下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
妙文翻译公司翻译样稿4.1公司投资总额为二千五百万美元(US$25,000,000.oo)。公司的注册资本为一千万美元(US$10,000,000.oo),占投资总额的百分之四十(40%)。投资总额和注册资本之间的差额可通过国内外的银行和金融机构以贷款或其他方式获得。现修改为4.1条4.1公司投资总额为三千二百六十万美元(US$32,600,000.oo)。公司的注册资本为一千四百万美元(US$14,000,000.oo),占投资总额的百分之四十(42.94%)。投资总额和注册资本之间的差额可通过国内外的银行和金融机构以贷款或其他方式获得。原第四章4.3条4.3首期出资额应不少于公司注册资本总额的百分之十五(15%),在工商局颁发公司的营业执照之日起的九十(90)天内缴付。缴付注册资本余额的具体时间应由董事会决定,但注册资本的余额应在营业执照颁发日的一年之内全部到位。现修改为4.3.1条和4.3.2条4.3.1首期出资额应不少于公司注册资本总额的百分之十五(15%),在工商局颁发公司的营业执照之日起的九十(90)天内缴付。缴付注册资本余额的具体时间应由董事会决定,但注册资本的余额应在营业执照颁发日的一年之内全部到位。4.3.2首期出资额应不少于公司注册资本增加额的百分之二十(20%),在工商局颁发公司的营业执照之日起的三十(30)天内缴付。缴付注册资本余额的具体时间应由董事会决定,但注册资本的余额应在营业执照颁发日的二年之内全部到位。4.1ThetotalinvestmentoftheCompanyisUSDollarstwenty-fivemillion(US$25,000,000.00).TheregisteredcapitaloftheCompanyisUSDollarstenmillion(US$10,000,000.00),accountingforfortypercent(40%)ofthetotalinvestment.Thedifferencebetweenthetotalinvestmentandtheregisteredcapitalwillbeobtainedbymeansofloanfrombankandfinanceinstitutionsathomeandabroadorinotherways.Nowchangedtoarticle4.14.1ThetotalinvestmentoftheCompanyisUSDollarsthirty-twomillionsixhundredthousand(US$32,600,000.00).TheregisteredcapitaloftheCompanyisUSDollarsfourteenmillion(US$14,000,000.00),accountingforforty-twopointninefourpercentofthetotalinvestment(42.94%).Thedifferencebetweenthetotalinvestmentandtheregisteredcapitalwillbeobtainedbymeansofloanfrombankandfinanceinstitutionsathomeandabroadorinotherways.Formerarticle4.3ofchapter44.3Thefirstinstallmentofinvestmentshallbenolessthanfifteenpercent(15%)ofthetotalregisteredcapitaloftheCompanyandshallbepaidwithinninety(90)daysstartingfromthedateonwhichbusinesslicenseoftheCompanyisissuedbytheAdministrationforIndustryandCommerce.Thespecifictimetopaytheremainingamountoftheregisteredcapitalshallbesubjecttodecisionoftheboardofdirectors,however,theremainingamountoftheregisteredcapitalshallbetotallypaidwithinoneyearstartingfromthedateonwhichbusinesslicenseisissued.Nowchangedtoarticle4.3.1and.1Thefirstinstallmentofinvestmentshallbenolessthanfifteenpercent(15%)ofthetotalregisteredcapitaloftheCompanyandshallbepaidwithinninety(90)daysstartingfromthedateonwhichbusinesslicenseoftheCompanyisissuedbytheAdministrationforIndustryandCommerce.Thespecifictimetopaytheremainingamountoftheregisteredcapitalshallbesubjecttodecisionoftheboardofdirectors,however,theremainingamountoftheregisteredcapitalshallbetotallypaidwithinoneyearstartingfromthedateonwhichbusinesslicenseisissued.4.3.2Thefirstinstallmentofinvestmentshallbenolessthantwentypercent(20%)oftheincreasepartoftheregisteredcapitaloftheCompanyandshallbepaidwithinninety(30)daysstartingfromthedateonwhichbusinesslicenseoftheCompanyisissuedbytheAdministrationforIndustryandCommerce.Thespecifictimetopaytheremainingamountoftheregisteredcapitalshallbesubjecttodecisionoftheboardofdirector
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024-2030年光学玻璃行业市场发展分析及竞争格局与投资战略研究报告
- 2024-2030年儿童拉杆箱包行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2024-2030年信托行业市场深度分析及竞争格局与投资价值研究报告
- 2024-2030年便携式录音机行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2024-2030年休闲便服产业规划专项研究报告
- 2024-2030年产权交易行业十四五竞争格局分析及投资前景与战略规划研究报告
- 2024-2030年乘客计数系统行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2024-2030年中国龙门刨床行业营销策略与未来发展预测分析报告
- 2024-2030年中国黑臭水体治理行业发展规划与前景趋势预测研究报告
- 2024加油站招聘员工合同
- 室内硬包合同协议书
- 2024年10月自考00167劳动法练习试题含解析
- 2024年全国职业院校技能大赛(矿井灾害应急救援赛项)考试题库(含答案)
- 2024至2030年中国仿石涂料行业市场调查分析及投资发展潜力报告
- 商标共享合同协议书
- 2024年高中语文议论文写作指导第15讲:议论文的拟题及审题立意
- 2024年公路养护工技师考试试题及答案
- 第一单元《新闻采访》课件(共31张)部编版语文八年级上册
- T-CSPSTC 110-2022 水工混凝土墩墙裂缝防治技术规程
- 江苏省昆山市市场监督局公开招考5名编外工作人员(高频重点复习提升训练)共500题附带答案详解
- 信息化项目风险管理风险评估方法
评论
0/150
提交评论