高分子化学专业英语课件_第1页
高分子化学专业英语课件_第2页
高分子化学专业英语课件_第3页
高分子化学专业英语课件_第4页
高分子化学专业英语课件_第5页
已阅读5页,还剩731页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1高分子专业英语SpecialEnglishforPolymerScience1高分子专业英语2一、教学内容:《专业外语》通过对高分子化学、高分子物理、高分子材料加工等方面的原版文章的学习,讲授无机、有机和高分子化合物的命名规则,科技论文的阅读和写作。通过本课程的学习,使学生掌握阅读本专业相关文献必需的基本词汇和基本的写作技能。命名,阅读理解,翻译,摘要写作23Japan'sEarthquakePredictionSystemFlawedPostedon:Thursday,14April2011,06:10CDTAleadingscientistonWednesdaysaidthatJapan’snortheasterncoasthassufferedmanypowerfulearthquakesandlargetsunamis(海啸)inthepastandnuclearpowerplantsshouldhavebeenbuilttowithstandthesenaturaldisasters,reportsAFP.ThescientistalsonotedthatthecrippledplantinFukushimamayhavesurvivedthedisasterhadthegovernmentnotputfaithinaflawedearthquakepredictionsystem.GeophysicsprofessorRobertGellersaidtheJapaneseauthoritiesrelyonannual“hazardmaps”tohighlightpartsofthecountrydeemedathigherriskfrommajortemblors(地震),butthereisnoreliablescientificbasisforthattechnique.Japan’sseismologistsweresoreliantontheiroutdatedbeliefsaboutseismichazardsthattheybecameblindedtotheriskoftheMarch11quake,GellercommentedinthesciencejournalNatureonWednesday.3Japan'sEarthquakePrediction4Synthesisandelectrostaticmultilayerassemblyofanacridine-containingpolymerwithpropertiesofanopticalsensor.Abstract:Wehavesynthesizedanacridine-containingpolymerlinkedwithalkylamideviasimplepolycondensationreaction.Itwasfoundthatthepolymerexhibitshighselectivityandsensitivitytowardferricionsindicatingthatthispolymericmaterialwouldbeanefficientfluorescencesensorforferricions.Theformationofself-assembledmultilayerswascarriedoutvialayer-by-layerdepositiontechniquebetweentheacridine-containingpolymerandpoly(sodium-4-styrenesulfonate).MacromolecularRapidCommunications

21(14):951-955.Pp.57(第一版)NaturalpolymerPp.61(第二版)4Synthesisandelectrostaticm5(Reuters)-SiliconValleylegendSteveJobsonWednesdayresignedaschiefexecutiveofAppleIncinastunningmovethatendedhis14-yearreignatthetechnologygiantheco-foundedinagarage.……AnalystsdonotexpectJobs'resignation--whichhadlongbeenforeseen--toderailthecompany'sfabledproduct-launchroadmap,includingpossiblyanewiPhoneinSeptemberandathirditerationoftheipadtabletin2012."IhavealwayssaidifthereevercameadaywhenIcouldnolongermeetmydutiesandexpectationsasApple'sCEO,Iwouldbethefirsttoletyouknow.Unfortunately,thatdayhascome,"hesaidinabriefletterannouncinghisresignation.The55-year-oldCEOhadbrieflyemergedfromhismedicalleaveinMarchtounveilthelatestversionoftheiPadandlatertoattendadinnerhostedbyPresidentBarackObamafortechnologyleadersinSiliconValley.5(Reuters)-SiliconValleyle6Platinum(II)porphyrin-containingthermoresponsivepoly(N-isopropylacrylamide)copolymerasfluorescencedualoxygenandtemperaturesensor

Arandomcopolymer,poly(NIPAAm--PtPorphyrin),consistingof-isopropylacrylamide(NIPAAm)andplatinum(II)porphyrinunits,behavesasanopticaldualsensorforoxygenandtemperature.Thedualsensorisdesignedbyincorporatinganoxygen-sensitiveplatinum(II)porphyrin(M1)intoatemperature-sensitivepolymer(PNIPAAm).Thepolymerexhibitedlowcriticalsolutiontemperature(LCST)propertyat31.5oC.ThisLCSTaffectedthepolymer‘saggregationstatus,whichinturnaffectedthenanostructures,fluorescenceintensities,andresponsestodissolvedoxygen.Thisenablesthepolymertofunctionalizeasadualtemperatureanddissolvedoxygensensor.Oxygenresponseoftheplatinum(II)porphyrinprobesinthepolymerfollowedatwo-siteStern–Volmermodel,indicatingthenonuniformdistributionoftheprobes.ThecopolymerwasusedtopreliminarilymonitortheoxygenconsumptionofEscherichiacoli(E.coli)bacteria(大肠杆菌).Theresultsindicateapotentialapplicationofthepolymerinbiologicalfields.(SensorsandActuatorsB:Chemical,2011,159:135)6Platinum(II)porphyrin-conta7参考书:1、《大学专业英语阅读教程:高分子材料》;

