中国美术在法国艺术与艺术双年展上取得重要作用

中国美术在法国艺术与艺术双年展上取得重要作用

2004年10月25日，应广州音乐学院院长刘达为常务副主席的邀请，由由中国美术家协会刘达担任常务副主席。由由中国著名画家陶勤副秘书长、清华画院教授、著名油画家王宏剑领导的中国著名画家代表团邀请到摩纳哥国家进行为期一周的艺术交流，并在那里举办了“中国现代艺术展览”和“刘达至个人展览”开幕式。这次展览及访问计划是在2003年首届北京国际美术双年展开幕期间由摩纳哥造型艺术家委员会负责人提出的。摩纳哥位于地中海北岸,紧邻法国,领土面积为二平方公里,常住人口三万人,其中仅有八千人是摩纳哥本地人。这个美丽的港湾小国以蒙特卡罗F1方程式赛车及卡西诺赌场闻名于世,其房地产业、金融业、远洋运输业、制药业、旅游业是摩纳哥的主要经济支柱。经过十几个小时的飞行旅程,代表团一行于11月25日晚10时抵达法国尼斯国际机场。摩纳哥造型艺术家委员会主席玛丽·艾梅·提郝勒夫人等朋友早已在机场大厅等候我们了,再经过半个小时的车程,我们终于来到了这个依山傍海的美丽港湾小国。此时满山的灯火、海港上停泊的游轮的灯光、公国城堡周围的照明灯光以及夜空中的星月之光,编织成了一支动人的夜光曲。11月26日晚6时30分,由中国美协及摩纳哥造型艺术家委员会主办的“刘大为个人画展”开幕式在摩纳哥造型艺术家委员会展厅举行。中国驻马赛总领馆李小苏总领事专程从几百公里外的法国马赛赶来出席开幕式(马赛总领馆分管对摩纳哥的外交事务),并代表总领馆对中国美术家代表团访摩表示欢迎。摩纳哥及法国南部的许多艺术家及美术爱好者出席了开幕式,均对刘大为先生的中国画技法赞不绝口,并对其笔下的西部少数民族的人物风情表现出了浓厚的兴趣,另外也有很多国外观众对刘大为先生用中国水墨描绘的欧洲风光兴奋不己,纷纷伸出大拇指向作者表示祝贺。开幕式后,李小苏总领事还在饭店宴请了代表团全体成员,并希望中国美协今后在法国南部和摩纳哥公国多举办一些这样高水平的展览,以增进该地区人民对中国美术家及其作品的了解,同时还表示将积极推动该地区美术组织参与第二届北京双年展的国际作品的策展工作。27日,摩纳哥公国内务部长菲利蒲·戴斯兰德及摩纳哥公国会议议长斯蒂芬·瓦勒里先生分别在摩内务部和会议大楼会见了我代表团及摩纳哥造型艺术家委员会主要领导。摩纳哥内务部长简要地向中国美术家代表团介绍了摩政治、经济的发展情况,并特别强调了对文化发展的重视,希望摩美术家更多地参与第二届北京双年展,促进摩中美术交流。摩议会议长是一个四十岁出头的年轻议长,他首先代表摩议会感谢中国美术家协会及摩纳哥造型艺术家委员会对推动两国美术交流事业上做出的贡献,并向中国美协刘大为常务副主席及摩造型艺术家委员会提郝勒主席分别颁发了摩纳哥议会奖章。斯蒂芬·瓦勒里议长十分健谈,从去年当选议长以来,他一直高度重视摩文化的对外交流工作,并希望明年能借第二届北京双年展开幕之际访问中国,亲临北京双年展开幕式,彰显摩政府对摩美术事业发展的支持。会见后,议长先生还设小型酒会款待我们这些远道而来的美术使者,席间他还不忘嘱咐办公厅主室抓紧与中国全国人大外事部门联系,以期落实明年在北京双年展揭幕时访华之事。28日下午,摩纳哥电视台采访了中国美术家协会代表团刘大为团长。刘大为团长介绍了此次作为主宾国参加的一年一度的摩纳哥艺术沙龙大展的30件中国当代美术作品及其作者的情况,这些作品大部分是国内美术家支持中国美协对外交流事业无偿捐献给美协的长期藏品,有国、油、版、水彩水粉、铅笔画等画种,基本上展现了和反映出了当前中国美术创作的实力和水平。