改编屠格涅夫散文：剧本改编《门槛》

第 1 页 共 5 页 改编屠格涅夫散文 剧本改编改编屠格涅夫散文 剧本改编 门槛门槛 剧本 门槛 主要人物 旁白人 俄罗斯姑娘 幕后人或隐形人 旁白 1878 年 1 月 俄国发生了女革命家刺杀彼得堡 总督的事件 同时 屠格涅夫受到女革命家彼洛夫斯 卡娅活动的影响 受到女友伏列夫斯卡献身精神的感 染 对那些俄国的解放事业不惜牺牲一切的英雄钦佩 不已 于是 集她们于 俄罗斯的姑娘 之一身 通 过虚幻的梦境 讴歌了俄国社会现实中的优秀分子 着力表现她们的崇高信仰和无私无畏的献身精神 布景 一座大楼在阴森森的黑暗中时隐时现 远 方的天幕上有几点星星在闪烁 四周黑沉沉的 阒无 人影 舞台的侧面打出一束灯光 正面一道窄门敞开 着 音乐起 低沉而悲壮 灯光跟随姑娘移动 俄罗斯姑娘 从舞台的侧面上 身着一套白色的 连衣裙 红色的靴子 头发高高的挽起 走到门槛前 门槛很高 姑娘望里看了一眼 深深的吸了一口气 第 2 页 共 5 页 不禁打了一个寒战 隐形人 从舞台的另一个侧面上 身着黑衣 黑 色的靴子 上台后环视四周 看见姑娘后 退到幕后隐蔽起 来 隐形人 啊 你要跨进这道门槛来吗 你知道里 面有什么在等着你 俄罗斯姑娘 我知道 隐形人 寒冷 饥饿 憎恨 嘲笑 蔑视 侮辱 监狱 疾病 甚至于死亡 俄罗斯姑娘 我知道 隐形人 跟人们疏远 完全的孤独 俄罗斯姑娘 我知道 我准备好了 我要忍受 一切的痛苦 一切的打击 隐形人 这些痛苦 这些打击不仅来自你的敌人 而且来自你的亲人 你的朋友 俄罗斯姑娘 是 就是从他们那里来的 我也 要忍受 隐形人 好 你准备牺牲吗 俄罗斯姑娘 是 隐形人 你准备着无名的牺牲吗 你会死去 没有一个人 甚至没有一个人会知道 他尊敬地怀 第 3 页 共 5 页 念的是谁 插入意识流的片段 1 鲁迅身着黑衣 拿着香烟 吟诵 自题小像 一清兵拿着铜锣喊着 明早到 古轩亭口 刑 斩叛党秋瑾 秋瑾被几个清兵押解 走 傻子 好好的日子 不过 还想推翻大清王朝 秋瑾 愚昧啊 愚昧 秋风秋雨愁煞人 一清兵大喊 开斩了 一伙人围着看热闹 其中一人留着辫子 挤出人 群 大声说 好看 好看 咔嚓 咔嚓 一黑衣刽子手与一穷人的交易 黑衣人 一手 交钱 一手交货 人血馒头 热的拿去 热的吃下 包治痨病 一老妈妈拎着竹篮 痛苦得喊着 儿啊 不让 你造反 你要造反 这不是犯罪吗 大逆不道啊 俄罗斯姑娘 我不要人感激 不要人怜悯 我也 不需要名声 隐形人 你还准备犯罪 俄罗斯姑娘 我也准备去犯罪 隐形人 你知道吗 将来你会不再相信你现在这 个信仰 你会认为自己受了骗 白白地毁了你的年轻 第 4 页 共 5 页 的生命 插入意识流片段 2 悲壮的音乐响起 意大利著名科学家 思想家布鲁诺身着白衣被捆 绑 罗马红衣主教身披红袍 罗马红衣主教用皮鞭抽打布鲁诺 布鲁诺说 高加索山上的冰川 也不能够冷却我心头的火焰 无数的世界在无穷无尽的宇宙的广阔胸怀中产生 发展 灭亡 又重新产生 宇宙中有无数绕着自己的 太阳运转的地球 就象那些绕着我们的太阳运转的行 星一样 12 主教说 这是多么荒诞不经的思想啊 真是魔 鬼一样顽固的人 将异端者处死 布鲁诺说 我想 你们宣判时怀着的恐惧 比 我听到这个判决的时候更大吧 真理万岁 科学万岁 俄罗斯姑娘 我也知道 就是白白地毁了我年轻 的生命 我还是要进来 隐形人 进来吧 俄罗斯姑娘 隐形人 一个傻瓜 第 5 页 共 5 页 灯光渐暗 幕后齐声大喊 一位圣人 插入意识流片段 3 刘胡兰就义的场面 江姐就义的场面 保尔柯察金的朗诵 人最宝贵的东西是生命 生 命属于我们只有一次 人的生命是应该这样度过 当 他回首往事的