美科Evocoat超音速喷涂系统方案北京最时科技发展有限公司苏尔寿美科公司中国代理SULZERSulzer Metco目录1. 苏尔寿美科公司介绍21.1 SULZERMETCO主要产品一览表31.1.1热喷涂设备31.1.2热喷涂材料41.1.3服务、应用工程41.1.4辅助设备42. 北京最时科技发展有限公司介绍53. 针对客户需求的HVOF系统集成简述64设备清单错误！未定义书签。4. EVOCOAT 方案84.1 EVOCOAT 控制柜84.1.1 EvoCoat-LF喷涂控制柜主要配件:94.1.2特点与优点94.2送粉器104.2.1 Twin-140-H 送粉器104.3

2、WokaSm640HVOF 机装喷枪114.4技术数据134.4.1体积尺寸134.4.2规格数据135煤油超音速喷涂专用水国产冷器146 ABB机械手157可倾斜工作转台188喷涂房209除尘器2210Woka系列煤油超音速火焰喷涂设备部分中国用户名单错误！未定义书签。11联系方式231SULZERSulzer Metco1. 苏尔寿美科公司介绍苏尔寿美科公司(SULZER METCO)是全球居冠的热喷涂专业厂家，拥 有规模最大的设备和材料的生产制造和销售市场，庞大的工程开发和交钥匙工程 系统，涉及到设计、制造、维修、保养和修复等多方面。拥有数座研究所，与多 所有名大学联合开发热喷涂的前沿科

3、学，在职人员逾2000名，高级技术专家700 余人，集团公司总产值6亿美元，已有70余年发展历史。就总体规模和综合实力而言,SULZER METCO当之无愧地处于全球热喷涂 行业的领先地位。它在热喷涂工艺技术、应用工程以及设备、材料及相关产品的 设计和创造中都闪烁着光辉，开发并生产出550多种喷涂材料，并由此以不同 的喷涂工艺确定了千种以上的各类涂层，拥有世界上最大的热喷涂设备生产系 统，全部设备及材料得到ISO9000和9001的质量认证，材料实验系统得到权 威的NADCAP承认SULZER METCO热喷涂设备名目繁多、应有尽有，兼顾了多方面的需求和 特点，常规和高级并存，每套系统都可选用

4、手动、自控和计算机程控。SULZER METCO是世界上第一家专门为用户提供髙技术设计和制造的全 套交钥匙工程的公司，用户涉及到全球众多工业部门，其中最重要的是航空发动 机等高技术产业，这些公司的大多数生产规范都是与SULZER METCO技术标 准相吻合的。SULZER METCO拥有各种先进的造粉方法，可生产550多种喷涂材料， 是名副其实的世界级材料生产商，它一直处于高新材料研究、开发和生产的领先 地位，为世界各地用户供应多种类、多功能的优异喷涂材料，这些材料毎天、毎 处都在为航空、能源、冶金、汽车等各种工程领域中运转着的表面增添着新特点、 新性能和新效率。SULZER METCO一意味

5、着创新、意味着价值！1.1 SULZER METCO主要产品一览表1.1.1热喷涂设备火焰粉末喷涂：5P-II常规、标准型、枪上带粉斗(Flame Spray-Powder)6P-II + 6C全方位送粉、带送粉器、自动控制火焰线材喷涂：14E. 14E-H通用型(Flame Spray-Wire)5K重型、工业级电弧喷涂：ValuArc经济型(Arc Spray)SmartArc高级型、推拉式OSU CAP300电容行业专用喷涂机OSU喷涂粉芯丝材的专用电弧设备FLEXIARC300超音速火焰喷涂：DJ2700复合型、燃气为丙烷、天然气等(HVOF)DJ2600复合型、燃气为H?WokaJe

6、t-400燃料为煤油WokaStar-600燃料为煤油等离子喷涂（APS）：9M系统高性能PLC控制UniCoat计算机控制的通用型MultiCoat一体化的计算机控制系Rotaplasma-500连续族转内孔喷涂枪可控等离子喷涂：CAPS可控气体、间断作业Champro无氧型、惰性型（LPS）、反应型(RPS)低压等离子喷涂：LPPS系统低压等离子喷涂系统、连续生产型1.1.2热喷涂材料各种类型和不同规格的粉末和线材、各种钎焊粉、活性扩散合金等计550 种以上。1.1.3服务、应用工程提供全套的涂层开发、设计和制造的交钥匙工程1.1.4辅助设备*各种喷涂工装、各类机械手*高技术的抽风除尘系统

