下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
——参考范本——【资格考试】2019最新整理-中级口译听力试题分析 年 月 日 部门1/43.19059053有难度的金融类(如ATM)、商务类(如工作午餐)、教育类(如继续教育)却都与生活息息相关,广大考生也可得心应手。Spot-dictation生来说生词不是难点,相反一些其它的因素制约了我们得到满分的几率。比如由于在考场的紧张情绪而没有能够按照预定的计划在听写之前进行抢读,导致不能进行有效预测,部分空格多填或少填单词而造成失分。针对Statement考生通过反复操练已经形成了对“but”的条件反射;另外,因果题、观点题也有明显引导词,只要听时注意句子的重心所在,题目也就能迎刃而解。此外,本次考试第三题后半句“Theregoesmysociallife”也是此次听力照搬《中级听力教程(第二版)》sampletest5,statement第二句)原文的情况了,如此一来,原先,面对与教材多处雷同的听力考试,很多同学会走只不听听力、只看tapescript的捷径,现今,这样的窍门已经不再适用,当下中级口译听力明显关注实际听力能力的考察,因此通过课堂上的大量练习、提高实力还是重中之重。对于Talks&Conversations的解题,并不存在有意设置的难点。细节题相当平实,有些与托福相似,可以利用特定场景的特定思路来2/430"Whatdidthemanworryattheendofeachterm"Exam".还有一些仅通过题目之间的逻辑关系本19("Where'stheconversationmostprobablytaking20题题干("Whydidn'tthewomanandchildrencheck我19checkin"Hotel"了。另外,即使是听似严肃的讲座类文体,内容也是贴近生活的,如本次考试第四篇谈到了年轻人喜欢的蹦极运动,而第二篇谈的是餐桌礼仪(建议大家考后可阅读听力文本和我在新东方论坛上的帖子)对将来可能面对的商务活动会有很大帮助)。"manyfactors"出现,就预示考生做好心理准备,"factors".其次速记的时候,切忌不要被如"good"proper""adequate"等无足轻重的形容词所迷惑,应"medicalcare"nutrition"等中心词。因为速记并不要求记全,再次提醒考生不要因此慌了阵脚。第四句中出现的"globalization"informationrevolution"communication"都是我们在课堂培训中强调的重点单词,同学应能正确迅速使用速记符Passage-translation3/4能有效实现对后面尚未出现内容的预测,很多如"全日制"、"业余制"等词汇就可映入眼帘,解题也因此变得游刃有余了。总而言之,通过纵观历年真题并结合最新考题,我们不难发现,中级口译的听力部分难度渐趋稳定,大致处在大学英语六级与托福考试之间,对于久经沙场的考生来说,听写和选择应该已经可以信手拈来,而应考的重心仍在中口听力独一无二的听译部分,对此我们不应迷信技
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 关于足球讲话演讲稿
- 小学安全教育主题班会课件
- 合伙门窗店合同范例
- 《筹资业务核》课件
- 平凉河湖整治工程合同范例
- 充电桩铺设合同模板
- 售后整体返租合同范例
- 客服雇佣合同范例
- 度审计业务合同范例
- 医用口罩销售合同范例
- DB51T 3007-2023四川省农田生态沟渠构建技术规范
- 凝血基础知识专家讲座
- 王阳明心学课件
- 马克思主义基本原理概论(湖南师范大学)智慧树知到答案章节测试2023年
- 八年级数学竞赛题及标准答案解析
- 2023年江苏小高考历史试卷含答案1
- 输变电工程建设的标准强制性条文实施管理规程
- 2022年全国统一高考日语真题试卷及答案
- 物联网技术在军事上的应用:物联网与现代战争课件
- 部编语文二年级上册第8单元(生字)风娃娃-小学RJ
- HY/T 214-2017红树林植被恢复技术指南
评论
0/150
提交评论