外贸服装英语词汇大全

外贸服装英语词汇大全样板

Sample

布封幅宽

FabricWidth

侧骨侧缝，摆缝SideSeam

插竹领插角片,插骨片collarstay

车花绣花

embroidery

打枣打结

bartack

担干过肩

yoke

耳仔裤带袢

beltloop

返针回针

backstitch

狗牙车牙，送布牙

Feeddog

挂卡吊牌

hangtag

后浪后档

backrise

蝴蝶车缝附件Sewingmachineattachments

及骨锁边

overlock

及骨车包缝机，锁边机OverlockMachine急钮四合扣

SnapFastener

夹圈袖窿

armhole

间棉绗缝

quilt

肩棉肩垫，垫肩膊头棉shoulderpad

介英，鸡英袖口，袖级,裤边

cuff

拉冚车绷缝机CoveringStitchMachine

拉裤头上裤头waistbanding

拉筒车门襟机placketmachine

辘脚车脚口卷边机bottomhemmingmachine

唛架排料图

maker

唛头商标

label

埋夹缝合袖底骨和侧缝Jointheunderarmseamandsideseam

魔术贴尼龙搭扣velcro

纳膊缝合小肩Jointhesmallshoulder纳膊位肩缝

shoulderseam

钮门扣眼

buttonhole

钮牌门袢

fly

钮子钮门搭位buttonstand

排唛排料

layout

啤机冲压裁剪机DieCuttingMachine

脾围横档

thigh

平车平缝机

NormalSewingMachine

朴衬布

interlining

前浪前档

frontrise

生褶省

pleat

死褶褶

dart

梭仔梭芯,线轴

bobbin

烫斗熨斗

iron

挑脚车暗缝机BlindStitchingMachine乌蝇扣钩棒扣Eyes

;HOOKS

靴压脚

presserfoot

针步线步

stitches

止口，子口缝头seamallowance

纵纹斜纹

bioscut

坐围臀围

hip

服装专业英语（缩写）

A.H.armhole夹圈

ABS

AreaBoundedStapleFabric

面粘非织造布

ADL

AcceptableDefectLevel

允许疵点标准

AQL

AcceptableQualityLevel

验收合格标准

ATTN.ATTENTION注意

AUD.

Audit

稽查

B.

BACK

后

B.H.BUTTONHOLE钮门/扣眼

B.L.BackLength后长

B.P.BUSTPOINT

胸点

BK.