7、*喷涂隔音室*各类转台*各种防粘剂、遮蔽胶带等5SULZERSulzer Metco2. 北京最时科技发展有限公司介绍北京最时科技发展有限公司专业从事欧洲和美国工业机电产品的销售和服 务，本着“谦诚有志，勤奋求实”的公司宗旨，为广大客户提供高质量的销售和服 务。北京最时科技发展有限公司在中国总代理法国TECHMETA公司真空电子 束焊机、法国BMI公司真空工业炉、代理美E GE公司无损检测设备、代理瑞 i SULZER METC0公司热喷涂设备和其他欧洲美国知名厂家加工设备和仪器。 市场覆盖航天、航空、兵器、电子、核工业、船舶、石化、能源动力、汽车、机 械制造等领域。公司配备专门的技术及售后服

8、务部，有多名经培训的售后服务工程师负责技 术及售后服务，公司设置了备件库，可为用户提供备件供应服务。6SULZERSulzer Metco3. 针对客户需求的HVOF系统集成简述考虑到客户为石油行业的，苏尔寿美科以及北京最时科技发展有限公司推荐 客户选用HVOF超音速火焰喷涂系统，根据全球市场的情况，苏尔寿美科公司 的设备在石油行业应用广泛。针对在石油行业特定工况下的机械部件磨损、腐蚀 严重的问题，苏尔寿美科公司主要通过在机械部件表面喷涂碳化码来处理和解 决，涂层性能优越，表现出色，成倍的提高了机械部件的寿命，可以有效的解决 机械部件磨损和腐蚀严重的问题。目前苏尔寿美科公司HVOF超音速喷涂系

9、统有燃气和燃油型，燃油型设备 工作效率更高，我们推荐石油行业的客户采用著名的Evocoat燃油超音速喷涂 系统。该系统是对著名的Woka系列喷枪，是苏尔寿美科最先进的煤油燃料超 音速火焰喷涂控制系统。针对贵公司喷涂需求，我公司推荐至客户的系统主要配置有：Evocoat控制 系统，装有Evolink的Wokastar-640超音速燃油火焰喷涂枪，Twin-140送粉器, 国产制冷机。针对本项目的具体情况分析如下（我们的优势）：1. 与市场其他热喷涂公司的喷涂系统的设备性能相比喷涂控制系统：系统使用Evocoat-LF控制器，由瑞士生产及集成控制系统, 该系统控制界面简单、易于操作，同时，该系统配

10、有中文界面，便于用户使用。最重要的性能差别在于：1. 市场上普通喷枪点火稳定时间大约为40S,Wokajet-640只需用12-13秒。 仅此点火启动一项，就可为用户节约大量的材料消耗，同时，带有传感器的枪体 能够及时响应变化，能够有效的延长喷枪寿命；2. EvoCoat喷涂系统带有图形触摸控制界面，采用PC+PLC的控制方式， 简单、易于操作。控制精度及反馈功能为全球行业领先地位，但是其性价比却很 高。喷枪：WokaJet-640氧气燃油喷枪（内1 Evolink软件），独特之处在于:Sulzer Metco枪体不仅仅是机械输出，同时增加了电子模块化的Evolink智能喷枪控制器及程 序，能

11、够测量喷涂参数，储存喷涂配方，进行火焰探测，可将喷涂情况反馈到控 制系统。送粉器：送粉器釆用可靠程度髙，易于操作的Twin140送粉器，能够精确 地控制送粉参数。2. 苏尔寿美科的行业占有率在热喷涂行业，苏尔寿美科占有最重要的节场及行业占有率。公司已有170 余年的历史，苏尔寿美科设置有专门的研发机构，可严格的控制系统的设计，涂 层的质量等。3. 售后服务，零备件，设备校验 苏尔寿美科产品在国内热喷涂市场占有较大的比重，同时，国内有多名 设备及售后服务工程师，可为客户提供第一时间的售后服务。同时，我们有专门的销售工程师专职负责客户的零备件、易损件的采购。 可准确、高效的为客户服务。85ULZE

