新概念英语单词详解第二册5课

新概念英语单词全套详解第二册5课

《新概念英语》第二册Lesson5词汇表（标★的为核心必备词汇）

1.pigeon[pidsin]n.鸽子

2.★message['mesid3]n.信息

3.★over['auvs]v.越过

4.★distance['distsns]n.距离

5.★request[ri'kwest]n.要求，请求

6.★spare[spea]备件

7.★service['sa:vis]n.业务,服务

《新概念英语》第二册Lesson5

《新概念英语》第二册Lesson5词汇表

1.pigeon[pidjin]n.鸽子

2.message['mesidsln.信息

3.over['euva]v.越过

4.distance['distans]n.距离

5.request[ri'kwest]n.要求，请求

6.spare[sped]备件

7.service]sa:vis]n.业务，服务

通览课文，掌握大意。了解生词，目标明确。

英语〉第二册Lesson5Nowrongnumbers

I（课文中红色显示的为本课核心生词）

Mr.JamesScotthasagarageinSilburyandnowhehasjust

boughtanothergarageinPinhurst.Pinhurstisonlyfivemiles

fromSilbury,butMr.Scottcannotgetatelephoneforhisnew

garage,sohehasjustboughttwelvepigeons.Yesterday,a

pigeoncarriedthefirstmessagefromPinhursttoSilbury.The

birdcoveredthedistanceinthreeminutes.Uptonow,

Mr.ScotthassentagreatmanyrequestsforSpareparts

andotherurgentmessagesfromonegaragetotheother.Inthis

way,hehasbegunhisownprivate'telephone'S6FVIC6.

1.pigeon[pidsin]n.鸽子

l.pigeonn.鸽子1问数Cor不可数名词U]alargeusuallygreybird,

whichisoftenseenintownssittingonbuildingsinlargegroups,andis

sometimeseatenasfood

2.pigeon[C]信鸽apigeonkeptasapetinordertotakepartinflying

competitions

①racing/homingpigeons赛鸽/信鸽

②benotyourpigeonUK习惯用语old-fashioned,notbeyour

responsibility不是（你）的责任

③That'snotmypigeon.这不归我管。

2.message['mesids]n.信息[QINFORMATION

（i）message信息;消息;口信ashortpieceofinformationthatyougivetoa

personwhenyoucannotspeaktothemdirectly

①IfPmnottherewhenyouphone,leaveamessage.如果你打电话时我不

在，就留个口信。

[message+that同位语从句]

②Igotamessagethatshe'llbelate.我得到消息，说她会迟到。

⑵message，思想，（书、电影或戏剧的）要旨,寓意，中心思想

Thefilm'smessageisthatrichandpoorarealike.这部电影旨在告诉人们富

人和穷人是相似的。

（3）getthemessage领会含意，明白（习惯用语idiom）tounderstandwhat

someoneistryingtotellyou,eveniftheyarenotexpressingthemselves

directly

IneveranswerhiscallsandIignorehimeverytimeIseehim,sohe'dget

themessage.我从不接他的电话，每次见到他也不予理睬，所以他会明白我的

意思吧。

(4)getthemessageacross使人意识到，让人明白【习惯用语idiom],tomake

someoneunderstand

Weneedtogetthemessageacrossthattoomuchsunisdangerous.我

们需要让人们明白过多的日晒是危险的。

(s)messageverb发短信[T]tosendsomeoneatextmessage

Imessagedhimyesterdaybuthaven'thadareply.昨天我给他发了短信,

但没有回音。

3.over['auva]v.越过

(l)overACROSS越过，从一边到另一边:acrossfromonesidetotheother,

especiallybygoingupandthendown

Shejumpedoverthegate.她跃过大门。

Theroadgoesoverthemountains,notthroughatunnel.这条路并不是穿

过隧道，而是翻山而过。

Moderntankstraveloverthemostdifficultground,现代化的坦克能在最

难通行的道路上行驶。

(2)over更高处，在…上方常'.门上方的牌子上写着“出口”

