《方言》词汇调查表(4000词)

经典word整理文档，仅参考，双击此处可删除页眉页脚。本资料属于网络整理，如有侵权，请联系删除，谢谢！方言词汇调查表1期《词汇条目表》修订,重新编号。)(有大写汉字数码和带括号的数码的是标题)〔严格按照表格中的位置输入,以方便下一道工序的操作.〕词头太阳地儿(太阳照到的地方)月亮地儿(月亮照到的地方)云(列举当地云名)霞雷雨虹冰冰锥(挂在屋檐下的)雪露霜雾山山谷(两山之间低凹狭窄处)河湖海堤(沿河或沿海防水的建筑物)坝(河中拦水的建筑物)水洪峰(涨达最高水位的洪水)瓦金(指自然状态下的矿物质,下同)银铜铁锡煤玉路(1)季节除夕(农历一年最后一天)七夕(农历七月初七的晚上)大建(农历三十天的月份)小建(农历二十九的月份)(5)日、时十几天(比十天多)清晨(日出前后的一段时间)黄昏(日落以后星出以前)夜晚(从天黑到天亮的一段时间)从此以后(不拘过去将来)粪肥(注意各种粪肥的名称)化肥(注意各种常见化肥的名称)打水(从井里或河里取水)跟这些车辆有关的其他条目)犁磨脐儿(磨扇中心的铁轴)罗(筛粉末状细物用的器具)砍刀(用来劈开或剁断木柴的刀)筐箩(1)农作物庄稼(列举本地各种庄稼)麦(列举本地各种麦子的名称)谷子(指植株,子实是小米)秕子(空的或不饱满的子粒)籼米(米粒长而细,黏性小)白薯(列举本地各种白薯品种名)藕(注意植株和地下茎有无分别)葱蒜(指这种植物)蒜头(蒜的鳞茎,由蒜瓣构成)洋白菜(叶子卷成球状的)(萝卜)糠了杏橘子(注意当地橘与柑有无分别)龙眼肉(去壳去核的龙眼干)花生皮(花生米外面的红皮)(5)花草、菌类犍牛(阉过的公牛)驴骡狗猫鸡公鸡(成年的打鸣的公鸡)抱窝鸡(正在孵蛋的母鸡)鹅(2)鸟、兽熊豹雁(3)虫类蚕灶蟋蟀(状似蟋蟀,常出没于厨房)鳍虾虾子(虾的卵,干制后做调味品)龟鳖蚌(整座)房子门楼儿(大门上边牌楼式的顶)梁檩柱锁灶鸡罩(竹子编的,罩鸡的器具)围桌(挂在桌子前面的布)床铺板(一块块的木板,用来拼搭床铺)暖壶(保暖用的旧式茶壶)烟筒(移动式煤炉抽风用)茶杯(瓷的带把儿的)面板(做面食用的)水桶(挑水用的)研船(铁制研药材的用具,船形)老虎钳(用来起钉子或夹断铁丝)泥板(瓦工用来盛抹墙物的木板)半瓶醋(比喻性说法)荐头(介绍佣人、奶妈等的介绍人)拍花子的(专门拐带小孩的)贼脚夫(搬运夫的旧称)忌讳等各种情况下的叫法)姻伯(弟兄的岳父,姐妹的公公)姑奶奶(父之姑母)姨奶奶(父之姨母)(2)平辈夫妻大伯子(夫之兄)小叔子(夫之弟)大姑子(夫之姐)小姑子(夫之妹)内兄弟(妻之兄弟)子女(儿子和女儿的总称)亲家(子之岳父,女婿之父)带犊儿(妇女改嫁带的子女)爷儿们(男子通称)娘儿们(妇女通称)头奔儿头(前额生得向前突)秃顶(掉了大量头发的头)颈额髻(中老年盘在脑后的鬏)眼眼角儿(上下眼睑的结合处)大眼角(眼角儿靠近鼻子的部位)裆(两条腿的中间)腰骨筋血肝肺胆脾胃肾肠(1)一般用语疤癣齉鼻儿(鼻不通气,发音不清)一只眼儿(一只眼睛是瞎的)(4)残疾等拽[阴平]子(腿残者叫瘸子,手残着叫麻子(人出天花会留下的疤痕)老公嘴儿(成人不生鬚的)衣服(总