新大学法语课件

UNITE1TEXTEA

vocabulaire

ouestmarcherversl‘~ventd‘~

dansl’~delaville

接壤

àl’~delaville

外部

larégion~deFrance

superficie

cette

chambreaune~de20m2la~decettechambreestde…km=kilomètrecarré,eunetable~e2mètre~s

vastela~merpaysunvaste~

rentrerau~entourer~qndeqch.~lamaladedesoinsnordau(dansle)~de

est

séparer

Cette

montagne

sépare

ces

deuxpays.(laFrancedelaSuisse)~qch.endeux

étranger,èreunpays~

unelangue~ère

alleràl’~

C’estun~.

capitalevivredanslacapitale

f.大写字母

capital,~auxm.资本；资金port

travailler

surleport

industrie

industriel,lea.planun~demétro

地图

~d’eau

水平面

~detravail计划

surle~deunprogrès

surleplandel’égalitédel'homme

développer

développementm.agriculture

agricolea.

agriculturel(X)

important,e

une

ville~eIlest~(pourqn.)def.qch.Ilest~pourmamèredeselevertôt.Illui

est~deselevertôt.importancef.UNITE1TEXTEA

exerciciessurlagrammaireⅠ.Lesvoyageursétrangers

ont

été

arrêtésparune

pluie.Ces

étrangers

ont

été

guidésparlapolice.Une

sommedequatrecentseurosaété

payée.Lesingénieurs

sont

reçusparledirecteur.LaFranceest

arroséepardenombreux

cours

d’eau.ThomasetDianesont

invitésparPierreàdîner.Laporte

est

ouverteparMarie.Lachambreaété

faite.Ⅱ.L’unité5estplusdifficile

que

l’unité6.Notreclasse

est

moins

grande

que

votre

classe.Noussommes

aussi

libres

qu’eux.Cetterobeestpluschère

que

l’autre.Lefleuve

Jaune

estpluslongquelaSeine.L’Himalaya

estplushautquelesAlpes.LePacifique

estpluslargeque

l’Atlantique.LaFranceestplusgrande

quelaGrande-Bretagne.Ⅲ.略Ⅳ.B-D-C-AD-B-A-CⅤ.

plus(moins),que

moins,pluslemeilleur,delaplus,de

une,plus,deleplus,du

plus(moins),que

plus(moins)Ⅵ.法国人的娱乐活动（1999）80%的法国人每天看电视。80%的男人会在家里修修弄弄。68%的法国人定期地参加一项体育活动。53.4%的法国人定期看报纸。50%的法国人在园子里种花或种菜。49%的法国人每年至少去一次电影院。47%的法国人在一生中的某个阶段参加一项艺术活动：音乐，戏剧，舞蹈，造型艺术，写作……。25%的法国人每天听唱片或录音带。12%的法国人每年至少去一次剧院。B.JesuisnéeàLille,mafamilleestàStrasbourg.JeviensdeBordeaux.JevaisàParispourchercherdutravail.D’où

viens-tu?Etoùvas-tu?JeviensdeNantes,jevais

aussiàParis.A.Pourchercherdutravailcomme

moi?B.Non.Pourvoir

mesparents.Ⅶ.IlyabeaucoupdemontagnesetdefleuvesenFrance.LaSeinetraverseParisetsejette

dans

l’Océan

Atlantique.LaFranceestundesplusimportantspaysd’Europe.Parmi

ceshabitants,10%sontdesétrangers.Cepaysestcélèbrepourses

vins,ses

parfumsetses

fromages

danslemonde.UNITE1TEXTEB

vocabulaire

cela

Comment~(ça)?<口>怎么会这样？怎么回事？

Celameplaîtbeaucoup.

climat~sec

humide

climat~desyeux~s

quelquefoisJevais~chezlui.

sec,sèchelesruessont

sèches.

avoirlagorgesèche

couper~lepainen2

central,e~aux,~ales

Asie~elarue~e

compter~del’argent~lesjours

Cette

ville

compte

deuxmillionsd'habitants.~f.qch.打算做某事

Ilcompte

partir

demain.~surqn.信任，依靠

Jecompte

toujours

sur

toi.

relier~lesdeux

villesparl'autoroute

~l’autorouteàcette

villecanal,auxleC~deSuez(dePanama)populationla~agricole(ouvrière)La~decette

ville

estde3millions(d’habitants).

