TranslationofSchoolProfile学校简介翻译

TranslationofSchoolProfile

学校简介翻译

小组成员：梁玉双2013****宋慧琳2013****李春燕2013****罗娟2013****王诗诗2013****陈琼仙20134295CompanyLogoTranslationofSchoolProfile1.学校简介翻译西北第二民族学院&北方民族大学2.翻译方法和技巧1.13.中外学校简历翻译美国哈佛大学&中国北京大学4.内容回顾与总结1.西北第二民族学院TheSecondNorthwestUniversityofMinorities&北方民族大学BeifangUniversityofNationality1.学校简介翻译西北第二民族学院：西北第二民族学院于1984年筹建，1994年正式挂牌，是国家在宁夏建设的一所部署高等院校。TheSecondNorthwestUniversityofMinoriities,startedthepreparationforfoundationfrom1984andwasofficiallyfoundedin1994.It'sauniversitysubjecttotheministrythatthestatesetupforminoritiesinNingxia.它的创建闪烁着党和国家政策的光辉，体现了党和国家对民族高等教育的关怀。It'sestablishedreflectsthebrillianceofthepolicyofthePartyandcountryforminorities,andshowthecareofthePartyandcountryabouthighereducationforminorities.1.学校简介翻译北方民族大学:北方民族大学的前身是西北第二民族学院直属于国家民族事务委员会是我国唯一一所建立在少数民族地区的部属综合性民族高校坐落“塞上江南”——宁夏银川BeifangUniversityofNationality,fornerlyknowastheSecondNorthwestUniversityforMinoritiesdirectlyaffiliatedtotheStateEthnicAffairsCmmission.(国家民委)It'stheonlycomprehensiveethnicinstitutionofthehigherlearningestablishedinanethnicareaIt'slocatedinthelushsouthern-typefieldonthefrontier--YinchuanthecapitalofNingxiaHuiAutonomousRegion学校始建于1984年，2008年5月北方民族大学正式挂牌成立TheUniversitywasinitiallyfoundedin1984,inMay2008,BeifangUniversityofNationalitywasformallestablished.1.学校简介翻译北方民族大学:学校大力实施“质量立校”战略Vigorouslyimplementingthe"quality"strategy通过深化人才培养模式改革，构建以培养学生实践能力和创新精神为核心的人才培养体系

cultivationsystemfocusingondevelopingstudents

推动“人才强校”战略promotethe"talent"strategy"高层次人才队伍建设工程""highleveltalentsteamconstru