常见科室牌中英文对照汇总

常见科室牌中英文对照汇总企业董事长办公室TheChairman'sOffice董事会办公室TheDirectorsBoardOffice助理办公室OfficeAssistant'sOffice财务部FinanceOffice成本部CostOffice工程部EngineeringOffice行政办公室AdministrationOffice外联部PublicRelationsOffice人力资源部HumanResourceOffice会议室（大）ConferenceRoom会议室（小）MeetingRoom招投标办公室TenderingOffice接待室Reception法务部LegalOffice副总经理办公室DeputyGeneralManager'sOffice经理办Office人力行政部HRDept.档案室FilesRoom设计室DesignRoom茶文化体验中心TeaCultureExperienceCenter生产部ProductionDepartment财务部FinancialDepartment人事行政部HumanResources&AdministrativeDepartment销售部SalesDepartment总经理室CEOOffice接待室ReceptionRoom综合办公室GeneralOffice会议室MeetingRoom机关事业单位党办宣传科PropagandaDepartment组织科HumanResourceDept工会办'LaborUnion纪检审计科Disciplinaryinspection&auditDept.经营管理科BusinessManagementDept.生产运行科OperationDept.安全环保科HSEDept.财务计划科FinanceDept.市场办MarketingDept.劳资科HumanResourceDept.口设备资产科EquipmentManagingDept.技术发展部EngineeringDept.综合服务大队ComprehensiveDept.生产管理部ProductionManagementDept.运营品控部OperationandQCDept.仓库Warehouse接待室ReceptionRoom商务管理部BusinessManagementDept.市场SalesDept.工厂内包车间InnerpackagingWorkshop外包车间OuterpackagingWorkshop精制车间RefinementWorkshop感官审评室SensoryEvaluationRoom炒制中心Stir-fryingCenter总经理GeneralManagerOffice董事长PresidentOffice副总经理ViceGeneralManagerOffice财务部FinancialDept会议室MeetingRoom茶水间DrinkingRoom理化室PhysicalandChemicalLaboratory天平室BalanceRoom毒麻试剂室PoisonousandNarcoticReagentsRoom研发部R&DDepartment微生物室MicroorganismRoom仪器室InstrumentRoom质量部QualityDepartment灭菌室SterilizingRoom辅机房AuxiliaryEquipmentRoom男一更1stMaleLockerRoom女一更1stFemaleLockerRoom男二更2ndMaleLockerRoom女二更2ndFemaleLockerRoom酉己电室PowerDistributionRoom实验室精密仪器室precisioninstrumentlaboratory天平室BalanceRoom普通仪器室Generalinstrumentroom理化检验室physicalandchemical高温室hotroom准备室readyroom微生物检测室SupercleanMicrobesTestLaboratory留样室SampleRoom仓库Warehouse资料室ReferenceRoom更衣室LockerRoom公安机关证件管理室DocumentmanagementRoom案件审理室TrialRoom中队长室SquadronLeaderRoom队员室TeamRoom综合管理室IntegratedManagementRoom社会化管理室SocializedmanagementRoom卷烟鉴定室CigaretteidentificationRoom支队长室CommanderRoom科长室ChiefRoom内部管理监督室InternalmanagementoversightRoom幼儿园园长室KindergartenHeadmastersOffice保健室Clinic隔离室Isolationroom；储藏间StorageRoom；多媒体MultimediaClassroom厨房Kitchen；阅读室ReadingRoom,;舞蹈房DancingRoom;财务室FinancialDepartment;科学探索室ScienceExplorationRoom；手工DIY室HandworkRoom；幼儿活动室Playroom教师办公室Teachers'office社会实践室SocialPracticeClassroom保管室StorageRoom资料室ReferenceRoom刑警队档案室Archives办案中队InvestigationSquadron备勤室StandbyRoom预审大队长HeadofAntecedentTrialDetachment预审教导员PoliticalInstructorofAntecedentTrialDetachment预审大队AntecedentTrialDetachment器材室EquipmentRoom熏显影像室Fuming&ImagingRoom手印足迹室Fingerprints&FootprintsRoom痕检室TraceExaminationRoom法化室ForensicAnalysisRoom技管室TechnologicalManagementRoom研案室CaseworkInvestigationRoom大队长HeadofDetachment副大队长DeputyHeadofDetachment指导员PoliticalInstructor主任室Director,sOffice中队长HeadofSquadron涉案财物保管室Crime-relatedPropertyStore人体损伤鉴定室InjuryExaminationRoom接待室ReceptionRoom荣誉室HonorsDisplayRoom活动室CommonRoom基础中队SupportSquadron女卫浴FemalePersonnelBathroom男卫浴MalePersonnelBathroom卫生间Toilet医院病房楼楼层总索引LayoutofInpatientBuilding大厅Lobby卫事中心Patient-aidcenter小卖部Buffet出院病人领取费用清单Listofexpensesfordischargedpatients普通病人出院结帐Check-outforcommondischargedpatients住院登记收费Check-inforinpatients医保社保出院结帐Check-outforpatientswithmedical/socialinsurance病区药房Warddispensary输血科Transfusionsection急诊化验Emergencylab急诊手术室Emergencyoperatingtheatre门诊手术室Clinicoperatingtheatre出入院病人接待处Receptionofinpatients重症监护ICU外科示教室Surgerydemoroom妇科示教室Gynecologydemoroom仓库Warehouse特殊感染病室Specialinfectiondiseases主任办公室Directoroffice治疗室Therapeuticroom护士长办公室Headnurseoffice医生办公室Doctoroffice护士站Nursestation儿科PediatricsDept电脑中心Computercenter更衣室Changeroom儿科教研室Pediatricsteaching&researchsection婴儿洗澡间Infantbathroom新生婴儿监护室Neonatuswardship新生婴儿室Neonatusroom重症室ICU诊疗室Consultingroom产科ObstetricalDept机房Machineroom婴儿抚触中心Infant-strokingcenter产房ObstetricalWard分娩室Deliveryroom隔离分娩室Isolationdeliveryroom陪伴分娩室Deliveryroomwithcompanion陪伴分娩室Deliveryroomwithcompanion护士值班室Nurseonduty医生值班室Doctoronduty单床间Single-bedroom妇科Gynecology妇科教研室Gynecologyteachingandresearchsection换药室Dressingroom骨科OrthopedicsDept普外(肝、胆、胰、月I肠)科GeneralSurgicalDept(Liver,Gallbladder,Pancreas,Anorectum外科教研室Surgeryteaching&researchsection普外(泌尿)科GeneralSurgicalDept(Urinarysystem)神经外科SurgicalDeptofNeurology麻醉科Anesthesiologydept示教室Demoroom麻醉医生办公室Officeofanesthesiadoctor医生休息室Doctorrestroom女更衣室Changeroom(F)男更衣室Changeroom(M)有菌手术室Nonasepticoperatingtheatre手术取材室Operationmaterialroom麻醉器械储藏室Storeroomofanesthesiainstrument非限制区Unrestrictedarea半限制区Semi-restrictedarea换鞋处Shoe-changing配电室Distributionroom手术室Operatingtheatre石膏房Gypsumroom手术准备室Operationpreparation清洗间Cleaningroom麻醉准备室Anesthesiapreparation麻醉器械室Anesthesiainstrumentroom限制区Restrictedarea精密仪器室Precisioninstrumentroom无菌室Asepsisroom护士登记室Nurseregistrationroom复苏室Anabiosisroom麻醉清洗消毒室Anesthesiacleaningandsterilizingroom等候室Waitingroom存放间Storageroom后勤楼楼层分布LayoutofLogisticBuilding病案统计室Medicalrecordstatisticsroom图书室Library后勤服务管理中心Logisticserviceandmanagementcenter设备科Equipmentsection工程维修部Engineeringmaintenancedept基建科Capitalconstructionsection供应服务部Supplyservicedept实习生值班室Probationernightshiftroom门诊楼楼层总索引LayoutofOutpatientBuilding本层科室分布Layoutofsections开水间Boiledwater检验科Laboratorysection抽血化验Bloodtest门诊药房Clinicdispensary大小便、白带化验Testofstool,urine,leukorrhea药房Dispensary放射影像科Radio&Imagedept放射科登记处X-rayregistration放射科X-raydept摄片2(X-ray2)挂号收费Registrationcharging内科Internalmedicinedept门诊办公室Outpatientoffice老干部门诊Veterancarderclinic老年专科Specialsectionofgeriatricdiseases糖尿病专科Diabetsspecialsection内科专家门诊Expertclinicofinternalmedicine专家门诊Expertclinic专科门诊Clinicofspecialsection高血压专科HypertensionspecialsectionCT室CTroom换药室Dressingroom月!