初中文言文翻译强化练习5

初中文言文翻译强化练习5

学校:姓名：班级：考号：

评卷人得分

1.下列句子翻译有误的一项是（）

A.不敢稍逾约（不敢稍微超过约定的期限）

B.寓逆旅，主人日再食（寄居在旅店里，店主人每天让我吃两顿饭）

C.既加冠，益慕圣贤之道（既然到了成年，更加仰慕古代圣贤的学说）

D.辞甚畅达。与之论辨，言和而色夷（文辞很顺畅通达。同他论辩，言辞谦和，脸色平易）

2.“神马都是浮云”是近年的网络流行语，“神马”是“什么”的谐音，"浮云'’的意思即虚无缥缈，转瞬即逝。

“什么都是浮云”意思是什么都不值得一提，有抱怨和感叹之意。下面各项中“浮云”一词与流行语中“浮云”

一词的含义最相近的一项是（）

A.不义而富旦贵，于我如浮石。一《论语》

B.浮石游子意，落日故人情。——李白《送友人》

C.不畏浮石遮望眼，自缘身在最高层。——王安石《登飞来峰》

D.浮石为我阴，悲风为我旋。——关汉卿《窦娥冤》

3.下列句子翻译有误的一项是（）

A.自非亭午夜分,不见曦月。

如柒不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。

B.庭下如积水空明，水中藻、苻交横，盖竹柏影也。

庭下的积水清澈透明，水中水藻、若菜交相错杂，大概是竹子柏树的影子。

C.居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。

（大丈夫应该）住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——

义。

D.晓雾将歇，猿鸟乱鸣：夕FI欲颓，沉鳞竞跃。

清晨的薄雾将要消散的时候，猿、鸟的叫声此起彼伏；夕阳快要落下的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出

水面。

4.下列句子翻译有误的一项是（）

A.佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”

译文：（那些）拥有土地的人笑着回答说：“你是个给别人耕田种地的，哪来的富贵呢？”

B.乃丹书帛曰“陈胜王”，置人所膏鱼腹中。

译文：（他们）就（用）丹砂（在）纲子上写上“陈胜王”三个字，放在别人所捕的鱼的肚子里。

C.攻陈，陈守令皆不在，独守丞与战谯门中。

译文：攻打陈县时，陈的郡守，县令都不在，只有守水领兵跟义军在城门洞里交战。

D.今诚以吾众诈自称公子扶苏，项燕，为天下唱，宜多应者。

译文：现在如果把我们的人假称是公子扶苏和项燕（的队伍），号召天下民众起义，应该（有）很多响应

的人。

5.下面句中加点词语的解释、句子翻译有误的一项是（）

A.军士吏破甲，锐兵刃。被：同“披”,穿着。

B.寡助之至，养职畔之。亲戚：亲近的人

C.征于色，发于声，而后喻:表现在脸色上，流露在言谈中，才能被人们了解。

D.寒暑易节，始一反焉：冬夏换季，才往返一次。

6.七年级同学开展“有朋自远方来”综合性学习活动，他们围绕“交友之道”展开讨论，其中对议题阐释不正

确的一项是（）

A.甲：古语说：“海内存知己，天涯若比邻。”只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，

感觉就像近邻一样。

B.乙：古语说：“君子之交淡如水。”出自《庄子》，形容君子之间的友谊淡泊如清水，没有密切的交流，

彼此心意不通。

C.丙：“管鲍之交''用来形容朋友之间交情深厚、彼此信任的关系。

D.T：《礼记・学记》中说：“独学而无友，则孤陋而寡闻。“告诉我们交个好朋友，可以相互帮助，共同

成长。

7.阅读《唐雎不辱使命》一文，完成下面小题。

泰王使人谓安陵君日：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！’'安陵君日：“大王加惠，以大

易小，甚善：虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。

秦王谓唐雎日：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不听寡人，何也？且秦灭韩亡魏，而君以五十里

之见存者，以君为长者，故不错意也。今吾以十倍之地，靖广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？”唐雎对

日：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂克五百里哉？”

秦王佛然怒，谓唐雎日：“公亦尝闻天子之怒乎？',唐雎对曰：“臣未宏闻也。''秦王曰：“天子之怒，伏

尸百万，流血千里。"唐雎日：“大王尝闻布衣之怒乎？“秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳.”

