Minitab帮助基础知识

更多企业学院：http:///Shop/《中小企业管理全能版》183套讲座+89700份资料http:///Shop/40.shtml《总经理、高层管理》49套讲座+16388份资料http:///Shop/38.shtml《中层管理学院》46套讲座+6020份资料

http:///Shop/39.shtml《国学智慧、易经》46套讲座http:///Shop/41.shtml《人力资源学院》56套讲座+27123份资料http:///Shop/44.shtml《各阶段员工培训学院》77套讲座+324份资料http:///Shop/49.shtml《员工管理企业学院》67套讲座+8720份资料http:///Shop/42.shtml《工厂生产管理学院》52套讲座+13920份资料http:///Shop/43.shtml《财务管理学院》53套讲座+17945份资料

http:///Shop/45.shtml《销售经理学院》56套讲座+14350份资料http:///Shop/46.shtml《销售人员培训学院》72套讲座+4879份资料http:///Shop/47.shtml更多企业学院：http:///Shop/《中小企业管理全能版》183套讲座+89700份资料http:///Shop/40.shtml《总经理、高层管理》49套讲座+16388份资料http:///Shop/38.shtml《中层管理学院》46套讲座+6020份资料

http:///Shop/39.shtml《国学智慧、易经》46套讲座http:///Shop/41.shtml《人力资源学院》56套讲座+27123份资料http:///Shop/44.shtml《各阶段员工培训学院》77套讲座+324份资料http:///Shop/49.shtml《员工管理企业学院》67套讲座+8720份资料http:///Shop/42.shtml《工厂生产管理学院》52套讲座+13920份资料http:///Shop/43.shtml《财务管理学院》53套讲座+17945份资料

http:///Shop/45.shtml《销售经理学院》56套讲座+14350份资料http:///Shop/46.shtml《销售人员培训学院》72套讲座+4879份资料http:///Shop/47.shtmlMinitab帮助目录1、File文件New-opensanewworksheetorproject新建-打开一个新的工作表或项目方案OpenProject-opensaprojectfile打开方案项目–打开一个项目方案文件SaveProject-savesthecurrentproject保存方案项目–保存当前的项目方案 SaveProjectAs-savesthecurrentprojectwithadifferentname另存项目方案为–用一个不同的名字另存当前的项目方案文件ProjectDescription-editsadescriptionofthecurrentproject方案描述–编辑当前的项目方案描述OpenWorksheet-copiesdatafromafile(Minitab,Excel,Lotus,text,andothers),replacingthecurrentworksheet打开工作表–从一个文件中（Minitab,Excel,Lotus,text,andothers）复制数据，替代当前的工作表QueryDatabase(ODBC)-importsdatafromadatabasefile,suchasonesavedbyMicrosoftAccess,Oracle,Sybase,orSASintotheMinitabworksheet咨询访问数据库（ODBC）-从一个数据库文件输入数据，例如由把MicrosoftAccess,Oracle,Sybase,orSAS存入Minitab的工作表。SaveCurrentWorksheet-savesthecurrentworksheetinanexistingMTWorMTPfile保存当前的工作表–保存当前的工作表到成一个现有的MTW或者MTP文件中。SaveCurrentWorksheetAs-savesworksheetdatainafile,withachoiceofmanydifferentfileformats另存当前的工作表为–保存工作表中的数据到一个文件，可选择许多不同文件格式CloseWorksheet-closesthecurrentworksheet关闭工作表–关闭当前的工作表OpenGraph-opensaMinitabgraph(MGF)file打开图表–打开一个Minitab图表文件夹（MGF）文件（图表文件）SaveSessionWindowAs-savestheSessionwindowcontenttoafile另保存SessionWindow为–保存SessionWindow里的内容到成一个文件中SaveHistoryAs-savestheHistoryfoldercontenttoafile另存History为–保存一个历史文件夹里的内容到成一个文件中SaveGraphAs-savesthecurrentGraphwindowtoafile另存图表为–保存当前的Graphwindow到成一个文件中OtherFiles-displayscommandsforimportingandexportingspecialtextfiles,andforrunninganExec其它文件–显示指定的文本文件输入和输出的命令，指定的文本文件，和运行一个Exec的命令.PrintsSessionWindow-printstheSessionwindow打印SessionWindow–打印SessionwindowPrintHistory-printstheHistory打印History–打印HistoryPrintGraphWindow-printsthecurrentGraphwindow打印图表窗口–打印当前的图表窗口PrintWorksheet-printsthecontentsofthecurrentDatawindow打印工作表–打印当前Datawindow里的内容PrintSetup-definesprinterspecifications设置打印–定义打印机的标准Exit-exitsMinitab退出-退出Minitab2、Edit编辑Undo-undoesyourmostrecenteditingoperation撤消–撤消最近的编辑操动作Clear/ClearCells-erasesthecontentsofthehighlightedcells,withoutmovingrowsuporcolumnsleft清除/清除单元格–删除擦掉突出涂黑的单元格的内容，不用向上移动行向上或者向左移动列向左Delete/DeleteCells-deletesthehighlightedtextordata删除/删除单元格–删除突出涂黑的文本或数据Copy/CopyCells-copiesthehighlightedtextordatatotheClipboard复制/复制单元格–复制突出涂黑的文本或数据到剪贴板Cut/CutCells-removesthehighlightedtextordataandcopiesittotheClipboard剪切/剪切单元格–移动突出涂黑的文本或数据，复制到剪贴板Paste/PasteCells-copiesthecontentsoftheClipboardtothecurrentpositionintheactivewindow粘贴/粘贴单元格–复制剪贴板的内容到活动窗口的window的当前位置。PasteLink-createsanewDynamicDataExchange（DDE）linkbypastinganexistinglinkintoaDatawindow粘贴链接–通过粘贴现有的链接到进Datawindow数据窗，创建引起一个动态数据交换链接。Links-createsnewDynamicDataExchange(DDE)links;changesorremovesexistinglinks;getsexternaldata,orexecutesanexternalcommand链接–创建新的动态数据交换链接；改变或者移动现有的链接；获得外部的资料，或者执行一个外部命令SelectAll/SelectAllCells-highlightseverythingintheactivewindow选定所有/选定所有单元格–在活动的window里突出涂黑所有内容EditLastDialog-opensthemostrecentlyuseddialogbox,withthesameselectionsfromthelasttimeyouusedit编辑最后的对话–打开最近用到的对话框，选择与最后一次相同的选择CommandLineEditor-allowsyoutoexecutesessioncommandsand/oreditandre-submitpreviouslyexecutedcommands命令行编辑–允许执行Session命令和/或编辑和重新半递交先前执行的命令Preferences-allowsyoutospecifynumerousoptionstocustomizeyourMinitabenvironment参数选择–允许指定许多的选项去定制Minitab的运行环境3、ManipSubsetWorksheet-copiesspecifiedrowsfromtheactiveworksheettothenewworksheet子集工作表–从一个活动的工作表复制指定的行从一个活动的工作表到一个新的工作表SplitWorksheet-splitsorunstackstheactiveworksheetintotwoormorenewworksheetsbasedononeormore“By”variables分离工作表–在一个或更多的“副”“相同变量”的基础上分割开或解开非堆叠活动的工作表成两个或者更多新的工作表Merge-combinestwoworksheetsintoonenewworksheet合并–合并两个工作表成一个新的工作表Sort-sortsoneormorecolumnsofdata分类–分类一个或者多列数据Rank-assignsrankscorestovaluesinacolumn排序–按在列里的值赋指派序数值列线来评估DeleteRows-deletesspecifiedrowsfromcolumnsintheworksheet删除行–在工作表里从列里删除指定的行EraseVariables-erasesanycombinationofcolumns,storedconstantsandmatrices删除擦去变量–删擦除任何结合的列，保存常量和矩阵基体CopyColumns-copiescolumnsfromonepositionintheworksheettoanother;cancopyentirecolumnsorasubset复制列–从工作表的一个位置复制列从工作表的一个位置到另一个位置，可复制完整的列或者一个子集Stack-stackscolumnsontopofeachothertomakelongercolumns堆叠加–堆叠加列在相互顶首端制作更长造出比较长的列Unstack-unstacks(orsplits)columnsintoshortercolumns非堆叠减–非堆叠减（或者分开）列成比较短的列TransposeColumns-switchescolumnstorows转换列–把列转换成行Concatenate-combinestwoormoretextcolumnssidebysideintoonenewcolumn连接–两个或更多文本列并排合成一个新的列Code-recodevaluesincolumns编码–再编值成一列ChangeDataType-changescolumnsfromonedatatype(suchasnumeric,text,ordate/time)toanother改变数据类型–从一种数据类型列（例如数字、文本、或者日期/时间）改变列中数据从一种数据类型（例如数字、文本、或者日期/时间）到另一种类型DisplayData-displaysdatafromthecurrentworksheetintheSessionwindow显示数据–把当前的工作中的数据显示到Sessionwindow.4、Calc计算器Calculator-doesarithmeticusinganalgebraicexpression,whichmaycontainarithmeticoperations,comparisonoperations,logicaloperations,andfunctions计算器–用代数的表达式进行计算，可以包括算术的运算，比较的运算，逻辑的运算和其它功能ColumnStatistics-calculatesvariousstatisticsbasedonacolumnyouselect列统计–在选择的列基础上进行不同的计算RowStatistics-calculatesvariousstatisticsforeachrowofthecolumnsyouselect行统计–在选择的行基础上进行不同的计算Standardize-centersandscalescolumnsofdata标准化–居集中和平分测量数据列ExtractfromDate/TimetoNumeric/Text-extractsoneormorepartsofadate/timecolumn,suchastheyear,thequarter,orthehour,andsavesthatdatainanumericoratextcolumn从日期/时间到数字/文本摘选的转换–挑出一个日期/时间的一部分或多部分，例如年，分，或者小时，把那些数据保存进一个数字或者文本的列MakePatternedData-providesaneasywaytofillacolumnwithnumbersordate/timevaluesthatfollowapattern.SeealsoGeneratingPatternedDataOverviewforrelatedinformation.生成模式数据–提供一个简单的用数字或者是遵从一种模式的日期/时间值填充一列的途径用数字或者是日期/时间数据填满一列，遵从一种模式。参见产生模式数据概览总的看法的相关信息MakeMeshData-createsaregular(x,y)meshtousefordrawingcontour,3Dsurfaceandwireframeplots,withtheoptiontocreatethez-variableaswell.aswell生成啮合(网格？)数据–创建一个有规律正规的(X,Y)啮合（网格？）用来画轮廓，3D表面和画线框，也用这个选项创建Z-变量为好。MakeIndicatorVariables-createsindicator(dummy)variablesthatyoucanuseinregressionanalysis.SeealsoGeneratingPatternedDataOverviewforrelatedinformation.生成指示器变量–创建指示器（虚拟定哑元）变量，可以用于衰退分析，参见产生模式数据概览总的看法的相关信息SetBase-fixesastartingpointforMinitab'srandomnumbergenerator设置基数–给固定一个Minitab随机数字的任意数据发生器的设定一个起始点RandomData-displayscommandsforgeneratingarandomsampleofnumbers,sampledeitherfromcolumnsoftheworksheetorfromavarietyofdistributions随机数据–显示产生一个随机样本大小的数字，取样不是从工作表的列里就是一个多样的分布的命令。ProbabilityDistributions-displayscommandsthatallowyoutocomputeprobabilities,probabilitydensities,cumulativeprobabilities,andinversecumulativeprobabilitiesforcontinuousanddiscretedistributions概率或然率分布状态–显示允许计算概或然率，或概然率密度，累积或然概率，和连续和不连续分布的反转累积概或然率的命令Matrices-displayscommandsfordoingmatrixoperations矩阵–显示进行矩阵运算的命令5、Stat统计Chooseanitembelow:选以下一个项目BasicStatistics基本统计学Regression回归衰退ANOVA(AnalysisofVariance)变异分析DOE(DesignofExperiments)实验设计ControlCharts控制图QualityTools质量工具Reliability/Survival可靠性/成活率Multivariate多元分析TimeSeries时间数列连续性Tables平台Nonparametrics非参数的EDA(ExploratoryDataAnalysis)初步探测数据分析PowerandSampleSize能力和样本大小6、Graph图表Coregraphs:中心图表Layout-letsyouspecifywhereasinglegraphorseveralgraphsappearononepage.