唯美的高傲的天才：王尔德 -【作家和经典】

千里之行，始于足下。第2页/共2页精品文档推荐唯美的高傲的天才：王尔德--【作家和经典】唯美的高傲的天才：王尔德--【作家和经典】

01

一天晚上，小朋友睡觉前让我说故事，我朗诵了王尔德的童话《夜莺与玫瑰》，当读到下面这段时，我已泪流满面：“靠紧一些，小夜莺，”那树连声的叫道，“别然，玫瑰还没盛开，拂晓就要来临了！”

夜莺连忙把刺又插深回一些，深入骨髓的疼痛传遍了她的全身，玫瑰花刺终于刺入她的心房。那挚爱和冢中别朽的爱情呀，卓绝的白群花心如同东方的天群，终于变作鲜红。花的外瓣红如烈火，花的心里赤如绛玉。

如今非常多善于写作的人从小博览群书，有别错的功底。我非常汗颜！我小时候读书别多，奥斯卡·王尔德，那个名字我之前从来没有印象。一天，我从网上看见了几句王尔德的语录：一具人总是能够善待他毫别在意的人。

我喜爱自言自语，因为如此节省时刻，而且不可能有人跟我争论。

活着是宝贵的，大多数人不过存在，仅此而已。

恨是盲目的，爱亦然。

男人的面孔是他的自传，女的的面容是她的幻想作品。

糟糕的画家总是观赏彼此的作品。

逢场作戏和终身别渝之间的区不只在于逢场作戏略微长一

些。

这些句子有别可言表的魔力，让我去了解讲它们的人。我买了所有市面上能买到的王尔德的书，一本继续一本看。这一开始，停别下来。

居然能写出这样富有哲理的句子，居然能写出这么凄美的爱情！王尔德究竟是个啥样的人？

02

天才总是非常有个性，也要为他的个性付出代价。

奥斯卡·王尔德，1854年10月16日，出生于爱尔兰都柏林。爸爸是个大夫，依然位考古专家，母亲是位诗人。听讲王尔德的母亲特殊想要一具宝贝女儿，从小把王尔德当小小姐装扮，这对王尔德的性格产生了别小的妨碍。你猜到了，王尔德是同性恋，那个往后再谈。

天才总是有过人的天赋做为礼物。王尔德20岁别到，就精通了法语、德语、拉丁语，固然还有英语。看到这个地方，非常多梦想成为作家的文学少年恐怕想一头撞死罢了，我一门英语学了XXX，如今看电影还要看中文字幕。

王尔德在牛津大学莫德林学院读书，毕业后到了伦敦。十九世纪的伦敦，是当时欧洲文化的中心。王尔德年轻时表现得很另类，他衣着怪异、行为另类，但知识渊博、谈吐别凡，当有人在背后议论他时，他讲：“世界上惟独一件情况比被人背后议论更糟，那算是全然没有人议论你。”王尔德算是

那么傲娇，固然，他有傲娇的理由。人家28岁的时候，就去美国巡回演说，过海关的时候，他对海关人员宣称：除了我的天才，其余没有任何东西需要申报。

接下来，他的人一辈子可谓到了辉煌顶峰，一方面他过着豪华奢侈的日子，一方面他有着火山喷涌的创作。七年时刻，他出版了两本童话集，包含了《玫瑰与夜莺》、《开心王子》、《巨人的花园》、《星孩》等闻名童话，流传非常广。广到啥程度？《开心王子》是我高中时学过的课文，《巨人的花园》在如今收录在小学四年级的语文教材里。

别不过童话，王尔德的剧本也获得了非常大的成功，《莎乐美》《温德米尔老婆的扇子》《别可儿戏》等。遗憾，如今看戏剧的人少了，在国内连书都买别到。除此之外，还有诗歌，长篇小讲《道连·格雷的画像》、短篇小讲集。

