投资合作合同书范本英文版模板编写

投资合作合同书范本英文版模板编写合同编号：__________投资合作合同书一、投资方信息1.投资方名称：____________________2.注册地址：____________________3.法定代表人：____________________4.联系电话：____________________5.电子邮箱：____________________6.投资人姓名/名称：____________________7.投资人联系方式：____________________二、被投资方信息1.被投资方名称：____________________2.注册地址：____________________3.法定代表人：____________________4.联系电话：____________________5.电子邮箱：____________________6.被投资方经营范围：____________________三、投资金额及用途1.投资金额：人民币____元整（大写：____________________元整）2.投资用途：____________________四、投资方式1.投资方以现金方式出资，占被投资方____%的股权。2.投资方出资后，被投资方应向投资方提供股权证明及相关文件。五、投资期限1.本合同的投资期限为____年，自投资资金到账之日起计算。2.投资期满后，投资方有权按照本合同约定的条件进行续投。六、利润分配及亏损承担1.被投资方的利润分配方式如下：（1）投资方享有被投资方净利润的____%；（2）被投资方应按照投资方的要求，按时足额支付利润。2.被投资方的亏损承担方式如下：（1）投资方承担的亏损金额不超过其出资额；（2）超过出资额的部分，由被投资方自行承担。七、决策权（1）参加被投资方的股东大会，并行使表决权；（2）查阅被投资方的财务报表、业务报告等资料；（3）对被投资方的重大事项提出建议和意见。2.被投资方应尊重投资方的决策权，并按照投资方的要求提供相关信息和资料。八、保密条款1.双方应对本合同的内容和签订过程予以保密，未经对方同意，不得向第三方披露。2.双方因履行本合同所获悉的对方的商业秘密和机密信息，应予以严格保密。九、违约责任1.任何一方违反本合同的约定，导致合同无法履行或造成对方损失的，应承担违约责任。2.投资方未按照约定出资的，应向被投资方支付违约金，违约金金额为投资金额的____%。十、争议解决1.本合同的解释和履行均适用中华人民共和国法律。2.双方因履行本合同发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。十一、合同的生效、变更和终止1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。2.本合同的变更和终止，应经双方协商一致，并签订书面协议。十二、其他约定1.投资方不得干预被投资方的正常经营管理。2.被投资方应按照投资方的要求，定期提供经营状况和财务状况的报告。3.本合同的任何条款不得违反中华人民共和国法律法规。甲方（投资方）：____________________乙方（被投资方）：____________________甲方代表（签名）：____________________乙方代表（签名）：____________________签订日期：____________________一、附件列表：1.被投资方的营业执照副本复印件2.被投资方的组织机构代码证复印件3.被投资方的税务登记证复印件4.被投资方的法定代表人身份证明复印件5.投资方的出资证明文件6.投资方的授权委托书（如有）7.双方签订的保密协议8.双方签订的技术转让协议（如有）9.投资期间的审计报告和财务报表10.投资到期后的评估报告和财务报表二、违约行为及认定：1.投资方未按照约定出资，认定为违约行为。2.被投资方未按照约定支付利润，认定为违约行为。3.被投资方未按照约定使用投资资金，认定为违约行为。4.双方未按照约定履行保密义务，认定为违约行为。5.双方未按照约定履行决策权，认定为违约行为。三、法律名词及解释：1.投资方：指按照本合同约定向被投资方出资的法人或其他组织。2.被投资方：指接受投资方出资的法人或其他组织。3.投资金额：指投资方向被投资方出资的金额。4.投资期限：指本合同约定的投资方出资及投资期限。5.净利润：指被投资方在正常经营活动中所获得的利润。6.违约金：指违约方按照本合同约定向守约方支付的赔偿金。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.投资方未按照约定出资：守约方可以要求违约方在规定时间内履行出资义务，必要时可以依法申请仲裁或提起诉讼。2.被投资方未按照约定支付利润：守约方可以要求违约方在规定时间内支付利润，必要时可以依法申请仲裁或提起诉讼。3.被投资方未按照约定使用投资资金：守约方可以要求被投资方立即改正，并按照约定使用投资资金，必要时可以依法申请仲裁或提起诉讼。4.双方未按照约定履行保密义务：守约方可以要求违约方承担违约责任，并支付违约金。5.双方未按照约定履行决策权：守约方可以要求违约方履行决策权，并承担相应的违约责任。五、所有应用场景：1