下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
美音(包括GeneralAmericanAccent、东北口音、纽约口音、南方口音、黑人口音等)美音总体上的特点是:发音:rhotic(也就是卷舌,单词中有字母r则必然要发出),辅音比较含糊,和说英音的人相比显得很随性音调:Ohmygod..•米国人说话的音调太tm平了,几乎木有起伏,再加上发音含糊,造成很多时候比RP难懂很多另外有几个显著特征:midw-est*■1 vV-midw-est*■1 vV-日匸匚ent7Westernaccent^b-ayouAcccril<itfiddianatrent1.new/nu:/,注意在英音里,或者中国人从小受到的教育里,new的发音是/nju:/,有一个/j/的音。米国人懒惰,省掉了。同样还有如Tuesday/'tu:zdei/2.英音里发/o/和/o:/的地方,基本上都变成近乎/a/和/a:/的音,如god和caught的发音。但请注意这个"近乎",实际发音的时候,还是要带一点点/。/的味道。从嘴型上来说,米国人发god时候,嘴巴比英国人张得开(英国人就是一个小圆圈),但别张得像说"哈哈哈”那么开。台湾人学英语应该是从美音开始,一堆人很直白地说/a/,听起来挺傻。3.ask/圧:sk/(在英音里是/a:sk/),但这个音在美国人里的variation也挺大,有的人说得几乎近于英音,有的人则比较夸张。4.清辅音浊化,比如letter/'ledr/。但是我认识的一个一个美国白人老头对我说过,他们也有发成/'letr/的时候,基本上是在比较正式的场合,这表明他们的受教育程度。可以反过来理解,若是不识字的米国人,跟着别人念这个词,他们是不知道这词里有t这个字母的……另外,美音的发音“靠后”,主要靠鼻腔、腹腔神马的一并振动发音,所以听起来比较浑厚。有些中国人想学美音,但是rhotic音,如sister里面的er,发得不够"靠后”,听起来反而像爱尔兰英语了。至于英音,尤其是RP,更"靠前",主要靠"三寸不烂之舌”来发音。1.东北口音示范明星:BenedictCumberbatch(缺缺为我们展示一下带有贵族气息的、高大上的RP应该是这样的~公益片也很美哦~)包括新英格兰地区、麻省、新泽西、纽约州、宾州等。那儿的人说英语,其实就是英音,既不卷舌,也不把/。/发成/a/o有可能是因为他们都是老移民,"情系母国”吧。美国人一般都挺喜欢英音,尤其是年轻美国女生们。据说东北的大学里,如果有的风度翩翩的老教授说英音,就会有很多女生去旁听。美国人没有贵族传统,所以对欧洲的贵族气息还是很向往的,英音(狭义地仅限于RP)就是很有贵族气、很庄严的口音。我个人不论在哪里都是伦敦西区音。2.纽约口音虽然纽约在东北,但NewYorkCity(而不是周边的NYState)里的老居民的口音是很奇怪的。美国早年的纽约黑帮片,那些黑帮们说的就是纽约口音。据说这是爱尔兰移民、意大利移民、东欧犹太人移民、北欧移民共同作用的结果。纽约口音也是non-rhotic(不卷舌)的,th也发成/f/或/d/。元音上,我只能总结出这—条:dog/du:g/。但是,这里说的纽约口音已经是oldfashionedstyle了,华尔街的那些人是不可能说这种"乡言村语”的……也许现在只有布鲁克林的小酒馆里能听到这种口音,在GossipGirl这种剧里面是找不到的了,呼唤在NYC的同学再帮我考证一下。3.南方口音(西至Texas、南至Florida、东至Georgia、北至NorthCarolina)坑爹的南方口音终于来了……虽然Atlanta是大城市,我又上过一段时间学,学校的学生老师口音是混杂的,但学校的staff们很多都是本地人,南方口音就特别明显了,每天基本都能听到。南方口音最明显的特点,就是把(英音里的)短元音拖得很长,(英音里的)长元音拖得很长很长,而且带有/a/的双元音,都往/a/上靠。比如:south/saaaaaau伊和like/laaaaaaaaaik/,/u/和/i/占的比重几乎没有了。另外,这个/aaaaaa/,是带有很重的鼻音的。还有一个特点就是,“pinpen”不分,这个比较微妙,不多说了。另外,南方人想说you的时候,就会说y'all(youall),前段时间流传的那个笑话是,美国北方的妈妈给小女儿讲故事,“Onceuponatime,…”,美国南方老爹给小儿子讲故事,“Y'allain'tgonnabelievethisshit,...",的确很形象。TheBigBangTheory里,Sheldon的妈妈说的,就是德州口音,她不仅把元音拖得老长,还把所有的ng发成n,比如nothing-->nothin',这也算是南方口音的一个特点。4.黑人口音美国的黑人“发源”于南方,所以黑人口音基本上就是南方口音,黑人和白人的口腔肌肉也许也不太一样,所以有些音他们就总是发不出来,于是黑人不管走到美国的哪里,都带着南方口音。典型的
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论