Sheheldtheumbrellaoverbothofus.她给我们两人都撑着伞。

Planesdroppedleafletsoverthecity.飞机在城市上空散发传单。

(3)over,COVERING,涂盖,覆盖；在…上部inapositionthatiscovering

something

①Putacleanclothoverthecakeswhiletheycool.在蛋糕变凉的时彳1^(一块

干净的布在上面。

@1putashawlovermyshoulders.我在肩上披了条围巾。

(4)over:FALLING坠落，从…坠落fallingdownfromsomewhere

Theapplerolledovertheedgeofthetable.苹果从桌边滚了下来。

(5)fallingbecauseofsteppingonsomething因为踩到某物而摔倒

Shetrippedovertherug.她被小地毯绊倒了。

(6)over:morethan超过，在…以上,多于

①InChina,childrenovertheheightof1.2m(=tallerthan1.2m)must

havefull-pricetickets.在中国身高1.2米以上的孩子必须买全票。

(2)1valuequalityoflifeovermoney我把生活质量看得比金钱更重要。

向英雄致敬！为中华崛起而努力读书！

(7)increasingtofurtherthanaparticularlimitorpoint超过

Theyarealready$10millionoverbudget.他们的花费已经超过预算1000万

美元了。

(8)overandabove(习惯用语)此外,inadditionto除了,此外,另外

Theyreceiveextramoneyoverandabovetheusualwelfarepayments.

除了通常的福利费以外他们还收到一笔额外的补助。

(9)overOTHERSIDE:另一边，在…的另一边

There'sapubovertheroadwecouldgoto.我们可以去路那边的一家酒馆。

(10)overCONNECTEDWITH与…相关的，与…有关，关于，因为

There'snopointinarguingoversomethingsounimportant.争论这样的

小事毫无意义。

(ll)overDURING在…期间

①IwasinHangzhouonbusinessoverthesummer.整个夏天我都在杭州公

干。

②Shallwediscussitoverlunch?我们边吃午饭边讨论这个问题好吗?

(12)over感觉好些；从(疾病或不愉快的经历中)恢复过来FEELINGBETTER,

be/getoversth恢复过来：

①Ittakesyouawhiletogetoveranillnesslikethat.得那样的病需要一段

时间才能恢复过来。

②Hisgirlfriendfinishedwithhimlastyearandhe'snotoverheryet.去年

他女朋友就跟他分手了，但他仍难以释怀。

(13)over控制；(在控制或管教方面)在…之上，高于，含有CONTROL的

意义

ThevictoryovertheJapaneseatMengliangguwasourgreatesttriumph.

在孟良国打败日本鬼子是我们最大的胜利。

(14)over使用,用using,

Theyspokeoverthephone.他们在电话里交谈。

(15)overMATHS除以

①除以等于

9over3is3.933O

有关over词义、用法、惯用语等更详细全析全解，请进入头条大

嘴英《新概念英语500核心单词全解(lO)over》

4.distance['distsns]n.距离

1.distancen.SPACE空间;距离，路程[Countablen.orUncountablen.]

theamountofspacebetweentwoplaces

①What'sthedistancebetweenLanzhouandXi'an/fromLanzhoutoXi'an?

