下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
平安夜的英文篇一:关于平安夜的英语祝福语
关于平安夜的英语祝福语
平安夜英语祝福语:
1.MerryChristmas!Don'tforgettohangupthesock!
圣诞快乐!别忘了挂上袜子!
2.WishyouandyoursamerryChristmasthisholidayseason.在此佳节,祝你全家圣诞快乐。
3.WishyouasonginyourheartatChristmasandblessingsallyearlong.圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
4.MayChristmasandtheNewYearbefilledwithhappinessforyou.愿你圣诞和新年幸福无尽。
5.Christmasesbutonceayear.Butwhenitesitbringsgoodcheer.圣诞节一年只有一次,但每次降临都带来喜悦。
6.MaythejoyofChristmasbewithyouthroughouttheyear.愿圣诞的快乐一年四季常在。
7.MaytheChristmascandlebringyoupeaceandhappiness.
愿圣诞之夜的烛光,带给你温馨和芬芳。
8.Starsareshining.MaySantaClausetoyouwithjoysandhappiness.
星光闪烁,圣诞老人来到你的床前,将欢乐与祝福,洒满你的房间。
篇二:平安夜的由来与传统中英对照介绍
平安夜的由来与传统
简介:平安夜〔SilentNight〕,即圣诞前夕〔ChristmasEve,12月24日〕,在大局部基督教国家是圣诞节节日之一,但如今,由于中西文化的交融,已成为世界性的一个节日。平安夜传统上是摆设圣诞树的日子,但随着圣诞节的庆贺活动提早开始进展,例如美国在感恩节后,不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。延伸开展至今平安夜不仅是指12月24日晚了,指的是圣诞前夕,特指12月24日全天,但由于一般节日气氛在晚上容易调动起来,大型活动都集中在晚上,固被称作平安夜,更加贴切。届时,千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的庆贺活动就是聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中,共进丰富的晚餐,然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化装舞会,通宵达旦地庆贺圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团聚夜。期待着圣诞节的到来,据说圣诞之夜,圣诞老人会悄悄地给孩子们准备礼物放在长筒袜里。
ChristmasEveistheeveningbeforeChristmasDay,thewidelycelebratedannualholiday.ItoccursonDecember24inWesternChristianityandthesecularworld,andisconsideredoneofthemostculturallysignificantcelebrationsinChristendomandWesternsociety,whereitiswidelyobserved,byChristiansandbymanyothers,asafullorpartialholidayinanticipationofChristmasDay.
Christmascelebrationshavelongbegunonthenightofthe24,dueinparttotheChristianliturgicaldaystartingatsunset,apracticeinheritedfromJewishtraditionandbasedonthestoryofCreationintheBookofGenesis:"Andtherewasevening,andtherewasmorning–thefirstday."Manychurchesstillringtheirchurchbellsandholdprayersintheevening;forexample,theNordicLutheranchurches.SincetraditionholdsthatJesuswasbornatnight(basedinLuke2:6-
8),MidnightMassiscelebratedonChristmasEve,traditionallyatmidnight,inmemorationofhisbirth.TheideaofJesusbeingbornatnightisreflectedinthefactthatChristmasEveisreferredtoasHeiligeNacht(HolyNight)inGerman,Nochebuena(theGoodNight)inSpanishandsimilarlyinotherexpressionsofChristmasspirituality,suchasthesong"SilentNight,HolyNight".
ManyothervaryingculturaltraditionsandexperiencesarealsoassociatedwithChristmasEvearoundtheworld,includingthegatheringoffamilyandfriends,thesingingofChristmascarols,theilluminationandenjoymentofChristmaslights,trees,andotherdecorations,thewrappingand/oropeningofgifts,andgeneralpreparationforChristmasDay.LegendaryChristmasgift-bearingfiguresincludingSantaClaus,FatherChristmas,Christkind,andSaintNicholasarealsooftensaidtodepartfortheirannualjourneytodeliverpresentstochildrenaroundtheworldonChristmasEve,althoughuntiltheProtestantintroductionofChristkindin16th-centuryEurope,suchfiguresweresaidtoinsteaddeliverpresentsontheeveofSaintNicholas'feastday(December6).
