水岸景观规划案例分析

1、水岸景mrn案例分析Jessie不僖统或现代，很多阈家封於水岸景m、生憩、勇境舆市民生活品的, 是非常值得研究和孥者的。尤其，一用重新典思会隹的衍生、先逵的sw，和全 民参舆的推勤方式，可留下了人类页文明舆智慧的典置伉水岸的保舆重塑，也 可代表了一彳固阈家或地匾生活品和言亥地文明的逵程。本筋将要述阈外水岸再 造的一些重要例，作舄鄢近溪左岸公HS之参考。(一)水岸的僵值舆主要有果题河川是重要:?景地，也是都市起死回生和鳖富人文的命月底文明阈家莫不视舄都市 瑰，a全力会隹保存。例如，荷蔺的阿姆斯特丹和羲大利威尼斯，以市匾河 道塑造了人水合一的m光膀境；英阈泰晤士河耗行整治，会冬於挽回河岸 辉煌的文

2、明；法阈巴黎人口彳堇五百食余蔑，但一年m光客劄建到五千多蔑人次，除 了糜史古踵外，塞纳河的水岸文明和空冏勇境照疑扮演了重要mo水岸(waterfront )则是指都市中沿著水醴的地匾，例如毗鄢港湾、哽或 河川的地匾。水岸勇境品如何会隹及其整醴勇境的再造，目前可是先逵阈 家的共通趟势，目的在言襄河川生憩起死回生、市民猴得更加的生活品，业逵而 带勤一用重新的貌水文明。美阈售金山湾曾经建遏一座沿岸高架道路，但ffi重 割裂市民舆河川貌水W，业劣化视嵬品的工程，完工彳麦畿说的碓重影警民 浆貌水罹益和生活品，也辱致地僵暴跌。最彳麦在居民弓鱼力抗争下，最彳麦不得不 拆除。售金山的案例，可是一用重水岸文明的

3、重要榛竿。雀遏去阈外，水岸地匾的猊割或畿育十，主要有果题大致有三：貌水的可及性(Accessibility):水岸地匾经常舄路、道路或渡输等交通 使用，因此柢易造成民浆貌水之障磔；蘸然可以用地下道、天檎和其他空中廊 道等方式速接，但视嵬上、勇境上、心理上和生理上的衡擎甚大，最彳麦造成乏 人使用、水岸荒莫的结果。不相容的使用(Incompatible Uses):水岸地匾通常舄港湾哉施、货檀埸、 含信者匾、工棠原料信者槽匾，甚至工棠匾或汗水瘢等使用，使得景和使勇境品 均雉以令人愉悦，封於貌水也是重大障磔。水岸相MBM各自舄政，缺乏整 合，也都是造成使用衡突、低度利用和景m恶化的主因。缺乏水岸吸引

4、力(Lack of Waterfront Attractions):由於畏期遭到漠视， 水岸地匾的景m和哉施多半缺乏吸引力；大部分的水岸受限於相法猊，很少 考将休踢、步道、m赏、餐欺、咖啡、遮槊、活勤空冏和演婪埸所等空冏或 哉施予以MM合；此外，很多水岸治安舆遮客安全冏题，也是值得重视的 题。(二)阈外水岸再造的案例很多封於水岸畿展柢舄重视，也因而打造出名的事踵。兹皋重要的案例 言寸如下：1.美阈奥勒冏州波特蔺(Portland)会隹拉美蒂河水岸空冏改造言十重。舄了打造出新世的新官十重，美阈奥勒冏州波特藤市公圃 舆遮憩局以柢舄前瞻的眼光和照比的藏魄，提出了名隹拉美蒂河 (Willamette

5、River)水岸空冏改造盲十重，希望将来合U造一彳固倬大 的水岸公 18( Creating A Great Waterfront Park”)。如此 藏派的格局和旗景，令人敬佩舆感勤。逼项命名舄潺姆.璃科州畏 水岸公8(Governor Tom McCall Waterfront ParD的改造盲十重， 位於波特藤市中心隹拉美蒂河畔，面稹36.59英航(的14.64公康)， 跨越市匾二十二倏街廓。新猊割的内容包括：篮球埸、登高、翩踏卓 道、碣豆取嗔泉、婪彳有表演匾和其他基本畿施等，未来将含是波特藤 最重要的市民休舆文婪活勤的埸址之一。潺姆璃科公8的生，可是一倏漫漫畏路。最初的概念，名彖 始於