称内外衣内外裤)死裆裤(相对开裆裤而言)兜儿(衣服上的口袋)(2)鞋帽鞋弓鞋(旧时裹脚妇女穿的鞋)裹脚(旧时妇女裹脚的布)(3)装饰品粉伞现饭(不是本餐新做的饭)粥挂面(象线状的干面条)干切面(机制的宽的干面条)汤面(带汤的面条)面糊(用面做成的糊状食物)的条目,都是从食物角度而言的)肘子(猪腿靠近身体的部位)牛肚儿(带毛状物的那种)牛肚儿(光滑的那种)荷包蛋(油炸的)卧鸡子儿(水煮的鸡蛋不带壳)煮鸡子儿(连壳煮的鸡蛋)蛋羹(加水调匀蒸的)(5)菜小菜儿(非正式菜总称)豆腐皮(可以用来做腐竹的)粉丝(绿豆做的,细条的)粉条(白薯做的,粗条的)粉皮(绿豆做的,片状的)凉粉(绿豆做的,凝冻状的)(6)油盐作料滋味(吃的滋味)脂麻油(可以拌凉菜的那种)盐醋糖块(一块块用纸包装好的)(7)烟、茶、酒烟旱烟袋(细竹杆儿做的烟具)火石(用火镰打的那种石头)相亲(男女双方见面,看是否合意)喜期(结婚的日子)遗腹子(父死后才出生的)纸扎(用纸扎的人、马、房子等)蜡烛(敬神的那种)线香(敬神的那种)签诗(印有谈吉凶的诗文的纸条)贴边(缝在衣服里子边上的窄条)下地(去地里干活)赶集(到集市上买卖货物)家务事(清官难断～事)服斩条(插在死囚背后验明正身的木条)税契(持契交税盖印,使契有效)不送了(主人说的客气话)(1)经商行业铺面(商店的门面)(价钱)便宜包圆儿(剩下的全部买了)差(～五角十元,即九元五角)烂帐(要不来的帐)水牌(临时记帐用的木牌或铁牌)存款(存下的钱)整钱(如十元、百元的钱)刮板(平斗斛的木片)帆舵橹桨蒿铅笔刀(指旋着削的那种)(1)游戏、玩具其一,做规定动作后再接住)打水飘儿(在水面上掷瓦片)将、帅(分别说音)士车马炮打车轮子(连续翻好几个跟头)蹲看动手(只许动口,不许～)叉着手儿(两手交叉在胸前)笼着手(双手交叉伸到袖筒里)把屎(抱持小儿双腿,哄他大便)哭说跑走落(因忘而把东西遗放在某处)恨(对物)爱惜骗(我～你玩的,不是真的)东西南北碗底儿(以下三条指器物底部)我你他次(人头儿很～/东西很～)美(注意形容男女有无不同说法)硬软咸香臭酸甜苦辣乖(小孩儿真～)皮凸凹多少大小长短宽窄厚薄深浅高低矮正歪斜红灰黄青紫黑刚(我～来,没赶上)刚好(～十块钱)刚(不大不小,～合适)刚巧(～我在那儿)净(～吃米,不吃面)有点儿(天～冷)怕(也许:～要下雨)也许(明天～要下雨)非…不(非到九点不开会)一个人(自己:他～去)顺便儿(请他～给我买本书)平四十(接近四十:这人已经～了)一共(～才十个人)偏(你不叫我去,我～去)胡(～搞、～说)先(你～走,我随后就来)先(他～不知道,后来才听人说的)另外(～还有一个人)被(～狗咬了一口)对(你～他好,他就～你好)头(在…之前:～吃饭,先洗手)在(～哪儿住家？)自从(～他走后,我一直不放心)照(～这样做就好)顺着(～这条大路一直走)顺着(沿着:～河边走)朝(～后头看看)管…叫(有些地方管白薯叫山药)拿…当(有些地方拿麦秸当柴烧)从小(他～就能吃苦)望外(老王钱多,不～拿)赶(你得天黑以前～到)名词,调查时应从名词问量词)一拃(大拇指与中指张开的长度)一虎口(大拇指与