肠科Anorectumsection肝胆专科专家门诊Expertclinicofliverandgallbladdersection骨科Orthopedicsdept腰腿痛专科Lumbago&Skelalgiaspecialsection脑外科Cerebralsurgery疼痛专科Specialsectionofpains普外科Generalsurgicaldept皮肤科Dermatologydept性病专科SpecialsectionofVD儿科专家门诊Expertclinicofpediatrics儿科Pediatricsdept中药房TCMdispensary耳鼻咽喉专家门诊ExpertclinicofE.N.T耳鼻咽喉科E.N.T.dept中医科TCMdept眼科检查室(眼电生理)Ophthalmologycheckroom(EOG)眼科专家门诊Ophthalmologicexpertclinic煎药室Herbdecoctingroom眼科治疗室Therapeuticroomofophthalmology眼科检查室(眼压验光视野)Examinationroomofophthalmology(intraoculartension,optometry,visualfield)声阻抗室Acousticimpedanceroom电测听室Electrometrichearingtest助听器选配室Hearingaidselection眼科诊室(常规诊室)Ophthalmologyclinic(Routineclinic)宣教室Publicizingandeducation胸外肿瘤专科Specialsectionofthoracictumor皮肤性病科专家门诊ExpertclinicofdermatosisandVD人流室InducedAbortionRoom介入门诊Interventionclinic妇产科专家门诊Expertclinicofgynecology&obstetrics高危妊娠门诊High-dangerpregnancyclinic妇产科Gynecology&obstetricsdept仓库Warehouse心室晚电位Ventriclelatepotential动态血压Dynamicbloodpressure动态心电图室DynamicECG心向量Vectorcardiogram心电图室ECGroom心电图科ECGsection超声科Ultrasonographicsection彩色8超ColorB-Ultrasonography理疗推拿科Physicaltherapy&manipulationsection儿科示教室Demoroomofpediatrics盆腔炎治疗室TherapeuticroomofPID儿童生长发育门诊Childrengrowthclinic急诊8超EmergencyB-Ultrasonography胃镜肠镜预约窗口Reservationofgastroscopeandenteroscopeexamination脑电图Electroemcephalogram（缩写EEG）脑地形图Emcepholotopogr叩hy红外线乳腺诊断室Infraredlightdiagnosisofglandulamammaria颅脑超声CraniocerebralUltrasonographicexamination消化科Digestionsection心理测验室Psychologicaltestroom专家门诊Expertclinic心理咨询科Psychologicalconsultsection中西医结合CombinationofTCMandWesternmedicine病理科Pathologicsection细胞学室Cytologyroom技术室Technicalroom免疫组化室Immunohistochemistryroom档案室Archivesroom巨检室Grossexaminationroom诊断室Diagnosisroom口腔科Stomatologydept胃镜肠镜检查室Gastroscopeandenteroscopeexamination康复科Rehabilitationsection碎石科Lithotripticsection输液室Infusionroom化液室Infusionpreparation泌尿外科Urologicsurgerydept肌注皮试Intracutaneoustestofintramuscularinjection小儿输液室Children'sinfusionroom成人输液室Adults'infusionroom针灸推拿Acupuncture&manipulation生活皮肤美容Skinbeauty腰突症Protrasionofthelumbarintervertebraldisci保健按摩Healthcaremassage针炙减肥Acupunctureweight-reducing医保办Medicalinsuranceoffice放免实验室Radioimmunoassayroom防保科Prophylacticsection院感科Sectionofinnerinfectionprevention医学美容Medicalcosmetology微生物实验室MicrobioloyLaboratoryroom检验医学中心ClinicallaboratorymedicinecenterHIV实验室HIVLaboratoryroom血液学实验室HaematologyLaboratoryroom主任办公室Theofficedirector免疫学实验室LmmunologyLaboratoryroom生物化学实验室BiochemistryLaboratoryroom档案库房Archivesstoreroom信息科Informationsection综合档案室Comprehensivearchivesroom临床系办公室Clinicdeptoffice文印室typingandprintingroom护理部Nursingdepartment科教科Scientificeducationsection院办公室Hospitaloffice书记室Secretaryoffice人事科Personnelsection院长室