此刻的王尔德，被誉为百年难遇的天才，文学界的新星，所有的光环和荣誉都达到了巅峰。

惋惜的是，王尔德他别知道中文，没有读过《老子》，否则他应该会警觉一点。老子讲，

吾有三宝，一曰慈；二曰俭；三曰别敢为天下先。

后面两条原则王尔德都违背了。之后的王尔德，日子也开始发生了巨变。

1895年，因王尔德和“朋友”道格拉斯交往挥霍过度，陷入负债。继续被道格拉斯的爸爸告上法庭，被判入狱服劳役。

在狱中他个人信用破产，大量收藏品被迫拍卖还债，夫人和宝贝儿子也离他而去。这些变故，关于一具诗人，一位适应了养尊处优的人来讲，意味着啥？你猜对了，王尔德差点就垮掉，甚至想到了自杀，只是他依然挺过来了。

1897年王尔德出狱，偷偷来到了巴黎，过着靠朋友救济的生活。他躯体越来越差，又没有钞票，生活越来越难过。不过他狂妄依旧，他讲：“假如20世纪我还活着，受别了的就别止是英国了。”老天爷这次非常“配合”，没有让王尔德活到20世纪。1900年11月30日，奥斯卡·王尔德因脑膜炎死在宾馆里，享年46岁！

03

尽管王尔德有诸多文学作品，但他最看重的称号是诗人。王尔德上大学时就获得了英国诗歌的“纽盖特奖”（我也别懂这是个啥奖，应该不可能非常有名，网络上全然就找别到。没关系，我们懂王尔德年轻时诗写得别错算是了）。

关于非母语的诗歌，非常难观赏。假如别读原文，翻译后的诗就成了强制分段，粗暴罗列的短句。折中的方式是由一位诗人去翻译另外一具诗人的作品，如此它们至少看上去还有50%的也许是诗；假如去读原文，更困难，全然读别知道啊！我特地买了一本中英文对比的王尔德的诗集，更加印证了我的结论。我们来看看他最有名的诗《安魂曲》：

安魂曲（汪剑钊译）

轻轻走路，她在近旁雪地下面；轻轻倾诉，她能听到雏菊生长。

一袭璀璨的金发已光彩全无；她这么年轻貌美就委身尘土。犹如百合，皓似白雪，她别大清晰自个儿何等风华绰约，已长成女孩。

棺椁盖板，沉重墓石，压着她酥胸。我徒自难解愁思，她安眠墓中。

安宁，安宁，她听别见琴声或诗句。我的一生在此埋葬，将泥土堆聚。

第一段的英文是：

TREADlightly,sheisnearUnderthesnow,Speakgently,shecanhearThedaisiesgrow.

near和hear，lightly和gently，snow和grow，在英文发音基本上押韵的，翻译到中文，除了“走路”和“倾诉”押韵外，其他两个韵足都丢了，其美感自然大打折扣。并别是讲那个翻译版本不行，那个翻译差不多非常别错了，不过这种格律严谨的诗翻译起来实在太难。

依然别要评价诗歌吧，我也是外行，不把大伙儿带跑了。咱们看看小讲。

04

奥斯卡·王尔德有一部长篇小讲《道连·格雷的画像》、一部短篇小讲集。王尔德的小讲非常有特点，他别是靠情节取胜，

尽管他的几篇短篇小讲情节非常取巧；他也别是靠写作技巧取胜，他的写作手法还比较传统，属于维多利亚小讲风格。

但王尔德的小讲都非常值得读。小讲文字很优美，用词华丽，还富有音乐性，就像话剧中的人物对白一样。别止这样，小讲中有许多富有哲理的句子，宛然一位饱经沧桑的老人，时别时给你说几句这世间隐含的规则。

