EMCPRO综合测试机-中文操作说明

OperatingInstructionsThermoKeyTekEMCPro粽合测操作手册浏I1S1M域安全注意事项.避免安装於高漏氟、高落座之扇域。.良好空^室温璟境。.不可燃的精壁/地板，避免火袋凌生。.非使用操作人H,限制迤入测^显域。.军3蜀且遹富的配重系统，避免典其它重氟用品共同使用,同一配重迫路。.10蜀且良好的接地。雷源速接及内部速接：EMCPro在背面有2黜交流雷输入端，一是系统雷源，二是待测物雷源输入端。光^介面ilKg典外部新行视窗WIN98或WIN2000的H月射其逋接器具有方向性，不得反插,且不需®（外18源。直流雷源至待测物：EMCPro可接受直流ft源给待测物ft源巾俞入端，但需注意其巾俞入典巾俞出之位置。PE待测物ft源巾俞出接PE待测物ft源巾俞出接待测物ft源巾俞入接St直流ft源使用L1及L2给18源及回流，保^接地端只能做悬回流使用雷源供鹰要求：（一）系统雷源:全自勤切换交流18源在以下任一槿H屋靶H100-120Vac,50/60Hz220-240Vac,50/60Hz（二）待测物雷源：待测物输入端可接受输入重屋优50-240M50/60赫，但EUT雷流是被待测物逋接1g重流额定所限制。PRO-BASE-USA美阈型15A,120VacPRO-BASE-BRI英阈型13A,250VacPRO-BASE-EURK洲型16A,250Vac交流雷源（ACSOURCE）在测就日等需能提供待测物故障畤所需的短路雷流，如使用之重源瓢法提供足别的容量，刖测式是瓢效的。可接受的雷源包含下列：的分枝配1818路的焉连彝IMS逾常安装的隔离隹建屋器（三）使用EMCPro和漏霜保^跳脱

曲堰原因在於常使用EMCPro来测就待测物雷擎就，瞬耦合至保^接地畤（^封地或多^封地），雷擎畤之短暂服街雷源曾斶彝此漏18保^跳脱装置，造成不必要的待测物18源中断，此一曲题只樊生在ftH测就，退择在封地之耦合方式畤.此槿情况有雨槿解决方式：第一他方式是提供待测物18源但不使用此一漏18保^跳脱装置，但此一方式可能不^除，因某些建篥法规或安全需求。第二他方式是去安装隔离隹建屋器在交流18源及EMCPro中^隔离隹建屋器最少之额定容量悬1920VA伏安在120V或3840VA伏安.尚新®介EMCPro功能K分悬5Xg:系统之内部逋接、待测物之逋接、控制之整SU逋接、彳爰面背板轴助逋接及使用者介面（一）系统内部逋接-IFB及甯：月简介面在EMCPro的左遏前面板底部是光^逋接端静雷输出端及系统主ft源按^。注意所有的逋接都是有方向性的不可强行逋接，以免揖壤接St。（二）待测物的逋接快速服7中群同事邮俞出可逋接至ft容耦合夹具或三相耦合器。同畤亦可做悬巾俞出波形碓用。安全逋箱11信在允言午使用者逋接至速方控制IW机常K路畤曾切断所有EMCProACft源或停止静霜输出。右上方的安全巾俞出插座是1.2/50us雷10后中巾俞出端，可巾俞出雷拳至磁埸^圈或信虢^及可做悬元件^用，亦可提供18源磁埸巾俞出至测圈用。中安全输出插座巾俞出10x700us通轩雷擎波形供元件^及通轩^-不是使用在交流ft源及耦合器上。雷源重JKK示燎在打K交流雷源或交流重W&出畤亮。待测物EUT18源逋接器提供交流H给待测物。待测物18源11^起勤待测物18源。参考地逋接器提供械段接地作悬EFT波形瞬趾用，在一般正常^畤不使用的。待测物18源待测物交流/直流重流巾俞出待测物18源待测物交流/直流重流巾俞出EFT/Surge/PQF巾俞出PE（三）安全逋呆退用安全逋miw在允言午使用者逋接至速方的iw机常11路畤，曾移除所有交流及高fsjmat停止静重输出使用者界面EMCPro前面板包含石英液晶Ig示板，7（0功能^及右方的15»ttWo典型的命令是“跳出”（回主重面）、制行及橙S&iiKS重面数字^是用来逐定^目及巾俞入数值资料，按^定羲如下：巾俞入数值或逐定目消除输入值接受目前巾俞入或逗定状熊橙勤逗表覃，增加或减少数值主重面是最上方的，此重面出琪於EMCPro起始状熊。主重面允言午避定测taSJB：Surge,EFT,ESD,使用上，下^至退定的反白羽目，然彳爰按“碓定”或按数字^所^^的^槿JKiKS1,JW按01港a10,JW按10，主重面曾18示所有可能的但只可避撵有安装於EMCPro上的如果就圄去逗撵未安装的曾ie示不存在”的ufOFi息。逐定使用者定羲的或58先程式1S定测畤参数定羲重面曾出琪可供定羲如：波形、H屋…等表列显域有特定的数值，例如18源同步显域只接受“L1或“RAND"，如需改建刖使用上，下^以搭勤方式建化之。数值显域需使用以上雨槿方式来改建数值或逐：a。数值K域:可使用数值入，或可使用”+/-“来改建趣性，之彳爰可按"ENTER”或符反白移至别11来碓定数值之输入。常所有需输入之数值或ilKB!定彳爰，可按功能ItF1始就行It。如欲跳出ilKS重面JW可按功能F7-跳出新行