Presidentoffice副院长室Vicepresidentoffice会议室Meetingroom医务科Sectionofmedicalaffairs保安部Securitydept顾问室Consultantoffice医疗服务质量监控办公室Medicalservicesupervisionoffice教室Classroom出纳室Paybox会计室Accountinghouse核算办Accountingoffice工会Tradeunion医疗纠纷接侍室Receptionofmedicaldisputes财务科长室Financesectionchief外科病房楼楼层总索引LayoutofInpatientBuildingofInternalMedicineDept发热呼吸道门诊FeverandRespiratorytractclinic体检中心Physicalexaminationcenter跟车医师Ambulancedoctor肝炎门诊Hepatitisclinic值班室(内科)Nightshiftroom(Deptofinternalmedicine)值班室(外科)Nightshiftroom(Surgicaldept)急诊外科Emergencysurgicaldept急诊内科Emergencyinternalmedicinedept值班室(驾驶员)Nightshiftroom(Driver)急诊输液室Emergencyinfusionroom肠道门诊Intestinaltractclinic急诊分诊台Guidetoemergency急诊儿科Emergencypediatrics污物间Feculenceroom:青创室Traumacleaningroom输液台Infusiontable急诊挂号收费Emergencyregistrationcharging肠道门诊观察室Observationwardofintestinaltractclinic急诊指挥中心Emergencycommandcenter夜间药房Nightdispensary主任办公室Directoroffice监护室ICU治疗室Therapeuticroom护士办公室Nurseoffice观察室2Observationward2抢救室Salvagingroom观察室1Observationward1肝炎门诊观察室ObservationwardofHepatitisclinic干部病房CardreWard心内科Cardiacinternalmedicinedept医生办公室Doctoroffice诊疗室Consultingroom心血管Cardiovascular（怎么没有科或室?）呼吸内科Respirationinternalmedicine心脏介入中心Cardiointerventioncenter内分泌内科Incretioninternalmedicine血液Blood（怎么没有科或室?）消化Digestion（怎么没有科或室?）肾内科Kidneyinternalmedicine血液层流病房Asepticward介入治疗中心Interventiontherapycenter水处理间Watertreatmentroom手术室Operatingtheatre准备室Preparationroom仓库更衣室Warehousechangeroom病人更衣室Patientchangeroom家属接待室Receptionroomofpatients'relative内科示教室Demoroomofinternalmedicine操作室Operatingtheatre透析室(1)Dialysisroom(1)透析室⑵Dialysisroom(2)药剂科MedicamentSection腰突症专科Specialsectionofprotrasionofthelumbarintervertebraldisci保健按摩专科Specialsectionofhealthcaremassage针灸推拿专科Specialsectionofacupunctureandmanipulation老年病专科Specialsectionofgeriatricdiseases针灸(中医)减肥专科Specialsectionofacupunctureweight-reducing(TCM)生活皮肤护理美容室Skincareandcosmetology心电图检查室ECGexamination脑电图检查室EEGexamination脑地形图检查室Encephalotopographyexamination颅脑超声检查室CraniocerebralUltrasonographicexamination红外线检查室Infraredrayexamination精神、心理咨询科Mentalandpsychologicalconsultation彩色8超检查室ColorB-Ultrasonographicexamination月干病专家门诊Expertclinicofhepatitisdiseases中西医结合专科SpecialsectionincombinationofTCMandwesternmedicine理疗推拿专科Specialsectionofphysicaltherapy&manipulation皮肤、性病科SkinandVDsection肝胆外科专家门诊Expertclinicofliverandgallbladdersurgery放射介入治疗专科SpecialsectionofX-rayinterventiontherapy高血压专科Hypertensionspecialsection碎石治疗中心Lithotriptictherapycenter肾病专家门诊Expertclinicofkidneydiseases糖尿病专科Diabetesspecialsection康复、理疗科Rehabilitationandphysicaltherapysection医学美容专科Specialsectionofmedicalcosmetology医学影像中心Medicalimagecenter放射介入治疗室X-rayinterventiontherapeuticroom心血管专科急诊Cardiovascularemergency肝炎门诊Hepatitisclinic肌电图检查室Electromyogramexamination呼吸道感染门诊Respiratorytractinfectionclinic血透室Blooddialysis胫镜中心Anticnemionendoscopecenter中内科TCMinternalmedicine西内科Westerninternalmedicine乳房外科Breastsurgery手外科Handsurgery骨伤科Boneinjuries中医妇科TCMgynecologydept.