盘点：2015年马云熬过的鸡汤：阿里官方公布了这8句话

盘点：2015年马云熬过的鸡汤：阿里官方公布了这8句话

马云漫画像(图片来源于网络)时值2015年与2016年新旧交替之际，阿里巴巴官方盘点了马云在各种场合讲话，用8句“鸡汤”总结了阿里的2015年。回想曾经的2014年，关于阿里，关于马云的谣言特别多，许多鸡汤也被冠名“马云”，多到马云不得不亲自出来辟谣了。而这次，阿里主动把正牌“鸡汤”端了出来，还是中英双语版，我们一起来尝尝吧：我们希望很快整个集团的运营，一线的总裁们，全是70年代(生人)。Tothose，Wehopethatintheforeseeablefutureallthemanagementteamsinourgroupwillbethosewhowereborninthe1970’s。我们希望，把阿里集团，从“有”做到“无”，这个“无”是无处不在的“无”。因为只有我们无处不在，我们的客户才能得到收益，我们的中小企业客户，才能得到发展。WehopethatwecanmakeAlibabaGroupfromexistingtoubiquitous。“Ubiquitous。”meansweareavailableeverywhere.Becauseonlywhenweareubiquitous，canourclientsbenefit，canoursmallandmedium-sizedcorporationclientsbedeveloped。阿里巴巴不是一家电子商务公司，我们是帮助别人做电子商务，因为我们的使命，不是把自己的货越卖越多，我们的使命：让天下没有难做的生意，让别人的货越卖越好。AlibabaGroupisnotane-commercecompany.Wearehelpingothersbuilde-commercecompanies。Ourmissionisnottosellourownproducts。Tomakeiteasytodobusiness，andmakeotherssellmoreoftheirproductsiswhatweaimtodo。我们都一样，有情有义，一起做一件有价值有意义的事情。Wearethesame.Wehaveaffectionandfaith.Wearedoingonemeaningfulthingtogether。我们不是等待未来，我们希望世界因为我们，赢得了更好的未来。Wearenotwaitingforthefuture.Wehopetowinabetterfuturefortheworld。今天的你，是十年前你的想法和你的行动造成的。十年以后的你，是你今天的想法和今天的行动做成的。Whoyouaretodaywasdeterminedbywhatyouthoughtanddidtenyearsago.Whoyouwillbeinthenext10yearsisdeterminedbywhatyouaredoingnow。用计算机，用数据，用我们的电子商务，去创造更好的商业模式和经济模式。Tocreateabetterbusinesserabycomputers，dataandoure-commercecapabilities。每一个人不要小看你的工作，因为你，影响了这个世界。everyoneofyoushallnot