唐雎曰：“此席夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，昔星袭月：聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要

离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休衩降于天，与臣而将四矣。若士

必怒，伏尸二人，流血五步，天下络素，今日是也。''挺剑而起。

秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存

者，徒以有先生也。''

下列句中加点词的解释不正确的一项是（）

A.以君为长者，故不垮意也（问“措”）

B.请广于君（增广、扩充〉

c.流血五步，天下缅本（白色丧服；

D.长跪而谢之日（道歉）

8.下列句子翻译有误的一项是（）

A.欲伸大义于天下。译文：想要在天下人面前伸张大义。

B.挟天子以令诸侯。译文：挟持皇帝来号令诸侯。

C.此可用为援而不可图也。译文：可把他作为外援，而不可谋取。

D.是殆天所以资将军。译文：这是懈怠的天拿来资助将军的。

9.下面句子全部表现陈尧咨骄傲自满的一项是（）

□公亦以此自矜□但微颔之口尔安敢轻吾射□吾射不亦精乎□康肃笑而遣之

A.□□□B.□□□C.□□□D.

10.下列句子的翻译有误一项是（）

A.策勋十二转，赏赐百千强。

可汗给木兰记最大的功勋，木兰的赏赐有千百金。

B.康肃忿然日：“尔安敢轻吾射！”

陈尧咨听后气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的本领！”

C.遂拜蒙母，结友而别。

于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，和吕蒙结为好友后分别了。

D.我亦无他，惟手熟尔。

我也没有别的奥妙，只不过是手熟练罢广。

II.下列翻译有误的一项是（）

A.卿今者才略，非复吴下阿蒙。（《孙权劝学》）

你现在的才干和谋略，不再是原来的那个吴县的（没有学识的）阿蒙了。

B.见其发矢十中八九，但微颔之。（欧阳修《卖油翁》）

老翁见到他射出的箭十支能中八九支，只是微微地点点头。

C.谈笑有鸿儒，往来无白丁。（刘禹锡《陋室铭》）

到这里谈笑的都是地位显赫的大学者，交往的没有知识浅薄的人。

D.是非木柿，岂能为暴涨携之去？（纪的《河中石兽）

这不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢？

12.下列句子翻译不准确的一项是（）

A.夸际遇之盛而骄乡人。（译：夸耀自己的际遇好而在同乡面前表示骄傲。〉

B.秦王色挠，长跪而谢之。（译：秦王面露胆怯之色，直身跪着，向唐雎道谢。）

C.乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之。（译：先前《为了“礼义”〉，宁愿死也不接受施舍，现在为了妻

妾的侍奉却接受了《“万钟”》。）

D.日侍坐备顾问。（译：每天在皇帝座位旁边侍奉，准备接受询问。）

13.下列句子解释有误的一项是（）

A.见其发矢十中八九，但微颔之。

（卖油的老头儿）看到他每十箭射中八九箭，只是对此微微点头。

B.士别三日，即更刮目相待。

志士分别数日，就要重新另眼相看（用新的眼光看待）。

C.予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。

我唯独喜爱莲花一从淤泥里生长出来，却不沾奥（污秽）；经过清水洗涤，但不显得妖姨。

D.尔辈不能究物理。

你们这些人不能探求事物的道理。

14.下面说法中，表述不平硬的一项是（）

A.《荷叶•母亲》是冰心写的一篇散文诗，以荷叶比喻母亲，赞颂伟大的母爱。

B.“逝者如斯夫，不舍昼夜”的正确翻译是逝去的一切像河水一样流去，日夜不停。

C.古人称谓有谦称和尊称的区别，如：“尊君”惠存X贤弟”是尊称；•'家君""愚兄垂念”是谦称。

D.“呼朋引伴卖弄清脆的喉咙''中"卖弄”一词，属于贬义词褒用，这里指尽情的表现。

15.对下列句子的翻译，正确的一项是（）

A.停数日，辞去.此中人语云：“不足为外人道也。”翻译：停留了几天，（捕鱼人）推辞离去。这里的

人告诉他说：“我们这个地方不能够对外边的人说啊。”

B.非独贤人有是心也，人皆有之，贤者能勿丧尔。翻译：不是贤人有这想法，人人都有这种想法，贤人

能够不丢掉罢r。

c.夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。翻译：韩国、魏国灭亡了，可安陵国凭借

五十里的土地能得以保存，只是因为有先生您啊。

D.余则编袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。翻译：我却穿着破IE的

衣服生活在他们的中间，稍微羡慕的意思，认为内心有值得快乐的事，不觉得吃的穿的不如人。

16.下列句子的翻译不正确的一项是（）

A.方欲行，转视积薪后，一狼洞其中。

译：屠夫刚想要走，转身看见柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞。

B.淫慢则不能励精，险躁则不能冶性。

译：放纵懒散就无法振奋精神，急躁冒险就不能陶冶性情。

C.人不知而不愠，不亦君子乎？

译：人家不了解我，我也不怨恨恼怒，不也是君子吗？”

D.友人惭，下车引之，元方入门不顾。

译：朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手•，元方不顾他自己走进家门。

17.下列翻译有误的一项是（）

A.初为霖雨之操，更造崩山之音。

译文：起先弹奏雨水连绵的乐曲，再奏出山岩崩塌的音乐。

B.罔不因势象形，各具情态。

译文：都因为木头原来的样子，雕刻出那些东西的形状，各自有各自的姿态。

C.故曰：教学相长也。

译文：所以说：教人和学习是相互促进的。

D.人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉？

译文：一个人树立志向，难道还不如四川边境的这个和尚么？

18.下列加点字的意思不正确的一项是（）

A.季而去之委：放弃

B.目非亭午夜分自：从

C.■益其所不能益：增加

D.岂不呼大丈夫哉诚：真正

19.下列句子翻译有误的一项是（）

A.寓逆旅，主人日再食v翻译：寄居在旅店，店主人每天供给两顿饭。

B.以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？翻译：凭借你的力气，曾经连魁父这样的小山丘都

不能削减，又能把太行山、王屋山怎么样呢？

C.乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之。翻译：原先为了义（羞恶之心）宁愿身死也不接受（一

箪食一豆羹），现在却为了所认识的穷困的人感激我而接受了。

D.寡助之至，亲戚畔之：多助之至，天下顺之。翻译：帮助他的人少到了极点，内外亲属都会背叛他：

帮助他的人多到了极点，天下的人都会归顺他。

20.小组成员搜集了相关名言，请你选出与“自强不息''精神无关的一项（）

A.胜人者有力，自胜者强。（《老子》三十三章）

B.君子求诸己，小人求诸人。（《论语•卫灵公》）

C.路漫漫其修远兮，吾将.上下而求索。（屈原《离骚》）

D.近朱者赤，近墨者黑。（傅玄《太子少傅箴》）

评卷人得分

----------------二、翻译

21.将文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

程不识孝景时以数直谏为太中大夫，为人廉，谨于文法。

22.解释下列加点的文言字词。

（1）但微颔之

（2）多往事耳

（3）愿为市鞍马

（4）以我酌油知之

23.翻译句子

（1）问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

（2）率妻子邑人来此绝境。

（3）青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

（4）此人一一为具言所闻，皆叹惋。

24.文言句翻译

将第五大题文言语段《子路受教》中画横线的句子翻译成现代汉语。

以此言之，何学之有？

25.翻译文中画线句子。

子非我，安知我不知鱼之乐？

26.把第□卷文言文中的画线句翻译成现代汉语。

（1）自非亭午夜分，不见曦月。译文：

（2）每至晴初霜旦，林寒涧肃,译文：

27.将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

臣事君，犹子事父也，子为父死，亡所恨，愿无复再言！

28.解释下列加点字。

对镜帖花黄（）即里刮目相待（）

但微跳之（）尔安敢卷吾射（）

29.阅读下面古诗文，完成后而题目。

行路难

李白

金博清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

停杯投著不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难，行路难，多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