程为庄,顾国芳编,同济大学出版社,19992、《化学专业英语》马永祥,兰州大学出版社20003、《高分子材料工程专业英语》揣成智,

中国轻工业出版社,1999年4、《科技英语写作》,杨自辰,杨大成编著杨岂深审定,国防工业出版社1991年10月第一版5、《化学专业英语基础:图示教程》;[英]MichaelLewis[编];荣国斌,铙腊霞注释,

上海外语教育出版社出版日期:

2000

7参考书:86、《化学专业基础英语IntroductorychemistryspecialityEnglish》,魏高原编,

北京大学出版社,20017、《化学专业基础英语;设计分子世界;前沿化学;2》;(美)PhilipBall著;魏高原,王剑波,甘良兵注释,北京大学出版社,200186、《化学专业基础英语Introductoryche9教材:“高分子材料工程专业英语”,曹同玉,冯连芳主编,化学工业出版社,1999年第一版9教材:10教学安排1、(9.5-9.9)(单周)引言“FunctionalPolymers”

无机化合物的命名

﹡阅读本课的阅读材料2、(9.12-9.16)(双周)“ChainPolymerization”﹡阅读本课的阅读材料3、(9.19-9.23)(单周)“Step-GrowthPolymerization”

有机化合物的命名(I)

﹡阅读Unit1的阅读材料10教学安排114、(9.26-9.30)(双周)“MolecularWeightanditsDistributionsofPolymers”

有机化合物的命名(II);

﹡阅读本课的阅读材料;

5、(10.10-10.14)(双周)“StructureandPropertiesofPolymers””;

聚合物的命名;

﹡阅读本课的阅读材料;短文写作练习6、(10.17-10.21)(单周)“BulkPolymerization”

科技论文的结构;科技论文摘要写作(I)

﹡阅读本课的阅读材料114、(9.26-9.30)(双周)127、(10.24-10.28)(双周)“MechanicalPropertiesofPolymers”

科技论文摘要写作(II);

﹡阅读本课的阅读材料;摘要写作8、(10.31-11.4)(单周)“ProcessingandFabricationofThermoplastics”

科技英语翻译

﹡阅读本课的阅读材料;翻译练习

2011年11月8日(10:30-12:30)闭卷考试平时:30%;考试:70%1213引言(Introduction)科技英语的特点:1、语法较为简单多用被动语态,从句等