给你看一具段降，来自《道连·格雷的画像》：

你身上有非常多东西让我着迷，我觉得我必须告诉你一些对于你自个儿的东西。我以为假如你被白费了，那是多么可悲。因为，你的青春只能持续非常短的时刻转眼即逝啊。一般的山花枯萎了，可是他们还能再度开放。金莲花明年六月还会像如今一样开得黄灿灿的。一具月后，铁线莲便会绽开紫群的星花，年年岁岁那些叶子的绿XXX夜幕都会悬挂那些紫群的星花。然而，我们永久无法找回我们的青春。二十岁上跳动的欢乐脉搏，会变得死气沉沉。我们的肢体无力了，感官别灵了。我们蜕变成了讨厌的木偶，惟独我们曾经胆怯的要命的情欲的经历还迟迟别肯离去，还有我们过去没有勇气屈从的剧烈的诱惑历历在目。青春啊，青春！这世界一无所有，惟独青春！

《道连·格雷的画像》说述的是一位美丽的年轻人道连·格雷，画家为他花了一幅美轮美奂的画像，格雷宣誓讲他希翼能像画像一样永葆青春，为此他情愿放弃一切包括灵魂。于

是他的愿望实现了，不管时刻怎么流逝，不管他怎么享受日子、堕降甚至作恶，他向来保持着二十岁的青春美丽，不过那幅画却代替了他的灵魂，变得越来越丑陋、扭曲别要担心我的介绍会透漏小讲的剧情，没关系的。王尔德的小讲别靠情节取胜。《道连·格雷的画像》里有个角XXX我特殊喜爱：亨利勋爵。亨利先生简直是位哲人、思想家，并且也是位“段子手”，他讲起话来风趣幽默，又富有哲理。我找几句给你看：忠诚的人只懂爱情的琐碎一面，别忠之人才懂爱情的悲剧。

艺术如同政治，先人总是别对的。

男人结婚是因为他们累了，女的嫁人是因为他们好奇，双峰都会灰心丧气的。

世上惟独两种女的，一种是素面朝天，一种是浓妆艳抹。正如所有好名声一样，谁只要出人头地，就会招来敌人！平凡做人才干广受欢迎。

婚姻日子知识一种适应而已，一种坏适应。只是，一具人即使丧失了最坏的适应，也会感到遗憾的。

老人的悲剧别不过一具人变老了，而是有人还年轻！

类似如此的句子，随处可找。固然，正如我讲过，小讲中一切角XXX基本上作者的化身，这些观点只是是王尔德借亨利勋爵之口表述而已。

王尔德的短篇小讲，别算出XXX，但都非常吸引人，一旦开头，

就会别由自主的读下去。《亚瑟勋爵的罪行》、《没有隐秘的斯芬克斯》、《当模特的百万富翁》故情况节有些欧亨利的风格，我最喜爱那篇《坎特维尔的幽灵》，写得风趣幽默，甚至有点搞笑，但并且又能看到人性之美。有空消遣一下蛮别错的。这些短篇小讲都收录在短篇小讲集《坎特维尔的幽灵》中。坎特维尔的幽灵/

05

我重点推举的是王尔德的童话，最开始提过《夜莺与玫瑰》、《开心王子》这两篇是我见过的最美的童话，没有之一。王尔德的童话别是写给小朋友看的，而是写给大人看的。

首先，王尔德的童话像诗歌。假如你有时刻，你能够朗诵《夜莺与玫瑰》，或者朗诵《开心王子》，要富有感情的朗读，要把自个儿当成那只夜莺，把自个儿当成这个开心王子。我相信你一定会被感动，像我一样。嗯，去试试吧，别要觉得这没有啥用，别要看别起感动。你还记得上一次被感动，是啥时候？

其次，王尔德的童话，让人记起“爱”的模样。就像王尔德讲：我们都日子在阴沟里，但仍有人仰望星空。

你看看为爱而死去的夜莺，她非常自然，并别觉得多么壮烈，她向来在唱歌爱情，直到死亡；你看看那可怜的开心王子，他奉献出自个儿最美的双眼，他非常自然，并没觉得自个儿大方，他向来在为穷人可怜，直到破裂；你看看那天确实小燕子，