Quelle

estla~decepays?

élever~unsac举起

~lamaisonde10m加高

~despoulets

饲养

bien~desenfants

培养

s’~àL’avion(latempérature，lapopulation)s’élève.升高Lapopulations’élève(jusqu’)à58millions.

diviser

diviserunnombreparunautre

除

~les10enfants(en2groupes)

分，分开

rivejevaismepromener

surlarivedroite(gauche)delaSeine.

pont

relierlesdeux

canauxparun~

histoire

unehistoired‘amour故事

enseignerl’~历史

civilisationla~chinoise

splendide

une

civilisation~

une

victoire~

unefemme~

réputépourUnhomme

réputépourses

livres.

électricité

ilyadel'électricité

dans

l'air.

nucléairelaguerre~

puissances~s

核大国

centrale~核电站

aéronautique

l‘industrie

aéronautique

航空工业

astronautiqueautomobile

utilisé,e

unelanguebien~e

planètelaTerreest

une~

sur

notre~union团结，联合,同盟，联盟

UnionEuropéenneforcef.力，力量

UNITE2TEXTEA

vocabulaireaveniravoirdel’~dansl’~àl’~以后，今后casentout~dansce~-làen~debesoinespaceletempsetl’~Iln’yapasassezd’~.地方，空间explorationdel’~太空，宇宙construire~unpontsurunerivière~desvoitures制造constructioncommencement~del’annéeunbon~~d’untravailau~dèsle~du~àlafindébutfabriquer~desmachines~dupapierfabricationmoyen~simpleetefficacechercherun~trouver~def.parle~deParquel~?au~deréglerlesproblèmesau~denégociationtransportdesmoyensde~~desvoyageurs~l’apparencemaladie~professionnelleattraperune~naturellementparler~Celas’explique~.~,ilyauradesdifficultés.prévenir~qndeqch.Prévenezvitelespompiers.Prévenez-lequevousarriverezdemain.consulter~qnsurqch~unmédecin~undictionnaire

intéresserposer~unequestionàqn~unlivresurlatableréponsefaireune~donnerune~Pasde~parfait,eP~!C’estloind’être~.chacun,e~denous~d’entreeux~desdeux~asespropresproblèmespersonneYa-t-il~iciquiparlefrançais?Vouslesavezmieuxque~.P~n’estvenu.Iln’ya~.quias-tuvu?personne.exactementCen’estpas~lamêmechose.pourparlerplus~

maquer(de)imaginationavoirdel’~manquerd’~futurlepassé,leprésent,etle~les~sépouxlesgénérations~esprésentà~dansle~jusqu’à~dèsà~la~eloi本法律le~moisla~elettreêtre~àuneréunionélèves~saucoursintelligent,eintelligencef.idéeBonne~!J’aiune~.changerd‘~pratiquer~uneméthodeUNITE2TEXTEA

exerciciessurlagrammaireⅠ.

serons

vivront

boira

construira

vivronsⅡ.plusmoinsd’moinsplusautantⅢ.qui

quequi,qui

quequi

quequi

quequi

queⅣ.ACDBⅤ.ClemeilleurAdans3moisⅥ.lepluscommodedetousplusconfortablesplusbelles

j’aime

mieuxⅣ.FGCEHDABⅤ我每天出门前喝一杯咖啡。西尔维坐在一家咖啡馆里等她的朋友。地球围绕着太阳转动。雷纳尔先生的土地产量不高。这个地区有肥沃的土壤。我刚买的那只钢笔掉到了地上。莫兰一家在乡下买了一栋木房子。在我们学院旁边，有一片松树林，晚间我们常去那里散步。保尔写了一篇关于野生动物生活的文章。这本书向我们介绍了巴尔扎克的一生。他毕生为治疗病人而工作。巴黎的生活费用比外省的昂贵。ⅦIls

ont

fabriqué

récemmentdesmoyensdetransportrapides.C’estunsecret.Neleditespasauxautres.Paulnousaprévenusparlettredeladatedesonmariage.Chacunnepense

