某发电有限公司冷塔冲洗招标文件

1、PAGE PAGE 0大唐武安发电有限公司（2300MW机组）表凝式间冷系统散热器水水冲洗招标文件件招标方：大唐武武安发电电有限公公司20114年3月 大唐武安发电项目（2300MW机组）新建工程表凝式间接空冷系统技术协议 PAGE 82目 录TOC o 1-2 h z u HYPERLINK l _Toc13200 1 总则则 PAGEREF _Toc13200 2 HYPERLINK l _Toc23876 2 工程程概况 PAGEREF _Toc23876 2 HYPERLINK l _Toc13736 3 间接接空冷系系统散热热器冲洗洗 PAGEREF _Toc13736 5附图1、气

2、象站站全年风风向玫瑰瑰图附图2、气象站站夏季风风向玫瑰瑰图附图3、气象站站冬季风风向玫瑰瑰图序1本本招标文文件由以以下章节节组成第一章 投标标须知第二章合同条条款第三章合同格格式第四章技术要要求及图图纸第五章 投标标文件资资格审查查申请书书第六章投标文文件(格格式)第七章评标办办法上述章节节和本序序以及对对本招标标文件的的澄清和和修改所所产生的的书面通通知、会会议纪要要及补充充通知均均为招标标文件的的组成部部分，对对投标人人起约束束作用。2投投标人应应当按照照本招标标文件的的要求编编制投标标文件，并对招招标文件件提出的的实质性性要求和和条件作作出响应应。投标标人应认认真审阅阅全面理理解本招招标

3、文件件中所有有的须知知、条件件、格式式、条款款、规范范和图纸纸等。如如果投标标人的投投标文件件不能符符合招标标文件的的要求，责任由由投标人人自负。不符合合招标文文件要求求的投标标书将被被拒绝。3凡凡获得本本招标文文件者，无论其其投标与与否均应应对招标标文件保保密。第一章 投标标须知前附表项号主要内容容1项目法人人：大唐唐武安发发电有限限公司3资金来源源：自筹筹4招标时间表发售招标标文件：20144年3月10 日现场考察察：投标人自自行安排排答疑时间间：5投标货币币：人民民币6投标有效效期：投投标截止止日后1180日日7投标保证证金额：2万元8标前会9投标文件件份数：正本 1 份份；副本本3份电

4、子文件件份数:2份（WORRD格式式,U盘盘形式）（内容容与正本本一致）10投标文件件递交至至：地址：石石家庄市市槐安东东路666号122层第一一会议室室11投标截止止日期：20114 年2月 266日上午午10:00（北京时时间）日期及时时间：220144 年2月 266日上午午10:00（北京时时间）12开标日期期：20014 年2月 266日上午午10:00（北京时时间）日期、时时间：220144 年2月 266日上午午10:00（北京时时间）13开标地点点：石家家庄市槐槐安东路路66号号第一会会议室PAGE 1定定义1.1项目法法人：具具有工程程建设主主体资格格和支付付工程价价款能力力

5、的当事事人以及及取得该该当事人人资格的的合法继继承人，即“大唐武武安发电电有限公公司”。1.2招标人人：进行行工程设设备招标标的法人人，在招招标过程程中，项项目法人人称为招招标人。1.3招标代代理机构构：受项项目法人人委托，依法设设立、具具有相应应的招标标资质，从事招招标代理理业务并并提供相相关服务务、在招招标过程程中负有有相应责责任的单单位，即即：河北筑筑城工程程招标咨咨询有限限公司电电力分公公司。1.4潜在投投标人：指有意意参加投投标的企企事业单单位和其其它社会会经济组组织。1.5投标人人：经过过审查符符合本次次招标所所规定的的相应资资质要求求，参加加投标竞竞争的潜潜在投标标人。1.6中标

