Lesson28（课件）新概念英语第二册

Lesson28NoparkingWarmingup-DiscussionDoyoubelieveinancientmyth?!IsthereanydifferencesorsimilaritiesbetweenChineseancientmythandwesternancientmyth?Thinkofsomewesternancientmyththatyouthinkaretrueorsupposititious(假想的）.Myth—Medusa(神话故事)12GorgonMedusaGorgon

n.三位蛇发女妖之一美杜莎曾是一位美丽的少女，一头乌黑的头发使她容光照人。但是她胆敢跟战争女神雅典娜比美，女神将她的鬈发变成嘶嘶作响的毒蛇。她变成了一头面目可憎的怪物，任何有生命的东西只要看到她就立刻变成石头。Newwordsrareancientmythtroubleeffectgarage罕见的古代的，古老的神话故事麻烦结果，效果车库Let’sreciteitlogically!ancientmyth

古代神话故事1.WhatkindofpersonisJasperWhite?JasperWhiteisoneofthoserarepeoplewhobelievesinancientmyths.贾斯泊·怀特是少有相信古代神话的人之一。Jasper,believehavetroublewithsth

烦恼某事2.WhatdidJasperbuyinthecityandwhathappenedlater?Hehasjustboughtanewhouseinthecity,buteversincehemovedin,hehashadtroublewithcarsandtheirowners.他刚在城里买了一所新房子，但自从搬进去后，就和汽车及车主发生了摩擦。Newhouse,troublereturnhome

回家parkcars

停车beabletodo

能做…garage车库

3.WhattroublehadJasperhavewithcarsandtheirowners?Whenhereturnshomeatnight,healwaysfindsthatsomeonehasparkedacaroutsidehisgate.Becauseofthis,hehasnotbeenabletogethisowncarintohisgarageevenonce.当他夜晚回到家时，总是发现有人把车停在他家大门外。为此，他甚至一次也没能把自己的车开进车库。Return,garageeffect效果4.WhatdidJasperdotosolvetheproblem?Didithaveanyeffect?贾斯泊曾把“禁止停车”的牌子挂在门外，但没有任何效果。Jasperhasputup'NoParking'signsoutsidehisgate,butthesehavenothadanyeffect.Sign,effectugly丑陋的5.WhatdidJasperputoverthegate?Wasitbeautifulorugly?现在他把一个丑陋的石雕头像放在了大门上边，这是我见过的最丑陋的头像之一。Nowhehasputanuglystoneheadoverthegate.ItisoneoftheugliestfacesIhaveeverseen.Ugly,stoneMedusaGorgon美杜莎6.Whatthestonewas?WhydidJasperputitthere?我问他那是什么，他告诉我那是蛇发女妖美杜莎。贾斯泊希望她能把那些汽车和车主们都变成石头。IaskedhimwhatitwasandhetoldmethatitwasMedusa,theGorgon.Jasperhopesthatshewillturncarsandtheirownerstostone.Medusa,turnturn…to…变成7.Didanyonebeturnedtostone?但到目前为止还没有一个变成石头呢！Butnoneofthemhasbeenturnedtostoneyet!noneNewhouse,troubleSign,effectMedusa,turnUgly,stoneNoparkingJasper,believeNoneReturn,garageTranslation

ancientmyth

古代神话故事

havetroublewithsth

烦恼某事贾斯泊·怀特是少有相信古代神话的人之一。他刚在城里买了一所新房子，但自从搬进去后，就和汽车及车主发生了摩擦。IIIreturnhome

回家parkcars

停车beabletodo

能做…garage车库

effect效果当他夜晚回到家时，总是发现有人把车停在他家大门外。为此，他甚至一次也没能把自己的车开进车库。贾斯泊曾把“禁止停车”的牌子挂在门外，但没有任何效果。IIIugly丑陋的