qu’àcequil’intéresse,cela

est

bien?Jen’aimepassa

façondeparler.publierIlapubliédenombreuxromans.reportagerapporterrécit叙述，记述；故事,报导éditionmaison(société)d’~~dedisques发行

somme

une~de30€la~totale~deperteen~En~,çafait30.En~,tuasfaitune

bonneaffaire.suffire(à)ilsuffitde只须ilsuffitd’unefois.ilvous(lui)suffitdeluidirecettechose.çanesuffitpaspourledîner.qch.~àvosbesoins.qch.~àf.qch.Dixyuanssuffisentàachetercelivre.qch.~àqn.Çamesuffit.félicitation~s!adresserdes~sàqnrecevoirles~sdeqnpièceune~deviandeune~deboisCelacoûte10€(la)~.travailaux~s计件~d’unemaisonappartementde3~sles~sd’unevoitureUNITE2CONVERSATION

vocabulairepossibleIlest~deIlest~que+subj.développementpaysen~solutionchercher(trouver)une~d’unproblèmeobtenir~unsuccès~qchdeqnnourriture~etvêtement温饱pollution~blanche白色污染

éviter

~unobstacle

~qn回避

~leregarddeqn

~unaccident~def.Evitezdeluiparler.别同他说话。

~que(+subj.)

~qchàqnconscient,eêtre~depaixêtreen~mondialisationla~del'économieetdesmarchéscontactêtreen~avecprendre~avecentrer(rester)en~avecraisonavoir~(def.)Tuas~!Ila~denepassortir.UNITE3TEXTEA

vocabulaireunionL‘~faitlaforce.

l‘~économiqueeuropéen,neUnion~nne.Étatenbon~状态，状况~desantéIln‘estpasdansson~normal.membrelesquatre~s~d’unclubréunir~desamischezsoicitoyen,neaccomplirsondevoirde~公民义务Europeproprevoirqchdeses~syeuxécriredesa~mainmon~filsdesvêtements~sC'estquelqu'undetrès~.riche~de…抽象~d’expériences~en…具体~enminesêtrericheàmillionsqualitéqchdebonne~améliorerla~d’unproduitIlabeaucoupde~s.~naturelles(innées)天资

partager

valeurqchde~有价值的estimerqchau-dessusdesa~prendredela~增值unethéoriesans~commun,evivre(travailler)en~intérêt~objectif~démocratiedémocratique民主的démocrate民主人士paixvivreen~fairela~言归于好，和解Traitéde~合约leprixNobeldela~la~mondialerichesseles~sdelasociétécréation~d’uneentreprisefrontièrepasser(franchir)la~médecinssans~objectifatteindreson~économie

résoudre~unproblèmefaciliterTuneme~pasletravail.échangelibre~自由贸易~d’expériences~sculturelsen~de以…交换

Ilmedonnecelaen~destimbres.utilisationLirelanoticed‘~(=lemoded'emploi)请阅读使用须知

permettreaméliorer~laméthodedetravail~lesconditionsdeviesituation~defamille~financièreêtredansune~incommode~délicate微妙的~politiquela~estcritiquedominerla~=tenirla~enmain掌控局势disparaîtreSessoucisontdisparuenunclind'œil.différence~entreAetBrenforcer~unecouleur~savoix提高嗓门niveau~devie~culturel~desprixforceavoirdela~reprendredes~sdef.qch.circulerLesang~danslecorpsCebruit~danslaville.politiquepouvoir~lesmilieux~sla~étrangèrela~extétieurefairedela~culturetradition~chinoise~trèsricheculturel,lelieuavoir~LaPremièreGuerremondialeaeu~auvingtièmesiècle.~denaissanceœuvre~d’artcoopérationf.qch.en~avecqnexposition~depeinturethéâtreallerau~déplacer~latablese~unmaladequise~difficilementaiseàl’~êtreàl’~(son~)danscecostumeétablir~uneusine~unpontsurlarivière~desrelationsdiplomatiquesavecunpaysentreprisebénéficierLarégion~d'unclimattrèsagréable.~desallocationsfamilialesobtenir~unbonrésultatsuccèsobtenirun~qchà~很成功的，轰动一时的，受欢迎的unrôleà~le~àunexamenoriental,ale,auxtotal,ale,auxconfiance~esomme~au~continentpaisibleunevie~宁静的unhomme~温和的Restez~!tranquillevie~mer(pas,rue)~avoirlaconscience~solidaritéen~avecqnUNITE3TEXTEA

exerciciessurlagrammaireⅠseraarrivé

aurai

fini

aurez

reçuseraarrivé

auront

prisauratrouvé

aurai

reçu

seront

venusⅢC’estunposte

mieux

payé

quejecherche.