SensorsandActuatorsB:Chemical,2001,79(1):28-32“Thepropertiesofstronglypressedtinoxide-basedgassensors”Abstract:ThepropertiesofsensorsmanufacturedbystrongpressingofSnO2(stannicoxide)havebeenstudied.ThecorrelationbetweenthepressingpressureofSnO2andsensitivityandstabilitywasestablished.TheresultsshowthatwhenthepressingpressureofSnO2increases,thestabilityofsensorsincreasestoo,butthesensitivitystronglydecreases.Thebestsensorsperformanceisachievedbystrongpressing(4000MPa)ofSnO2with40wt.%contentofAl2O3.(alumina,aluminiumoxide)13引言(Introduction)Sensorsan142、专有名词多,有规律可循(构词法)(读音较为复杂,无规律)W.E.Flood:150个标准词素可组成30000个科技单词词头(Prefix),词根(base,root),词尾(suffix)和单词(word)《英语化学化工词分析》,张铭德,陈慎意,王琏编著科学普及出版社,1985年quadr-,quadri,quadru[Latin,quattuor]四,第四,平方,二次quadrangle(四边形)quadrivalence(四价的)quadruple(四倍的)alk-表示烃类alkane(烷烃);alkoxy(=alkoxyl)烷氧基142、专有名词多,有规律可循(构词法)(读音较为复杂,无规15转义:Yield:一般作产量,收率,但塑料工业(成型加工),则译作“屈服”或“挤出量”spin—原意为“旋转”,如spincoating(旋涂)ESR:ElectronSpinResonance电子自旋共振(EPR:ElectronParamagneticResonance)转义为“纺丝”,(纺丝时在卷线筒上不断旋转绕丝)Page57ReadingMaterials15转义:163、写作较为有规律(一般格式较为固定)FullPaper: Title,(Authornames,Affiliation), Abstract(Synopsis), (Keywords), Introduction, Experimental, Results,Discussion(Resultsanddiscussion),Conclusions, Acknowledgements, References(Nomenclature)163、写作较为有规律(一般格式较为固定)17AllNMRexperimentswereperformedonaBrukerAVANCE400NMRspectrometer.……FT-IRspectrawereobtainedonaVector-22spectrometer(Bruker,Switzerland)withsamplepreparedasKBrpellets.TGAanalyseswerecarriedoutusingaMettler-ToledoSDTA-851TGAsystem……Elementalanalyses(C,NandH)wereperformedonElementarVarioE1IIIanalyzer(German).DataofX-raypowderdiffraction(XRD)werecollectedonaMax2200PCpowerX-raydiffractometer(Rigaku,Japan)withCuKα(1.54051Å)radiation(40kV,20mA).……Themorphologiesofthesurfacesofthesampleswereobservedinanenvironmentscanningelectronmicroscope(ESEM,Quanta200,FEI,Holand).……Theopticaltransmittanceofthepolymersolutionwasmonitoredatλ=540nmwithaspectrophotometer(Hitachi,Japan,UV-4100).ThepHmeasurements,withandwithoutaddedsalt(NaCl,99.9%purity),wereperformedwithapotentiometricpHmeter(PHS-3).Polymer47(2006)742–75017AllNMRexperimentswereper184、写作要求清晰明了《Polymer》:LanguageandStyle:ManuscriptsshouldbewritteninEnglishinaclearandconcisemannerandfollowthestyleofacurrentissueofPolymer.AuthorswhosenativelanguageisnotEnglishshouldhavethespelling,grammar,andstylecheckedbysomeonefullyproficientintheEnglishlanguage.ManuscriptswhicharenotwritteninfluentEnglishwillberejectedwithoutrefereeing.Englishlanguagehelpservice:Uponrequest,ElsevierwilldirectauthorstoanagentwhocancheckandimprovetheEnglishoftheirpaper(beforesubmission).Pleasecontactauthorsupport@forfurtherinformation.184、写作要求清晰明了《Polymer》:19《SensorsandActuatorsB:Chemical》:

Allpapersshouldbeconciselywritten.PapersshouldbewritteninEnglish(AmericanorBritishspellingbutwithuseofonlyoneforminthesamepaper).Theauthorshouldrememberthatthejournalisinternationalandreadwidelybythosewhosefirstlanguagemaybeotherthanthatinwhichthepaperiswritten.Clarityandprecisionarebestachievedbytheuseofshortwordsandsimplesentences.PaperswhichdonotsatisfytheEnglishlanguagerequirementswillnotbeaccepted.19《SensorsandActuatorsB:Ch20ELECTROCHIMICAACTAGUIDEFORAUTHORS

GeneralTheJournalpublishesfull-lengthresearchpapers,criticalreviewsanddiscussionpapersinthefieldofpureandappliedelectrochemistry.Contributionsfrommembersandnon-membersoftheInternationalSocietyofElectrochemistryareequallywelcome.ResearchPapersshouldbecompleteandauthoritativeaccountsofworkthathasspecialsignificanceandgeneralinterest,presentedclearlyandconcisely.Contributionswillonlybeconsideredforpublicationiftheyarelikelytobeofinteresttoourreadersandsubscribers.Contentsmustberelevanttoelectrochemistry.PresentationanddiscussionshouldbeattheleveloftheinternationalstatusoftheJournal.Thelanguagecanbeareasonforrejectionatfirstsightifbelowanacceptablelevelofclarity.

