下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、超女谈听说技巧 : 要想英语溜 大声唱出来超女翟梦高级口译证书,由于难度比较大,每次的通过率都不高,正因为如此也吸引了众多考生。据杭州市人事考试中心陈健雯副主任透露,XX年中级口译和高级口译杭州报名参加考试的已经达到了 7000 人。报名的人虽然多,但是在中高级口译中通过笔试和口试最终拿到证书的却非常少。口试一直是个坎,今年五月份中级口译口试的通过率只有20%,而高级口译口试的通过率只有10%,因为口试是考听和说的能力,是最反映英语使用能力的,而这恰恰是不少人的弱项。听得明白,说得流利,那么英语也就学得差不多了。翟梦,是今年夏天很热门的名字,因为她是今年超级女声杭州赛区第六名。而她的另一重身份
2、是新东方的口语老师。在她学习英语的路途上,获得的奇迹并不亚于那个歌唱比赛。她是英语语言文学学士,大三时就高分取得高级口译证书;专八优秀。 12岁登台,曾几次作为文化部特邀声乐演员出访澳大利亚、韩国、法国;被当地媒体誉为“中国的乌比 - 戈德堡”。在她看来,把英语听明白说流利并不是一件很困难的事情,“英语只是一种语言,只要努力了就都能学好”。 10 月 21号,伴随着新东方快乐三人行的万人讲座,翟梦作为司仪来到了杭州,面对杭州的读者和 fans ,翟梦有点激动,毫无保留地将她把英语说溜的诀窍教给了大家。听说从来不分家“别以为听和说是可以分开的,在英语学习中,听和说是从来都分不开的,它们之间的关系
3、是相互辅助,只有把这两者结合起来,才能把英语听说给学好”,这一点翟梦深有体会。从小学五年级开始,翟梦就爱上了英语,她听英语歌曲,学习英语,并且愿意把学来的英语大声说出来。要把听说训练到家,翟梦说必须听大量的英语,从内心感觉英语,感觉这种语言的魅力,同时也不能忘记开口说自己会的英语。即使是最初的时候,只能蹦一个个的单词没有语法,也是个好的开端。“很多人对自己的英语口语没 有自信,要他们开口说英语是件非常困难的事情,问题就在这里,你因为害羞 而不开口说,怎么会有提高?”和大多数英语老师的说法一样,翟梦也坚信, 只有多听多说多练,英语听说水平才会提高,而她作为一个英语老师就是要让 人自由地在任何场合
4、说出英语。边听音乐边学英语翟梦信奉的是快乐轻松地学英语,在她看来,英语的魅力在英文歌曲中能 够完全地体现出来。在小学的时候,她能够演唱完整的狮子王主题曲,就 这样,她对英语歌曲有了独特的兴趣。她喜欢听英语歌曲,喜欢唱英语歌曲, 甚至喜欢自己填词,喜欢把自己创作的歌曲拿到课堂上,和学生们一起分享。学习英语,就要“先唱后学”,这是翟梦所推崇的。“如此多的英文歌 曲,只要自己喜欢的就全部拿来,然后慢慢的听,慢慢的学,然后大声的唱出 来,这样才能学好英语”,翟梦对这种音乐英语学习法非常之推崇,甚至有打 算把它作为一种新的教学方式在新东方推广。在她看来,在音乐中不仅可以听 到原汁原味的英语,更能够了解这种语言后的文化背景,这对学习语言是非常 重要的。中口和高口没有捷径可走大二拿到中级口译证书,大三又拿到高级口译证书,在别人看来,翟梦简 直就是学英语的天才,可是就连大家眼里的天才也觉得,要通过中级口译和高 级口译不是一件很容易的事情。“我高级口译也是考了两次才通过的,这实在 是一个太考人英语基础知识和使用能力的考试了”,她说,在考高级口译的时 候,她花了很大的精力。翟梦以过来人的身份,向将要冲刺这两张颇有难度的证书的考生说出了两 点顺利通过考试的诀窍,那就是多听、多看。要多看各类英语新闻,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 淮阴师范学院《名师成长案例研究》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 淮阴师范学院《运河文化研究》2022-2023学年第一学期期末试卷
- 淮阴师范学院《刑法(1)》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 淮阴师范学院《微机原理与接口技术》2022-2023学年期末试卷
- 淮阴师范学院《合唱与指挥(1)》2022-2023学年第一学期期末试卷
- 淮阴师范学院《操作系统》2022-2023学年期末试卷
- 淮阴工学院《新能源仪器分析》2021-2022学年第一学期期末试卷
- DB4117-T+419-2024兽药消毒剂生产技术要求
- DB2305-T 020-2024牛病毒性腹泻病毒pcr检测规程
- 2025超长期特别国债怎么谋划
- 好看的皮囊千篇一律有趣的灵魂万里挑一
- 某房地产公司项目定位分析
- 部编版三年级上册道德与法治作业设计
- ERAS理念下麻醉与镇痛的优化
- 2023-2024学年四川省泸州市江阳区西路学校七年级(上)期中数学试卷(含解析)
- 2023年下半年软件设计师真题 答案解析(上午选择 下午案例)全国计算机软考
- 初中英语新课程标准词汇表
- 创伤失血性休克中国急诊专家共识(2023)解读
- 学校体育与社区体育融合发展的研究
- 中国旅游地理智慧树知到课后章节答案2023年下平凉职业技术学院
- 工程竣工移交报告
评论
0/150
提交评论