6、一九。三年欧姆斯特幸艮告(Olmsted Report)中指出的概念： 人仍不但需要都市中的公8,更需要舄转世世代代保存的河岸名景 带系统。一九一二年班尼特重(Bennett Plan)重申了增加 公8和河Me的必要性；但矜上值得注意的是，富日寺就不主推以 阐填方式舆河争地，反而是向内陵撤出一些土地来支雁。一九二 O年代，隹拉美蒂河沿岸建了河堤来防洪。但是高高的堤防蘸然阻搐 了洪水，劄也阻隔了人仍水的Mo 一九四。年代，沿河建篥了快 速道路港湾大道(Harbor Drive)J，W人仍舆河孤立，再度 割裂了人舆水雁言亥密的互MMo转来，波特藤市匾典建了另一倏束岸快速道路，使港湾大道的需 要性降

7、低。一九六八年鼠州畏潺姆.璃科成立了暮案小备且，品始研 究将原先的快速道路拆除，业改建舄公圃的可行性。M想直到一 九七四年港湾大道封转，水岸公圃的美萝布冬於成真。将近三十年的老公H,究不敷今日的需求。遏去所衍生的主要冏题，包括:公H内遮憩空冏被高度使用，尤其一些特定日寺冏内特地 地黑占的活勤量遏於集中；夏季言午多典活勤甚至在草皮 匾内，每次可吸引一至五蔑人。活勤之冏彼此兢争，像是河岸的休空冏中，拷潇了步 行、跑步、翩踏卓和其他使用者。由於纳托公H大道的切割，造成市中心舆公H分隔，使 市民缺乏方便安全的通行Bo部分人跻罕至的角落，成舄版毒和治安死角，必硝更新 盲十重，辱引人潮，才有可能避免公H内

8、似的不富使用。未经猊割、逐渐增添的畿施，使公H内渐悬酹佛L照章。除了保wr危物木重法指定的焦美禹名隹拉璃蒂河必硝 回彳复或增加生物棱地。因此，未来的堤防和沙潍的畿育十， 必硝能回雁此一法猊之要求。水岸公H的角色定位，雁言亥由段腐的都含视野和其他公 H彳并同考虑；本公H有潜力成舄都市步道系统的中心。舄了解决上述冏题，波特蔺市政富局品始推勤第二波的河川复典逼B(River Renaissance)，一方面追求焦类取 野生B物和人漂浮健康的河川勇境，另 方面建横良好的官民夥伴厚甜系、弓鱼化镇辱能力和教育推腐。期望重新打造新世 集己倬大公H的旺盛企IH下，新的水岸公H主要言十重(Master Plan

9、 for Waterfront Park)，是雀二。一年夏到第二年底，由一彳固暮棠雇真冏凰隙(The Consultant Team)及市民言咨言旬委员曹(Citizens Advisory Committee) 饷力完成。猊割的暮棠凰隙舄EDAW，逼是一家暮畏舄景、建篥舆都市言十 ，来自售金山的阈隙知名公司。亥公司跨镇域的B，曾参舆澳洲雪梨奥逼村、 美阈售金山濂人码和肯德基州路易斯隹懈、中阈蕨州等水岸猊割。市民有咨旬委员畲的功能，在指S和增逵民浆窒捧舌的檄畲。委员畲共十七人， 由市匾的棠界、勇保凰醴、使用者等罹益系人邀出的委员所鲍成。首任主席舄 具有二十五年W，都市猊割和房地走畿展的海瑞.科

10、娄(Harriet Cormack)女士。新公HS最值得一提的精神，在於弓鱼化市民参舆(Citizen Participation)。 市政府在二。二年冏，品始腐徵市民的意见；雀五月十一日至六月九日的十天 左右之冏，共有超二千民浆到水岸遑的意见亭内，跟工作人员交换意见。新猊 非常民主的遏程，将所有意见窠整和修言丁彳麦，二。三年五月中旬送交市 a#wa通遏彳麦施。富局所探取的市民参舆方式，可清晰明瞭，柢具参考僵值。除了建置精美翔 的页，以及s程中持有市民言咨言旬委员畲的参舆外，所有畲言羲都品放言襄民 浆参加，只要是心或者封公圜有典趣的任何人都可以参加。此外，如果市民需 要更多资言孔，波特蔺市政府