出师表

诸葛亮

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也：亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，每与臣论此

事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之.虹汉

室之隆，可计日而待也。

臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先吾不以臣卑鄙，狼自枉屈，三顾臣于

草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，

尔来二十有一年矣！

先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明，故五月渡

泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶周瞽钝，摆除奸凶，兴复汉空，还于

旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。

完成下列语句的翻译。

（1）先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。

翻译：，,接连三次到草庐来拜访我。

（2）受命以来，夙夜忧叹。

翻译：我接受遗命以来，。

30.将语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

地，积块耳，充塞四虚，亡处亡块。

31.把下面的句子翻译成现代汉语。

（1）静以修身，俭以养德。

（2）非淡泊无以明志，非宁静无以致远。

（3）淫慢则不能励精・，险躁则不能治性。

（4）夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。

32.阅读甲、乙两部分文字，完成各题。

（甲）

云花寺有圣画殿，长安中谓之七圣画。

初，殷宇既制，寺僧召画工，将命施彩饰，会贵其直①，不合寺僧祈酬，亦竟去。后数日，有二少年

诣寺来谒日：“某，善画者也。今闻此寺将命画工，某不敢利其价，愿榆功，可乎？“寺僧欲先阅其迹②。

少年日：“某弟兄凡七人,未尝画于长安中.宁有迹乎？”寺僧以为安，稍难之。少年曰:“某既不纳师

之直，苟不可师意，即命行其壁，未为晚也。”寺僧利其无直，遂许之。

后一日，七人果至，各挈彩绘，将入其殿，且谓僧曰：“从此去七日，慎勿启吾之门，亦不劳饮食，

盖以畏风日所侵锦也。可以泥锢③吾门，无便有纤隙；不然，则不能施其妙矣。”僧从其语。如是凡六日，

阅④无有闻。僧相语曰：“此必他怪也。且不可果其约⑤。”遂相与发其封。户既启，有七鸽翩翩。望空

飞去，其殿中彩绘俨若，四隅唯西北墉⑥未尽其饰焉。

后画工来见之，大惊曰：“真神妙之笔也。”于是无敢继其色者。

（选自张读《宣室志Q

［注释［贵其直：画工要价太贵。迹：这里指在其他地方的画稿或作品。斜：封闭。□闻（qD）：寂静，

空寂。匚不可果其约：不可始终守约,匚墉：高墙。

（乙）

沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可

得，以为顺流下矣。棹数小舟，曳铁把，寻十余里无迹。

一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不能究物理。是非木柿，岂能为暴涨携之去？乃石性坚重，沙

性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。

一老河兵闻之，又笑日：“凡河中失石，当求之于上流。盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反

激之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴。渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。如是再啮，石又再转。转

转不已，遂反潮流逆上矣。求之下流，固烦；求之地中，不更顺乎？”如其言，果得于数里外。然则天下

之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤？

（纪陶《河中石兽》）

用现代汉语翻译下列句子。

（1）未尝画于长安中，宁有迹乎？

（2）尔辈不能究物理。

33.阅读下面文言文，完成后面题目。

（甲）

北笑有鱼，其名为配。解之大，不知其几千里也：化而为鸟，其名为哨。鹏之背，不知其几千里也；

怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天也也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》