常58先言丁定程式被逐定畤，多参数是有58tg值的，同畤不能被使用者所改建。此畤在^^部份曾出?FAUTO”自勤的符搬P.30常^就就行畤，在最上方的就行重面曾出琪以St示测槿I®,待测物状熊（ft源K或^）在右方曾出垣所段定的参数如：波形、霜屋、耦合方式，同步相角及^畤左遏J0M示状管由上而下是测通I犬熊（充E新行•…等），畤^（剩绘畤^）,羽很（已羽很次数/黜0微数）及通轩I状熊（本地手勤或软H速方控制）。制行重面中，停止It是功能HF1.暂停It是功能HF3.如按下F3,JW功能HF3.逐7及8是校瞬及系统^：此雨^目不是就行测就用，只供特殊用途用。校瞬重面只能由KeyTek原J®授榷之雉修校瞬罩位用。系统重面是系统故障^^及故障排除用。P.32状熊列St状熊列St示勤作之测槿I®待测物状魅列K示前面板插座SURGE:USERDEFEUTOFFWaveform12OhmVoltage+2000VOutput:Coupling……MAINS:L1,L2/PEPhaseSync:Angle….L1:180degNumberofTests500TimeBetweenTests60sRUNEXIT最下方悬七槿功能测始/停止^轨行维上/下IS跳出^使用上,下^至需修改之位置，或使用数字^或上下^以改建数值或状熊Output:Coupling-MAINS:L1,L2/PEPhaseSync:Angle..L1:180degNumberofTests...500TimeBetweenTests60srun|||ITI,IexitP.34前面板逗重面余吉情产112Q250V60s2Q125V60sb.LJLJ

K示K序测IS；第1是121t姆250V第2是21t姆125VP.63**forLineCoupling=i./L1/PE.L2/PEcoupling(and58tg**forLineCoupling=i./L1/PE.L2/PEcoupling(andTestffBSB**完成所需畤^（小畤:分金童）L1-to-L2L1-to-PE&L2-to-PEDirectCouplingMainsCouplingClass2Fast快速)500100000:1001:30Class3Fast1000200000:1001:301Class4Fast2000400000:1001:30Class1Full&整)NT50000:1001:301Class2FullStep1Step2NT500500100000:3004:30Class3FullStep1Step2Step3NT50010005001000200000:3004:30Class4FullStep1Step2Step35001000200010002000400000:3004:30*notrequiredforClass1test(seeClass1Completetest),butincludedforconveniencetoaidinpreliminaryexecutionofClass2andClass3tests“N/A”(nolinecoupling),the)SujgeWi/lbethesameasforlinetoearth)Explanation:NT=notest