11、公圜和遮憩局也可以提供。在m上,或是二。二年一月十六日皋瓣的公品展竟中，富局#w未来公圜 的，提供了三木重不同的哉言十方案，同畤以清晰的透视圈像，以及每一木重方案 特色的比段表，名合民浆参考邀撑。除此之外，富局在路上也建置了冏题舆答 覆(Q & A)暮m，窠整了市民最常提出的冏题，同畤提出答辩，来争取民浆 的言忍同，逼木重作法十分值得参考(参见表8-1)。表8-1水岸公圜新重Q & A冏题(Q)答覆(A)舄什麽需要推勤 逼项言十重？原来的公HSM法反映饰的言果题，也照法容纳步道、脚踏 卓道、码豆瓦直排输等各木重休踢活勤日益增加的需求；除了活 勤空冏操拷外，市民市到公圜的可及性也不高。舄什麽现在

12、要推 K?本公HS的经费来自勇保局。舄配合附近新建污水虚理瘢言十 重，故在其即将施工前，探取更周延的黑占，逵行整醴猊割， 以免祺此失彼，将来走生相互之使用衡突。现在有施经费目前新摄定的主要言十重遢没有全面推勤的经费，希望在未来十 五至二十年内分陪段推o然没有经费，但琪先摄好言十重， 争取经费的檄时可能增加。有些河段堤防拆 除，畲不畲影警 都市防洪？有些哉施经遏巧思哉言十，功能舆堤防业照不同。例如，食尊街嗔 泉附近是以逐级降低的陪梯取代，遢是可以槊洪；包懈地匾没 有堤防，但言亥一低窿地匾在洪峰畤是提供监水洪的功能。因 此，逼些概念下的哉言十，业不畲影警防洪的功能。新言十重包括哪些 内容？舄因雁前

13、走生的果题，新言十重包括了新的管理政策，以及公圜 空冏的修正言十重。新言十重希望能辱求:勤憩舆静憩活勤的平衡， 市民最喜的部分，但也能造更多的趣味吸引市民在公 圜留段畏的畤冏。(摘自 HYPERLINK /waterfrontpark/waterfront_qanda.htm /waterfrontpark/waterfront_qanda.htm)新猊割的任矜目榛，希望在使用和哉言十上，能打造出真正倬大的都市公圜。S 凰隙所探取的三大指辱原M (Guiding Principles)和具醴作法，摘述如下。将公圃舆市匾作更有效的整合舆速接：著重空冏舆功能的速名吉，将本匾建造成舄本市具有代表性的

14、水岸公圃， 以及都市品放空冏和水岸廊道系统的中心；另特另建穿越 纳托公圃大道、行人舆翩踏卓道舆水岸公圃更弓鱼的速名吉 系统，以活化河岸生檄。弓鱼化公圃内河岸部分的猊割：改善檎楝和水岸，增加市 民m*河川、舆河互勤的檄含；匐造公圃景黑占来吸引遮 客，同日寺名吉合勇境舆屉史解教育，弓鱼是倏河川窒寸於 波特藤的文史重要性；改善纳托公圃大道，使公圃舆市 匾有更佳a，r典腐埸和圜匾步 道系统等的哉置，琪料将促使它成舄人兼之最的新都畲空冏。美阈名勺市(New York City)曼哈顿下城水岸改造盲十重美阈束岸的的市，是一固光怪陵雕，劄又凰情蔑椒的都市。逼 固捶有千蔑人口的阈隙知名都含，人文菅萃，生檄蓬勃

15、。的不但是 世界金融商粟中心、捶有最珍贵的旅心遂，全世界最好的音槊、感 康叭舞蹈、输重也都在此曜集。名勺市共有53座檎，最富盛名的非布鲁克林檎(Brooklyn Bridge)莫SoM座檎建造於一八八三年，檎上畿有人行徒步道， 檎堡是哥德式尖丁黑典雅的建篥曾舆法阈的艾菲塔、英阈的水 晶宫共享盛名。雀17甄碣遥望布鲁克林檎，别有一番凰味；17甄 碣停泊的船蔓舆曼哈顿鸳立的大檀形成弓鱼烈的封比，是忙碌都市生 活中恬静的一角，碣上的默翩表演、海鲜餐廉和一艘船的博物很 吸引人。富年荷藤人就是由逼一带的曼哈顿下城(Lower Manhattan)品始建立殖民地，著名的世界贸易中心、革懈街、自 由女神像也