兰州与西安相距有多远？

②Hetravelsquiteadistance(=alongway)toworkeveryday.他每天上

班的路途很远。

③Doesshelivewithinwalkingdistanceofherparents?从她的住处到父母

家可以走着去吗？

2.注意下面两个介词短语是有关distance的高频考点的区别

①atadistance:fromaplacethatisnotnear从远处,自远处froma

distance

FromadistancehelooksabitlikeZhaoBenshan.从远处看他有点儿像赵本

lllo

(2)inthedistance:atapointwhichisfaraway在远处

Onacleardayyoucanseethetempleinthedistance.在晴朗的日子里,

远处的庙宇清晰可见。

3.distance冷漠的行为,疏远;MANNER方式[SorU]behaviourthat

showslittleinterestorfriendliness

Inoticedacertaindistancebetweenfatherandson.我注意到父子之间有

些疏远。

4.动词习惯用语idiom

①gothedistance:tomanagetocontinueuntiltheendofacompetition

坚持到比赛结束

(2)keepyourdistance:toavoidgoingnearsomeoneorsomething,orto

avoidgettingtoofriendlywithpeople保持距离

③Ivetriedbeingfriendlybutshekeepsherdistance.我一直努力向她示

好，但她却一直与我保持着距离。

©distanceyourselffromsth,tobecomeorseemlessinvolvedor

connectedwithsomething疏远与...的距离,不接近

⑤Theleaderhasrecentlydistancedhimselffromthepartner.该领导人最

近疏远了与他的搭档的关系。

5.request[ri'kwest]n.要求，请求

1.requestn.(礼貌，正式的)要求,请求[CorU]whenyoupolitelyor

officiallyaskforsomething

①Theyreceivedhundredsofrequestsformoreinformation.数以百计的

人要求他们提供更多的信息。

[request+后接不定式做定语toinfinitive]

②Thebossrefusedourrequesttoleaveworkearly.老板拒绝了我们早下

班的请求。

③TheclausewasaddedtothecontractatCatherine'srequest(=

becauseCarlosaskedforthis).这一条款是在凯瑟琳女士的要求下添加到合

同中的。

④Anapplicationformwillbesenttoyouonrequest(=ifyouask).申请表

格承索即寄。

2.request[C-countablenoun]点播的歌或节目等)asongorsomething

similarwhichsomeonehasaskedtobeincludedinashoworonthe

radio

①ThenextsongisarequestforCatherineinBeijing.下面这首歌是为北京

的凯瑟琳点播的。

②ThenextsongisarequestfromCatherineinBeijing.下面这首歌是北京

的凯瑟琳点播的。

3.requestverb（礼貌，正式的）要求，请求[T]usedtoaskforsomething

politelyorofficially

[request+that宾语从句，从句中用(should)+动词原形]

①WerequestedthatthenextmeetingbeheldonaFriday.我们要求下次

会议星期五举行。

[request+obj+toinfinitive]objectcomplement复合宾语

②Visitorsarerequestednottowalkonthegrass.要求游客们不要践踏草

地。

(3)1requestedataxifor8o'clock.我要了一辆出租车,8点过来。

6.spare[sped]备件

I.spare[spes]基础词义双解及用法举例。spare基本词义主要有：抽出，匀

出，饶恕，不遗余力,不用的，闲置的,备用的，外加的,备用品，备用轮胎,多余的，空闲

的，节约

1.sparen.备用品[C]anextrathingwhichisnotbeingusedandwhich

canbeusedinsteadofapartwhichisbroken,lost,etc.(汽车或其他设备

的)备件，配件[Cusuallyplural通常都是用复数]

2.spareadj.额外的,备用的;多余的Ifsth.isspare,itisavailabletouse

becauseitisextra

①asparekey/tyre备用钥匙，轮胎

②sparesheetsandblankets多余的床单和毛毯

③Haveyougotasparepen?你有多余的笔吗？

④We'vegotaspareroomifyouwanttostayovernightwithus.要是你想

在我们这里过夜的话，我们有一个空房间。

⑤——Doyouwantthiscake?—Yes,ifit'sgoingspare(=ifnooneelse

wantsit).你要这块蛋糕吗?如果没有别人要，就给我吧。

3.spareadj.空闲的，sparetime空闲时间

①Iliketodoabitofgardeninginmysparetime.我业余时间喜欢搞点园

艺。

②CouldIhaveawordwithyouwhenyou'vegotasparemoment/minute?