6、候候选人：经过评评标委员员会详细细评定，标明了了明确顺顺序的供供进一步步在其中中确定中中标人的的投标人人（一般般为一至至三名）。1.7中标人人：最终终被授予予合同的的投标人人。1.8项目招招标领导导小组：由投资资方、招招标人、招标代代理机构构及有关关单位按按一定的的程序和和要求而而组建的的机构，负责领领导招标标工作。1.9评标委委员会：在项目目招标领领导小组组的领导导下，由由招标人人和招标标代理机机构依法法组建，负责具具体评标标活动，向招标标人推荐荐中标候候选人，并由聘聘请的专专家和有有关单位位人员组组成。1.100监标人人：由招招标人委委托的纪纪律监察察部门、组织或或机构，负责开开标、评评标

7、的监监督工作作。1.111业主方方：购买买招标所所需设备备并支付付设备价价款的单单位，即即“大唐武武安发电电有限公公司”。在招招标阶段段称为招招标人，在签订订和执行行合同阶阶段称为为业主方方。为便便于招标标文件直直接转化化为经济济合同，在招标标文件第第二、三三、四章章中称招招标人为为业主方方。1.122总承包包商：出出售招标标设备并并符合招招标文件件要求所所提要求求的单位位和机构构，在招招投标阶阶段称为为投标人人，在中中标以后后签订和和执行合合同阶段段称为总总承包商商。为便便于招标标文件直直接转化化为经济济合同，在招标标文件第第二、三三、四章章中称投投标人为为总承包包商。2工工程概况况2.1工

8、程依依据：本本工程项项目按照照国家规规定，已已履行项项目审批批手续并并办理招招标申请请。2.2资金来来源：自自筹2.3工程规规模：两两台300MMW表凝凝式间接接空冷机机组。本次招标标内容：间冷系系统散热热器冲洗洗2.4 工程程地址：位于河河北省武武安市矿山镇镇3招招标范围围3.1招标范范围：11、投标标方负责责间冷系系统冲洗洗、系统统设备维维护（备备件有招招标方提提供）、检修消消缺。22、冷却却三角内内粘附的的杂物清清理。33、水喷喷雾系统统的运行行监视、系统设设备维护护消缺（备件招招标方提提供）。具体内内容详见见第四章章。4投投标人资资格合格的的投标人人应具有有全面履履行合同同的能力力，具

9、体体应符合合下列条条件：4.1投投标人在在法律上上和财务务上独立立并能合合法运作作，具有有法人地地位和独独立订立立合同的的权力，注册资资本金不不低于550万元元。4.2在在专业技技术、设设备设施施、人员员组织、业绩经经验等方方面具有有设计、制造、质量控控制、经经营管理理等相应应的资格格和能力力。4.3具具有完善善的质量量保证体体系及其其质量认认证证明明。4.4本本次招标标不接受受联合体体投标。4.5投投标人具具有良好好的银行行资信和和商业信信誉，没没有处于于被责令令停业或或破产状状态，且且资产未未被重组组、接管管和冻结结。5招招标文件件5.1招标文文件的组组成5.1.1招标文文件由第第一章投标

10、须须知、第二章章合同同条款、第三三章合合同格式式、第第四章技术规规范、第五章章投标标文件资资格审查查申请书书、第第六章投标文文件（格格式）和第七七章评评标办法法组成成。5.1.2招标人人和招标标代理机机构所作作的一切切有效的的书面通通知、修修改及补补充，都都是招标标文件不不可分割割的部分分。5.2招标文文件的解解释和澄澄清5.2.1招标文文件的解解释和澄澄清采用用书面的的形式或或标前会会的形式式进行。5.2.2解释和和澄清一一般在投投标截止止日期115日前前完成。5.2.3解释和和澄清的的问题均均应形成成书面文文件，并并有授权权人签字字盖章章和日期期。5.3招标文文件的补补充和修修改招标代理理