Ce

quejecherche,c’estunposte…2.C’est

cetarticlequiest

difficile…

Cequiest

difficile…,c’est

cetarticle.C’est

ce

texte

quejenecomprendspas.

Ce

quejene…,c’est

ce

texte.C’est

d’adressedesonami

qu’ilaoubliée.

Ce

qu’ilaoublié,c’est

l’adressede…5.C’est

trèsimportantpourlesenfants

quedefairesouventle…

Cequiest

très…lesenfants,c’estdefairesouvent…ⅣCBCBDAⅤseronsarrivésverronsauracouvertseraneviendraserontrevenusUNITE3TEXTEA

exerciciessurletexteⅡ

ontdéjàréuni

résoudre

circulent

bénéficie

établir

expliquerⅢJacquesaétésoignépar…Cette

employéeaété

remplacéepar…Notrevoitureaété

réparéepar…Ces

problèmes

ont

été

résoluspar…Lemarchéaété

ouvertpar…Ⅳ

ce

que

çaC’

cequi

Ce

ce

que

cequi

cequiⅦQuandauralieucetteexposition?Nousavonsfait(organisé)desactivités

culturellespourfaciliterleséchangesentrelesétudiants.Lescitoyens

ont-ils

rencontrédesdifficultésaucommencementdel’utilisation

d’une

monnaieunique?Toutlemondetravailleensemblepouravoir

unesituationpaisibleettranquille.Grâceàcetteunion,onpeutsedéplaceretchoisir

librementlelieudetravailleretdevivre.UNITE3TEXTEB

vocabulaireeurostabiliser~lasituationstabilité稳定性taux~d’intérêt~decroissance~dechange汇率traiténégocier(signer)un~depaixprojetfaire(former)un~opinionadopter(suivre)une~donner(exprimer)son~avoirlamême~queqnpartagerses~sC’estuneaffaired’~~spolitiquesemployer~unoutilbien~sontemps~touslesmoyenss’~Cemotnes’~plus.Ceremèdedoits’~avecprudence.révolutionlaR~françaisela~culturellela~industriellepeinelesjoiesetles~savoirdela~êtredansla~Jepartagevotre~.fairedela~àqn使qn痛苦伤心avec~困难地，费劲sans~Cen’estpasla~des'inquiéter,toutsepasserabien.entier,èredanslemonde~lepaystout~pendantuneannée~èredollarcommerçant,e~engros(détail)commercer经商，做买卖commercem.régler~…sur按照…支配，遵守…安排~sadépensesursonrevenu~saconduitesurqn以某人为榜样~saconduitesurlescirconstances~unequestion~uncomptecomptepasseren~入账ouvrirun~fermerun~

plaindre1.同情，可怜，怜悯

êtreà~值得同情

~lesortdeqn

2.吝惜，舍不得，惋惜：

Ilneplaintpassa~.他不辞辛劳工作。

se~se~demauxdetête

叫头痛

se~deqn

抱怨某人

se~àqn

向某人告状

se~denepasavoirassezd'outilsaugmenter~sonsalaireLaproductionaaugmentéde20%.impressionIlm’afaitunebonne~.Quelleestvotre~surlui?J’ail’~del’avoirdéjàrencontré.J’ail’~que…faitIlest~que…Le~estque…en~centimesignifierCelane~pasgrand-chose.Qu’est-cequecela~?drôlehistoires~s好笑的，滑稽的une~d’idéeune~d’aventure古怪的，奇特的UNITE3CONVERSATION

vocabulaireorigineles~sdelavie~d’unemaladiepollutiond’~industrielleIlestd’~française.d’~原先的，最初的nationalitéd’~àl’~起初，开始，最初communautéintégrationorganisationcirculation~dusang~descapitauxIlyabeaucoupde~.交通繁忙marchandisemain-d’œuvrefondsservicefaireson~militaireêtrede~执勤，值班au~de为…服务rendre~à~dupersonnel人事处succèsêtresurlechemindu~

