中国餐桌礼仪英文短句

中国餐桌礼仪英文短句当有一天，你有外国的朋友来，这个时候你就要为外国友人介绍餐桌上的全部，那么你们知道要怎么办吗？下边是小编为大家整理的中国餐桌礼仪英文短句，希望能够帮到大家哦!中国餐桌礼仪英文短句中国饮食在世界上是很出名的。IbelievetheChinesefoodisfamousaroundtheworld.若是你到达中国，中国朋友请你吃饭，你就需要认识一下相关宴会中的座次问题。AndifyouareinChinaandyouareaskedbyyourChinesefriendtoadinner,youmaywanttoknowhowtopickupyourseatatthetableandwhatistheproperwaytositatthetable.这个位子一般是主位，是主人的。Well,normallythisseatistheseatforthehostorthehostess.这个位子面朝着门。(面朝着门的一般是主位。)Theseatisfacingthedoorofthisroom.也能够依据餐巾的款式来鉴别座位。Onemayalsodistinguishtheseatsatthetablefromthestyleinwhichthenapkinsarefolded.不论餐巾折成什么款式，最高的餐巾对应的座位，必定是主位。Regardlessofhowthenapkinsarearranged.，thetallest1arrangementwillalwayscorrespondtothemasterseat.一张坐四五个人的小桌子，与主人的座位相对应的背对着门的那个地点则是被邀请的主客坐的地点。Atthesmalltable,atableforfouroffive,theseatrightacrossofthehostseat,theseatoverthere,thebackofwhichisfacingthedooristheseatforthemainguest.自然假如桌子大一点的时候，比方说能够坐十到十二个人的桌子，因为主人和客人说话不太方便，超越桌子就像超越一片海洋同样，因此他们能够挨着坐，这类状况下是能够挨着坐的，这样坐主人和客人说话更方便一些。Butusuallyofcourse,whenit’sabiggertable,atablefortenortwelve,anditisnoteasyforhostorhostesstalkingwiththemainguest,rightacrossthetablelikerightacrosstheoceanandtheycanjustsitsidebysidewhichcanmakeiteasierforthemtotalk.我想你也注意到了在桌子上还有一个小桌子，就是能够转动的这个。AndonthetableIsupposeyouhavenoticedthatthereissomethinglikethis,it’sasmallertableonthebigtable.能够叫它LazySusan。AndIsupposeyoucallitLazySusan.对，它能够方便客人夹菜。Yeah,thiscanmakethingseasierforus.2因为在中国的宴席上，我们其实不是谁点的菜谁吃。BecauseintheChinesewayofhavingfood，wedon’torderourownfood.而是为全部人点菜，大家一同分享食品。Weorderforeverybodyandeverybodysharesthefoodonthetable.我们常常会采纳桌上的人每人点一个菜的方式。Andusuallywecanhaveeachofthepeopleatthetabletoorderoneofthedishes.那么假如我想吃的菜在桌子的另一边，比方说我想吃鸡肉，我就能够转动这个小桌子，让鸡肉转到我这一边来。SowhatifsomethingIwantisontheothersideofthetable,forinstanceifIwantthechicken,soIcanturntheLazySusanandturnthechickentomyside.这样不用站起来就能够够到菜，因为站起来夹菜是不礼貌的。IcanjustpickitupwithoutstandingupandreachingoutwhichisnotproperorpoliteinChinesetablemanner.此外还要注意当他人夹菜的时候，这个时候你最好不要转动这个小桌子。Andofcoursewhensomeoneelsepicksthedishesyouarenotgonnaturnthetableatthattime,turnlazySusanatthattime.你知道为何我坐在这儿而不是坐在那边吗?3AnddoyouknowwhyIjustsithearratherthanthere?因为坐在那边的人要负责买单。Becausetheonesittingthereisgonnapaythebill.中国的宴席中一般都有敬酒的风俗。MostChinesepeoplehavethetraditionofmakingtoastsatbanquets.敬酒的次序往常要依据年纪先长后幼、职位由高到低或许先主宾后次宾的次序。Theorderonthetoastmaybebasedonagefromtheeldesttotheyoungestbysocialpositionfromhightolow,orbygueststatusfromprincipaltosecondary.只有充分考虑到敬酒的次序，才能达到敬酒的成效，使大家皆大欢欣。Onlyiftheindividualproposesthetoastinacorrectandreasonablemanner,wouldthetoastbewellreceivedandappreciated.在宴席上喝酒的过程中，随时都能够敬酒，并且能够向同一个人多次敬酒。Onemayproposeatoastatanytimethroughoutthemeal,andmakingseveraltoaststoonepersonisacceptableaswell.当杯中的饮料少于一半时，主人往常会为客人斟满。Iftheguests’glassesarelessthanhalffull,thehost4willhelprefillglassesforthem.斟酒的序次同敬酒的序次同样也是有长幼高低之分的。Theorderinwhichthistakesplaceissimilartothatofproposingtoasts,placingthoseofhighersocialstatusfirst.在与尊长或地位高的人举杯时，人们为了表示自己的谦逊和对对方的敬爱，常常会让自己的杯口低于对方的杯口。Whenpeoplemakeatoasttoapersonsuperior,theyusuallymakesurethatrimoftheirglassclinksatpositionlowerthanrimoftheotherperson’sglass,whichexpressesrespectandmodesty.为了表示热忱，主人往常还会不断地劝客人多吃一点。Toshowgoodhospitality,thehostusuallyurgetheguesttoeatmore.碰到孩子或许特别亲密的人，甚至还会亲身为客人夹菜。Forchildren,relativesorclosefriends,theywillevenservethedishesthemselves.客人往常要友善地接受，并且表示感谢。Theguestsaresupposedtoaccepttheservingandkindlyshowtheirappreciation.即便碰到自己不喜爱吃的菜，也不要拒绝，放到自己盘子一边就能够了。