20ELECTROCHIMICAACTAGeneralT21TechnicalScreeningTosolvetheproblemofpeerreviewersandEditorsbeingoverloadedwithmanuscriptswhichcontainmany‘technical’problemssuchaspoorEnglish,ElsevierintroducedaTechnicalScreeningprocessforalljournalsubmissions.Beforeapaperissenttoreviewers,itisscreenedautomaticallytoensureitadherestoasetofminimumtechnicalstandards.Manuscriptsthatdonotmeetthisstandardwillbereturnedtothecorrespondingauthor,withacheck-listofmissingorinsufficientitems.2122HighlightsHighlightsareashortcollectionofbulletpointsthatconveythecorefindingsandprovidereaderswithaquicktextualoverviewofthearticle.Thesethreetofivebulletpointsdescribetheessenceoftheresearch(e.g.resultsorconclusions)andhighlightwhatisdistinctiveaboutit.Highlightswillbedisplayedinonlinesearchresultlists,thecontentslistandintheonlinearticle,butwillnot(yet)appearinthearticlePDFfileorprint.22Highlights23Authorinstructions:

HighlightsshouldbesubmittedasaseparatefileinEESbyselecting"Highlights"fromthedrop-downlistwhenuploadingfiles.Pleaseadheretothespecificationsbelow.Specifications:Include3to5highlights.

Max.85charactersincludingspacesperhighlight.(InWord2007,thereisacharactercountoptionintheReviewtab,underWordCount.Or,left-clicktheWordcountinthebottomleftcornerforthecharactercounttopop-up.)Onlythecoreresultsofthepapershouldbecovered.23Authorinstructions:

Highlig24Example1

Example1.a-poorHighlights

Highlights

>Inthisstudywemodeltwohospitalswhichhaveregulatedprices.>Thehospitalswebaseourstudyoncompeteonqualitywitheachother.>Weexaminechangesinthelevelofinformationabouthospitalquality.Wefindthatincreasinginformationwillincreasethequalityifhospitalcostsaresimilar.>Wefindthatincreasinginformationwilldecreasequalityifhospitalcostsareverydifferent.>Weconcludethatwelfareeffectsdependonex-anteorex-postassumptionsaboutqualityinformation.Theitemnowexceedsthemaximumnumberof5bulletpoints,somepointsexceedthe85characterslimit,andthereistoomuchinformation.Inordertoprovideaveryquickandbrieftextualoverview,thisHighlightitemcanbeimprovedbyshorteningthesentences.24Example1

Example1.a-poo25Example1.b-goodHighlights

Highlights

>Wemodeltwohospitalswhichhaveregulatedpricesandcompeteonquality.>Weexaminechangesinthelevelofinformationabouthospitalquality.>Increasinginformationwillincreasequalityifhospitalcostsaresimilar.>

Increasinginformationwilldecreasequalityifhospitalcostsareverydifferent.>Welfareeffectsdependonex-anteorex-postassumptionsaboutqualityinformation.Thisisagoodexampleasthesentencesareshortandwithinthe85characterlimit,theHighlightsitemdoesnotexceedthemaximumnumberofbulletpoints,andthetextisconcise,relatestothetopic,andisinformative.25Example1.b-goodHighlight26PoorHighlights

>InthisstudyweexaminetheNiandNi–Coaluminatespinelsascatalystprecursors.>WestudyCatalystsforpartialoxidationandsteammethanereformingandwe

findthatHydrogentreatmentatveryhightemperatures

enablesthegrowthofnano-sizedmetalparticles.>InthisstudyweconcludethatNialuminatespinelsdoesnotactivatemethaneattemperaturesbelow900

K.GoodHighlights

>NiandNi–Coaluminatespinelsascatalystprecursors.>Catalystsforpartialoxidationandsteammethanereforming.>Hydrogentreatmentathightemperatureenablesgrowthofnano-sizedmetalparticles.>Nialuminatespinelsdoesnotactivatemethaneattemperaturesbelow900

K.Thesentencesarebriefandinformative,theauthordoesnotexceedthecharacterlimitperpoint,norexceedthenumberofbulletpoints.Thestructuredtextgivesagoodoverviewofthearticletopic.26PoorHighlights