在采访结束时,他还诚邀摩纳哥的美术家参加第二届北京双年展,并欢迎更多的摩纳哥朋友来中国访问作客。2005年摩纳哥艺术沙龙大展于当日晚7时在摩纳哥展览馆开幕,摩内务部菲利蒲·戴斯兰德部长、中国驻马赛总领馆李立副总领事、意大利文化中心温琴佐·桑福主席等贵宾及众多的摩纳哥美术家和观众到场祝贺,中国美协选送的30件作品被布置在展馆的中央,显示出东道主对中国美术作品的喜爱和对中国美术家的友好之情。李立副总领事冒雨亲自驾车从几百公里外的法国马赛出席开幕式,使代表团全体成员深受感动,也体现了中国改革开放以来,中国政府对中国美术文化对外交流的高度重视与大力支持,也令摩纳哥朋友十分赞赏,有强大的祖国作为中国美术对外交流的后盾,是当代中国美术家的幸运和骄傲。开幕式晚宴上,摩纳哥朋友纷纷向代表团成员敬酒。并强烈表示2005年要到北京参观第二届北京双年展,他们开玩笑地说:既使明年北京有“非典”,他们也一定要去北京出席北京双年展开幕式。中国北京双年展的吸引力在此时已战胜了一切无知和恐惧,将中摩美术家、乃至世界美术家的心手紧紧相联,生动地印证了美术的魅力和力量是无穷的这一实际,也有力地证明了中国美协领导申请及中国政府决定举办北京双年展的高瞻远瞩。在随后几天里,代表团还应意大利文化中心桑福主席及意大利艺术电视台高合白利台长的盛情邀请参观了位于米兰附近的艺术电视台,与其说这是一个通过电视向欧洲推销艺术品的商业电视台,不如说她是一个庞大的艺术品销售公司,其占地面积之广,销售艺术品的种类之多,数量之大,作品水平档次之全都给我们留下了深刻的印象。可以将这个电视台称作一部巨大的通过电视媒体开发艺术品市场的机器。代表团还应邀走访了移居法国的比利时画家吉沃先生的画室,他以大象为主题的系列创作,形式丰富、表示手法新颖、其运用综合材质中加入的象粪,以增强作品的质感,同时也反映出作者追求的人与自然,物质与意念相融互动的创作构思,给人以耳目一新的感受,使人产生许多遐想。访问期间,正值法国著名的玛格基金会博物馆举办“文字与绘画”为主题的展览,展览中呈现出毕加索、马蒂斯、夏加尔、米罗等活跃于二十世纪中叶的著名世界艺术大师的文字及绘画作品,系统地展示了一代名师的艺术才华和各自不同的绘画语言。这座依山而建的艺术博物馆是典型的西班牙现代建筑艺术风格,简节明快,两边翘起的屋檐象是西班牙斗牛的两个犄角,也是一件非常别致的艺术品。离玛格基金会博物馆不远处,便是闻名遐迩的圣保罗·旺斯画家城,这是一座由上百家前店后厂式的画廊构建的小山城。每个画廊一般是分为三层的小楼,一层为画廊,二层、三层则为画家居住和创作所用,这里不单吸引了许多前来购画的美术品收藏者,也招来了不少观光客。五彩纷呈的艺术品与蓝色海岸的海景山色相映生辉,使这个本来平凡的南部小镇变得美丽迷人。在有限的访问时间里,代表团还来到了被誉为法国的“景德镇”的瓦洛黑斯陶艺之乡参观,这里的陶艺家还为代表团成员现场展示了其陶艺制作的技术,该市的陶艺博物馆馆长艾利斯先生也热情地向大家介绍了陶艺在这个欧洲南部小镇的发展历程,这座小镇也是毕加索晚年生活和创作的地方,在陶艺术博物馆中还摆放着毕加索进行陶艺创作的蜡像,仿佛时光又倒转回瓦洛黑斯往昔陶艺创作鼎盛的金色年代。由于陶瓷工业的发展,科学技术的突飞猛进,往日以陶瓷手工艺为主的小镇,到处充斥着工业化的陶瓷产品,及为迎合市场而出现了粗糙的陶艺旅游纪念制品,这一点也不免使人感到了一些遗憾,让人对艺术品的工业化进行反思。这次摩纳哥之行,不仅推动了中摩两国美术交流,加深了两国美术家的了解和友谊,扩大了北京双年展的影响及促