日本和动物相关的谚语 素材-高三日语复习_第1页
日本和动物相关的谚语 素材-高三日语复习_第2页
日本和动物相关的谚语 素材-高三日语复习_第3页
日本和动物相关的谚语 素材-高三日语复习_第4页
日本和动物相关的谚语 素材-高三日语复习_第5页
已阅读5页，还剩1页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、日本和动物相关的谚语 导语 谚语是民间流传的简练通俗而富有意义的语句，是民众的丰富智慧和普遍经验的规律性总结。恰当地运用谚语可使语言活泼风趣，增强文章的表现力。小伙伴们在学习日语谚语的时候，有没有觉得很多谚语都和动物有关？那么应该如何记忆这些谚语呢？将它们统一记忆一定会是最好的办法。因此在这里给大家总结了一些与动物相关的日语谚语，希望能给大家一定帮助。1、狡兎死走狗煮（）狡兔死，走狗烹。这是来源我国的谚语。2、饲犬手噛（）养狗反被狗咬。3、内犬皮、外虎皮（、）表面意思一看就懂了，引申为虽然家里一贫如洗，但是在外还要装出富有的样子。内里是狗的模样，外在却弄出老虎的样子。4、羊頭掲狗肉売（）这个也

2、不用解释了。挂羊头，卖狗肉。5、猫小判()这句谚语，很多地方把它翻译成汉语成语的“对牛弹琴”，但这两个词不尽相同。小判（）是日本的古货币，这句的意思就是：即使是再珍贵的东西，如果拥有者不知道它的价值也白费。或者说把贵重的东西给这种人，他们也没有反应。相似的词还有：犬论语（）、豚真珠（）。字面意思都差不多，很好记。6、马耳念仏()对牛弹琴7、自慢粪犬食（）本来狗就是不论多难吃的东西也不挑拣的动物了，连这样的狗也不理会的东西，可见有多讨厌。指的是高傲自大的人谁都不与他为伍。8、黒犬噛灰汁垂滓怖（）一朝被蛇咬,十年怕井绳。9、犬大家犬（）就算做狗也要做有钱人家的狗。这里的大家（）可不是的意思，是指大

3、人物，金持。10、一犬影吠、百犬声吠（、）一只狗因害怕而叫出声后，附近其他的狗也跟着它一起叫起来。指的是谎言、谣传往往传播很快，覆盖很广，最后简直象真的一样。有点汉语中以讹传讹，三人成虎的意思。11、猫手借（）连猫的手都想借来用。比喻忙得不可开交，人手不足。12、犬大家犬（）就算做狗也要做有钱人家的狗。这里的大家（）可不是的意思，是指大人物，金持。13、大犬小犬责小犬粪责（）大狗欺负小狗，小狗欺负14、窮鼠猫噛（）力鼠、追詰敵猫嚙。弱者追詰強者反撃。穷鼠可以理解成穷途末路的老鼠。这种情况下老鼠也会反咬猫一口。指冲突、争斗中的弱势一方仍然有可能对强势一方造成威胁。与狗急跳墙、兔子急了也咬人等同义。15、犬猿仲（）字面上是猴子和狗的关系。在日本流传着这样一个故事：有一条狗十分擅长看家护院，可

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论