11、机构对对招标文文件所作作的补充充和修改改必须在在投标截截止日期期15日日前作出出，并通通知所有有投标人人。6投投标文件件6.1投标文文件的编编制与签签署6.1.1一般要要求投标人应应严格按按照招标标文件第第六章所所规定的的格式和和第四章章的内容容要求编编制投标标文件，逐项逐逐条回答答招标文文件，顺顺序和编编号应与与招标文文件一致致。可以以增加说说明或描描述性文文字。投投标文件件对招标标文件未未提出异异议的条条款，均均被视为为接受和和同意。投标文文件与招招标文件件有差异异之处，无论多多么微小小，均应应按第六六章中商商务差异异表和技技术差异异表的格格式统一一汇总说说明。投标标人所作作的一切切有效补

12、补充、修修改文件件，均被被视为投投标文件件不可分分割的部部分。6.1.2投标文文件的语语言和度度量衡投标文件件应用中中文编写写。若其其中有其其它语言言的书面面材料，则应附附有中文文译文，并以中中文译文文为准。度量衡采采用国家家法定单单位制（即国际际单位制制）。6.1.3投标有有效期投标有效效期应为为投标截截止日期期后1880日。若遇特特殊情况况，招标标代理机机构和招招标人可可于投标标有效期期之前要要求投标标人同意意延长有有效期。投标人人应以书书面答复复表示同同意，并并相应延延长投标标保证金金有效期期，此时时投标人人不能对对投标文文件进行行任何修修改；投投标人若若不同意意延长投投标有效效期，则则

13、应以书书面形式式给予明明确答复复，此时时投标人人被视为为自动退退出投标标，投标标保证金金予以全全额退还还。6.1.4投标保保证金6.1.4.11投标保保证金金金额为2万元整，投标保保证金要要求投标标人以电电汇的形形式汇至至以下招招标代理理机构账账户（其其他形式式拒绝接接受. 不接收收个人汇汇款）：投标保证证金收款款单位：河北筑筑城工程程招标咨咨询有限限公司电电力分公公司开户行：建行石石家庄槐槐安东路路支行帐 号号：13300 16115 333600 50050 718846.1.4.22投标保保证金有有效期为为投标有有效期后后60日日。6.1.4.33发生以以下情况况之一者者，投标标保证金金

14、将予以以没收。6.1.4.33.1投标人人在投标标截止日日期后投投标有效效期内撤撤回其投投标。6.1.4.33.2投标人人在投标标截止日日期后对对投标文文件作实实质性修修改。6.1.4.33.3投标人人被通知知中标后后，拒绝绝按中标标状态签签订合同同（即不不按中标标通知书书时规定定的技术术方案、供货范范围等签签订合同同）。6.1.4.33.4投标人人违反招招标文件件第一章章12的的规定。6.1.4.44招标人人与中标标人签订订合同后后5个工工作日内内，向中中标人和和未中标标的投标标人一次次性退还还投标保保证金。6.1.5投标人人建议投标人可可提出补补充建议议或说明明，提出出比招标标文件的的要求

15、更更为合理理的建议议方案，列于第第六章110和119款中中。同时时应说明明对技术术条件、价格、运行、维护、检修、安装等等方面的的影响。6.1.6投标文文件的份份数和签签署6.1.6.11投标文文件一式式四份(一正三三副)，电子版版二份（WORRD格式式,U盘盘形式）,包括括报价表表及报价价说明三三份（一一正二副副）。6.1.6.22投标文文件正本本的每一一页均应应由投标标人法人人或其授授权代表表签字或或盖章，报价表表每页均均应由投投标人法法人或其其授权代代表签名名并加盖盖公章。如果正正本与副副本不符符，以正正本为准准。6.1.6.33投标文文件中有有任何行行间插字字、涂改改和增删删，必须须由投

16、标标人法人人或其授授权代表表在旁边边签字才才有效。6.2投标报报价6.2.1投标人人应严格格按照第第六章第第3款的的格式认认真填写写价格表表和各种种分项价价格表。6.2.2投标报报价中使使用的货货币为人人民币，如有进进口部件件，请按按CIFF价和人人民币交交货地点点价分别别报价。6.2.3投标人人的报标标价为闭闭口含税税价（含含关税、进口环环节增值值税、进进口部分分代理手手续费、运杂等等，其中中设备及及物资为为17%增值税税），在在合同有有效期内内价格固固定不变变。6.2.4若单价价和总价价有差异异，则以以单价为为准，并并对总价价进行修修正；若若数字和和文字表表示的金金额之间间有差异异，则以以