BLACK

黑色

BLBUSTLINE

胸围线

BMTBASICMOTIONTIME基本动作时间

BNLBACKNECKLINE后领圈线

BNP/BNPTBACKNECKPOINT后领点

BRBACKRISE

后浪

BSPBACKSHOULDERPOINT后肩颈点

BTM.BOTTOM

衫脚

BTN.BUTTON

钮扣

C.V.C.CHIEFVALUEOFCOTTON棉为主的混纺物

C/B(C.B.)CENTERBACK后中

C/F(C.F.)CENTERFRONT前中

CADCOMPUTERAIDEDDESIGN

电脑辅助设计

CAECOMPUTERAIDEDENGINEERING

电脑辅助工程

CALCOMPUTERAIDEDLAYOUT

电脑辅助排料

CAMCOMPUTERAIDEDMANUFACTURE

电脑辅助制造

CAPCOMPUTERAIDEDPATTERN

电脑辅助画样

CBFCENTERBACKFOLD后中对折

CBLCENTERBACKLINE后中线

CBN-WCENTERBACKNECKPOINTTOWAIST

后颈点至腰

CFLCENTERFRONTFOLD前中对折

CICORPORATEIDENTIFY企业标识

CIFCOST,INSURANCE&FREIGHT

到岸价

CLR.COLOR

颜色

CMTCUTTING,MAKING,TRIMMING来料加

COL.COLOR

颜色

CORD.CORDUROY灯心绒

CSCOMMERCIALSTANDARDS

商业标准

CTN.COTTON

棉

CTN.NO.CARTONNO.纸箱编号

D.DENIERdenier

旦

D.&K.DAMAGED&KEPT

染厂对疵布的认赔

D.B.DOUBLE-BREASTED双襟

D/YDELIVERY

出货,交付

DBLDOUBLE

双

DBLNDLDOUBLENEEDLE双针

DEPT.DEPARTMENT

部门

DIP

深石洗

DK.DARK

深色

DOZ.DOZEN

打

E.G.EXAMPLIGRATIA/ForExample例如ELELBOWLINE

手肘线

EMB.EMBROIDERY

绣花,车花

ETC.ETCETERA=ANDSOFORTH等等

EXP.EXPORT

出口

F.FRONT

前

FAB.FABRIC

布料

FAQFairAverageQuality中等品

FBFREIGHTBILL

装货清单

FNPFRONTNECKPOINT前颈点

FOBFREEONBOARD

离岸价

FQCFIELDQUALITYCONTROL现场质量控制FTY.FACTORY

工厂

G.GREEN

绿色

G.W.GROSSWEIGHT

毛重

GLGRAINLINE

布纹

H.HIPS

坐围

HLHIPSLINE

坐围线

IN.INCH

英寸

JKT.JACKET夹克

KKNIT针织

L.LARGE大号

L.LINE莱尼/号(纽扣大小单位)

