fidic合同黄皮书2022版本中文版

fidic合同黄皮书2022版本中文版合同编号：_______________________甲方：_______________________乙方：_______________________地址：_______________________联系人：_______________________联系电话：_______________________签订日期：_______________________签订地点：_______________________第一条合同目的与范围a.合同目的①本合同旨在明确甲乙双方在项目中的权利和义务，保障工程顺利完成。②合同的签订依据是双方在项目管理、工程建设等方面的共同利益。③合同的目标是通过双方的合作，确保项目按期、按质完成。④项目中所有涉及的工作、服务及交付物均在本合同的范围内进行管理。b.合同范围①本合同适用于甲乙双方在项目中的所有相关活动，包括设计、施工、监督等环节。②合同的工作内容包括但不限于工程设计、设备采购、施工管理等。③合同明确了各自承担的职责与义务，确保没有职责重叠或缺失。④所有工作将在双方商定的时间内完成，并通过书面形式确认每一阶段的进度。c.项目要求①甲方要求乙方根据合同规定的标准和条件，提供必要的资源和服务。②乙方必须按合同约定时间和质量标准提供工程成果，并确保符合法律法规的要求。③乙方必须按照工程进度计划执行，确保项目在规定时间内完成。④任何未按合同要求提供的工作将会受到合同违约的处罚。第二条双方的责任与义务a.甲方的责任与义务①甲方应当在项目开始前提供所有必要的资源、信息和支持。②甲方应确保支付乙方的款项，并按照合同约定的支付方式和时间履行付款义务。③甲方应提供必要的工程场地及相关设施，确保工程顺利进行。④甲方有责任按期审查乙方提交的工作成果，及时给予反馈。b.乙方的责任与义务①乙方应按照合同要求，提供合格的工程设计、施工及其他相关服务。②乙方需承担项目的实施责任，确保项目质量符合合同约定的标准。③乙方应及时向甲方报告工作进度、存在的风险及采取的应对措施。④乙方应在工程过程中严格遵守相关法律、法规及行业标准，保证施工安全。c.合同变更①任何一方要求变更合同内容时，须与对方协商一致，签署书面协议。②合同变更应当包括变更内容、变更原因及变更后的时间、成本等详细条款。③变更可能导致的项目进度延期及费用增加，双方应事先达成一致。④变更协议的签署应由双方授权代表完成，确保变更的合法性和有效性。第三条工程进度与质量控制a.工程进度①双方应明确约定项目的起始日期、关键里程碑及完成日期。②乙方需定期向甲方提供工程进度报告，确保项目按计划推进。③如果项目出现延期或进度滞后，乙方应提供合理的解释及补救措施。④甲方有权对项目进度进行监督，确保乙方按照约定时间完成各项任务。b.工程质量①乙方应确保提供的工程质量符合合同要求及国家相关标准。②甲方可指定第三方质量检测机构进行监督和验收。③在质量问题发生时，乙方应承担修复责任，并负担由此产生的费用。④甲方有权拒绝不符合质量要求的工程成果，并要求乙方重新施工。c.质量问题处理①甲方发现质量问题时，应及时通知乙方并协商解决方案。②乙方收到质量问题通知后，应在合理时间内做出处理方案。③乙方处理质量问题的费用由乙方自行承担，除非另有约定。④如果乙方未能按时处理质量问题，甲方可采取合同中规定的处罚措施。第四条支付条款a.付款条件①甲方应根据合同约定的支付进度向乙方支付合同款项。②每次付款前，乙方应提供符合要求的工作成果报告及相关证明文件。③付款时，甲方有权对乙方提供的成果进行检查，确保其符合合同规定的标准。④如果乙方未能按时完成工作，甲方有权延迟付款或要求乙方返还已支付款项。b.支付方式①合同款项的支付可采用银行转账、支票等形式，但须确保支付方式的安全性。②乙方提供的发票或收款证明应符合税务规定，并且与实际支付金额一致。③在支付过程中，双方应共同确认支付金额及支付日期，确保记录的准确性。④甲方未按时支付款项的，乙方有权根据合同约定要求支付逾期付款的利息。c.财务审计①甲方有权随时对乙方的财务记录进行审计，确保合同款项的正确支付。②乙方应提供所有与合同相关的财务文件和账单，以便审计。③双方应共同指定独立的审计机构进行审计，确保过程的公正性。④审计结果若发现不合规行为，乙方应承担由此产生的所有责任和费用。第五条保密条款a.保密义务①双方均有义务对在合同履行过程中获知的对方的商业秘密和技术信息保密。②在项目完成后，乙方应返还或销毁所有甲方提供的机密资料，不得继续使用。③双方不得向第三方透露任何未经对方书面同意的机密信息。④任何一方违反保密条款，应赔偿对方因此遭受的所有损失，包括但不限于直接经济损失和间接损失。b.保密信息的范围①保密信息包括但不限于双方的技术数据、市场策略、客户名单及商业计划等。②双方应采取有效的措施，防止机密信息外泄，如限制信息的传播范围，设置专门的保密协议等。③保密信息的保护期限应为合同履行期间及履行完毕后的五年。④双方应对任何形式的保密信息进行严格控制，确保只有授权人员可以接触。c.保密条款的解除①如果法律规定或法院判决要求披露保密信息，披露方可在遵守相关法律的前提下披露信息。②解除保密义务必须得到双方