Cefilmadu(beaucoupde)~.Iladu~authéâtre.qchà~轰动一时的，很受欢迎的，成功的unrôleà~J’aiessayéàplusieursreprises,sans~.le~àunexamenpolitique政策，方针fairedela~

domaine

dans

tousles~sle~desconnaissances

Ceci

estson~.专长（业Ce

n’estpasdemon~.不在我管的范围内

rôle

jouerlepremier~intégrerdéterminant,ecause~ecouronner给…戴冠，为…加冕~qndefleurs~unroi~lesveuxdeqn圆满完成àforcede+n.由于（很多的），仗着（很多的）à~depatience,ilsfinirontparréussir.+inf.由于（不断地），因（不断地）Ils’estcassélavoix,à~decrier.gazer顺利前进.给蒙上一层纱,掩饰,全速行进gazeux气体的,充气的ballonné鼓起的,膨胀的àplat水平的，位于平面上的poser(mettre)qchà~pneuà~瘪了的êtreà~精神不振，筋疲力尽Samaladiel’amisà~.tomberà~完全失败UNITE4TEXTEA

vocabulaireâgé,eqn~de20ansgagner~del’argent~dutemps~lavieàf.qchconcours~d’entréeauxgrandesécolesdictéefairefaireune~àlaclasse

apprendrep111savant,eIlesttrès~.laboratoire~delanguemodernehistoire~,confort~coqpoulef.母鸡pouletm.鸡肉,小鸡moutonbrebisf.ordinaireporterunchapeau~bâtimentindustriedu~ouvrierdu~étageau3e~rez-de-chaussée一楼châteaule~deVersaillesencyclopédie~vivante博学多才的人curieux,seunenfant~detoutIlest~deconnaîtrelerésultat.unregard~une~sehabitude奇特的paysageunbeau~monumentdes~shistoriquesavantageavoir~àf.qchvousauriez~àsuivresesconseils.àl’~de对…有利parleràl’~deqnactuel,leàl’heure~leprix~sdanslescas~sposséder~lepouvoir~unemémoireexcellente

obliger

suivre~qnàlatrace(piste)~qndeprès~unloup~del'œil目送~lesconseilsdeqn~uncours~sonidée一直保持自己的L'étésuitleprintemps.--Vousêtesvenuseul?–Non,mesparentsmesuivent.esprit~d’équipeéquipeune~defootballdivers,eles~sensd’aniser~sontemps~savie~unministère~unegrèvepartieune~delaroutefaire~deLaFrancefait~del’Europe.syndicatgrèvefaire~semettreen~dehorslededansetle~d’unemaisonen~deen~desheuresdetravailEn~decela,jen’airienàdire.C’esten~delaquestion.footballjouerau~parti(partief.部分)~conservateur~démocrate~communiste~républicaingensbeaucoupde~certaines~debonnes~lesvieilles~avisàmon~êtredeson~normal,aleunhomme~C’estbien~.anormal(~aux)droit~sdel’hommeavoirle~deTun’aspasle~dedirecela.voter~pour(contre)qnexaminer~qn(qch)décisionprendrela(une)~def.extraordinaireCevinest~.dès~3heures~maintenant~que~qu’ilavaitfini(aurafini)cetravail,ilacommencé(commencera)unautre.UNITE4TEXTEA