之言曰：“鹤之徙于南笑也，水击三千里，拉扶摇而上者九万里，去次六月息者也。“野马也，尘埃也，

生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。

（乙）

铭金人云①：“无多言，多言多败；.多事，多事多患。”至哉斯戒也！能走者夺其翼，善飞者减其

韭，有危者无上齿，丰后者无前是，盖天道不使物有兼焉也。古人云：“多为少善，不如执一；初鼠②五

能，不成技术。”近世有两人，朗悟③士也，性多营综④，略无成名，经不足以待问,史不足以讨论，文

章无可传于集录，书迹未堪以留爱玩，卜筮⑤射⑥六得三，医药治十差五，音乐在数十人下，弓矢在千百

人巾，天文、画绘、棋博、鲜卑语、胡书、煎胡桃油、炼锡为银，个此之类，略得梗概，皆不通熟。慢至

以彼神明若省甚耳端⑦，当精妙也。

（注释）□铭金人云：见于《说苑・敬慎》，说孔子到周，在太庙前看到有个三缄其口的金人，背下铭文有“无

多言……”等话。□斯（Shi）鼠：即梧鼠，据说它能飞不能过屋脊，能爬不能到树顶，能游不能渡涧谷，能

穴不能藏身体，能走不能超过人。口朗悟：聪明。□营综：经营。□卜筮（Shi）：卜是用龟壳卜，筮是用蓍

（Shi）草占。通称占卜，是古人相信的一种企图猜测未来的迷信活动.匚射：猜测。「I异端：正经学问以

外的东西。

用现代汉语翻译下列句子。

（1）能走者夺其翼，善飞者减其指。

（2）近世有两人，朗悟士也，性多营综，略无成名。

34.把下面的句子翻译成现代汉语。

骂飞戾天者，里峰息心：经纶世务者，窥谷忘反。

35.翻译下列句子。

（1）览物之情，得无异乎？

（2）不以物喜，不以己悲。

36.翻译下列句子

（1）会贼将中矢死，遂引去，县卒完。（上文）

（2）则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目肃然，感极而悲者矣。（范仲淹《岳阳楼记》）

（3）或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以更。（宋派《送东阳马生序》）

37.将第三大题文言文材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

均之二策，宁许以负秦曲。

38.将下列句子译成现代汉语。

（1）寡助之至，亲戚畔之。

（2）一怒而诸侯惧，安居而天下熄。

（3）征于色，发于声，而后喻。

（4）以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？

（5）天子为动，改容式车。

39.请为下列加点文言词释义。

匚以鲁肃过寻阳□愿为期鞍马

□尝射于家圃口无他，但手熟尔

40.将下列句子翻译成现代汉语。

二事不应相类如此，疑即龚遂，而褚误书也。

评卷人得分

阅读下面文言文，完成后面题目

周亚夫军细柳

文帝之后六年，匈奴大人边。乃以宗正刘礼为将军，军霸上：祝兹侯徐厉为将军，军妹门：以河内守

亚夫为将军，军细柳，以备胡。

上自劳军。至霸上及棘门军，直地入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，皱弓写，

持满。天子先驱至，不得入。先驱日：“天子且至。”军门都尉日：“将军令日：，军中闻将军令，不闻

天子之诏”。居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。

壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。”于是天子乃按渗徐行。至营，将军亚夫持兵揖日：

“介胄之士不拜，请以军礼见。”天子为动，改容式车，使人称谢：“皇帝敬劳将军。“成礼而去。

既出军门，群臣皆惊。文帝曰：“嗟乎，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而

虏也。至于亚夫，可得而犯邪？”称善者久之。

41.下列句子朗读节奏划分有误的一项是（）

A.军中不得/驱驰B.至/霸上及棘门军

C.亚夫/乃传言开壁门D.称善者/久之

42.解释下列句中加点的词。

（1）上自芳军_____________

（2）天子且至_____________

（3）持兵用_______________

（4）使人整图_____________

43.将下列句子翻译成现代汉语。

（D军中闻将军令，不闻天子之诏。

（2）于是上乃使使持节诏将军。

44.最后一段说“群臣皆惊”，一个“惊”字，含义丰富，联系全文，谈谈你的理解。

阅读下面文言文，完成小题

记承天寺夜游

苏轼

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民

亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻苻交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲

人如吾两人者耳。

45.给下列句子划分朗读节奏，每句一处。

（1）念无与为乐者。

（2）庭下如积水空明。

46.解释下列句子中加点的词语。

（1）欣然起行（）

（2）名无与为乐者（）

（3）港至承天寺（）

（4）军与步于中庭（）

47.将下列句子翻译成现代汉语。

庭下如积水空明，水中藻若交横，盖竹柏影也。

48.文中“闲人”一词，表现了苏轼复杂的情感，请参照示例，写出你的理解

示例：闲人——表现出苏轼的自得之情。月夜处处都有，可只有他和张怀民这种情趣高雅的人才懂得欣赏。

49.请品析文中“庭下如积水空明，水中藻存交横，盖竹柏影也“一句的妙处。

50.有人根据本文意蕴，拟写了一副对联，上联已给出，请你补写出下联。

上联：月色懂人心潜窗入户

下联：__________________

评卷人得分

51.文言句式

（1）一狼洞其中。

（2）顾野有麦场。

⑶投以骨。

52.解释下列句中加点词的意思。

（1）定天下事在近不在远，俟至彼图之

（2）涧之可穷者，皆出石城东南，其间可乐者到矣

（3）濮州刺史庞相寿学贪污解任

53.将下列句子译成现代汉语。

□得志，与民由之；不得志，独行其道。

□入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。

二汝心之固，固不可彻。

□军士吏被甲，锐兵刃，毂弓弩，持满。

二域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。

54.根据课内文言文内容，完成第小题。

解释下面加点词的意思。

⑴用讫再冬令药熔（）

（2）日军霄汉（）

［用现代汉语写出文中画线句子的意思。

其人视端容寂，若听茶声然。

55.用现代汉语写出下列句子的意思。

择其善者而从之，其不善者而改之。（选自《论语》）

56.用现代汉语写出下列句子的意思。

逝者如斯夫，不舍昼夜。（选自《论语）十二章》）

57.解释下列句中“绝”的意思。

“绝”

沿溯阻绝绝峨多生怪柏猿则百叫无绝

(1)(2)(3)

58.下面几则语录均出自《论语》，请你阅读后回答问题。

（1）孟懿子问孝。子曰：“无违。”……樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼：死，葬之以

礼，祭之以礼。”

（2）子曰：“父母唯其疾之忧也。”

（3）子复问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳。有酒食，先生馔。曾是以为孝乎？”

（4）子游问孝，子曰：“今之孝者，是谓能养，至于犬马，皆能有养，不敬，何以别乎？”

以上四则语录都提到了“孝孔子认为“孝”就是不仅要让父母，更要从内心深处“”