12、REvoCorTLF HVOF Spray ControllerSulzer Metco4. EVOCOAT 方案4.1 EVOCOAT 控制柜EvoCoat是苏尔寿美科最先进的煤 油燃料超音速火焰喷涂控制系统，可以连 接 WokaJet-440 喷枪和 WokaStar-640 喷 枪。全套设备配置精简，功能全面。EvoCoat LF是超音速火焰喷涂 控制柜，釆用工业用最新技术，经济可靠。 大规模流动控制氧和液态燃料。优化启动 程序，节省时间，氧气和煤油。操作简单，通过触摸屏控制喷涂过 程。四个按钮可快速切换重要屏幕显示 内容，旋转钮用于输入正常值，操作简 单直观。EvoCoatw-LF喷涂

13、控制柜符合最新安全标准，控制喷涂全过程，包括材料处理和喷枪连接。EvoCoatw-LF为苏尔寿美科新开发的EvoL/nk智能喷枪而设计。EvoLink智能喷枪能直接测量枪体参数，并能储存操作和维修数据。8SULZERSulzer Metco4.1.1 EvoCoatLF喷涂控制柜主要配件:1电线（与气体安全分离）2其他喷涂部件连接插头3操作面板4信号灯（可选）5煤油安全盒，煤油连接器6氧气和水整合连接器7柜体控制柜结构图一8喷枪连接器9车轮（带刹车）4.1.2特点与优点1. 操作面板与模拟电阻，10.4英寸的TFT触摸屏彩色显示器2. 图解用户界面按钮，便于 使用，快速切换重要屏幕3. 快速触

14、摸屏，滚动钮数据输入4. 多级报警系统5. 公制单位或英文显示6. CPU实时监测，快速网络连接至图解用户界面控制柜触摸屏7. 闪环监测和氧气煤油控制检测水流速度，水温和喷枪燃烧压力10SULZERSULZERSulzer Metco8. 自动火焰监测9. 送粉器11配方存储12. 多个接口，用于排气装置，冷却，喷涂房，送粉器和处理器13. 集成EvoLink 智能枪技术14. 多范围输入电压100-240 VAC 50/60赫兹快速启动15. 自动高压，火花点火16. 可选空气净化装置，防止部件内灰尘沉积，提高性能，延长寿命17. CE合格证4.2送粉器4.2.1 Twin-140-H 送粉

15、器Twin-140-H送粉器是符合欧洲标准的体积式送粉器。 该送粉器采用转盘式送粉原理，设计用于苏尔寿.美科公司 的超音速喷涂控制系统中。对于超音速工艺，粉末通过载 气送致超音速焰流中。通过EvoCoat控制柜的控制界面， 操作人员可以轻松地控制及进入该送粉器的参数调节。 Twin-140-H的两个粉斗都有自己的PLC控制,可通过 EvoCoat控制柜使其实现单一或同时工作，并实现两个粉 斗相互独立，从而具有更大的灵活性。两个工作台可以该 送粉器可实现极高的重复精度，使涂层质量趋于一致。该 送粉器可配备1.1L.1.5L.5L的容积粉斗。技术数据： 粉末颗粒尺寸：2-200pm精度：1%SUL

16、ZERSulzer Metco最大送粉速度：20Kg/小时最小装入量：1.5升载气：氮气：0.4-20SLPMTwin-140-H 送粉器氮气：0.6 - 29 SLPM重量:105Kg尺寸：长500mm宽830mm高 920mm电源:230V/50HZ 450V/60HZ；600VA颜色：灰色4.3 WokaStar-640 HVOF 机装喷枪苏尔寿美科公司(Sulzer Metco)的WokaStar-640, EvoLink智能喷枪 融入了更先进的设计理念和制造技术，为提高设备性能和涂层质量提供了充分的 保证。采用更经济的煤油，特殊设计的WokaStar-640, EvoLink智能喷枪

17、所产 生的燃烧室压力比以往的煤油HVOF喷枪提高了 15至20%,而热量损耗更少。 这造就了喷涂火焰及粉末颗粒速度的提高从而制成更洁净、更致密的涂层，最终 使其具有更优的耐磨、耐腐蚀和尺寸恢复性能。涂层可以喷得很厚，并具有良好 的压应力，保证了涂层使用中的结合强度和性能。WokaStar-640, EvoLink智能喷枪设计坚固而精密，喷嘴螺帽由钢制成 以确保安全和密封。铸造的枪体和精良的制作使其胜任在复杂工业环境下长期使 用，同时兼顾耐久性、可靠性及可重复性。枪体后部的制作，保证使用几年也不 会损坏。同其它传统液体燃料HVOF喷枪相比，WokaStar-640, EvoLink智11SULZ