17、文字金金额为准准，并对对数字作作相应的的修正。6.2.5投标报报价应注注明有效效期，有有效期应应与投标标有效期期相一致致。6.3投标文文件的递递交6.3.1投标文文件的密密封与标标记6.3.1.11投标人人应将投投标文件件的正本本和副本本(三份份副本密密封在一一起)分分别密封封，（投投标文件件的商务务部分和和技术部部分要求求分别单单独装订订和密封封）。信信封上注注明项目目名称、招标编编号、投投标人名名址、“正本”“副本本”字样样及“ 年 月 日时 分（开标日日期）前前不准启启封”字字样，信信封上应应加盖投投标人公公章。同同时提供供单独密密封的投投标文件件电子版版本二份(U盘盘)（WWORDD格

18、式）。6.3.1.22 包封应应加盖公公章，若若包封没没有加盖盖公章或或破损严严重，招招标人将将拒收。6.3.1.33为了便便于开标标、唱标标， HYPERLINK l _16._投标保证金 投标标保证金金电汇底底单复印印件（加加盖公章章，B55纸）、廉政协协议、法法人授权权委托书书（两份份）、投投标保证证金退回回联系清清单（原原件，BB5纸）密封在在“开标信信封”中,并并注明内内容及“保密”等字样样。6.3.1.44投标价价格表部部分正、副本应应用信封封单独密密封，封封面上注注明项目目名称、招标编编号、投投标人名名址、“正本”“副本”字样及及“分项价价格”和“保密”字样。同时提提供单独独密封

19、的的价格表表电子版版本二份份（U盘盘）（WWORDD格式）。6.3.1.55 投投标文件件资格审审查申请请书、投投标文件件、开标标信封、投标价价格表要要求分别别单独装装订和密密封，每每份包封封的封口口处都应应加盖公公章做为为骑缝章章，开标标前同时时递交。投标文文件的商商务部分分和技术术部分要要求分别别单独装装订和密密封。6.3.2投标截截止日期期投标文件件应于投投标截止止日期 20114年3月14日上午099:000时以前前送达石石家庄市市槐安东东路666号122层第一一会议室室，一切迟迟到的投投标文件件都将被被拒绝。如因特特殊客观观原因，投标人人应于投投标截止止日期前前通告招招标人和和招标代

20、代理机构构，并得得到其同同意者除除外。6.3.3投标文文件的补补充，修修改和撤撤回6.3.3.11投标截截止日期期前，投投标人可可以书面面形式向向招标代代理机构构对业已已递交的的投标文文件提出出补充或或修改，相应部部分以最最后的补补充和修修改为准准。该书书面材料料应密封封，由投投标人法法人或其其授权代代表签字字并加盖盖公章。6.3.3.22投标人人不得在在投标截截止日期期至投标标有效期期满前撤撤回投标标文件，否则其其投标保保证金将将予以没没收。6.3.3.33根据55.3条条的规定定，招标标人和招招标代理理机构有有权修改改招标文文件并酌酌情延长长投标截截止日期期。在此此情况下下，投标标人受投投

21、标截止止日期制制约的所所有权利利和义务务均应延延长至新新的截止止日期。6.4无效投投标发生下下列情况况之一者者,视为为无效投投标。6.4.1投标文文件未按按规定加加盖公章章和签字字。6.4.2投标文文件中无无投标保保证金，或未按按招标文文件要求求提交投投标保证证金。6.4.3投标文文件未按按规定格格式、内内容填写写和或或投标文文件内容容与招标标文件有有严重背背离。6.4.4在投标标文件中中有两个个以上的的报价（除招标标文件要要求外），且未未明确哪哪个报价价有效。6.4.5投标文文件未能能对招标标文件作作出实质质性响应应，存在在重大偏偏差。6.4.6未能通通过资格格审查；6.4.7 投投标人名名