L.LENGTH长度

L.LEFT左

L.G.LENGTHGRAIN经向,直纹

LB.POUND磅

LBLLABEL唛头,商标

LHDLEFTHANDSIDE左手边

LOALENGTHOVERALL全长

MMEDIUM中码

M/BMUSTBE必须

M/CMACHINE机械

MAT.MATERIAL物料

MEAS.MEASUREMENT尺寸

MHLMIDDLEHIPSLINE中臀围线

MKT.MARKET市场

MMTS.MEASUREMENTS尺寸

N.toW.(N.-W.)NAPETOWAIST腰直

N.P.NECKPOINT肩颈点

NDL.NEEDLE针

NILNOTHING无

NK.NECK颈圈

O/NORDERNO.定单号

OJTON-THE-JOBTRAINING在职培训

OSOVERSIZE超大号

OVRLK.OVERLOCK及骨,包缝

P.PURPLE紫色

P.O.NO.PRODUCTIONORDERNO.生产制造单编号

P.O.B.POSTOFFICEBOX邮箱

P.P.PAPERPATTERN纸样

P.S.I.PERSQUAREINCH每平方英寸

P/CPOLYESTER/COTTON涤棉混纺织物

PAPOLYAMIDE聚酰胺

PAPPOSTERIORARMPITPOINT腋窝后点

PBPRIVATEBRAND个人商标

PC.PRICE价格

PCS.PIECES件,个

PKG.PACKAGE包装

PKT.POCKET口袋

PLS.PLEASE请

PNTPOINT点

P-O-RPRODUCT-O-RIALSYSTEM吊挂系统

POS.POSITION位置

PPPOLYPROPYLENE聚丙烯

PVPOLYVINYLFIBRE聚乙烯纤维

PVCPOLYVINYLCHLORIDE聚氯乙烯

QCQUALITYCONTROL质量控制

QLY.QUALITY质量

QPLQUALIFIEDPRODUCTSLIST合格产品目录

QTY.QUANTITY数量

R.RIGHT右

R.S.RIGHTSIDE正面

R.T.W.READYTOWEAR成衣

REF.REFERENCE参考,参照

REJ.REJECT拒绝

RM.ROOM场所

RN.RAYON人造丝

SSMALL小码

S.A.SEAMALLOWANCE止口

S/B喷沙sandblast

S.B.SINGLEBREASTED单排纽扣,单襟

S.P.SHOULDERPOINT肩端点

S.P.I.STITCHPERINCH每英寸线迹数

S.P.M.STITCHPERMINUTES每分钟线迹数

S/BSHOULDBE应该

SCSHOPPINGCENTER购物中心

SGLNDLSINGLENEEDLE单针

SLV.SLEEVE袖子

SMPLSAMPLE样板

SNLSINGLE单线

SNPSIDENECKPOINT颈侧点

SPEC.SPECIFICATION细则

SQ.FT.SQUAREFEET平方英尺

STY.STYLE款式

SZ.SIZE尺码

T/CTERYLENCE/COTTON涤棉织物

T/STOPSTITCHES间面线

TQCTOTALQUALITYCONTROL全面质量控

TQMTOTALQUALITYMANAGEMENT全面质量管理

T-ST-SHIRTT恤衫

UBLUNDERBUSTLINE下胸围线

V.VIOLET紫色

WWOVEN梭织

W.WAIST腰围

W.WIDTH宽度

W.B.WAISTBAND裤头

WIP半成品

W.L.WAISTLINE腰线

W.S.WRONGSIDE反面

W/WITH

WMSP.WORKMANSHIP手工,车工

WT.WEIGHT重量

XKINGSIZE特大号

XLEXTRALARGE特大号

XXLEXTRAEXTRALARGE超特大号

Y.YELLOW黄色

YD.YARDAGE码数(TypedbyJandy)一服装标准术语

服装款式：style

服装造型：modeling

服装轮廓：silhouette

款式设计图：design

drawing

服装效果图：effect

drawing

服装裁剪图：cutting

drawing

服装结构线：structure

line二服装产品行业术语

服装：garments

clothing

apparel

成衣：ready-to-wear

定制服装：customer

made

毛呢服装：woolen

garment

棉布服装：cotton

clothes

丝绸服装：silk

garment

化纤服装：chemical

fiber

garment

裘革服装：fur

or

leather

garment

人造毛皮服装：artificial

fur

and

leather

garment

婴儿服装：infants

wear

服饰：clothing

按穿着对象分类：

男式服装：mens

wear

女式服装：womens

wear

儿童服装：childrens

wear

职业服：professional

garments

上装的成品术语：

西服：Western-style

clothes

背心：vest

牛仔服：cowboys

clothes

中山服：Zhongshan

coat

茄克：jacket

猎装：hunting

wear

衬衫：shirt

棉袄：cotton

padded

coat

皮衣：leather

clothing

羽绒服：down

coat

下装的成品术语：

背心裙：Jumper

skirt

斜裙：bias

skirt

鱼尾裙:fish

tail

skirt

超短裙：miniskirt

筒裙：barrel

skirt

tube

skirt

旗袍裙：cheongsam

skirthobble

skirt

slim

skirt西服裙：tailored

skirt

裤子的成品术语：

西裤：trousers/pants

背带裤

bib

pants

马裤：riding

breeches

灯笼裤：knickerbockers

knickers

bloomers

pantalets

连衣裤：overalls

喇叭裤：flare

trousers

bell-bottom

pants

全身装成品术语：

连衣裙：one-piece

dress

旗袍：Qipao

Chinese

dress

新娘礼服：bridal

gown

bridal

veil

燕尾服：swallow-tailed

coat

swallowtail

夜礼服：evening

dress

evening

suit

大衣：overcoat

雨衣

weather-all

coat

&

cloak

披风：dress

smock

manteau

mantle

睡衣裤：sleepwear

套装：suit

领子的造型名称：

中山服领：zhongshan

coat

collar

尖领：pointed

collar

peaked

collar

衬衫领：shirt

collar

圆领：round

collar〕

青果领：shawl

collar

燕子领：swallow

collar

wing

collar

两用领：convertible

collar

方领：square

collar

中式领：mandarin

collar

立领：stand

collar

Mao

collar

圆领口：round

neckline

方领口：square

neckline

一字领口：boat

neckline

slit

neckline

off

neckline

鸡心领口：sweetheart

necklineheart

shaped

necklin

底领：collar

stand

collar

band

翻领：lapel

领上口：fold

line

of

collar

领下口：under

line

of

collar

领里口：top

collar

stand

领外口：collar

edge〕

袖子的造型名称：

圆袖：set-in

sleeve

前圆后连袖：split

raglan

sleeve

衬衫袖：shirt

sleeve

连肩袖：raglan

sleeve

喇叭袖：flare

sleeve;

trumpet

sleeve

泡泡袖：puff

sleeve〕

灯笼袖：lantern

sleeve;

puff

sleeve

蝙蝠袖：batwing

sleeve

花瓣袖：petal

sleeve

袖口：sleeve

opening〕

衬衫袖口：cuff

橡皮筋袖口：elastic

cuff〕

罗纹袖口：rib-knit

cuff〕

袖头：cuff〕

双袖头：double

cuff;