重点解析KeyPhrases/Words
1.occur(v.)发生,出现,存在
2.WesternChristianity西方基督教(拉丁语:EcclesiaeOccidentales)
3.secular(adj.)现世的,俗界的;长期的,长久的;不朽的;一世纪一次的
4.ChristendomandWesternsociety基督教和西方社会
5.inanticipationof期待着6.dueinpartto因为...的原因
7.liturgical(adj.)正礼拜仪式的
8.Jewishtradition犹太传统
9.inmemorationof(adv.)纪念
10.varying(adj.)不同的,变化的
11.beassociatedwith和...联络在一起,与...有关
12.illumination(n.)照明;说明,解释清楚;物照度;彩饰,图案花饰
13.SantaClaus圣诞老人
14.departfor(v.)出发去〔某地〕
15.deliver(v.)发表;递送;交付;
16.Protestant(n.)新教教徒(adj.)新教教徒的;新教的
17.SaintNicholas'feastday圣尼古拉斯节〔每年的12月6日是欧洲传统的“圣·尼古拉斯日〞〔St.Nikolasday〕。传说每年的这一天,尼古拉斯都会给孩子们带来糖果和小礼物,而他的随从克拉普斯〔Krampus〕那么会惩罚那些这一年中做了坏事的孩子。〕
节日:圣诞节为什么要有袜子?
Itissaidthattherewasagoodnessmanwentbrokehisdomain.Helivedahardlifeandhehadthreedaughters.Thethreedaughterswerebeingmarriedbuthedidn'thavemoneytobuydowerforhisdaughters.传说有个心地仁慈的衰败贵族,生活非常困难。三个女儿快要出嫁了,他为没有钱给她们买嫁妆而难过。
OnthehappyChrismasEve,threegirlswenttobedearly.Theydidn'tknowthattheirfatherwassoworried。
喜庆的圣诞夜,三个姑娘早早地蜷在炕上睡觉了,剩下父亲在长吁短叹。
AtlasttheChrismasfatherdecidedtohelpthem.Hebesprinkledgoldthroughthestackandthegoldfellintothesocksoftheman'sdaughters.Theylivedahappylifefromthenon...Chrismassockswasoriginedbythis。
圣诞老人决定帮助他们。他在他们家的烟囱里撒下了许多金子,落进姑娘们烤在火炉旁的长统丝袜里。从此,他们过上了幸福而快乐的生活圣诞节知识大扫盲
1.圣诞节的来历是什么?
InChristianity,ChristmasisthefestivalcelebratingtheNativityofJesus,theChristianbeliefthattheMessiahforetoldintheOldTestament'sMessianicprophecieswasborntotheVirginMary。
在基督教的传统中,圣诞节是为庆贺基督耶稣降生的节日。基督教徒相信,弥赛亚告知圣母玛利亚孕育了上帝的儿子耶稣。
2.传统的圣诞风俗有哪些?
EvenincountrieswherethereisastrongChristiantradition,Christmascelebrationscanvarymarkedlyfromcountrytocountry.FormanyChristians,areligiousserviceplaysanimportantpartintherecognitionoftheseason.Secularprocessions,featuringSantaClausandotherseasonalfiguresareoftenheld.Familyreunionsandtheexchangeofgiftsareawidespreadfeatureoftheseason。
圣诞风俗国与国之间非常不同。对基督教徒来说,在圣诞节举行相应的宗教仪式必不可少。世俗的传统,通常包含圣诞老人和其他节日特征。家庭会在这一天团聚、互换礼物。
3.各国的圣诞大餐都吃些啥?