布局图–指定在一页上显示一个图或者几个图显示在一页Plot-producesscatterplots,lineplots,areaplots,andspikeplots绘地区图–产品分散绘制，线性绘制，面积绘制和信号绘制TimeSeriesPlot-producestimeseriesplots时间数列连续性图–产生时间系列品时间连续性图Chart-generatesbarcharts,linecharts,areachartsandothertypesofcharts图表–产生条形图，线性图，面积图和其它类型的图Histogram-generateshistograms直方图–产生直方图Boxplot-producesbox-and-whiskerplots盒状图Boxplot–产生box-and-whisker图MatrixPlot-producesatwo-dimensionalmatrixofseparatescatterplotswheretheinputcolumnsareusedforeitherroworcolumnvariables,dependingontheorderinwhichyoulistthem矩阵图–产生一个二维的单个散布图的矩阵，依靠列于其中的命令，输入列是用于不是行或而是列的变量，依靠列于其中的命令。DraftsmanPlot-producesatwo-dimensionalmatrixofseparatescatterplotswhereyouspecifywhichcolumnsshouldbeusedforrowvariablesandwhichshouldbeusedforcolumnvariables起草图–产生一个二维的单个散布图的矩阵，指定哪一列应当必须用于行的变量，哪一个应当必须用于列的变量。ContourPlot-producescontourplots轮廓图–产生轮廓图3DGraphs:3D图表：3DPlot-displaysathree-dimensionalplot3D图表–显示一个三维空间图3DWireframePlot-displaysathree-dimensionalplotofasurfacedrawnwithawireframegrid3D线框图表–显示一个表面画有线框格子的着的三维空间，带有线框格子的图3DSurfacePlot-displaysathree-dimensionalplotofasmoothsurface3D表面图表–显示一个平滑表面的三维图表SpecialtyGraphs:专业图表PieChart-generatespiecharts饼形图–产生饼形图Dotplot-displaysindividualpointsalonganumberline.点图Dotplot–显示沿着一条数据线单个的点MarginalPlot-producesscatterplotswithhistograms,boxplots,ordotplotsinthemargins边缘图–在页边里用直方图，盒状图Boxplots,或者点图dotplots产生的散布图ProbabilityPlot概或然率图CharacterGraphs:特征图表Stem-and-Leaf树状图CharacterGraphs-displayscommandsthatproduceavarietyofcharacter(asopposedtohigh-resolution)graphs特征图表–显示命令生成一个多样特征的图表7、Editor编缉器EditorMenu(WhenDataWindowisActive)编辑器菜单（当Datawindow是活动的）ThefollowingcommandsbecomeavailablewhenyouareworkingintheDataWindow.Chooseacommandformoreinformation:当你在Datawindow（数据窗）中工作时，以下命令可获得。选一命令以获更多信息。Find-allowsyoutosearchfordataintheDatawindow查找–允许在Datawindow里查找数据Replace-allowsyoutosearchforandupdatedataintheDatawindow替换–允许在Datawindow里查找和更新数据GoTo-movesthecursortothecellyouspecify定位–移动指针到指定的单元格NextColumn-(visiblewhenthedataentryarrowisdown)movesthecursortothetopofthenextcolumn下一列-（当数据登录箭头是向下的）移动指针到下一列的首端NextRow-(visiblewhenthedataentryarrowispointingright)movesthecursortothebeginningofthenextrow下一行-（当数据登录箭头是指向右的）移动指针到下一行的开始之处GoToActiveCell-adjuststheDatawindowdisplaysoyoucanseethepartoftheworksheetthatcontainstheactivecell定位活动的单元格–调整Datawindow显示，以便因此你能看到包括活动单元格的部分工作表NextBrushedRow下一个格式化的行PreviousBrushedRow以前刷过的格式化的行FormatColumn-allowsyoutospecifyhowacolumnisdisplayedintheDatawindow格式化列–允许指定在Datawindow里一列是怎样显示的Column-allowsyoutoaddcolumndescriptions,hide/unhidecolumns,setcolumnwidths,andapplyavalueorderfortextdata列–允许增加列描述，隐藏/取消隐藏，设定列的宽度和适应为文本数据的评估命令Worksheet-allowsyoutoaddworksheetdescriptions,changedataentryarrowdirection,andselectdataandlabelfonts工作表–允许增加工作表描述，改变数据输入箭头的方向，选择数据和标签字体InsertCells-insertsoneormorecellsabovetheactivecell插入