18、ERSulzer MetcoSulzer Metco能喷枪内部燃烧更加完全和高效，从而使得枪管内部积碳的可能性降到最低。该喷枪设计用于机械操作，可安装在机械手、XY轴行走机构等喷枪操作装 置上。苏尔寿美科对操作条件的稳定性倾注了大量心血，以实现生产的最佳化， 同时尽可能地减少对维修的需要。苏尔寿美科长久以来的设备设计和制造优势 在WokaSta640, EvoLink智能喷枪上再次得到了体现。它同时符合当今国 际上最严格的CE安全标准。苏尔寿美科与液体燃料HVOF鼻祖James Browning的合作，不但使 WokaStar-640, EvoLink智能喷枪在技术上得以提升，并使其在Brow

19、ning 的专利保护下进入市场。WokaStar-640, EvoLink智能喷枪设计使用液体燃料（煤油）和氧气。燃料及氧气注入枪体后部并通过混合器嘴进行雾化。混合体然后在喷枪的燃烧室 内被一小束氢气火焰点燃。来自送粉器的喷涂粉末呈放射状通过两个送粉口注入 焰流，喷涂焰流通过收缩/发散喷嘴加速到马赫II的速度。喷涂粉末颗粒被加热到熔融或半熔融状态并被火焰高速推进，最终以塑性状 态撞击到被喷涂的工件表面。长枪管的作用在于优化喷涂颗粒在枪管内焰流中停留的时间，而减少颗粒在 空气中的停留时问。这造就出了致密、固有的高结合强度涂层，并减少了氧化物 的存在。采用液体燃料的HVOF工艺相比其他工艺有着一些

20、便利，容易得到并 容易保存，以及这些碳氢化合物所固有的较髙的能量密度，均使工艺所需的热量 得以提升从而制成结合强度和致密度更高的涂层。EvoLink智能喷枪内含高级软件，从而EvoLink智能喷枪能直接测量枪 体参数，并能储存操作和维修数据。并且很容易和EvoCoat-LF控制柜相连， 被其识别。4.4技术数据4.4.1体积尺寸4.4.2规格数据伽wrgjrQ10-40 C60-104 FHumldfty灯5 %, nocvcondonsrigCompressed Air (optional)Ressute1-6 bat14.5- 87.0 gQualtyDry and oil teeCovd

21、er FeederTv/b-14O-HFull EvoCoat Integraticn5MPE-HP StarVStcp oriy. no reopc managOTnt9MPE DJ StorVStcp oriy. no 畋联 managomerHL3SULZERSulzer Metco5煤油超音速喷涂专用水国产冷器功能特点：进口涡旅式压缩机和高效板式换热器、超强制冷、节能省电；特有辅助空气冷却回路，大大节省能源； 微电脑全功能一键式操控，简便，可靠;双水泵循环系统，工作可靠；不锈钢水泵，蒸发器和管路系统，不污染冷却水，超耐腐蚀; 设有精密的电脑智能化控制器，486接口可与电脑连接； 250

22、L不锈钢大容量水箱，确保工作稳定可靠；制冷元件均为世界一流品牌，品质稳定；具有众多保护功能、完备的安全保护装置、异常代码指示系统;经过工业造型设计，外形美观，人性化设计；冷却形式风冷输入功卑25KW压缩机型式涡旋式溫控范国8351C换热量100KW风机功率600W/ 台冷却风量14500M3便用环溫-538-C管接口DN20冷刘水流量4T/H换热器形式板式冷蝶R22水箱容积250L冷却水压力12kg/cm2tt750kg外观尺寸2100x1100x200014SULZERSulzer Metco6 ABB机械手IRB 2400 is the worlds most popular indust

23、rial robot in its class.IRB2400是全世界同类产品中最受欢迎的一款工业机器人。The compact design of the IRB 2400 ensures ease of installation. The robust construction and use of minimum parts contribute to high reliability and long intervals between maintenance.IRB2400设计紧凑，便于安装。其结构坚固耐用，零部件数最己减至最少，具有 可靠性高、维护间隔时间长的优点。The Foun

24、dry Plus version is washable with high pressure steam and its supplied with increased environment protect!on meeting IP 67 standard IRB2400铸造专家型机器人耐高圧蒸汽清洗，环境适应性极强，防护能力达到 IP67标准。Specification 规格Variants机器人型号IRB2400-16Payload 荷重20kgReach到达距离1.5mProtection 防护铸造专家型，淸洁室版（IP67）Supplementary load 附加荷重Upper