中西药库Drugstoreroom血库Bloodbank骨髓室Marrowroom留观室Observationroom临床药学室Clinicalpharmacyroom社区卫生服务工作办公室CommunityHealthServiceOffice信息资料室InformationArchives计划生育技术指导室FamilyPlanningTechniqueConsultationOffice全科门诊GeneralClinic肿瘤科Tumordept母婴健康中心Mother&Babyhealthcenter婴儿游泳抚触Babyswimming-stroking生活用品代办处Servicefordaily-usearticles待产室Deliverywaitingroom酉己奶间Milkpreparationroom驾驶班Driverteam住院部药房Inpatientdispensary医疗质量管理科MedicalQualityManagementDepartment病理贮片室PathologicalSectionStoreroom颈肩腰腿痛专科DepartmentforNeck,Shoulder,WaistandLegPains儿童活动室Children'sPlayingRoom电透室TVExaminationRoom谈话间ConversationRoom衣帽发放处CoatsandCapsIssuingOffice器械打包间MedicalDevicesPackingRoom小孩洗涤室Children,sWashingRoom样品接收SampleReceipt结核菌TubercleBacillus发放厅IssuingHall敷料打包间Dressing-PackingRoom污染区PollutedArea灭菌区SterilizedArea切洗室CuttingandWashingRoom人工肝室ArtificialLiverRoom消控中心ControlCenterforFirePrevention冷冻机房FreezingMachineRoom物流传输机房LogisticalTransmissionMachineRoom职工自行车库Employees'BicycleStoreroom高低配电室High/LowVoltageSwitchouse服务台InformationDesk导医导诊AGuidetoClinic方便门诊SimpleClinic健康宣教HealthEducation便民服务ServiceforthePublic取报告单ExaminationReport预约审批AppointmentApproval行政后勤区AdministrativeLogisticArea预防保健区PreventionandHealthcareArea医疗康复区MedicalRehabilitationArea祝您健康Mayyouagoodhealth后勤保障部LogisticsGuaranteeDept社区卫生服务科CommunityHealthServiceSection全科(24小时门诊)GeneralClinic(AroundtheClock)高电位治疗室HighPotentialTher叩euticRoom健康教育室HealthEducationRoom探视制度VisitRules挂号须知NotesforRegistration农村合作医疗住院报销窗口ReimbursementforInpatientsofRuralCooperativeMedicalService医保投诉咨询接待室Complaint&ConsultationofMedicalInsurance腰腿疼痛科LumbagoandSkelalgiaClinic心理咨询室PsychologicalConsultation高危门诊Hazard-DiseaseClinic严禁胎儿性别鉴定Fetussexidentifyingstrictlyprohibited卡介苗专室BCGVaccineRoom合作医疗门诊报销窗口Reimbursementforoutpatientsofcooperativemedicalservice医务人员通道PassageforMedicalPersonnel小儿体检InfantPhysicalExamination电透析ElectrodialyzingRoom电透照镜检查Electrodiaphanoscopy中草药配方PrescriptionofChineseherbmedicine西药、中成药配方PrescriptionofWesternmedicineandChinesepatentdrugs麻醉药品专用窗口Specialwindowforanaesthetic药事咨询窗口Consultationofmedicineadministration老、弱、病重专区Specialareafortheoldandweaker,andseverelysickpersons.请保持室内清洁KeepClean病理贮片室Pathologicfilmstoreroom细胞室CellPunctureRoom牵弓|室TractionRoom腰、腿、疼痛科Lumbago,SkelalgiaandPainsClinic配餐室AssortedMealPreparation陪客休息室RestRoomforGuests医疗固体处置室MedicalSolidWasteDisposal麻醉恢复室AnaesthesiaRecoveryRoom材料室MaterialRoom弓I产清宫室InducedLaborRoom大厅Lobby卫事中心Patient-aidcenter小卖部Buffet出院病人领取费用清单Listofexpensesfordischargedpatients普通病人出院结帐Check-outforcommondischargedpatients住院登记收费Check-inforinpatients医保社保出院结帐Check-outforpatientswithmedical/socialinsurance病区药房Warddispensary输血科Transfusionsection急诊化验Emergencylab急诊手术室Emergencyoperatingtheatre门诊手术室Clinicoperatingtheatre出入院病人接待处Receptionofinpatients(二病区)重症监护ICU(Area2)外科示教室Surgerydemoroom妇科示教室Gynecologydemoroom仓库Warehouse特殊感染病室Specialinfectiondiseases主任办公室Directoroffice治疗室Therapeuticroom护士长办公室Headnurseoffice医生办公室Doctoroffice护士站Nursestation(三病区)儿科PediatricsDept(Area3)电脑中心Computercenter更衣室Changeroom儿科教研室Pediatricsteaching&researchsection婴儿洗澡间Infantbathroom新生婴儿监护室Neonatuswardship新生婴儿室Neonatusroom重症室ICU诊疗室Consultingroom(四病区)产科ObstetricalDept(Area4)机房Machineroom婴儿抚触中心Infant-strokingcenter(五病区)产房ObstetricalWard(Area5)分娩室Deliveryroom隔离分娩室Isolationdeliveryroom陪伴分娩室（一）Deliveryroomwithcompanion（1）陪伴分娩室（二）Deliveryroomwithcompanion（2）护士值班室Nurseonduty医生值班室Doctoronduty单床间Single-bedroom（六病区）妇科Gynecology（Area6）妇科教研室Gynecologyteachingandresearchsection换药室Dressingroom（七病区）骨科OrthopedicsDept（Area7）（八病区潸夕（（肝、胆、胰、月I肠）科GeneralSurgicalDept（Liver,Gallbladder,Pancreas,Anorectum（Area8）外科教研室Surgeryteaching&researchsection（九病区）心胸（肿瘤）外科CardiothoracicSurgery（Tumor）（Area9）（十病区）普外（泌尿）科GeneralSurgicalDept（Urinarysystem）（Area10）（十■一病区）耳鼻咽喉科、眼科、口腔科（Area11）E.N.T.Dept,OphthalmologyDept,StomatologyDept眼科暗房Ophthalmologicaldarkroom(十二病区)神经外科SurgicalDeptofNeurology(Area12)麻醉科Anesthesiologydept示教室Demoroom麻醉医生办公室Officeofanesthesiadoctor医生休息室Doctorrestroom女更衣室Changeroom(F)男更衣室Changeroom(M)有菌手术室Nonasepticoperatingtheatre手术取材室Operationmaterialroom麻醉器械储藏室Storeroomofanesthesiainstrument非限制区Unrestrictedarea半限制区Semi-restrictedarea换鞋处Shoe-changing配电室Distributionroom手术室Operatingtheatre石膏房Gypsumroom手术准备室Operationpreparation清洗间Cleaningroom麻醉准备室Anesthesiapreparation麻醉器械室Anesthesiainstrumentroom限制区Restrictedarea精密仪器室Precisioninstrumentroom无菌室Asepsisroom护士登记室Nurseregistrationroom复苏室Anabiosisroom麻醉清洗消毒室Anesthesiacleaningandsterilizingroom等候室Waitingroom存放间Storageroom后勤楼楼层分布LayoutofLogisticBuilding病案统计室Medicalrecordstatisticsroom图书室Library后勤服务管理中心Logisticserviceandmanagementcenter设备科Equipmentsection工程维修部Engineeringmaintenancedept基建科Capitalconstructionsection供应服务部Supplyservicedept实习生值班室(1)Probationernightshiftroom(1)门诊楼楼层总索引LayoutofOutpatientBuilding本层科室分布Layoutofsections开水间Boiledwater检验科Laboratorysection抽血化验Bloodtest门诊药房Clinicdispensary大小便、白带化验Testofstool,urine,leukorrhea药房Dispensary体液实验室Humorallab放射影像科Radio&Imagedept放射科登记处X-rayregistration放射科X-raydept摄片2(X-ray2)挂号收费Registrationcharging内科(二)Internalmedicinedept(2)门诊办公室Outpatientoffice老干部门诊Veterancarderclinic老年专科Specialsectionofgeriatricdiseases糖尿病专科Diabetsspecialsection内科专家门诊1Expertclinicofinternalmedicine(1)专家门诊Expertclinic专科门诊Clinicofspecialsection高血压专科HypertensionspecialsectionCT室CTroom换药室Dressingroom月!