>Inthisst27科技英语的重要性(Forscientificworkers)English:InternationallanguageImportance:CommunicationGoal:UnderstandandUnderstood(FluentEnglish)使用科技英语交流十分重要“FollowMetoScience”27科技英语的重要性(Forscientificwor28如何学习?(1)记忆常见科技词汇(构词法)(2)多阅读科技文章,学习如何用英语表达。避免自创的新奇语句(3)课后练习翻译,写作(Practicemakesperfect.)(4)听学术报告(Lecture)GeogreOdian“PrinciplesofPolymerization”,2ndedition28如何学习?29TwelveStepstoDevelopinganEffectiveFirstDraftofyourManuscriptSanFranciscoEdit()Youshouldnowhavedetailednotesyoucanusetowriteyourdraftpaper.Ifyoudon’thaveonealready,itmayhelptoprepareanoutlineforeachsectionwhichincludesanumberofmajorheadings,sub-headingsandparagraphscoveringdifferentpoints.IfyouneedhelpinpreparinganoutlineseeourarticleEightStepstoDevelopinganEffectiveManuscriptOutlineat/newsletters.htm.Atthispointyouwillneedtoconvertyournotesandoutlineintonarrativeform.29TwelveStepstoDevelopinga30Consolidatealltheinformation.Ensureyouhaveeverythingyouneedtowriteefficiently,i.e.,alldata,references,draftsoftablesandfigures,etc.2.Targetajournal.Determinethejournaltowhichyouplantosubmityourmanuscriptandwriteyourmanuscriptaccordingtothefocusofthetargetedjournal.Thefocusmaybeclearlystatedwithinthejournalormaybedeterminedbyexaminingseveralrecentissuesofthetargetedjournal.3.Startwriting.Whenwritingthefirstdraft,thegoalistoputsomethingdownonpaper,soitdoesnotmatterifsentencesareincompleteandthegrammarincorrect,providedthatthemainpointsandideashavebeencaptured.Writewhenyourenergyishigh,notwhenyouaretired.Trytofindatimeandplacewhereyoucanthinkandwritewithoutdistractions.30Consolidatealltheinformat314.Writequickly.Don'tworryaboutwords,spellingorpunctuationatallatthisstage,justideas.Keepgoing.Leavegapsifnecessary.Trytowritequickly,tokeeptheflowgoing.Useabbreviationsandleavespaceforwordsthatdonotcometomindimmediately.5.Writeinyourownvoice.Expressingyourselfinyourownwaywillhelpyoutosaywhatyoumeanmoreprecisely.Itwillbeeasierforyourreaderiftheycan“hear”yourvoice.6.Writewithoutediting.Don'ttrytogetitrightthefirsttime.Resistthetemptationtoeditasyougo.Otherwise,youwilltendtogetstuckandwastetime.Ifyoutrytowriteandeditatthesametime,youwilldoneitherwell.314.Writequickly.Don'tworr327.Keeptotheplanofyouroutline.Usetheheadingsfromyouroutlinetofocuswhatyouwanttosay.Ifyoufindyourselfwanderingfromthepoint,stopandmoveontothenexttopicintheoutline.8.Writethepaperinparts.Don'tattempttowritethewholemanuscriptatonce,instead,treateachsectionasaminiessay.Lookatyournotes,thinkaboutthegoalofthatparticularsectionandwhatyouwanttoaccomplishandsay.9.Putthefirstdraftaside.Putasideyourfirstdraftforatleastoneday.Theideaofwaitingadayormoreistoallowyouto"be"anotherperson.Itisdifficulttoproofreadandedityourownwork;adayormorebetweencreationandcritiquehelps.327.Keeptotheplanofyour3310.Reviseit.Reviseitandbepreparedtodothisseveraltimesuntilyoufeelitisnotpossibletoimproveitfurther.Theobjectiveistolookatyourworknotasitsauthor,butasarespectfulbutsterncritic.Doeseachsentencemakesense?Inyourlongersentences,canyoukeeptrackofthesubjectathand?Doyourlongerparagraphsfollowasingleidea,orcantheybebrokenintosmallerparagraphs?Thesearesomeofthequestionsyoushouldaskyourself.11.Reviseforclarityandbrevity.Revisesentencesandparagraphswithspecialattentiontoclearness.Formaximumreadability,mostsentencesshouldbeabout15-20words.Forascientificarticle,paragraphsofabout150wordsinlengthareconsideredoptimal.Avoidusingunnecessarywords.3310.Reviseit.Reviseitand3412.Beconsistent.Oftenamanuscripthasmorethanoneauthorandthereforethewritingmaybeshared.However,thestyleneedstobeconsistentthroughout.Thefirstauthormustgothroughtheentiremanuscriptandmakeanynecessaryeditorialchangesbeforesubmittingthemanuscripttothejournal.3412.Beconsistent.Oftenam35UNIT9FunctionalPolymersFunctionalpolymersaremacromoleculestowhichchemicallyfunctionalgroupsareattached;theyhavethepotentialadvantagesofsmallmoleculeswiththesamefunctionalgroups.Theirusefulnessisrelatedbothtothefunctionalgroupsandtothenatureofthepolymerswhosecharacteristicpropertiesdependmainlyontheextraordinarilylargesizeofthemolecules.(1)“towhich”:定语从句介词前置正常语序为:“attachtothemacromolecules”(2)“whose”作“它的,它们的”解,一般用于定语从句中,修饰前面表示事物的名词35UNIT9FunctionalPolyme36A)Whatistheweightofablockofaluminumwhosevolumeis0.4cu.ft.(cubicfeet)?B)Besidestheelectrons,anatomalsocontainspositiveelectricalparticleswhosetotalchargemustbeequaltothatoftheelectrons.C)Airisamixture,whosecomponentsareofgreatuseinthechemicalindustry.D)Thehouse,whoseroofwasblownoff,hasbeenrepaired.36A)Whatistheweightofab37