22、称或组组织机构构与预审审时不一一致；6.4.8 投投标人送送交两份份或多分分不同内内容的投投标文件件；6.4.9 未按按规定加加盖投标标人单位位公章并并加盖法法定代表表人或其其授权代代理人印印签或签签署；6.4.10对合同同中规定定的双方方的权利利和义务务作实质质性修改改；6.4.11纠正这这种偏差差或保留留将会对对投标竞竞争产生生不公正正的影响响。6.4.12投投标人不不满足投投标人须须知中投投标人资资格的规规定6.4.13 超出出企业法法人营业业执照中中经营范范围的投投标；6.4.14 投标标人提供供的业绩绩资料缺缺乏真实实性；6.4.15 投标标有效期期不满足足招标文文件的规规定；6.4

23、.16 投标标文件所所提供设设备的主主要技术术、性能能参数严严重偏离离招标文文件技术术规范书书中相关关条款规规定或不不可信；6.4.17 未签签署廉政政协议；6.4.18 投标标文件载载有招标标人不能能接受的的其它重重大偏差差。6.4.19 被委委托人未未能出席席开标会会并未能能出示其其有效身身份证件件。6.4.20 在前前附表第第11项项投标截截止时间间以后送送达的投投标文件件。6.4.21 违反反招标纪纪律。7开开标7.1开标时时间: 见前附附表。开标地地点：见见前附表表。7.2开标由由招标代代理机构构主持，邀请招招投标人人代表和和有关单单位代表表参加。参加开开标会议议的所有有代表应应签名

24、，以示出出席；开标工作作人员由由拆封、唱标、监督、板书、记录等等人员组组成；投标人检检查投标标文件（含补充充或修改改文件）的密封封情况，确认无无误后，由工作作人员当当众拆封封、验证证投标法法人委托托书、投投标保证证金等投投标文件件是否齐齐全，并并宣读投投标人名名称、投投标价格格等内容容；投标文件件正本保保存备查查，评标标使用副副本；开标会上上允许投投标人记记录；唱标应由由招标代代理机构构指定专专人作记记录，并并由投标标人、招招标人和和招标代代理机构构代表签签字，记记录应存存档并送送有关部部门备查查。7.3开标方方式：7.3.1采用一一步法开开标方式式。（资资格后审审）8评标标8.1评标委委员会

25、将将依据本本招标文文件第七七章评评标办法法对投投标人的的投标进进行综合合评价。8.2招标人人不保证证报价最最低的投投标人中中标，对对未中标标的投标标人无解解释的义义务。9资资格审查查9.1资格审审查采用用资格后后审的方方式，由由评标委委员会在在开标后后对投标标人的资资格进行行审查，对不符符合资格格条件的的投标人人否决其其投标，不进入入评标程程序。9.2资格审审查主要要审查投投标人是是否具备备圆满履履行合同同的能力力。10定标评标委员员会根据据综合排排序和对对投标人人资格复复审的情情况，提提出中标标候选人人名单和和顺序，经项目目法人同同意后按按规定报报批定标标。11授予合合同11.11中标通通知

26、根据定标标结果，招标代代理机构构向中标标人发出出中标标通知书书，同同时通知知所有未未中标人人。11.22签约中标人在在接到中标通通知书后，必必须在规规定的时时间内，准时派派授权代代表到指指定地点点按招标标文件规规定的合合同条款款和格式式与项目目法人签签订合同同。合同同的每一一页（包包括所有有附件）均应校校签，其其中合同同附件11、2、3、55、7工工程设计计单位也也要校签签。合同同价格、合同条条款、技技术要求求和供货货范围等等不得与与中标状状态有任任何改变变。合同同签订并并生效后后5日内内，招标标代理机机构退还还所有投投标人的的投标保保证金。11.33履约保保证金11.33.1总承包包商应于于