French

cuff;

tumup-cuff;

fold-back

cuff

袖开衩：sleeve

slit〕

袖衩条：sleeve

placket

大袖：top

sleeve

小袖：under

sleeve

口袋的造型名称：

插袋：insert

pocket

贴袋：patch

pocket

开袋：insert

pocket

双嵌线袋：double

welt

pocket

单嵌线袋：single

welt

pocket

卡袋：card

pocket

手巾袋：breast

pocket

眼镜袋：glasses

pocket

锯齿形里袋：zigzag

inside

pocket

有盖贴袋：patch

pocket

with

flap

吊袋：bellows

pocket

风琴袋：accordion

pocket

暗裥袋：inverted

pleated

pocket

明裥袋：box

pleated

pocket

里袋：inside

pocket

小部件造型名称：

领袢：collar

tab

吊袢：hanger

loop

肩袢：shoulder

tab;

epaulet

腰袢：waist

tab

腰带：waistbelt

线袢：French

tack

挂面：facing

耳朵皮：flange

滚条：binding

塔克：tuck

盖：flap

四服装部位结构名称：

肩缝：shoulder

seam

领嘴：notch

门襟：front

fly;

top

fly

里襟：under

fly

止口：front

edge

搭门：overlap

扣眼：button-hole

眼距：button-hole

space

窿：armhole

驳头川：lapel

平驳头：notch

lapel

戗驳头：peak

lapel

胸围：bust

腰节：waist

摆缝：side

seam

底边：hem

串口：gorge

line

驳口：fold

line

for

lapel

止口圆角：front

cut

扣位：button

position

前过肩：front

yoke

领省：neck

dart

前腰省：front

waist

dart

前肩省：front

shoulder

dart

上装后身的部位名称：

总肩宽：across

shoulder

后过肩：back

yoke

背缝：center

back

seam

背衩：back

vent

衩

side

slit

领窝：neck

后领省：back

neck

dart

后肩省：back

shoulder

dart

后腰省：back

waist

dart

下装的部位：

上裆：seat

烫迹线：crease

line

脚口：turn-up

bottom

裤脚口：bottomleg

opening

横裆：thigh

侧缝：side

seam

中裆：leg

width

腰头：waistband

腰缝：waistband

seam

腰里：waistband

lining

裤（裙）腰省：waist

dart

裤（裙）裥：pleat

小裆缝：front

crutch

后裆缝：back

rise

省道：dart

滚眼：bound

button

hole

前过肩：front

yoke

门襟翻边：placket

前腰省：front

waist

dart

胁省：underarm

dart

横省：side

dart

前肩省：front

shoulder

dart

肚省：fish

dart

前身通省：front

open

dart

刀背缝：princess

seam

总肩：across

back

shoulder

后过肩：back

yoke

背缝：center

back

seam

背叉：vent

摆叉：side

vent

后搭门：back

overlap

领窝：neckline

后领省：back

neck

dart

后肩省：back

shoulder

dart

后腰省：back

waist

dart

后身通省：back

open

dart

下装的部位：

裤头：waistband

腰头钮：waistband

button

里襟尖咀：button