Theattachmentoffunctionalgroupstoapolymerisfrequentlythefirststeptowardsthepreparationofafunctionalpolymerforaspecificuse.

However,theproperchoiceofthepolymerisanimportantfactorforsuccessfulapplication.Inadditiontothesyntheticaliphaticandaromaticpolymers,awiderangeofnaturalpolymershavealsobeenfunctionalizedandusedasreactivematerials.(1)Inadditionto:除…之外,可用“apartfrom”或“besides”代替e.g.:Inadditiontothesesensors,agreatdealofresearchhasbeenalsocarriedoutonpotentiometric(电位(测定)的)sensors,likezirconiumoxideforO2monitoringforautomotiveapplication.Inaddition:此外e.g:Inaddition,therecoverytimesandsensitivities(100to200mV)areappropriatefortheproposedapplication.37 Theattachmentoffunctiona38 Inorganicpolymershavealsobeenmodifiedwiththereactivefunctionalgroupsandusedinprocessesrequiringsevereserviceconditions.Inprinciple,theactivegroupsmaybepartofthepolymerbackboneorlinkedtoasidechainasapendantgroupeitherdirectlyor

viaaspacergroup.Arequiredactivefunctionalgroupcanbeintroducedontoapolymericsupportchain(l)byincorporationduringthesynthesisofthesupportitselfthroughpolymerizationorcopolymerizationofmonomerscontainingthedesiredfunctionalgroups,(1)either…or…:“或…或…”、“是…还是…”、“不是…就是...”a)Crudeoilcontainsgasesandsolids,eitherdissolvedordispersed.b)Currenttheories,eitherempiricalorelectronic,donotappeartoaccountforthisresult.c)Intheabsenceofforce,abodywilleitherremainatrestorcontinuetomovewithconstantspeedinastraightline.38 Inorganicpolymershaveals39 (2)bychemicalmodificationofanon-functionalizedpreformedsupportmatrixand(3)byacombinationof(1)and(2).

Eachofthetwoapproacheshasitsownadvantagesanddisadvantages,andoneapproachmaybepreferredforthepreparationofaparticularfunctionalpolymerwhentheotherwouldbetotallyimpractical.Thechoicebetweenthetwowaystothesynthesisoffunctionalizedpolymersdependsmainlyontherequiredchemicalandphysicalpropertiesofthesupportforaspecificapplication.Usuallytherequirementsoftheindividualsystemmustbethoroughlyexaminedinorderto

takefulladvantageofeachofthepreparativetechniques.(i)each作形容词,“各自的,每个的”Eachelementhassomespecialproperties.Thecreatedpotentialiscontrolledbytheelectrochemicalreactionofoxygenateachelectrode.39 (2)bychemicalmodificatio40(ii)each作代词,“各个”、“每个”eachhasitsadvantages.(iii)each作副词,“各个地”Differentkindofwaveshaveeachthesamethreecharacteristics:amplitude,frequencyandlength.(iv)each作同位语Theyeachshowedgoodcatalyticactivities.Takeadvantageof:利用,运用Theproductwaspurifiedbytakingadvantageofthereaction.40(ii)each作代词,“各个”、“每个”41 Rapidprogressintheutilizationoffunctionalizedpolymericmaterialshasbeennotedintherecentpast.Interestinthefieldisbeingenhancedduetothepossibilityofcreatingsystemsthatcombinetheuniquepropertiesofconventionalactivemoietiesandthoseofhighmolecularweightpolymers.Thesuccessfulutilizationofthesepolymersarebasedonthephysicalform,solvationbehavior,porosity,chemicalreactivityandstabilityofthepolymers.Thevarioustypesoffunctionalizedpolymerscoverabroadrangeofchemicalapplications,includingthepolymericreactants,catalysts,carriers,surfactants,stabilizers,ion-exchangeresins,etc.