27、合同生生效后按按合同条条款5.3款和和11.15款款规定向向业主方方提交履履约保证证金。11.33.2履约保保证金为为合同总总价的110，可以是是不可撤撤销的履履约保函函、支票票或银行行汇票。履约保保函格式式见第六六章第77款。11.33.3履约保保证金在在合同条条款规定定的质量量保证期期满后330日内内退还；但如果果此时存存在合同同争端并并且未能能得到解解决，那那么履约约保证金金的有效效期应延延长到上上述争端端最终解解决且所所有理赔赔完毕。11.33.4如果总总承包商商未能履履行合同同并给业业主方造造成损失失，那么么履约保保证金将将作为对对这一损损失的补补偿而支支付给业业主方。11.44合同

28、生生效经双方法法定代表表人或委委托代理理人（须须经法定定代表人人书面授授权委托托）签字字并加盖盖合同专专用章后后合同生生效。11.55总承包包商在合合同签订订后，应应按业主主方要求求及时向向工程设设计单位位提供满满足初步步设计所所需的相相关正式式技术资资料。12纪律与与保密12.11从投标标截止日日期到授授予合同同时止，有关投投标文件件的审查查、澄清清、评议议以及有有关授予予合同的的意向等等一切情情况都不不得透露露给投标标人或与与上述工工作无关关的单位位和个人人。12.22参与评评标的人人员应严严格遵守守国家有有关保密密的法律律、法规规和规定定，严格格自律，并接受受上级主主管部门门和有关关部门

29、的的审计和和监督。12.33投标人人申报的的关于资资质、资资格、资资信、业业绩等的的文件和和材料必必须真实实准确，不得弄弄虚作假假，不得得蓄意隐隐瞒。12.44投标人人不得串串通作弊弊，哄抬抬标价，致使定定标困难难或无法法定标。12.55投标不不得采用用不正当当手段妨妨碍、排排挤其它它投标人人，扰乱乱招标市市场，破破坏公平平竞争。12.66投标人人不得以以任何形形式打听听和搜集集评标机机密，不不得以任任何形式式干扰评评标或授授标工作作。12.77投标人人若违反反上述要要求，其其投标将将被废除除。13投标费费用13.11 投标费费用投标单位位应承担担因其投投标、编编制投标标文件与与递交文文件所涉

30、涉及的一一切费用用。不管管投标结结果如何何，招标标单位对对上述费费用不负负任何责责任。13.22招标代代理服务务费中标人应应向招标标代理机机构缴纳纳的招标标服务费费，招标标服务费费以中标标价为计计算基数数。招标服务务费由中中标人在在领取中中标通知知书原件件时以电电汇的形形式一次次性向招招标代理理机构缴缴清。招标代理理服务费费标准是是在国家家计划委委员会招标代代理服务务收费管管理暂行行办法（计价价格22002219880号）规定的的收费基基础标准准上上浮浮百分之之十。同同时执行行国家发发展改革革委关关于降低低部分建建设项目目收费标标准规范范收费行行为等有有关问题题的通知知（发发改价格格20011

31、5344号）中中对于大大额招标标的代理理费调整整原则和和收费上上限的规规定。具具体标准准如下表表：服务类型型费率中标额（万元）货物招标标服务招标标工程招标标100万万元以下下1.65500%1.65500%1.10000%1005000万元1.21100%0.88800%0.77700%50010000万元元0.88800%0.49950%0.60050%1000050000万元元0.55500%0.27750%0.38850%50000100000万万元0.27750%0.11100%0.22200%15亿亿元0.05550%0.05550%0.05550%5100亿元0.03385%0.0

32、3385%0.03385%10550亿元元0.00088%0.00088%0.00088%501100亿亿元0.00066%0.00066%0.00066%100亿亿元以上上0.00044%0.00044%0.00044%一次招标标最高限限额（完完成一次次招投标标全流程程）350万万元300万万元450万万元有关说明明：1.招标标代理服服务收费费按差额额定率累累进法计计算。例如：某某工程招招标代理理业务中中标金额额为60000万万元，计计算招标标代理服服务收费费额如下下：100万万元1.1100%=1.1万元元（5000-1000）万万元0.777%=3.008万元元（10000-5500）万