tab

裤头里：waistband

lining

裤头钮：bearer

button

宝剑头裤头搭咀：extended

tab

门襟钮牌：left

fly

钮牌扣眼：fly

buttonhole

裤门襟：front

fly

裤裆垫布：crutch

lining

侧骨：side

seam

下裆缝：inside

seam

膝盖绸：reinforcement

for

knees

裤脚：leg

opening

卷脚反脚：turn-up

cuff

贴脚条：heel

stay

裤中线：crease

line服装工业名称术语

A-

lineskirt斜裙

all-weathercoat风雨衣

apparelandaccessories服饰

artificialfurandleathergarment

人造毛皮、服装

bell-bottomtrousers喇叭裤

blouse女衬衫

businesssuit职业服

Chinesestylecoat中式上衣

Chinesestyleslack中式裤

cape

披风

chemicalfibergarment化纤服装

children’swear童装

cottonwaddedjacket/trousers

棉袄/棉裤

culotte裙裤

custommade定制服装

cowboywear牛仔服

downgarment羽绒服

downwaddedtrousers羽绒裤

连衣裙dress

中西式大衣EasternandWesternstylecoat

夜礼服eveningdress

时装fashion

喇叭裙flareskirt

裘革服装furorleathergarment

猎装hunting

婴儿服装infant’swear

夹克衫jacket

牛仔裤jeans

背心裙jumperskirt

连衣裙jumpersuit

灯笼裤knicherbockers

斗篷mantle

超短裙mini-skirt

睡袍night-grown

背带裙overalls

吊带裙：Camisole

大衣coat

褶裙pleatedskirt

睡衣袍pijamas

旗袍Qipao

成衣ready-to-wear

马裤ridebreeches

丝绸衣服silkgarment

筒裙straightskirt

燕尾服swallow-tailedcoat

节裙tieredskirt

西服裙skirt

西裤trousers

风衣trenchcoat

背心vest

新娘礼服weddinggown

女式服装women’swear

毛呢服装woolengarment

劳动保护服workingwear

青年装youngmen‘sjacket

中山装zhongShanjacket

滑雪衫Anorak

社会实践报告系别：班级：学号：姓名：作为祖国未来的事业的继承人，我们这些大学生应该及早树立自己的历史责任感，提高自己的社会适应能力。假期的社会实践就是很好的锻炼自己的机会。当下，挣钱早已不是打工的唯一目的，更多的人将其视为参加社会实践、提高自身能力的机会。许多学校也积极鼓励大学生多接触社会、了解社会，一方面可以把学到的理论知识应用到实践中去，提高各方面的能力；另一方面可以积累工作经验对日后的就业大有裨益。进行社会实践，最理想的就是找到与本专业对口单位进行实习，从而提高自己的实战水平，同时可以将课本知识在实践中得到运用，从而更好的指导自己今后的学习。但是作为一名尚未毕业的大学生，由于本身具备的专业知识还十分的有限，所以我选择了打散工作为第一次社会实践的方式。目的在于熟悉社会。就职业本身而言，并无高低贵贱之分，存在即为合理。通过短短几天的打工经历可以让长期处于校园的我们对社会有一种更直观的认识。实践过程：自从走进了大学，就业问题就似乎总是围绕在我们的身边，成了说不完的话题。在现今社会，招聘会上的大字报都总写着“有经验者优先”，可还在校园里面的我们这班学子社会经验又会拥有多少呢？为了拓展自身的知识面，扩大与社会的接触面，增加个人在社会竞争中的经验，锻炼和提高自己的能力，以便在以后毕业后能真正真正走入社会，能够适应国内外的经济形势的变化，并且能够在生活和工作中很好地处理各方面的问题，我开始了我这个假期的社会实践-走进天源休闲餐厅。实践，就是把我们在学校所学的理论知识，运用到客观实际中去，使自己所学的理论知识有用武之地。只学不实践，那么所学的就等于零。理论应该与实践相结合。另一方面，实践可为以后找工作打基础。