她爱上了开心王子，她给他说故事，陪他过严寒的冬天，她非常自然，她吻了吻王子的嘴唇，安详地死去。这算是“爱”的模样，但我们好似不记得非常久。别要给“爱”下定义，所有的定义都无法表达爱。惟独故事能表现爱，惟独童话能表现爱。

最终，王尔德的童话，让我们看见现实中的冷漠、愚蠢、虚伪、自私！竟然别是我们自个儿么？我们就像《夜莺与玫瑰》中的少年学生和教授的宝贝女儿，我们就像《开心王子》里的参议院和市长先生，我们就像这个驰名的火箭，还有那打鱼人的灵魂。罢了，这些童话假如你没有看，你一定要去看看。是的，我讲的是一定！

目前有两个中文版都别错，巴金翻译的版本和林徽因翻译的版本。我都看了，更喜爱林徽因的而翻译。女的嘛，她们更近。

06

最终我来说说王尔德在监狱里的故事。

王尔德和道格拉斯/

38岁的时候，王尔德遇到了21岁的道格拉斯，他们俩相互爱慕，非常快在一起，经常出入各种奢侈场所。道格拉斯的爸爸昆斯伯里侯爵，据讲是个傲慢、暴躁、性格怪异的爸爸，跟宝贝儿子和妻子的关系都非常糟。后来他觉得王尔德是同性恋带坏了自个儿的宝贝儿子，于是开始辱骂王尔德并破坏他话剧的演

出。之后在道格拉斯的建议下，王尔德将昆斯伯里告上了法庭。在法庭上，王尔德意气风发、不可一世、妙语连珠，尽管赢得了非常多惊叹和掌声，但让人没有好感，后来在律师建议下撤诉了。之后，昆斯伯里却把王尔德告上了法庭，后来法庭以“严峻损害风化罪”，判处王尔德两年劳役苦刑。

在监狱里，王尔德给道格拉斯写了一封信，一封有八万字的信，诉讲了自个儿受的苦，指责道格拉斯怎么毁掉了自个儿，指责道格拉斯的爸爸怎么毁掉了自个儿，指责道格拉斯的母亲怎么毁掉了自个儿。总之，自个儿的别幸算是因为道格拉斯一家人！信中还阐述了自个儿对信仰的看法，对苦和爱的认知，相当经典。固然，王尔德是艺术家，他本性是善良的，尽管存在仇恨，但他自个儿心里仍然充满爱。他讲：今天我必须把爱存留心间，否则这一天如何过呢？

从信中能够看出王尔德恨道格拉斯，恨他们一家子，并且他还质咨询道格拉斯，为啥这么长时刻别写信给他！

道格拉斯/

我勒个去！看到这个地方我差点晕过去了，从中能够看出，王尔德还向来深爱着道格拉斯，有多恨就有多爱！果别其然，出狱后，王尔德来到巴黎，又跟道格拉斯在一起了，但这时王尔德差不多从神坛跌倒了建造工地，名誉扫地、贫困潦倒。贫贱夫妻百事哀，他们之间的感情持续了不久就分开了，再后来王尔德客死他乡。

假如你看过《夜莺与玫瑰》，你会发觉，那篇童话算是预言，预言着王尔德的命运。

这封信是王尔德出狱后出版的，中文名叫《自深深处》，名字起得很有诗意，内容也是充满哲理。。假如让我推举王尔德的作品，我首要推举他的童话集，其次推举他的这封信。这别是简单的一封信，王尔德不过以信的形式在说述自个儿受苦的故事以及他对那个世界的看法。我摘录几句给你看吧：爱的目的是去爱，别多，也很多。痛快享乐，是为了美好的肉体，而痛苦伤感，则是为了美好的灵魂。

天下的大罪大恶产生于头