俄语发音-2023修改整理

千里之行，始于足下让知识带有温度。第第2页/共2页精品文档推荐俄语发音发音

俄语字母的音分为元音和辅音两种。辅音又分为清辅音（声带不振动）和浊辅音（声带震惊）。此外，俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音，二者发音动作基本相同，区分主要在于发软辅音时，舌中部需要向上颚抬起。

元音

俄语中共有10个元音字母，但是惟独а、о、у、ы、э、и六个元音。

аоуыэ

я?юие

元音字母я、?、ю、е假如在辅音字母之后，除了表示а、о、у、э之外，还表示前面的辅音是软辅音。假如这四个字母在词首、元音字母后面或者字母ъ、ь后面则表示辅音й和元音а、о、у、э。

字母о假如不在重音上，则发成近似短а的音。例如读成“”（她）。字母е、я不在重音上，发近似и的音。

辅音

俄语的辅音字母共有21个，但是辅音有36个。两个或两个以上相邻的辅音构成辅音连缀。此时读这些辅音是不能在辅音之间加入任何的元音。

硬辅音和软辅音

根据发音时舌中部是否向上抬起可以分成硬辅音和软辅音。右上角有符号“?”的字母表示软辅音。

成对的不成对的

硬辅音бпвфдтзсгкхмнлрцжш

软辅音б?п?в?ф?д?т?з?с?г?к?х?м?н?л?р?щчй

清辅音和浊辅音

根据声带振动与否可以分成清辅音和浊辅音。

成对的不成对的

清辅音пп?фф?тт?сс?кк?шхх?цчщ

浊辅音бб?вв?дд?зз?гг?жлл?мм?нн?рр?й

俄语字母的浊辅音在词尾时，要读成与之相对的清辅音。例如город（д读成т）（城市）。当浊辅音б、в、г、д、ж、з在清辅音之前，要读成与之相对的清辅音。例如завтра（в读成ф）（明天）。

而清辅音п、ф、к、т、с、ш在浊辅音之前，要读成与之相对的浊辅音。例如сделать（с读成з）。但是清辅音在浊辅音в、л、м、н、р、й前则不浊化。例如книга（к不浊化）（书）。

硬音符号和软音符号

硬音符号(ъ)和软音符号(ь)不发任何音。

软音符号(ь)在词里表示它前面的辅音是软辅音，例如мать(母亲)；软音符号(ь)还有分音作用，表示他前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读，例如статья（文章）。

硬音符号(ъ)用在я、?、ю、е、前面，其到分读的作用。例如съезд（代表大会）。

读音规章

有一些音组的发音规章比较特别：

ться，тся读作ца音（ц的发音较长）：例如учиться（学习）

дс，тс在一些词里读作ц：例如советский（苏联的）

сч，жч在一些词里读作щ：例如счастье（幸福）

дч，тч读作较长的ч音：例如л?тчик（飞翔员）

стн，здн，стл在一些词中д，т不发音：例如праздник（节日）

что及其派生词中的ч读作ш

вств中的第一个в在一些词中不发音：例如чувство

его（他的），сегодня（今日）等词中的-го读作-во。

拼音表

аоуыэя?юие

ббабобубыбэбяб?бюбибе

ппапопупыпэпяп?пюпипе

ддадодудыдэдяд?дюдиде

ттатотутытэтят?тютите

ввавовувывэвяв?вювиве

ффафофуфыфэфяф?фюфифе

ззазозузызэзяз?зюзизе

ссасосусысэсяс?сюсисе

ммамомумымэмям?мюмиме

ллалолулылэлял?люлиле

ннанонунынэнян?нюнине

ррарорурырэряр?рюрире

ггагогу-----гиге

ккакоку-----кике

ххахоху-----хихе

жжажожу---ж?-жиже

шшашошу---ш?-шише

щщащощу---щ?-щище

ччачочу---ч?-чиче

ццацоцуцы----цице