单元格–在活动的单元格之上插入一个或多个单元格InsertRows-insertsoneormorerowsabovetheactivecell插入行–在活动的单元格上插入一行或多行InsertColumns-insertsoneormorecolumnstotheleftoftheactivecell插入列–在活动的单元格左边插入一列或多列MoveColumns-movestheactivecolumnorselectedcolumns移动列–移动活动的列或者选定的列DefineCustomLists-definecustomlistsoftextdatatousewiththeAutofillcommand定义显示定制列表–用自动填充命令定义文本数据的定制列表用自动填充命令ClipboardSettings-allowsyoutospecifyavalueotherthananasterisk(*)torepresentmissingvaluesintheClipboard剪贴板设置–允许指定一个值不同于星号（“*”）在剪贴板上不见的值的表现EditorMenu(WhenGraphWindowisActive)

编辑器菜单（当Graphwindow是活动的）ThefollowingcommandsbecomeavailablewhenyouareworkingintheGraphWindow.Chooseacommandformoreinformation:View-justviewtheactiveGraphwindow视图–仅恰好看到活动的GraphwindowEdit-edittheactiveGraphwindow编辑–编辑活动的GraphwindowBrush-puttheactivegraphinbrushingmode格式刷–把活动的图表放进格式刷的模式Duplicate-makeaduplicatecopyoftheselectedobjects复制–制作一个选定的目标的复制BringtoFront-bringselectedobjecttotheforeground到最前–把选定的目标放到最前SendtoBack-sendselectedobjecttothebackground到最后-把选定的目标放到最后RotateLeft-rotatetheselectedobjectcounter-clockwise左旋转–把选定的目标顺时针方向旋转RotateRight-rotatetheselectedobjectclockwise右旋转–把选定的目标顺逆时针旋转Align-aligntheselectedobjects排列–排列选定的目标FlipHorizontal-fliptheselectedobjectsideways水平翻转–侧面水平翻转选定的目标FlipVertical-fliptheselectedobjectvertically垂直翻转–垂直翻转选定的目标Show/HideToolPalette-displayordonotdisplaythetoolpalette显示/隐藏调色板工具栏–显示或者不显示调色板工具栏Show/HideAttributePalette-displayordonotdisplaytheattributepalette显示/隐藏调色板的属性–显示或者不显示调色板的属性RetainTool/SelectObjectAfterDrawing-afterdrawinganobject,eitherkeepthedrawingtoolactive,orselecttheobjectjustdrawn保留工具/在画图后选择目标–在画完一个目标之后，不是保留活动的绘图工具，就是选择刚画完的目标Lock/UnlockDataDisplay-preventorallowchangestotheplotteddatainthegraph锁住/解锁数据显示–防止或者允许改变图中图示的数据Show/HideBrushingPalette-displayordonotdisplaythebrushingpalette显示/隐藏调色板格式刷–显示或者不显示调色板格式刷SetIDVariables-whenbrushing,specifywhichcolumnstoidentifyinthebrushingpalette设置ID变量–当格式刷时，在调色板格式刷中指定哪一列要确定格式刷SetBrushingColor-specifywhichcolortousetohighlightthedatapointsbeingbrushed设定刷子的颜色–指定哪一种颜色涂黑突出要刷的数据点CreateIndicatorVariable-createacolumnwhosevalues(0’sand1’s)indicatewhichrowshavebeenbrushedonagraph创建Indicator变量–创建一列，包括谁的值，哪一行已在图上被格式刷过。EditorMenu(WhenSessionWindowIsActive)编辑器菜单（当Sessionwindow是活动的）ThefollowingcommandsbecomeavailablewhenyouareworkingintheSessionwindow.Chooseacommandformoreinformation:当在SectionWindow中工作时，可获得以下命令。选择一个命令以获得更多信息。NextCommand-scrolltothenextcommandintheSessionwindow下一个命令–在Sessionwindow里翻到下一个命令PreviousCommand-scrolltothepreviouscommandintheSessionwindow以前的命令–在Sessionwindow里翻到以前的命令EnableCommands-UncheckEnableCommandstosuppressdisplayofcommandlanguageanddisabletheabilitytotypecommandsintheSessionwindow.CheckEnableCommandstohavecommandlanguagedisplayedandallowyoutotypesessioncommandsintheSessionwindow.