通过这段时间的实习，学到一些在学校里学不到的东西。因为环境的不同，接触的人与事不同，从中所学的东西自然就不一样了。要学会从实践中学习，从学习中实践。而且在中国的经济飞速发展，又加入了世贸，国内外经济日趋变化，每天都不断有新的东西涌现，在拥有了越来越多的机会的同时，也有了更多的挑战，前天才刚学到的知识可能在今天就已经被淘汰掉了，中国的经济越和外面接轨，对于人才的要求就会越来越高，我们不只要学好学校里所学到的知识，还要不断从生活中，实践中学其他知识，不断地从各方面武装自已，才能在竞争中突出自已，表现自已。在餐厅里,别人一眼就能把我人出是一名正在读书的学生,我问他们为什么,他们总说从我的脸上就能看出来,也许没有经历过社会的人都有我这种不知名遭遇吧!我并没有因为我在他们面前没有经验而退后,我相信我也能做的像他们一样好.我的工作是在那做传菜生,每天9点钟-下午2点再从下午的4点-晚上8:30分上班,虽然时间长了点但,热情而年轻的我并没有丝毫的感到过累,我觉得这是一种激励,明白了人生,感悟了生活,接触了社会,了解了未来.在餐厅里虽然我是以传菜为主,但我不时还要做一些工作以外的事情，有时要做一些清洁的工作，在学校里也许有老师分配说今天做些什么，明天做些什么，但在这里，不一定有人会告诉你这些，你必须自觉地去做，而且要尽自已的努力做到最好，一件工作的效率就会得到别人不同的评价。在学校，只有学习的氛围，毕竟学校是学习的场所，每一个学生都在为取得更高的成绩而努力。而这里是工作的场所，每个人都会为了获得更多的报酬而努力，无论是学习还是工作，都存在着竞争，在竞争中就要不断学习别人先进的地方，也要不断学习别人怎样做人，以提高自已的能力！记得老师曾经说过大学是一个小社会，但我总觉得校园里总少不了那份纯真，那份真诚，尽管是大学高校，学生还终归保持着学生的身份。而走进企业，接触各种各样的客户、同事、上司等等，关系复杂，但我得去面对我从未面对过的一切。记得在我校举行的招聘会上所反映出来的其中一个问题是，学生的实际操作能力与在校理论学习有一定的差距。在这次实践中，这一点我感受很深。在学校，理论的学习很多，而且是多方面的，几乎是面面俱到；而在实际工作中，可能会遇到书本上没学到的，又可能是书本上的知识一点都用不上的情况。或许工作中运用到的只是很简单的问题，只要套公式似的就能完成一项任务。有时候我会埋怨，实际操作这么简单，但为什么书本上的知识让人学得这么吃力呢？这是社会与学校脱轨了吗？也许老师是正确的，虽然大学生生活不像踏入社会，但是总算是社会的一个部分，这是不可否认的事实。但是有时也要感谢老师孜孜不倦地教导，有些问题有了有课堂上地认真消化，有平时作业作补充，我比一部人具有更高的起点，有了更多的知识层面去应付各种工作上的问题，作为一名大学生，应该懂得与社会上各方面的人交往，处理社会上所发生的各方面的事情，这就意味着大学生要注意到社会实践，社会实践必不可少。毕竟，很快我就不再是一名大学生，而是社会中的一分子，要与社会交流，为社会做贡献。只懂得纸上谈兵是远远不及的，以后的人生旅途是漫长的，为了锻炼自己成为一名合格的、对社会有用的人才.很多在学校读书的人都说宁愿出去工作，不愿在校读书；而已在社会的人都宁愿回校读书。我们上学，学习先进的科学知识，为的都是将来走进社会，献出自己的一份力量，我们应该在今天努力掌握专业知识，明天才能更好地为社会服务。实践心得：虽然这次的实践只有短短的几天，而且从事的是比较简单的服务工作，但是通过与各种各样的人接触，还是让我学会了很多道理。首先是明白了守时的重要性。工作和上学是两种完全不同的概念，上学是不迟到很多时候是因为惧怕老师的责怪，而当你走上了工作岗位，这里更多的是由于自己内心的一种责任。这种责任是我学会客服自己的惰性，准时走上自己的岗位。这对我以后的学习生活也是一种鞭策，时刻牢记自己的责任，并努力加强自己的时间观念。其次让我真实的体会到了合作的重要性。虽然我工作的只是小小的一家餐厅，但是从点单到制作到递送到结帐这一环环的工作都是有分工的，只有这样才能使整家店的工作效率都大大的提高。以前虽然在书上看见过很多的团队合作的例子，但这一次是深刻的体会到了，正所谓“众人拾柴火焰高”，“团结就是力量”。在以后的学习和工作中，一定会要牢记这一点，将自己融入到集体中，和大家一起携手走向辉煌。再次，这次打工的经历也让我的心理更加趋于成熟。在餐厅里每天面对形形色色的客人，重复着单调的工作。让从未涉世的我还是有那么一点点不适应的，但是坚持就是胜利。打工毕竟和在家是完全不同的概念，我们学会需要忍耐，需要学会承受，需要学会坚持。将自己这短短的一月的实践同理论相联系，我了解到当代大学生