33、元0.6605%=3.0255万元（50000-110000）万元元0.3385%=155.4万万元（60000-550000）万元元0.222%=2.22万元合计收费费=1.1+33.088+3.0255+155.4+2.22=244.8005（万万元）大唐武安发电有限公司间冷系统膨胀节改造招标文件第二章合同同条款业主方合合同号：总承包商商合同号号：合同签字字时间：年月合同签字字地点：合同双方方：（以下简简称业主主方）（以下简简称总承承包商）双方达成成协议，并同意意按如下下条款签签订本合合同。1、定 义为解释合合同，以以下用词词将具有有本文所所指定的的含义。1.1“合同”系指本本合同条条款及

34、附附件。“项目”系大唐保保定华源源热电有有限责任任公司22台入炉炉煤皮带带中部采采制样装装置改造造工程总总承包项项目，其其具体工工作范围围详见附附件 。1.3“业主方方”是指大唐唐武安发发电有限限公司。1.4“总承包包商”是指。1.5“合同价价格”是合同所所有项目目价格的的总和，包括按按照合同同做出的的调整（如果有有）。1.6“生效日日期”是指本本合同第第24款款中所规规定的合合同的生生效日期期。1.7“机电设设备完工工”系指根根据技术术卷所规规定的标标准及“检验、试验、调试和和验收”条款（第188款）所所规定的的程序顺顺利完成成本项目目机电设设备的测测试。1.8“机电设设备完工工证书”系指在

35、在依据“检验、试验、调试和和验收”条款（第188款）完完成本项项目机电电设备测测试之后后，业主主方就此此而签发发的证书书。1.9“1688小时试试运行”系指总总承包商商为获得得业主方方签发本本项目的的机电设设备完工工证书而而按照“检验、试验、调试和和验收”条款（第188款）所所规定的的程序及及技术规规范中规规定的标标准而对对本项目目进行的的1688小时连连续试运运行。1.100“性能保保证值（GPVV）”系指技技术规范范书规定定的整个个系统最最终技术术性能的的保证值值。1.111“性能试试验”系指在在合同中中规定或或双方商商定的，在工程程被业主主方接收收前，根根据第118.33款“性能试试验”

36、条款中中的要求求进行的的试验。1.122“初步验验收证书书（PAAC）”系指由由业主方方根据第第18.3款在在系统通通过性能能试验后后为本项项目签发发的证书书。 1.133“缺陷责责任期”系指从从初步验验收证书书签发日日起的112个月月内，根根据“缺陷责责任”条款（第222款），在该期期间，总总承包商商必须负负责对任任何设备备的缺陷陷进行修修理，以以及根据据上述条条款规定定提出的的任何延延长期。1.144“最终验验收证书书（FAAC）”系指业业主方根根据第222款为为本项目目签发的的证书。1.155“天/日日”系指一一个日历历天/日日。“月”指公历历月。“年”指3665天。“周”指7天天。1.

37、166“法律”系指任任何全国国性（或或省的）法律、条例、法令、地方法法规和行行政规章章，以及及任何合合法建立立的公共共当局制制定的规规则和细细则等。1.177“适用许许可证”系指为为本项目目的建设设、完成成本合同同下的工工作及电电厂的运运行所需需取得的的所有许许可证。1.188“适用标标准”系指完完成本合合同下的的工作所所应遵循循的标准准。适用用标准的的清单列列于本合合同的技技术规范范中。1.199“适用法法律/许许可证/标准的的变更”系指在在签订本本合同后后，任何何适用法法律/许许可证/标准的的采用、发布、变更或或取消。1.200“总承包包商设备备”系指总总承包商商（包括括其分包包商）进进行