有效命令–不选择有效命令去制止显示命令语言，丧失在Sessionwindow显示命令的能力。选择有效命令显示的命令语言，允许在Sessionwindow里显示Session命令。OutputEditable-CheckOutputEditablewhenyouwanttodelete,paste,andtypeintheSessionwindow.UncheckOutputEditableandyoucancopyfromtheSessionwindow,butyoucannotdeletefromoraddtoit.输出编辑–当想删除、粘贴，和在Sessionwindow显示类型时，检查可编辑的输出，当你想删除、粘贴，在Sessionwindow显示类型。不选择可编辑的选择，你可以从Sessionwindow里复制，但是不能从中删除或者添加。Find-findspecifiedtext查找–查找指定的文本Replace-findspecifiedtextandreplacewithsubstitutetext替换–查找指定的文本，用替代的文本替换SelectFonts-selectsfontstouseintheSessionwindow选择字体–选择字体并用于SessionwindowApplyI/OFont-applyinputandoutputfonttocurrentlineorselectedtext应用I/O字体–应用输入和输出字体到当前的排行列或者选择的文本ApplyTitleFont-applytitlefonttocurrentlineorselectedtext应用标题字体–应用标题字体到当前的排列或选择的文本ApplyCommentFont-applycommentfonttocurrentlineorselectedtext应用注释字体–应用注释字体到当前的的排行列或选择的文本InterruptingCommandsorMacros-haltexecutionofcommandsormacros中止命令或者宏–中止命令或者宏的执行完成8、WindowCascade-arrangesallopenMinitabwindowssothattheyoverlapwitheachtitlebarvisible(ifpossible)层叠–安排所有打开的Minitabwindows,以便于它们可看到与每一个标题条交迭用每一个可见的标题图交迭（如果可能）Tile-arrangesallopenMinitabwindowssothattheyfitnexttoeachotheronthedesktopanddonotoverlap(ifpossible)重排分排–安排所有打开的Minitabwindows，以便于在桌面上相互邻放置相之间的适合，不需交迭（如果可能）MinimizeAll-reducesallopenwindowstoiconsandplacesthematthebottomofthescreen最小化–在屏幕的下端缩小所有打开的Windows的图标和位置并放在屏幕的下端。RestoreIcons-opensalliconsintowindows,sizedastheywerewhenlastreducedtoiconswithinthesession恢复图标–打开所有图标到Windows，在Session里恢复最后减小的图标的大小ArrangeIcons-arrangesiconsalongthebottomoftheMinitabwindow排列图标–沿顺着Minitabwindow的底部排列图标Refresh-redrawsthegraphintheactivewindow刷新开始–在活动的Window里重画图表StandardToolbar-displayorhidetheStandardToolbar标准工具栏–显示或隐藏标准工具栏ProjectManagerToolbar-displayorhidetheProjectManagerToolbarProjec项目t管理器工具栏–显示或隐藏项目Project管理器工具栏StatusBar-displayorhidetheStatusBarBar状态–显示或隐藏Bar状态CloseAllGraphs-closesallGraphwindows关闭所有图表–关闭所有图表窗SetGraphSize/Location-determineshowMinitabwilldisplayGraphwindows设置图表尺寸/位置–确定Minitab怎样显示图表Session<Ctrl>+<M>-switchesyoutotheSessionwindow,whereyoucanentersessioncommandsand/orviewanalysisresultsSession<Ctrl>+<M>-转换到Sessionwindow，在这里可以进输入到Session命令，和/或者显示分析的结果ProjectManager-switchesyoutotheProjectManagerwindow,whereyoucanmanagewindows,graphs,worksheets,relateddocuments,andprojectinformation.项目Project管理器–转换到Project管理器，可以管理Windows，图表，工作表，相关的文件和项目Project信息WorksheetsandGraphs-allopenGraphandDatawindowsarelistedatthebottomoftheWindowmenu.ClickonanywindownametoactivatethewindowandbringittothefrontofMinitab.SeeMultipleGraphWindowsLim