肠科Anorectumsection肝胆专科专家门诊Expertclinicofliverandgallbladdersection骨科Orthopedicsdept腰腿痛专科Lumbago&Skelalgiaspecialsection脑外科Cerebralsurgery疼痛专科Specialsectionofpains普外科Generalsurgicaldept皮肤科Dermatologydept性病专科SpecialsectionofVD儿科专家门诊Expertclinicofpediatrics儿科Pediatricsdept中药房TCMdispensary耳鼻咽喉专家门诊ExpertclinicofE.N.T耳鼻咽喉科E.N.T.dept中医科TCMdept眼科检查室(眼电生理)Ophthalmologycheckroom(EOG)眼科专家门诊Ophthalmologicexpertclinic煎药室Herbdecoctingroom眼科治疗室Therapeuticroomofophthalmology眼科检查室(眼压验光视野)Examinationroomofophthalmology(intraoculartension,optometry,visualfield)声阻抗室Acousticimpedanceroom电测听室Electrometrichearingtest助听器选配室Hearingaidselection眼科诊室(常规诊室)Ophthalmologyclinic(Routineclinic)宣教室Publicizingandeducation胸外肿瘤专科Specialsectionofthoracictumor皮肤性病科专家门诊ExpertclinicofdermatosisandVD人流室InducedAbortionRoom介入门诊Interventionclinic妇产科专家门诊Expertclinicofgynecology&obstetrics高危妊娠门诊High-dangerpregnancyclinic妇产科Gynecology&obstetricsdept仓库Warehouse心室晚电位Ventriclelatepotential动态血压Dynamicbloodpressure动态心电图室DynamicECG心向量Vectorcardiogram心电图室ECGroom心电图科ECGsection超声科Ultrasonographicsection彩色8超ColorB-Ultrasonography理疗推拿科Physicaltherapy&manipulationsection儿科示教室Demoroomofpediatrics盆腔炎治疗室TherapeuticroomofPID儿童生长发育门诊Childrengrowthclinic急诊8超EmergencyB-Ultrasonography胃镜肠镜预约窗口Reservationofgastroscopeandenteroscopeexamination脑电图Electroemcephalogram（缩写EEG）脑地形图Emcepholotopogr叩hy红外线乳腺诊断室Infraredlightdiagnosisofglandulamammaria颅脑超声CraniocerebralUltrasonographicexamination消化科Digestionsection心理测验室Psychologicaltestroom专家门诊Expertclinic心理咨询科Psychologicalconsultsection中西医结合CombinationofTCMandWesternmedicine病理科Pathologicsection细胞学室Cytologyroom技术室Technicalroom免疫组化室Immunohistochemistryroom档案室Archivesroom巨检室Grossexaminationroom诊断室Diagnosisroom口腔科Stomatologydept胃镜肠镜检查室Gastroscopeandenteroscopeexamination康复科Rehabilitationsection碎石科Lithotripticsection输液室Infusionroom化液室Infusionpreparation泌尿外科Urologicsurgerydept肌注皮试Intracutaneoustestofintramuscularinjection小儿输液室Children'sinfusionroom成人输液室Adults'infusionroom针灸推拿Acupuncture&manipulation生活皮肤美容Skinbeauty腰突症Protrasionofthelumbarintervertebraldisci保健按摩Healthcaremassage针炙减肥Acupunctureweight-reducing医保办Medicalinsuranceoffice放免实验室Radioimmunoassayroom防保科Prophylacticsection院感科Sectionofinnerinfectionprevention医学美容Medicalcosmetology微生物实验室MicrobioloyLaboratoryroom检验医学中心ClinicallaboratorymedicinecenterHIV实验室HIVLaboratoryroom血液学实验室HaematologyLaboratoryroom主任办公室Theofficedirector免疫学实验室LmmunologyLaboratoryroom生物化学实验室BiochemistryLaboratoryroom档案库房Archivesstoreroom信息科Informationsection综合档案室Comprehensivearchivesroom临床系办公室Clinicdeptoffice文印室typingandprintingroom护理部Nursingdepartment科教科Scientificeducationsection院办公室Hospitaloffice书记室Secretaryoffice人事科Personnelsection院长室Presidentoffice副院长室Vicepresidentoffice会议室Meetingroom医务科Sectionofmedicalaffairs保安部Securitydept顾问室Consultantoffice医