全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
游园不值南宋叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,来源:Zxxk.Com一枝红杏出墙来。注释游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。 应怜:应该爱惜。应,应该;怜,怜惜。屐齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。小叩:轻轻敲门。柴扉:用木柴、树枝编成的门。译文来源:Z+xx+k.Com也许是园主担心我的木屐踩坏他爱惜的青苔, 轻轻地敲柴门,久久没有人来开。 可是这满园的春色毕竟是关不住的, 一枝粉红色的杏花伸出墙头来。解析来源:Zxxk.Com正是江南二月,云淡风轻,阳光明媚。诗人乘兴来到一座小小花园的门前,想看看园里的花木。他轻轻敲了几下柴门,没有反响;又敲了几下,还是没人应声。这样敲呀,敲呀,半天也不见有人来开门迎客。怎么回事儿?主人真的不在吗?大概是怕园里的满地表苔被人嗝践踏,所以闭门谢客的。果真如此的话,那就未免太小气了!诗人在花园外面寻思着,徘徊着,很是扫兴。在他无可奈何、正准备离去的当儿,抬头之间,忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来冲着人打招呼呢。诗人快意地想道:啊!满园的春色已经溢出墙外,任你主人把园门闭得再紧,也关它不住!“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。“诗人从一枝盛开的红杏花,领略到满园热闹的春色,感受到满天绚丽的春光,总算是不虚此行了。但是,后来读者并不以这点儿为满足,而是按照自己的意愿,赋予这两句诗以生活的哲理:新生事物一定会冲破重重阴难,脱颖而出,蓬蓬勃勃地发展起来。这两名诗也便获得了新的生命,流传不绝。来源:学|科|网Z|X|X|K头两句“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,交代作者访友不遇,园门紧闭,无法观赏园内的春花。但写得很幽默风趣,说大概是园主人爱惜园内的青苔,怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹,所以“柴扉”久扣不开。将主人不在家,故意说成主人有意拒客,这是为了给下面的诗句作铺垫。由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想,才引出后两句更新奇的想象:虽然主人自私地紧闭园门,好像要把春色关在园内独赏,但“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。这后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年生物航煤行业研究报告:市场规模、供需态势、发展前景预测
- 葡萄牙可再生能源行业市场前景及投资研究报告-外文版培训课件2024.8风电光伏储能
- 橙色插画风十一出行旅游计划
- 简约卡通风逐光而行向阳而舞
- 2024届山东省菏泽市东明县中考英语全真模拟试题含答案
- 2024届山东省滕州市张汪中学中考一模英语试题含答案
- 2024年石油钻采设备行业营销策略方案
- 2024年超声波清洗设备相关行业营销方案
- 关于广东扩大内需战略问题(分考卷)
- 高中生物选修1专题一三测考试试题3月月考卷
- 合伙合同与合伙协议2024年
- 泵闸工程施工组织设计(技术标)
- 2024年新北师大版七年级上册数学课件 2.3 第1课时 有理数的乘法法则
- 2024年秋新人教版七年级上册数学教学课件 1.2 有理数及其大小比较 习题1.2
- 食品安全总监专业知识题库(含答案)
- 2024夏季流浸式古风亲子趣味运动会穿越 古风运动会主题活动策划方案
- 位置服务与大数据分析技术的结合
- YDT 4454-2023路由器设备支持IP网络切片功能技术要求
- NB-T+10908-2021风电机组混凝土-钢混合塔筒施工规范
- 二年级上册科学教案全册
- 印刷厂设计员劳动合同
评论
0/150
提交评论