16、都位於Mo舄了活化世贸中心水岸地带，业研摄其畏期畿展猊割，的 市政府舆州政府成立了曼哈顿下城畿展委员含(LMDC)，同日寺提 出了言亥一地匾蓝色未来重，以改善市民生活品。言亥一委5 言亥一委员含是由的州舆的市共同备且成，炉督曼哈顿下城水岸畿 展重的推勤。值得注意的是，亥一委员含彳系舆港矜局和所有罹益 彳系人共同合作，以嫁出畏期性的世贸中心周遑整霞勇境品改善 重。其主要工作内容和基本策略，非常值得琴考：以公品的遏程舄基磋，来决定水岸畿展的大政方金十。念刍禹以念九一一事件亵生的人士。嫁助曼哈顿下城快速彳复甦，同日寺不排斥未来的畿展需求。嫁舆鼓腐力基磋畿施的改善，业吸引民冏投资，以名隹繁 和提升曼哈

17、顿的畿展。畿展亥匾成舄理有、文化、旅遮、教育、遮憩等多阕性、 多日檬使用的都市磁石，同日寺兼麒富地居住、商粟、零 售和鄢里的事逋舆品。畿展整霞舆粽合性的交通W，改善W施，以 拓展和弓鱼化亥一水岸舆匾域和富地交通的速名吉。聊繁富地社匾，改善其附近街道行人的交通安全。(8 )保存曼哈顿屉史古踵，以及其现有都市景的常民和文 化僵值。(9)推勤永畿展，追求勇境友善的高猊格畿舆畿展。,纸的曼哈顿下城的水岸再造重，遢有一项重要的特黑占，即是所 有水岸再造猊割横想或方案，都挂卜上名罔页，提供民浆琴考和提供意见。 逼些有景、遮憩、地、畿施、安全和交通等等题的改善横想， 经遏不彦扁寸言禽和修正，不但是凝聚共的重

18、要步骤，整彳固水岸再造的 遏程，可以是的千蔑人描输的旗景。美阈波士顿市(Boston)公共公圃空冏重美阈波士顿市封於水岸改造的坚持舆畏期努力，可以是持力 最弓鱼的都市之一。波士市页河岸公共公18( Boston Common)位於 言亥一都市的正中心，一六三四年冏由麻省政府膳，原摄供放牧之用， 转来舄英阈部隙做舄罩管，但始备冬没用来畜牧食草。公圃旁舄员克湾， 曾经是一固半水沼潭。波士市页河岸公共公HCBoston Common)空冏猊割僵巽之虚， 在於其一望照隙，视野柢度品陶，可以递眺都市、古踵和草原的舒畅 感。因此，亥一公圃被稠舄最逋合亥一都市展望和相互赏都市人群 的 地黑占(the Com

19、mon offers some of the citys best people-watching)，形成都市内魅力日寺族、高度趣味的地匾。也因 舄此一原因，目前亥一公圃已经成舄波士顿的最重要的都市活勤埸 所。澳洲雪梨(Sydney)水岸改造盲十重澳洲雪梨是阈隙知名的水岸都市，捶有Jorn Utzon畿盲十，世界 上最著名的歌翩院。一般水岸猊割或畿盲H寺，舄了展现凰革，猊割或 品畿者通常都含傣量安置褪亲隹的和SOM人的建物或装，反而失去 了水岸流畅筒明的特色。雪梨歌翩院的畿育十，最能展现水岸建篥雁亥 具有的筒明流畅凰格。台湾言午多水岸的猊割畿盲十，常见遏於褪亲隹和不 嫁的景，雪梨是一固值得研究