exerciciessurlagrammaireⅠ

avoirpassé

d’avoir

bienpassé

m’avoir

donné

m’avoir

aidé

avoir

dérangé

avoir

écritⅡAprèsavoir

fini…Aprèsêtre

arrivée…Aprèsavoir

voyagé…Aprèsêtre

sortis…Aprèsavoirfait…Aprèsavoirbeaucouplu…Aprèsavoir

pris…Aprèsavoir

mis…Aprèsavoir

lu…Aprèsavoir

embrassé…ⅢOui,jevouslamontre.Non,jenevouslamontrepas.oui,ils

m’en

ont

offert.non,ilsnem’en

ontpasoffert.3.oui,elle

m’enaenvoyé.non,ellenem’enapasenvoyé.4.oui,jeleslui

ai

donnés.non,jeneleslui

aipasdonnés.oui,jelalui

ai

rendue.non,jenelalui

aipasrendue.ⅣExplique-le-moi!Nemel’expliquepas!2.Apportez-les-leur!Nelesleur

apportezpas!3.Passe-les-lui!Neleslui

passepas!4.Donnem’en

une!Nem’en

donnepas!5.Montrez-la-moi!Nemelamontrezpas!ⅤCABⅥDACAUNITE4TEXTEA

exerciciessurletexteⅢ15年来塞西尔和伊莎贝尔在同一家公司工作。在这个问题上，我们的看法一致。保尔很想同经理本人谈一谈。是杜郎夫人亲自给我们做的巧克力蛋糕。因为工作太多，我的儿子当天就返回学院去了。我走进办公室时，阿兰向我问了声好，连头都没抬。我们相遇的那天，我把什么都丢了，甚至学生证。他总是用冷水洗澡，甚至在冬天。Ⅳ

il

faut

posséder

unelangueétrangère.

êtreaucentreville.devisiterleschâteauxduMoyenAge.

t’appellerai.

rentreràlamaison

avant

dix

heuresdusoir.

améliorerlesconditionsdetravaildesouvriers.

prendredesphotos.passéleurs

examens.vivreencommun.

ferons

une

encyclopédie.Ⅴlebâtimentlemédecinlecoqlelabortoirel’infirmièrelelapinlemuséel’instituteurl’aiglelestudiol’auteurlepigeonⅦIlsecroit

trèssavantetiln’écoute

jamaislesautres.Pierrefaitpartiedel’équipe

médicale,j’en

suiscontent.Undesavantagesdece

concours,c’estdenousfaireconnaîtrebeaucoupdesavantsetd’amis.Cequiestimportant,c’estdeparticiper,pasdegagner

ou

perdre.Dès

que

j’auraidesnouvelles,jevousenpréviendrai.UNITE4TEXTEB

vocabulairemodesuivrela~Ilestde~defairetellechose.àla~C’estpasséde~.

changerp133jean(blue-jean)débutau~deau~del’annéec’est-à-direoctobrenovembrejuilletpull,pull-overblousonlaplupartdela~desgenssont…

commodehabit~pantalon

ressembler

Il~àsa

mère.Àquoiressemble-t-il?他长得什么模样？

se~Ces

deuxfrèresse~.

apprécier~unechose

qch

est

appréciéenmêmetempssansIlestpartisanssonsac.(~direaurevoir)effetlacauseetl‘~sans~Leremèdeafaitson~.en~Iln’estpasvenu,en~,ilestmalade.

distinguerp111nonplusEllenevientpas,luinonplus.manteaumotocouleurfilmen~s~foncée~claireutileinutileIlest~def.qchIlest~que+subj.être~àCelaest~audéveloppementéconomique.UNITE4CONVERSATION

vocabulaireentendre…par…entendreqchparqch想指，想说Qu’entendez-vousparcemot?J’entendsparlàque…我的意思就是…carJenepeuxpasyaller,carj’aicours.costumegoûtavoirdu~pourChacunson~Laviandeaun~.

seditinguerp111générationunenouvelle~d'ordinateurscertain,eun~Dupontàun~momentIlest~depouvoirlefaire.Elleestintelligente,c'est~.certainement~sdisentque…adulted’après~moi~cetexempleaccoutrementpratiquePassezparici,c’estplus~.Lemétroest~poursedéplacer.exercices(travaux)~s实践课，实验课habits’améliorerLaconditiondevies’~.époqueàcette~(-là)àl’~oùUNITE5TEXTEA

vocabulaireinvention~d’unetechniqueinventerscience~naturellescientifiquesciences理科lettres文科canonpoudreà~observer~qn~unphénomèneennemi,ecommuniquer~parlettres~avecqntélégrapheenvoyerun~blessé,enécessaireIlest~def.hôpitalalleràl’~dansl’~soldatchampbataillechampde~chaussuresolideamitié~connaissances~sbras~avoirlatête~清醒cuir~artificiel人造革~deveau小牛皮sacen~productionproduitproduiresuffisant,eraison~eCettesommeest~e.C’est~pourqu’ilsemetteencolère.C’estplusque~.绰绰有余valoirCelavautdeuxyuanslekilo.çavautcombien?~cher价钱贵，值钱ilvautmieuxIlvautmieuxpartirplustôt.Çavautlapeinedef.值得做…Ceproblèmevautlapeinequ'onlediscute.Celan'envautpaslapeine.这不值得。méthodeemployerune~encremessagelaisserun~àqntraduire~cetexte(defrançais)enchinoistraductiontélégrammeéglisealleràl’~lampehuilelampeàl’~imaginerCeladépassetoutcequ'onpeut~.~qch想出，想象~unplan~unmondenouveau~def.打算Ilaimaginéd'emmenertoutesafamillefaireletourdumonde.gazvolerL’avionvole.~qn.~qch.léger,èrecafé~airrespirerl‘~courantd‘~

