




下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Page4其次单元主题阅读爱丽丝漫游奇境梗概:小姑娘爱丽丝追逐一只揣着怀表、会说话的白兔,掉进了一个兔子洞,由此坠入了奇妙的地下世界。在这个世界里,喝一口水就能缩得犹如老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,同一块蘑菇吃右边就变矮,吃左边就会长高,狗发脾气时便咆哮和摇尾巴,而猫咆哮和摇尾巴却是因为兴奋。在这个世界里,似乎全部的东西都有怪异。她还遇到了一大堆人和动物:渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌,牌里有粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克(J)等。爱丽丝帮助兔子找寻丢失的扇子和手套,帮三个园丁躲避红桃王后的迫害,还在荒诞的法庭上大声抗议国王和王后对好人的诬陷。在这个奇幻疯狂的世界里,似乎只有爱丽丝是唯一醒悟的人,她在探险过程中不断相识自我,不断成长……最终成长为一个“大”姑娘的时候,猛然惊醒,才发觉原来这一切都是自己的一个梦。突然,砰!砰!她撞到一大堆树枝和枯叶上,最终停止了坠落。爱丽丝一点儿也没受伤,所以一骨碌就从地上爬了起来。她抬头看看,上面一片漆黑;前面又是一条长长的通道,那只白兔还依稀可见,正在通道里匆忙走远。没时间磨蹭了,爱丽丝一阵风似的追了过去,可是一挤眼间,兔子就没影儿了。爱丽丝发觉自己在一个低矮的长长大厅里,天花板上挂着一排灯。大厅四周都是门,全都锁着。爱丽丝走过去,试了试每扇门,然后郁闷地回到中间,不知道怎么才能从这里出去。突然,她发觉一张三腿小桌。“那上面摆着一把金色的小钥匙,确定能打开大厅里的哪道门!”可她一试,哎呀!哪一把锁都显得太大,或者说,这把钥匙过于小了,试了半天,一道门也打不开。不过,试其次遍时,发觉了一道小布帘;帘子后有道小门,只有十五英寸高。试试小钥匙,正合适!爱丽丝兴奋极了。打开门,发觉它通向一条小走道,比老鼠洞大不了多少。她跪下来往里一瞧,哇!里面有个特别漂亮的花园!她多想离开这个阴森森的大厅到花园去走走呀,惋惜她太大了,连脑袋都伸不进那个小道口。“唉,要是能缩小成望远镜里的小人有多好!(爱丽丝常把望远镜倒着看,一切东西都可以变大或变小,所以她认为望远镜可以把人放大或缩小。)或许能成,就是不知道怎么开头。”你瞧,一会儿工夫发生了这么多怪事,爱丽丝都以为没有不行能的事了。在小门旁边干等不行。她走回小桌旁,希望还能找到另一把钥匙,或至少一本教人怎样缩小成望远镜里的小人的书也好。这回她发觉了一只小瓶子(“先头确定不在这儿。”爱丽丝想),瓶颈上贴着纸标签,“喝吧”两个字又大又好看。“喝吧!”怪好听的。可是,聪慧的爱丽丝没有性急。“不行!得先瞧瞧是不是写着‘有毒’二字。”已经看过好几篇有关可爱的小孩子被烫伤、被野兽吃掉之类令人不开心的故事了,她才不会没记性呢。要是喝下“有毒”瓶子里的东西,那迟早会坏事的啦!因为这瓶子上没写“有毒”二字,所以她冒险尝了一口;发觉很好喝,便一口气把它喝光啦!“好惊奇哟!”爱丽丝叫道,“我确定在变小,像望远镜里的小人了!”一点不假,她现在小得只有十英寸高了。想到可以钻进那道小门,进入那个可爱的花园,她真快乐。不过,她先等了几分钟,看自己是否还接着变小,有点儿心虚:“要是再小下去,出去后就会像根蜡烛啦,那成何体统!”过了一小会,似乎不会再发生什么事情了,她确定立即到花园去。可是,她走到门口,发觉忘拿了那把小钥匙。在回到桌子前打算再拿的时候,却发觉自己已经够不着钥匙了,她只能通过玻璃桌面清晰地看到它。她尽力攀着桌腿向上爬,可是桌腿太滑了,她一次又一次地溜了下来,弄得自己力倦神疲。于是,这个可怜的小家伙坐在地上哭了起来。“起来,哭是没用的!”爱丽丝严厉地对自己说,“限你一分钟内就停止哭!”她常常爱给自己下个吩咐,有时甚至把自己骂哭了。不一会儿,她的眼光落在桌子下面的一个小玻璃盒上。打开一看,里面有块很小的点心,点心上用葡萄干精致地嵌着“吃我”两个字。“好,我就吃它,”爱丽丝说,“假如吃了它我会变大,我就能够得着那把钥匙;假如我会变得更小,我就能从门底下的缝儿里钻进去。所以不管怎么着,我总归可以进到花园去,变大变小我都不在乎。”