父母，和颜悦色服侍他们，以礼待之，少让父母为自己担忧。（第一条横线用自己的话，第一.条横线用原

文。每空1分，共2分。）

59.“仁、义、礼、智、信”是儒家所提倡的做人最起码的道德准则，为历代儒客推崇。请回顾本学期所学,

发现字里行间所藏的中华民族传统美德。

加点字解

精选语句传统美德

释

（1）何黄而不平《愚公移山》智

（2）婴儿非与我也《曾子烹彘》开玩笑

（3）威入下不以基革之利《孟子＜三章〉》仁

60.学习小组成员来到孤山，被称为，梅妻鹤子”的林逋曾在这居住了二十多年，他们查找了相关资料，和

你一起分享。

材料一：

西湖梦寻（节选）

［明］张岱

《水经注》曰水黑日卢不流曰奴山不连陵①日孤。梅花屿介于两湖之间，四面岩峦，一无所丽，故曰

孤也……山麓②多梅，为林和靖放鹤之地。林逋隐居孤山，宋真宗征之不就，赐号和靖处士。常畜双鸽，

豢③之樊④中。逋每泛小艇，游湖中诸寺，有客来，童子开樊放鹤，纵入云霄，盘旋良久，逋必棹艇遥⑤

归，盖以鸥起为客至之验也。

【注释】：匚陵：大土山一1山麓（shlnhj）：山脚匚豢（hu^n）：喂养71樊（Cn）：笼子匚遍（chuhn）：快速

材料二：

秋江写望

［北宋］林逋

苍茫沙嘴鹭鹫眠，片水无痕浸碧天。

最爱芦花经雨后，一篷烟火饭渔船。

下面是学习小组的讨论，请你根据文意，将对话补充完整。

小州：我知道此地曾因为多梅，被称为梅花屿，但为什么又叫做孤山呢？

小优；我之前也有同样的疑惑，看了材料一，才知道梅花屿因为“L"（填写原文）被称为孤

山。

小州捂嘴笑道：看来行万里路，还得先读万卷书啊。

小美：我看到《水经注》也对“狐”字做了解释：“《水经注》曰水黑曰卢不流曰奴山不连陵日孤二但是这

句话我不知道该怎么断句。

小杭：这句有三处停顿，应该这样断口0

小美：原来是这样。林逋的经历让我联想到陶弘景，他也曾拒绝皇帝的征召，不愿入仕。

小州：说起陶弘景，之前背诵《答谢中书书》时，我总是把“未复有能与其奇者”的“与“读错。

小美：有时候我们可以根据字的意思来记忆字的读音。这个“与“解释划,所以读我。我

再考考你，“畜”也有两个读音，你觉得•上文“常畜双鹤”的“窗”应该读什么呢？

小杭：那你可难不倒我，“常畜双鹤”的意思是：匚,因此“畜”应该读：口。

小贴士：畜［chU］：家畜［xu］：蓄养

小美：答对了！林逋的宠物居然是鹅，古人的生.活还真是有趣。

小杭：我最喜欢这句：“开樊放鹤，纵入云霄，盘旋良久。”特别是这个“纵”字，如果改成“飞”，就少了鹤

匚的姿态。

小州：没错，鹤是中国传统意象，神话中很多仙人是乘鹤飞天，给人一种超脱、潇洒之感，配上"纵''字更

加弓人遐想。

小美：文言文往往一个字就能传达出丰富的情感。《答谢中书书》中，"夕日欲颓'’的"颓”解释为：

匚，给人一种慵懒自在之感。

小州：还有“沉鳞竞跃”的“竞”，写出了匚o

小杭：阅读这两篇文章，我们可以发现他们具体的生活方式还是有所差异的，陶弘景喜欢游览山川美景，

而林逋喜欢匚0

小丽：我觉得想要更加了解林逋，还可以借助他的作品，我之前背过林逋的《秋江写望》（见材料二）。这

首诗通过描绘安睡的鹭鹫、碧蓝的天空、口和渔船上的炊烟，展示出一幅「

的画面。

小杭：这首诗情景交融，一个“浸”字,写出了口的画面：传达了诗人能口的

情感。

61.解释下列加点的文言词语。

⑴但微然之（）（2）有卖油翁狰担而立（）

（3）年勋十二转（）（4）康肃•然曰（）

62.将下面的句子译成现代汉语。

（1）青林翠竹，四时俱备。

（2）但少闲人如吾两人者耳。

63.写出下列加点字的含义

（I）望峰号心：（2）曾不能毁山之一专：

64.将下列句子译成现代汉语。

（1）夫君子之行，静以修身，俭以养德。

(2)顾野有麦场，场王积薪其中，苫蔽成丘。

(3)国人道之，闻之于宋君。

65.用现代汉语写出下面这个句子的意思。

择其善者而从之，其不善者而改之。

三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。

66.请从下面【链接材料】中分别选出与表格中《论语》语录内涵相【兀配的一项，填入口匚处正确的次序

是()

《论语》语录链接材料

子曰：“……过，则勿惮改。”□

子曰：“……见义不为，无勇也。”□

季康子问：“使民敬、忠以劝,如之何?‘‘子曰

□

“临之以庄，则敬……”

【链接材料】【甲】公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。"对日：“忠之属也。可以一战。战则

请从。”