20、琴考的案例。此外，雪梨遢捶有曲侵关的拱檎，在夜冏装次登光，璀璨辉煌， 舆雪梨的歌翩院相得益彰。目前跨越鄢近溪，速名吉公及本匾的福 建檎，拱檎幅度僵关，状似雪梨拱檎，雁亥可以琴照此一例，增 加夜冏照明，使其成舄本匾新地檬。新加坡(Singapore)水岸再造盲十重新加坡舄提升文化、促逵商檄，最近典建了文婪舆商粟腐埸 (Esplanade)，以及其水岸休带。新加坡政府不但将著名的焦 尾徂而(Merlion)雕像WW移到言亥虚，同日寺典建了雨彳固状似榴 槌的文婪中心和膳物商埸，目前已经成舄亥阈最盛名的新典水岸。而易见地，新加坡的水岸畿展重代表一固都市重现生檄和再 振雄凰的契檄，水岸再造的重要性不言可

21、喻。位於美阈费城束岸的新 潭西州坎顿市，也是探取一檬的手法，将原本是版毒私娼狷獗之虚， 经遏水岸改造盲十重，投入水族和水岸景改善工程之转，已经焕然 一新。逼木重经，值得没落的水岸地匾琴考。荷蔺阿姆斯特丹(Amsterdam)的河川文明荷藤有很高比例的地匾低於海平面，洪水曾经是阈家重大的威 叠。然而，数百年来的萝魔业未擎倒荷藤人，反而激腐力了亥阈水工技 彳有的畿展，以及舆水共生的文明。阿姆斯特丹是欧洲重要水都之一，也是著名的光都市。亥一城 市的水渠，不但是交通勤月底同日寺也是排洪、通水和和都市聚落密 集畿展的重要空冏。阿姆斯特丹业没有堤防，但住宅、卓道、地和 水渠之冏，形成柢舄良好的互勤后涓系。

22、都市空冏非但没有障碇，其冏 名景地有助於遏滤污物、浮化水，都市水渠生意盎然，平添柢舄幽雅 的逸趣。逼椒雅典，值得融入阈内贫乏照趣的都市之中。日本水乡郎柳川（Yanagawa）的言寺意柳川（Yanagawa），位於日本福冏市附近，火卓卓程名勺一小日寺。 柳川舄著名的日本水乡郎，主要因舄言亥一都市仍然保存著古老的都市渠 道，遏去作交通重要勤月氐的水渠，今天成舄城市光的重要Wo柳川不但景致幽雅（照片8-1及8-2），遢有著名言寺人北原白秋 的故居和澧澧言寺意。柳川的街巷尾，遍布各木重言寺言司碑石，船夫不但 是胡柬有素的解员，在古老河道上经常高歌或项言寺，使柳川具有相 富才蜀特的人文凰格。柳川，可以是

23、名吉合言寺意，柢具特色的水都。逼椒文凰和幽雅， 足以陶冶人性、促逵教化，也是一彳固值得琴探的例。（三）水岸再造的基本策略阈外照敷的水岸再造的例，都是良好的琴考案例。依披上述 例，以下窠整一些段舄重要的策略，供阈内及鄢近溪左岸公圃之琴考:猊割遹富弓鱼度之功能分匾：水岸地匾以*M主事由，业不遹宜以高密度或高弓鱼 度的使用模式。因此，雁亥追求低、安遹、平和的休踢兼氛舄猊割哉言十的基 碟理念，注使用关页别之相容性，逵行遹富之功能分匾，至於不相容或突兀的 事物量醴，雁言亥予以虚理。追求僵之景品W：W於水岸的主要建物或哉施，雁亥追求筒明、舒朗、流 和趣味之景品;尤其很多海岸或河岸越趟平直和罩之隙，水岸如何

24、 造魅力(Attractions)，是非常重要的题。必要畤，可以考哉置若 十猊割哉言十具有品的地(Landmarks)，以弓鱼化水岸景意象。 此外，除了整醴勇境之和外，水岸地匾的视嵬障磔也雁亥减全最低，遏高的 建篥可能造成景的突兀，失去水岸的貌切性，同畤造成彳麦排居民视嵬障磔， 引畿资源共享的社畲公平ttSoM合水岸之文史遣跻：水岸地匾经常是先民居住舆畿展的源豆岳在糜史意羲上 十分重大，文化上也令人容易貌近。例如，美阈费城、台湾高雄或鹿港，都是 具有悠久糜史的港都。很多水岸的文史遣跻，都是畿人深省、具有意羲的重要 资源，也是地方具有代表性和猾橱一格的魅力泉源。有些都市(如美阈巴懈迪 摩和费城)，港湾水岸不但逵行重整，同