经济类文章精选:SALLIE KRAWCHECK_第1页
经济类文章精选:SALLIE KRAWCHECK_第2页
经济类文章精选:SALLIE KRAWCHECK_第3页
经济类文章精选:SALLIE KRAWCHECK_第4页
经济类文章精选:SALLIE KRAWCHECK_第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 1 / 8 经济类文章精选: S A in s at t to to a of in 970s. an of in of s 37, is of in a on at a s . to s 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 2 / 8 s a is EO of a s s a of s in to of a of a of on to It to It to of us a to a . 品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 3 / 8 to 994 997 in s on s 12/2/2002, 160 3, 1/2p, 1c 注 (1):本文选自 12/2/2002, 1/2p, 1c; 注 (2):本文习题命题模仿对象 2003 年真题 ; 1. _. to on 在 .向 . 求爱;恳求,请求;劝说 , 拉拢 (人 )(做某事 , 投入某项行动等 ) 使对 产生错觉;使人对 误解;掩饰;显示 (希精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 4 / 8 望、诺言等 )不真实 (是虚假的 );使失望 ; 辜负 早期 .成为现实 n. 主张 , 要求 , 断言 to s 持已见 自己 ; 代表自己 ; 独力地 ; 亲自地 n. 忿怒, 愤怒,怒火 on v. 细想 , 详述,详评,如: n. 陷阱 , 圈套 , 诱惑;易犯的错误; (由疏忽而出的 )毛病 , 缺陷 , 失误 难句突破 t to to a of in 970s. 主体句式: t to 结构分析:本句是 导的两个并列句。在这个句子中,注意 用法: to do 意思是 促使、推动某人做某事 ; to a 后置定语来修饰 of 后置定语修饰 a 其中 意思是 成年 。 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 5 / 8 句子译文:但她从那以后再也没有为任何人跳过,而她那不可动摇的独立性把她在华尔街的职业生涯推向一个在二十世纪七十年代对一个来自南卡罗来纳州查尔斯顿正在步入成年之列的少女来说不可思议的高度。 on at a s 主体句式: on 结构分析:从句 句子的主语;从句 动词短语 宾语; 伴 随 状 语 , 其 中 意思是 信用差距 , a 意思是 在 .。 句子译文 : 她能取得多大的成就取决于她如何迎接她的最新挑战:在政府的调查使公司的名誉 及其股票 罩上一层阴影之后, 缩小财政服务巨人 团的信用差距。 题目分析 ,属事实细节题。文章中提到中学时代的克劳切克和今天的克劳切克都是相当成功的。 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 6 / 8 ,属事实细节题。原文对应信息是 . to s 。 为 B ,属推理判断题。原文对应信息是: on at a s 。本句的分析参见难句突破部分。 ,属推理判断题。第三段最后一句指出 of a of on to ,然后作者在第四段给出克劳切克的父亲和她本人的感受,来进一步来说明这一句话。 ,属事实细节题。原文对应信息是: a 。 参考译文 萨利 克劳切克 花旗集团 (组建的史密斯 巴尼公司首席执行官 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 7 / 8 作为中学时代的径赛明星,萨利 克劳切克曾名列她所在州跳高运动的榜首。但她从那以后再也没有为任何人跳过,而她那不可动摇的独立性把她在华尔街的职业生涯推向一个在二十世纪七十年代对一个来自南卡罗来纳州查尔斯顿正在步入成年之列的少女来说不可思议的高度。克劳切克 她总是一名杰出的学生 承认说,主要想的就是如何带领啦啦队和 约会最酷的男孩。 很早就认识 到她的潜能并激发她商业雄心的中学指导顾问南希 怀斯回忆说, 她极有可能成为绝顶聪明之人。 今天, 37 岁的克劳切克是商界最强有力的女人之一,是一颗冉冉升起的明星。 她能取得多大的成就取决于她如何迎接她的最新挑战:在政府的调查使公司的名誉 及其股票 罩上一层阴影之后,缩小财政服务巨人 团的信用差距。克劳切克是 10月从独立的股票研究公司 桑福德 C 伯恩斯坦公司 (在这家公司她是首席执行官 )被招聘为选定的 团的救星。团高傲的首席执行官桑福德 韦尔亲自恳求她,把 团的一大块重组在她周围。克劳切克现在是重组后的史密斯巴尼公司 (其中包括 团的股票研究和零售经纪业务 )的首席执行官。 这个大舞台让克劳切克无所畏惧地向外扩张。她显得轻松自如且胸有成竹,带有几分自贬式的幽默感。她说她感到 难以置信地没有把握, 常常做恶梦,梦见她得不到新同事的精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 8 / 8 尊敬。但是这种说起话来让人感到温柔可亲的谦卑掩饰了她一开始就有的坚韧与果断。作为律师的女儿和另外三个姊妹的姐姐 , 克劳切克很早就学会了如何证实自己的主张 或保持镇静。 过去围坐餐桌就餐是相当有趣的, 她父亲伦尼 他在查 尔斯顿当律师 这样说。 政治、关系 你只管讲出来。每个人都讲自己的观点,要想讲清一个论点着实很困难。 萨莉开玩笑说, 我们谁也不能邀请朋友来吃饭 。 克劳切克先后获得北卡罗莱那州立大学的新闻学学士学位和哥伦比亚大学的工商管理硕士学位。她到萨洛蒙兄弟公司工作,但很快就转到唐纳森、拉夫金 那儿她遇见了她的丈夫加里 阿普尔。 1994 年,克劳切克中转入伯恩斯坦公司,此后

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论