［乙】王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书律寡人者，受中赏；能

谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若有；数月之后，时时而间进：期年之

后，虽欲言，无可进者。

【丙】十年春，齐师伐.我。公将战，曹刿请见。其乡人日：“肉食者谋之，又何间焉？”刿日：“肉

食者鄙，未能远谋。”乃入见。

A.甲丙乙B.乙甲丙C.乙丙甲D.丙甲乙

67.用现代汉话写出下列句子的意思，

L微斯人，吾谁与归？

匚山水之乐，得之心而富之酒也。

68.用现代汉语写出下面这个句了的意思、。

择其善者而从之，其不善者而改之。

三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。

69.下面几则语录均出自《论语》，请你阅读后回答问题。

(1)孟懿子问孝。子曰："无违。”……樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以

礼，祭之以礼。”

(2)子曰：“父母唯其疾之忧也。”

(3)子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳。有酒食，先生馈。曾是以为孝乎？”

(4)子游问孝，子曰：“今之孝者，是谓能养，至于犬马，皆能有养，不敬，何以别乎？”

以上四则语录都提到了“孝孔子认为“孝”就是不仅要让父母,更要从内心深处“”

父母，和颜悦色服侍他们，以礼待之，少让父母为自己担忧。(第一条横线用自己的话，第二条横线用原

文。每空1分，共2分。)

70.将下列句子译成现代汉语。

(1)斯是陋室,惟吾德馨。

(2)谈笑有鸿儒，往来无白丁。

参考答案：

1.C

2.A

3.B

4.A

5.B

6.B

7.C

8.D

9.D

10.A

11.C

12.B

13.C

14.C

15.C

16.D

17.B

18.B

19.B

20.D

21.程不识在孝景帝时因为几次直谏调任太中大夫，他为人清廉,认真执行朝廷的法令条文。

22.只是了解买凭、靠

23.(I)问起今天是什么朝代，竟然不知道有过汉朝，更不必说魏晋了。

(2)带领妻了•儿女及乡邻来到这个与世隔绝的地方。

(3)青青的树木，翠绿藤要，蒙盖缠络，摇曳牵连，参差不齐，随风飘拂。

(4)这个人•件•件的向他们详细地说出了自己听到的事情，桃花源中的人都感叹惋惜起

来。

24.由此说来，又何必经过学习的过程呢？

25.你不是我，怎么知道我不知鱼的快乐呢？

答案第1页，共4页

26.（1）如果不是在正午，就看不到太阳：不是在半夜，就看不到月亮。

<2）（在秋天）每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树林和山洞之中一片清寒肃杀。

27.大臣侍奉君王，就像儿子侍奉父亲，儿子为父亲而死，没有什么可遗憾的，希望你不要

再说了！

28.同“贴”另,另外点头轻视

29.先帝不介意我的卑贱委屈地自我降低身份日夜担忧兴叹

30.大地是堆积的土块罢了，填满了四方，没有什么地方没有土块。

31.（1）依靠摒除杂念和干扰来修养身心，依靠节俭来培养自己的品德。

<2）不淡泊名利就不能明确自己的志向，不集中精神就不能达到远大目标。

<3）沉迷滞迟就不能励精求进，偏狭躁进就不能冶炼性情。

（4）学习必须静心，才识需要学习，不学习无从拓广才识，不立志不能学习成功。

32.（1）从来没有在长安作过画，怎么会有作品呢？

（2）你们这些人不能探求事物的道理。

33.（1）能跑的夺去它的翅膀，善于飞的减少它的指头。

（2）近代有两个人，是聪明人，（本性）喜欢多方经营，一点（完全）没有成名。

34.极力追求功名利禄的人，看到这样的山峰就会平息追求功名利禄的心：筹划政务的人，

看见这样的山谷也会流连忘返。

35.（1）（他们）看了自然景物而产生的感情，恐怕会有所不同吧？

（2）（他们）不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。

36.（1）适逢敌将中箭而死，（敌人）于是退兵离开，项城最终得以保全。

（2）就会产生离开国都怀念家乡，担心（人家）说坏话，惧怕（人家）批评指责，满眼萧

条冷落，极度感慨（伤）而悲愤的种种情绪。

（3）有时遇到他斥责人，（我的）表情更加恭敬，礼节更加周到，不敢说一句话来辩解。

37.衡量这两个计策，宁可答应（秦国）来使秦国承担理亏的责任。

38.