25、 arm,上臂.-wrist end-腕端2kg-rear end 后端10kg16SULZERSulzer MetcoBase unit 底座35kgNumber of axes 轴数机器人本体6Performance 性能(according to ISO 9283)Position repeatability (RP)重复定位糟度0.03 0.07 mm depending on variantPath repeatability轨迹重复梢度0.11-0.15 mm depending on variantMovements轴运动Working range工作范围轴1360轴2210轴3

26、125轴4400轴5240轴6800Max. speed最大速度轴1150 /s轴2150 /s轴3150 /s轴4360 /s轴5360 /s轴6450 /sElectrical Connections 电气连接Supply voltage 电源电压200-600V, 50/60HZPower consumption 功率消耗ISO-Cube at max speed 0.67 kWPhysical物理特性Dimensions 尺 JTotal height 总高1564mmRobot base本体底座723 600mmRobot weight机器人重量380kgEnvironment 环境

27、Ambient temperature for mechanical unit: 机械单元环境温度During operation 运彳亍中+5 C (41 F) to + 45 C(113 F)Relative humidity 相对湿度Max. 95%Noise level噪音水平最高 70dB (A)Emission 辐射EMC/EMI 屏蔽L6SULZERIRB 2400 10f IRB 2400-16Sulzer Metcoai isn? 1W!O0 w 100 ISO XX)El017SULZERSulzer Metco7可倾斜工作转台3L aA-A设备性能指标及技术参数转台技术参

28、数转台直径：500mm,承重W200Kg；带有旋转和倾转功 能；旋转功能：连续旋转，任意角度启停，转速0200Rpm, 5-200Rpm时的精度：1 Rpm；倾转功能：倾转角度0 90。，倾转速度W200RPS（弧度/秒）转盘中间制作基准沉孔，并至少带4个均分的“T”型槽，用于零件或夹具 的安装。工作转台与机械手可联动，并可由ABB机械手编程控制; 转台应具备防尘设计，可在热喷涂环境长时间稳定工作；18SULZERSulzer Metco高速旋转时无晃动间隙；转台正常转动时，倾转轴可由当前角位置翻转至程序设定的任意角位置（o 90 ）,此期间机械手可正常运转，无需停机；工艺人员针对某一零件设置

29、好喷涂行走方案，操作人员点击“开始执行”， 即可按程序执行一次。如喷涂厚度未达到要求，可再次点击执行一次或者几次。在控制界面上编辑保存和零件号同名的程序。在程序参数编辑界面，手动编 辑A、B、C、D4个参数（至少可以定义2个不同时段的参数值，比如开始时, A=10RPS, B二CT（连续旋转），C=0 , D=20RPS,中间某时起 A=10RPS, B=90 , C=45 , D=10RPS）确认后，参数值保存在该程序名下。在机器人示教器上只编写喷涂轨迹程序，在需要的地方调用ABCD参数值。 操作时，只需开机，在控制界面上选择待喷涂零件的程序名，并确认。控制界面上确认后，确认零件安装OK,然

30、后手工按动系统控制盒上的启动 按钮，系统自动喷涂；下一个零件装好后，再按启动按钮，系统再一次喷涂。上述控制方式下，喷涂轨迹的程序、转台ABCD参数由调试工程师调试成 功并保存后，只需开机调用即可，不可更改参数。SULZER8喷涂房示意图工程案例#SULZER超音速喷涂作业会产生很高的噪音，无论对操作人员还是整个车间都会产生 严重噪音污染。本方案中的隔声房由苏尔寿美科设计，委托国内专业喷涂房及 除尘器厂家制造，能够将噪声控制在85分贝以下，完全符合DIN45635标准。隔音间尺寸4m（长）X3m（宽）X3m（高），内壁钢板厚1mm,外壁钢板厚2mm。 隔音间侧面设一双扇门，门的尺寸2200mm （高）X1800mm（宽），门上各有400mm X400mm的观察窗。整个隔音间采用浅灰色喷粉处理，做防潮防雨包装。技术参数：隔声房墙面隔声吸声板:墙壁主要结构为：2mm钢板+多层隔声吸声复合结构 +1. Onun镀锌孔板，总厚度1 OOnun,外表面喷塑处理；外板采用首钢钢板，孔 板采用宝钢钢板，吸声材料采用高容重吸声棉板，表面采用户外防水皱纹粉 喷