(选文有删改)1.【整体感知】《爱丽丝漫游奇境》全书共十二章,依据梗概可以推想,节选部分内容应当在这本书的()A.第一章节 B.其次章节 C.第七章节 D.第十二章节2.【梳理情节】默读节选的片段,将下面的情节按依次填到图中(填序号)。①进入惊奇大厅,发觉金色小钥匙。 ②追逐白兔,误坠兔子洞。③吃下“吃我”点心,没有丝毫改变。 ④饮下“喝吧”饮料,变身十英寸小人。⑤打开布帘后的小门,找到漂亮花园。3.【理解句段】读句子,体会爱丽丝遇到的困难,并运用《鲁滨逊漂流记》中学到的思索方法,替爱丽丝进行乐观的思索,照样子写一写。坏处好处突然,砰!砰!她撞到一大堆树枝和枯叶上,最终停止了坠落。但是爱丽丝还活着,没有摔死,还能追寻到兔子的踪迹。哪一把锁都显得太大,或者说,这把钥匙过于小了,试了半天,一道门也打不开。要是喝下“有毒”瓶子里的东西,那迟早会坏事的啦!英勇地去冒险,去尝试,才有了后面精彩的故事。“起来,哭是没用的!”爱丽丝严厉地对自己说,“限你一分钟内就停止哭!”所以不管怎么着,我总归可以进到花园去,变大变小我都不在乎。不会有更坏的状况,爱丽丝的乐观帮助她更英勇地面对困难。4.【评价人物】故事中的爱丽丝给一代代读者留下了深刻的印象。结合你的阅读体验,简要说一说这个人物给你留下的印象。________________________________________________________________________________________________________________________________5.【话题沟通】读这本书的时候,你想到了哪些相像的书,或是想到了生活中的哪些人?这本书或这个人给了你怎样的启示?________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________下面是不同译者笔下《爱丽丝漫游奇境》中的一段译文,读一读完成练习。【文段一】【文段二】【文段三】小鳄鱼,尼罗河上晒尾巴。片片金光鳞,撒点清水吧。笑眯眯,爪子摆的开又开。一口温柔气,欢迎小鱼儿来。小鳄鱼怎样保养它闪亮的尾巴?它用尼罗河水冲洗每片金色的鳞甲!它咧开嘴巴快乐快乐,它伸开手指多么优雅,脸上挂着慈爱的微笑,迎接小鱼游进嘴巴。小鳄鱼,尾巴亮,怎样使它亮又亮,尼罗河水哗哗响,冲得鳞甲闪金光。咧开嘴,笑得欢,伸开爪,多灵活,张开两颚眯眯笑,欢迎小鱼往里跳。赵元任译文贾文浩贾文渊译文陈复庵译文1.【提取信息】(1)读完三段译文,给这一部分内容选一个题目,最恰当的是()A.小鳄鱼 B.尼罗河故事 C.小鳄鱼怎样……(2)从三段译文中,你感受到了一个怎样的小鳄鱼?()A.狡猾 B.凶狠 C.可爱 D.贪吃2.【品读语言】品读三段译文,下面的评价说的是哪一种译文,请你连线。【文段一】 朗朗上口,欢快好玩,有儿歌的韵味。【文段二】 句式长短错落,简洁明快,表现出小鳄鱼的好玩形象。【文段三】 较为干脆的翻译,句子稍长,欠缺了一点情趣。3.【思索沟通】说说你更喜爱哪一个的版本。说明理由。_______________________________________________________________
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 全职助理合同范本
- 2025年长沙货物从业资格证考试
- 保安服务合同范本
- 代办注销合同范本
- 内部包协议合同范本
- 动迁协议出租合同范本
- 公司团购合同范例
- 农业行业劳动合同范本
- 修路回收物资合同范本
- 人员劳动合同范本
- 中华人民共和国保守国家秘密法实施条例培训课件
- 2024年全国统一高考英语试卷(新课标Ⅰ卷)含答案
- 2024年认证行业法律法规及认证基础知识 CCAA年度确认 试题与答案
- 2024年潍坊工程职业学院高职单招(英语/数学/语文)笔试历年参考题库含答案解析
- 部编版一年级语文下册全册分层作业设计
- 化工车间布置原则
- 硬笔书法纸(A3)
- 【公开课课件】高三英语二轮复习polish writing
- 项目部安全生产组织机构网络图(共3页)
- 观音灵签签词解(1-100签)
- 工程造价鉴定申请书120112
评论
0/150
提交评论