(1)Inthefield:领域(2)dueto复合介词,作“由于”

1.Changesofstateofmatterareduetoincreasedmotionofmolecules.(表语)41 Rapidprogressintheutili422.Theforceduetogravitation(地心引力)causesobjectstohaveweight.(定语)3.Apartoftheenergyiswastedinmachinesduetofriction.(状语)4.Thefailureofthisexperimentisduetothefactthatthereactiontemperaturewasnotcontrolled.(表语)

注意辨别“due”用作形容词

Heisduetospeaktomorrow.(due作“预定”讲)注意复合介词分开情况Inmanywatersarefoundvariouskindsofminerals,towhichsubstancesthehardnessofwaterisdue.Waters(pl.)河水,湖水,矿泉水,水域422.Theforceduetogravitat43

Inavarietyofbiologicalandbiomedicalfields,suchasthepharmaceutical,agriculture,foodindustryandthelike,theyhavebecomeindispensablematerials,especiallyincontrolledreleaseformulationofdrugsandagrochemicals.Besides,thesepolymersareextensivelyusedastheantioxidants,flameretardants,corrosioninhibitors,flocculatingagents,antistaticagentsandtheothertechnologicalapplications.Inaddition,thefunctionalpolymerspossessbroadapplicationprospectsinthehightechnologyareaasconductivematerials,photosensitizers,nucleartrackdetectors,liquidcrystals,theworkingsubstancesforstorageandconversionofsolarenergy,etc.——AkelahA,MoetA.FunctlonalizedPolymersandTheirApplications.London:ChapmanHall,1990.3thelike:n.同样的东西,同类的事情indispensable:必不可少的,不可缺少的43 Inavarietyofbiological44As用作关系代词,引出定语从句

(a)such…as象…这(那)样的,象…之类的As所引导的从句修饰前面的名词,as本身在定语从句中可能是主语、宾语或定语(I).Wewillgiveyousuchdataaswillhelpyouwithyourmeasurements.(主语)(II).Wehopetogetsuchanelectricalcircuitasheisusing.(宾语)(III).Suchinstrumentsas(are)thermometersandbarometers(气压计)canbefoundinanyphysicslaboratory.(表语,asarethermometers…)(IV).Wemustknowsuchsymbolsasareusedtorepresentchemicalelements.(主语)44As45Thesame…as和…同样的(I).Molecularweightsareexpressedinthesameunitsasatomicweights(areexpressed).(as作关系副词)(II).Ifoneobjectischargedwiththesamekindofelectricityasappearsonanothernearby,thetwoobjectswillrepeleachother.(as作主语)Asmany…as,asmuch…as:如…一般多;凡…的…都(I).Asmanyinstrumentsasareinthelaboratoryhavebeenmadeuseof.(主语)(充分利用了)(II).Thesegeneratorssupplyonlyhalfasmuchenergyas(is)required.(主语)45Thesame…as和…同样的46As代替整个主句,在从句中作主语、宾语、表语1.Thismachine,asmightbeexpected,hasstoppedoperation.(主语)2.Asweknow,materialsexpandandcontractwiththeincreaseanddecreaseoftemperature.(宾语)As作为代替整个主句的关系代词:1.ashasbeensaidbefore如上所述2.asiswellknown众所周知3.asweallcansee正如所能看到的那样4.aswillbeshowninFig.6将如图6所示5.ashasbeenexplainedintheprecedingparagraph如上段所解释的那样6.ashasbeenalreadypointedout正如所指出的那样46As代替整个主句,在从句中作主语、宾语、表语47缩略词:(a)etc.,etcetra=andsoon/andsoforth(等等)(不用于指人)(b)etal.读作“andothers”,等(人)(c)i.e.=thatis;(d)viz.=thatisBinarymeanstwo,implyingthatonlytwodigitsareused,viz

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论