prendrel’~(legrand~)到室外散步，呼吸新鲜空气enl’~在空中，悬空，无根据地，不实在的parolesenl’~空话，无稽之谈tirerenl’~朝天开枪avoirl’~Ilal’~fatigué.ballondessusau~dedessousparapluieparachutesauteren~fairedu~janvierloiUNITE5TEXTEA

exerciciessurlagrammaireⅠfallaitmesuislevésuisalléamisadonnésommespartisn’aviezpasavaisconnaissaitpouvaisn’avaispass’arrêtaitavaispermettaitétaisⅡétaithabitaitavonsprisneigeaitsommesarrivésavaitattendaientlisaienttrouvaisétaitestenfinentréafaitregardaisnepouvaispas‘aprissommesmontésⅢ再过多少时间列车到达北京？我们一家两年没有见面了。九点以前不要给老板打电话。休息了两天以后，他又开始工作。您住在这儿多长时间了？我们有一年没有到乡下去了。两年以前我买了这本词典。电影一刻钟以后开始。ⅣOui,elle

peutnousl’expliquer.Oui,illesleur

apportera.Oui,jepeux

telapasser.Oui,vendez-le-moi.Oui,jeveux

vouslemontrer.ⅥACDABDCDUNITE5TEXTEA

exerciciessurletexteⅡ1.…del’apprendre.…delaconduire.…del’écouter.…d’enfairedansle…Ⅲ

manquerdeimagineràtemps

nécessairemesensaudessus

Ⅳ

froid(tout)près

pauvre

devant

là

tard

tristes

modernes

faciles

jeuneⅤBCACDAⅦAveccette

loi,lesinventionsdessavantsnesontplusvolées.Quiaimaginédeseservirdelampesàgaz?Tiens,ilyadesballonsquivolentau-dessusdeschamps.Ilabesoind’undictionnaire

français-chinoispourtraduire

cetarticle.Cetteinventionest

une

grandecontributionpourlemondeentier.UNITE5TEXTEB

vocabulairecharbonsourceeaude~nouvellede~sûreénergiesourced’~siècleundemi-~au21e~particulier,èrejouirdedroits~sCettehabitudeluiest~.surcepoint~uncas~en~Ilfaisaitbeautoutelasemaine,en~hier.conversation~ère单独交谈

cours~er/leçon~èrechauffagemétallurgie冶金学；冶金,冶金工业brûler~devieuxpapiersLesoleil~lesplantes.Vousallez~votrerôti.forceavoirdela~reprendredes~sdansla~del’âge壮年êtreàboutde~sans~detoutesa~=detoutesses~s=avec~mettretoutesa~àf.

à~deabattre~unarbre推到，打死，屠宰，击落，压倒,打败~unemur~unavion

craindrene~niDieunidiable天不怕地不怕，毫无顾忌Necraignezpas.Ilnecraintpaslamort.~sonpère~def.Ilcraintdenepasréussir.~que+subj.(ne)

Jecrainsqu'ilneviennepas.我怕他不会来。Jecrainsqu'ilnevienne.我怕他会来。manque(par)~de由于缺乏~d’imaginationnavire~marchand=~decommerce~depêche~àvoiles帆船marincol~水手领costume~水手服sécherpoissonséchéLefroidsèchelapeau.~desraisinsfautede~detemps~d’argent~dequoi否则Ilaacceptécetravail~demieux.machine~àlaver~àbilletsvapeurmachineà~ferà~蒸汽熨斗raviolisàla~蒸饺possibleIlest~def.possibilitéimpossibleé