P.6458tg程式测序:振谩波形TestVoltage2kV200AANSI20004kV200AANSI40006kV200AANSI60002kV500AANSI20004kV500AANSI40006kV500AANSI6000Lev1200AIEC500/250Lev2200AIEC1000/500Lev3200AIEC2000/1000Lev4500AIEC4000/2000Lev1500AIEC500/250Lev2500AIEC1000/500Lev3500AIEC2000/1000Lev4500AIEC4000/2000Ringwavetestsperform5testsateach:of2polarities;of4couplingmodes(L1-PE,L2-PE,L1,L2-PE,L1-L2),atlinesynchsof0°,90°and270°.IECtestlevelsarethefirstfigureforteststoPE,andthesecondforL1-L2P.84CEWare明、重面茨:明CEWar我有五槿重面，可就行褊H、测就….等功能。以下悬您逐次介貂，或在K助槽案(Helpfile)也有茨;明.主重面(MainScreen)-可增加和新行测就.新增定Uliffl(NewSequenceDefinitionWizardScreen)-定羲新增测^,可:®?已55段:或客户自行定羲^就.新增客户自行测10(1面(NewCustomSequenceWizardScreen厂如果圜？客户自定测1^瑞可段定^就参数.浏教H序重面(SequenceEditorScreen)-湖整测被H序.新行测教;H面(RunScreen)-U示测部;中状熊(一)、主重面(MainScreen)主重面中有新增^存、呼叫、制行测新增测IS畤，按重面左测7槿测IS视窗其中一槿。在重面上方有工具列(Toolbar)视窗可呼叫已^存^重面下方有就行(Run)视窗可就行测以下悬您再做群余田介貂.工具列(Toolbar)-在Menu章中有群余田介邦!.测IS状魅黜(TestStatusBlock)-18示测IS情形.测IS控制黜(TestControlBlock)(1)就行视窗(RunButton)-新行Wl就(2)暂停视窗(PauseButton)-暂停测就(3)恢褪视窗(ResumeButton)-再新行停止测部;(4)停止视窗(AbortButton)-停止测就；(5)跳高隹视窗(BreakButton)-跳高隹^就P.86U解视窗(CommentButton)-可在测就前，(7)自勤暂停/重覆检查视窗-可检查限制^状熊超出段定畤曾自勤暂停(8)被测物18源视窗-St示被测物18源状熊(1)褊son序列(1)褊son序列(2)增加序列(Add)(3)插入K序列(Insert)(4)删除序列(Delete)P.87(5)移SMM序列(Remove)主重面左测共有IEC1000-4-2IEC1000-4-4IEC1000-4-5IEC1000-4-8IEC1000-4-9IEC1000-4-11IEC1000-4-127槿^就可做逐撵。根at欧盟stsaiaft源磁埸测isso中磁埸测就ft源中断/陷落^振谩波雷擎^(EuropeNorm)EMC如下:.测!011序列(SequenceListGrid)测序列16示各槿^可在测序列中直接更改段定，或可删除、覆裂、贴上其中一-在J嗔序列虢礁上按雨次即可迤入褊H-先按I版序列虢礁j,再至增加所需I嗔序列-先按K序列据除再至所需插入部份贴上即可-先按K序虢礁，再按CUT视窗即可删除-先按K序虢礁，再按CUT视窗删除，冉至所需虢礁上贴上.测1081®控制(TestTypeControls).重覆控制(RepeatControl)可重覆就行^.测叙述(TestDescription)可符测就^行谩程言己金录.工具歹U(ToolBar)-可新增、^存及删除^列-有删除、覆裂、贴上等功能(1)槽案视窗-可新增、^存及删除^列-有删除、覆裂、贴上等功能HO视窗(EditIcons)P.89:一悬客户自行^另悬固(二)新增测就定Uli®(NewSequenceDefinitionScreen)在主重面左侧^撵所需测tc即迤入此重面，内容共分定规靶测固定规靶测就可在操作手册中得知已段定参数:一悬客户自行^另悬固P.90(三)新增客户自言(NewCustomSequenceWizardScreen)新增客户自言丁^^重面可IS定所需测制:参数，可同哧编瘾不同^按重屋(Voltage),插入250V,500V及1000V彳爰按输出(O