灯饰中英文术语

灯饰英语室内灯Residentiallamp/lightchandeliers枝状大吊灯pendantlamp/light吊灯halfpendantlamp/light半吊灯tablelamp/light台灯walllamp/light壁灯floorlamp/light落地灯ceilinglamp/light吸顶灯palacelamp/light宫灯mirrorfrontlamp/light镜前灯picturelamp/light镜画灯tiffanylamp蒂芙尼灯（彩色玻璃灯）waterfountainlamp/light风水灯hanginglight吊线灯flower/holidaylamp花/节日灯cliplamp夹灯eye-protectionlamp护眼灯musiclamp音乐灯emergencylight应急灯商业灯Commerciallamp/lightgrillelamp/light格栅灯tracklamp/light导轨灯downlamp/light筒灯spotlamp/light投光射灯reflectorlamp射灯halogenwirelights走线灯stagelamp舞台灯户外灯Outdoorlamp/lightstreetlamp/light路灯pillarlamp/light柱灯assembledlamp/light组合灯gardenlamp/light庭院灯lawnlamp/light草坪/地灯outdoorwalllamp/light户外壁灯landscapelamp景观灯high-polelamp高杆灯indicatorlight指示灯undergroundlamp埋地灯squarelamp广场灯moisture-prooflamp防潮灯coconutlamp椰树灯searchlamp探明灯tunnellamp隧道灯fireworklamp烟花灯bridgelamp桥梁灯pillarlamp柱头灯netlamp网灯linelamp线灯sculptlamp造型灯doorplatelamp门牌灯rainbowlamp彩虹灯floodlight泛光灯cornerlamp墙角灯solarlamp/light太阳能灯underwaterlamp/light水底灯waterprooflamp防水灯灯饰配件LightingFittingLampbase灯座Lampbody/LampBase/LampFrame灯体Shade灯罩Trim/Ribben包边（布罩）Hardbackshade平贴灯罩（用于布罩）UNOstyle乌龙圈（用于布罩，中间的支架）Spider灯罩支架Harp哈谱架（美式台灯带布罩支架）Loader/counter/weight配重块Finial装饰架（美式台灯hard架顶部）Font旋压盖3-roundplug三圆插（一般用于巴西）BS-plug英式插（英规插头）AU-plug澳规八字插Outlet/poweroutlet插座USBconnectUSB接口（多用于美式台灯）开关SwitchRockerswitch（On-offswitch）两段式开关（一般用于台灯）Three-wayswitch三档/三段式开关Pull（Chain）Switch拉链开关Pushswitch推式开关Dimmerswitch调光开关Footswitch脚踏式开关Knobswitch旋钮开关Rotaryswitch旋转式开关Touchswitch触摸开关Remoteswitch遥控开关Photoswitch光敏开关PIRswitch人体感应开关Ballast

镇流器Electronicballast电子镇流器Inductiveballast感应镇流器Adapter适配器Transformer变压器Adjustment调节器Connector连接器Dimmer调光器Connectionbox接线盒Fuse保险丝Sensor传感器材质MaterialFabric布料TCFabricTC布Linen亚麻布Geneva（Slubbedfabric）竹节布SatinFabric色丁布Silk丝绸Stringshade/Threadedsilkshade丝线罩Organza雪砂（透明硬砂）Plisse绕布条Parchment羊皮纸Crystal水晶Shell贝壳、外壳Acrylic/PMMA亚克力PVC塑料Resin/Polyresin树脂NatureWood木Solidwood实木MDFMDF木(中、高密度纤维板)Ply-wood夹板（胶合板）Ashtree水曲柳Oak橡木Mahogany红木Glass玻璃SeedyGlass气泡玻璃HammerGlass水纹玻璃ClearGlass清光玻璃OpalGlass白玉玻璃FrostedGlass磨砂玻璃TemperedGlass钢化玻璃AcidGlass酸洗玻璃CrackleGlass炸水玻璃ArtGlass/TiffanyGlass彩玻OctagonBeads八角珠Iron铁Copper铜Bronze青铜Brass黄铜（铜和锌的合金）Zinc锌Lead铅Stainless

steel不锈钢Aluminum铝Stone石头Marble云石（透光石）Alabaster条纹大理石表面处理FinishPainting烤漆Plating电镀Finish/polish

抛光BrushNickel砂镍色PolishNickel亮镍SatinNickel砂镍色PB=PolishBrass电镀青铜Galvanizedwithnickel镀镍Galvanizedwithtitanium镀钛Galvanizedwithzinc镀锌Sprayedlackiert喷粉Chrome铬色AB=antiquebrass仿古铜/青古色BRZ=brassBZ色（接近黑色和红铜色）BR=brass黄铜Copper铜、红铜ABZ=antiquebronze仿红古铜PB=polishbrass电镀青铜Weld焊接Punch冲床Cast翻砂Die-casting压铸Soldering焊锡Powder-coating喷粉Laser-cutt激光切割颜色ColorPurewhite纯白色Off-white灰白色/奶白色Matt-white哑光白Whitehighgloss高亮白Ivory象牙白/乳白Pearlwhite珍珠白Matt-black哑光黑Amber琥珀色Beige米色Champagne香槟色Clear透明Matt哑光Highgloss高亮Naturalwood原木色Walnut胡桃色translucent半透明的包装Packingassemblyinstruction安装说明书carton纸箱insert内卡Polybag塑料袋/PE袋polyfoam泡沫EPE=ExpandablePolyethylene珍珠棉Aircushionfoil/paper泡棉纸Cardboard纸板Cardboard

Paper厚板纸Water

Proof

Paper防水纸

Batten狭木条Portioned

with用…隔开

Paper

Wool纸层

Covered

with

Wooded

Case外置木箱

KnockDown/separatepackaging分体包装、K/D包装Individualpackaging整体包装Dieline包装箱的线图Ratinglabel产品标Regular

Packing

for

Export正规出口包装

Packed

in

Strong

Carton用牢固的纸箱装运

Packed

in

Seaworthy

Carton

for

Export适合出口海运包装

产品参数Product

ParameterWorkingtemperature工作环境温度Supplyvoltage工作电压Ratedpowerfrequency额定电源频率Ratedpower额定功率Powersupplyefficiency驱动电源效率Power-factor(PF)功率因数LEDluminoueefficiencyLED发光效率Luminousflux灯具初始光通量LampFlux灯具出光效率Colortemperature色温CRI:Ra>75显色指数IPrating:IP65防护等级Workinglife使用寿命Shellmaterialcharacter外壳材质Size(A*B*Cmm)产品尺寸Netweight(kg)重量Packingdimensions(mm)包装尺寸Packingdimensions(mm)包装尺寸测试Testingwaterproof

test防水测试Dustprooftest防尘测试agingtest老化测试electrictest电器测试agingtest老化测试electrictest电器测试8degreeTilttest8度角测试（用于台灯、落地灯）Strainrelieftest抗拉力测试Loadingtest负载测试Swiveltorsionandpu