AspecialChristmasfamilymealisanimportantpartofthecelebrationformany,butwhatisactuallyservedcanvarygreatlyfromcountrytocountry.InEngland,andcountriesinfluencedbyitstraditions,astandard
Christmasmealwouldincludeturkey,potatoes,vegetables,sausagesandgravy,followedbyChristmaspuddingormincepies.InPolandandotherpartsofEasternEuropeandScandinavia,fishoftenprovidesthetraditionalmaincourse,butrichermeatsuchaslambisincreasinglyserved.HamisthemainmealinthePhilippines,whileinGermany,FranceandAustria,gooseandporkarefavored.Beef,hamandchickeninvariousrecipesarepopularthroughouttheworld。
和风俗一样,各国的圣诞大餐也有差异。在英国,和英语文化圈,标准的圣诞大餐通常包括火鸡、土豆、蔬菜、香肠和肉汁,以圣诞布丁或碎肉派结尾;在波兰等东欧国家、包括斯堪的纳维亚半岛,鱼是圣诞餐的主菜,不过近年来类似羊肉的红肉也越来越盛行;火腿是菲律宾的主菜;在德国、法国和澳洲,鹅和猪肉是人们喜欢的菜肴;另外的,牛肉、火腿和鸡肉的菜肴在全球的圣诞菜单上都很流行。4.圣诞的传统装饰都有哪些?
Sincethe19thcentury,thepoinsettia,anativeplantfromMexico,hasbeenassociatedwithChristmas.Otherpopularholidayplantsincludeholly,mistletoe,redamaryllis,andChristmascactus.AlongwithaChristmastree,theinteriorofahomemaybedecoratedwiththeseplants,alongwithgarlandsandevergreenfoliage.InAustralia,NorthandSouthAmerica,andEurope,itistraditionaltodecoratetheoutsideofhouseswithlightsandsometimeswithilluminatedsleighs,snow-men,andotherChristmasfigures.ThetraditionalcolorsofChristmasarepine-green(evergreen),snohite,andheartred。
自19世纪开始,一品红,一种原产于墨西哥的植物就和圣诞节联络起来。其他流行的圣诞装饰植物还包括冬青树、懈寄生(拜痞子蔡所赐相信大家都知道了那个著名的关于亲吻的故事)、红色宫人草和蟹爪兰。它们和圣诞树、花环、绿叶一起用以装饰房间。在澳洲、南北美和欧洲,还有用灯泡、发光的雪橇、雪人和其他圣诞人物装饰屋子外部的传统。圣诞节最传统的装饰颜色是青色、雪白和大红。
5.圣诞赞歌有什么来源吗?
Inthethirteenthcentury,inFrance,Germany,andparticularly,Italy,astrongtraditionofpopularChristmassongsinthenativelanguagedeveloped.ChristmascarolsinEnglishfirstappearin1426.Thesongsweknowspecificallyascarolswereoriginallymunalsongssungduringcelebrationslikeharvesttideaswell
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 眼镜店装修劳务合同范本
- 2024版服装买卖合同范本
- 银行装修意向金合同范例
- 金属粉末危险品运输合同
- 2024年液环真空泵项目建议书
- 珠宝玉石个人运输合同模板
- 珠宝行业运输合同模板
- 2024版购货合同与购销合同的合同签订
- 汽车进口委托运输合同样本
- 瑜伽健身馆装修协议
- Unit8Howdoyoumakeabananamilkshake作业设计2023-2024学年人教版英语八年级上册2
- 视频监控改造售后服务方案
- 大宗交易居间合同
- 法院安检服务投标方案
- 分布式光伏发电系统验收表格
- 印刷电路板化学品行业可行性研究报告
- 七年级心理健康教育初中新生活课件
- 三年级下册《平均数》张齐华课件
- 医院护理培训课件:《妊娠剧吐的护理查房》
- 软件开发项目测试报告模板
- 消防控制室值班服务投标方案
评论
0/150
提交评论