如果你有时间，我能否和你谈两句？

4.tosparev.抽出，匀出，留出；匀出

①FiveminutesisallthatIcanspareforyou.五分钟是我能给你的最长时间

了。

②Ifyoucanspareaweekortwo,packyourbagbecauseSeptemberwill

beyourbestmonthtogo.如果你能留出一到两周，整理好你的行李，9月是

最好的时机。

5.sparev.[T](尤指在自己困难的情况下)给，抽出，拨出

[spare+twoobjects]

①Couldyouspareme100yuan?你能匀给我100元吗？

②I'dlovetocome,butI'mafraidIcan'tsparethetime.我很想来，但恐怕

没时间。

6.spare剩下,多余meaningleftoverormorethanyouneed

①Ifyou'vegotanywooltosparewhenyou'vefinishedthepullover,can

youmakemesomegloves?如果你织完毛衣套衫还剩下毛线的话，可以给我

织副手套吗？

(2)1caughttheplanewithonlytwominutestospare.我赶上飞机时距离起

飞只剩两分钟了。

③There'snotime/We'vegotnotimetospareifwewanttogetthe

articlewrittenbytomorrow.如果我们想明天就把这篇文章写完，那么就没剩

多少时间了。

H.Spare熟词生义

1.spareadj.瘦高的，瘦长的

Hehadthesparebuildofarunner.他有着赛跑运动员的瘦长体型。

2.spareadj.简朴的，未装饰的

Theinteriorisspare,almostminimalist.内部是简朴的，几乎是最简单的。

3.sparev.SAVE拯救;饶恕；不伤害；不毁坏[及物动词T]

Theyaskedhimtosparethewomenandchildren.他们要他放过妇女和儿

童。

4.sparev.AVOID避免；使避免，使免遭[spare+跟双宾语twoobjects]

①Notamanwasspared.无人得以幸免。

©Luckily,Iwassparedtheembarrassmentofhavingtoplaytheguitarin

frontofeveryone,forIamnotgoodatit.幸运的是，我躲过了在大家面前

弹吉他的尴尬，因为我根本不怎么会。

5.spare简普的：Inside,thetwosmallroomswerespareandneat,

strippedbareofornaments.进去以后是两个简单而整洁的小房间,朴实无

华，没有什么装饰。

M.常用spare惯用语idiom

1.gospare（惯用语）很恼火，很生气

ShegoesspareifI'msomuchasfiveminuteslate.如果我迟到5分钟,她

就会很生气。

2.sparenoeffort/expensev.TRYHARD努力尝试，不遗余力/不惜工本

[spare+动词不定式toinfinitive]

①Wewillsparenoefforttofindoutwhodidthis.我们会不遗余力,一定

查出是谁做了这件事。

②Thegovernmentisdeterminedtosparenoeffortininvestigatingthis

casethoroughly政府决定不遗余力地彻底调查这个案子。

3.notspare竭尽全力，全力以赴

Sheneversparedherselfinthepursuitofexcellence.她竭尽全力追求卓

越。

4.spareathoughtforsb替（某人）着想

Spareathoughtformetomorrow,whenyou'relyingthereenjoying

yourself,becauseI'llstillbehereinthehospital.明天你躺在那里享受的时

候，替我想想吧，因为我还在这里住院呢。

5.sparesb'sblushes不使（某人）脸红，避免让（某人）难为情

①Sparetherodandspoilthechild.（谚语）孩子不打不成器。爱之深，竟之

切。

②Agedoesnotsparepeople,seasondoesnotsparedays.年名己不饶人,节

令不饶天。

6.sparesb'sfeelings不惹某人难受；避免触及某人的痛处tobecarefulnot

todoorsayanythingthatmightupsetsb

有关spare词义、用法、惯用语等更详细全析全解，请进入头条大

嘴英《新概念英语500核心单词全解（8）spare》

7.service['s9：vis]n.业务，服务

中国（北京）国际服务贸易交易会缩写QFTIS,缩写的S就是

Service

ChinaBeijingInternationalFairforTradeinServices

l.n.业务，服务，服务性企业（或行业、业务）abusinesswhoseworkinvolves

doingsthforcustomersbutnotproducinggoods;theworkthatsucha

businessdoes

①Thebusservicestopsatmidnight.公共汽车午夜停止服务。

②Thestoreoffersagift-wrappingservice.这家商店提供礼品包装服务。

③Anewlate-nightserviceisnowoperating.现在推出一项新的深夜服务。

2.service公共服务系统，公共事业[C]asystemororganizationthat

providesforabasicpublicneed,forexample:

①thepostalservice邮政系统

theambulanceservice救护车服务

thehealthservice卫生系统

2.