疗服务质量监控办公室Medicalservicesupervisionoffice教室Classroom出纳室Paybox会计室Accountinghouse行风办TradeServiceNormalizationoffice核算办Accountingoffice工会Tradeunion医疗纠纷接侍室Receptionofmedicaldisputes财务科长室Financesectionchief外科病房楼楼层总索引LayoutofInpatientBuildingofInternalMedicineDept发热呼吸道门诊FeverandRespiratorytractclinic体检中心Physicalexaminationcenter跟车医师Ambulancedoctor肝炎门诊Hepatitisclinic值班室(内科)Nightshiftroom(Deptofinternalmedicine)值班室(外科)Nightshiftroom(Surgicaldept)急诊外科Emergencysurgicaldept急诊内科Emergencyinternalmedicinedept值班室(驾驶员)Nightshiftroom(Driver)急诊输液室Emergencyinfusionroom肠道门诊Intestinaltractclinic急诊分诊台Guidetoemergency急诊儿科Emergencypediatrics污物间Feculenceroom:青创室Traumacleaningroom输液台Infusiontable急诊挂号收费Emergencyregistrationcharging肠道门诊观察室Observationwardofintestinaltractclinic急诊指挥中心Emergencycommandcenter夜间药房Nightdispensary主任办公室Directoroffice监护室ICU治疗室Therapeuticroom护士办公室Nurseoffice观察室2Observationward2抢救室Salvagingroom观察室1Observationward1肝炎门诊观察室ObservationwardofHepatitisclinic干部病房CardreWard心内科Cardiacinternalmedicinedept医生办公室Doctoroffice诊疗室Consultingroom呼吸内科Respirationinternalmedicine心脏介入中心Cardiointerventioncenter内分泌内科Incretioninternalmedicine肾内科Kidneyinternalmedicine血液层流病房Asepticward介入治疗中心Interventiontherapycenter水处理间Watertreatmentroom手术室Operatingtheatre准备室Preparationroom仓库更衣室Warehousechangeroom病人更衣室Patientchangeroom家属接待室Receptionroomofpatients'relative内科示教室Demoroomofinternalmedicine操作室Operatingtheatre透析室(1)Dialysisroom(1)透析室⑵Dialysisroom(2)药剂科MedicamentSection腰突症专科Specialsectionofprotrasionofthelumbarintervertebraldisci保健按摩专科Specialsectionofhealthcaremassage针灸推拿专科Specialsectionofacupunctureandmanipulation老年病专科Specialsectionofgeriatricdiseases针灸(中医)减肥专科Specialsectionofacupunctureweight-reducing(TCM)生活皮肤护理美容室Skincareandcosmetology心电图检查室ECGexamination脑电图检查室EEGexamination脑地形图检查室Encephalotopographyexamination颅脑超声检查室CraniocerebralUltrasonographicexamination红外线检查室Infraredrayexamination精神、心理咨询科Mentalandpsychologicalconsultation彩色B超检查室ColorB-Ultrasonographicexamination月干病专家门诊Expertclinicofhepatitisdiseases中西医结合专科SpecialsectionincombinationofTCMandwesternmedicine理疗推拿专科Specialsectionofphysicaltherapy&manipulation皮肤、性病科SkinandVDsection肝胆外科专家门诊Expertclinicofliverandgallbladdersurgery放射介入治疗专科SpecialsectionofX-rayinterventiontherapy高血压专科Hypertensionspecialsection碎石治疗中心Lithotriptictherapycenter肾病专家门诊Expertclinicofkidneydiseases糖尿病专科Diabetesspecialsection康复、理疗科Rehabilitationandphysicaltherapysection医学美容专科Specialsectionofmedicalcosmetology医学影像中心Medicalimagecenter放射介入治疗室X-rayinterventiontherapeuticroom心血管专科急诊Cardiovascularemergency肝炎门诊Hepatitisclinic肌电图检查室Electromyogramexamination呼吸道感染门诊Respiratorytractinfectionclinic血透室Blooddialysis胫镜中心Anticnemionendoscopecenter中内科TCMinternalmedicine西内科Westerninternalmedicine乳房外科Breastsurgery手外科