38、本工工程及弥弥补缺陷陷所需的的所有器器具及物物品，但但不包括括临时工工程、业业主方设设备（如如果有）、以及及将形成成或正在在形成永永久工程程一部分分的生产产设备、材料或或其他任任何物品品。1.211“货物”系指总总承包商商设备、材料、生产设设备和临临时工程程，或视视情况其其中任何何一种。1.222“材料”系指拟拟构成或或正构成成永久工工程一部部分的各各类物品品（生产产设备除除外），包括根根据合同同要由总总承包商商供应的的只以材材料形式式提供的的材料（如果有有）。1.233“永久工工程”系指根根据合同同总承包包商要进进行设计计和施工工的永久久性工程程。1.244“生产设设备”系指拟拟构成或或正构

39、成成永久工工程一部部分的仪仪器、机机械和车车辆。1.255“临时工工程”系指为为实施和和完成永永久工程程及修补补任何缺缺陷，在在现场所所需的所所有各类类临时性性工程（总承包包商设备备除外）。1.266“工程”系指永永久工程程或临时时性工程程，或视视情况指指二者之之一。1.277“服务部部分”系指由由总承包包商根据据本合同同提供的的包括招招标代理理、工程程咨询、工程设设计、概概预算编编制、工工程决算算等工程程技术服服务。1.288“现场”是指位位于业主主方施工工现场，为业主主方安装装本合同同设备的的所在地地。解释在合同中中，除上上下文另另有需要要外：A）包括括“同意（商定）”、“已达成成（取得得

40、）一致致”、或“协议”等词的的各项规规定都要要求用书书面记载载；B）“书书面”或“用书面面”系指手手写、打打印、印印刷或电电子制作作，并形形成永久久性纪录录。2、合同同价格2.1本合合同的价价格总额额为：人民币万元元（大写写： 万元整整）。2.2 合同同价格分分项清单单（1）设设备费（含运杂杂费） _；（2）建建筑工程程费 _ ；（3）安安装工程程费 _ ；（4）工工程技术术服务费费（含设设计、调调试等）_；（5）其其他（管管理费、保险等等）_。2.3价价格调整整上述合同同价为固固定合同同价，除除非本合合同中有有明确规规定，不不得作任任何调整整。3、付 款3.1本本合同使使用货币币种类为为人民

41、币币。3.2付付款方式式：电汇汇或汇票票3.3合合同设备备（含合合同材料料）款的的支付：3.3.1合同同生效日日期至20114年77月311日，投投标方完完成了招招标文件件锁规定定的工作作，付款款合同金金额的550%。20114年111月115日，投标方方完成了了招标文文件锁规规定的工工作，付付款合同同金额的的50%。4、合同同文件4.1除除在本合合同中明明确地作作相反表表述外，倘若构构成本合合同的任任何文件件之间存存在任何何解释差差异或冲冲突，其其优先顺顺序如下下：本合合同条款款、附件件（包括括其中附附有或提提及的图图纸和文文件）。4.2一一旦发现现本合同同中有任任何冲突突、争议议、错误误、

42、疏漏漏或矛盾盾，总承承包商必必须立刻刻通知业业主方。4.3合合同须包包括双方方间的全全部协定定，除非非业主方方和总承承包商书书面同意意，否则则，不得得因任何何其他文文件中包包含的任任何条款款以及业业主方和和总承包包商之间间的任何何其他信信件而加加以修改改。本合合同将取取代并取取消双方方及其各各自先前前就此等等事宜达达成的谅谅解、承承诺、表表述或协协议，无无论口头头或书面面明确表表示或隐隐示亦然然。5、总承承包商之之责任5.1总总承包商商应按照照合同设设计、实实施和完完成工程程，并修修补工程程中的任任何缺陷陷。完成成后，工工程应能能满足合合同规定定的工程程预期目目的，工工程应包包括为满满足业主主

43、方要求求或合同同隐含要要求的任任何工作作，以及及合同虽虽未提及及但为工工程的稳稳定、或或完成、或安全全和有效效运行所所需的所所有工作作。5.2总总承包商商应提供供为顺利利实现本本合同中中所规定定的工程程预期目目的所需需的所有有物项，即应：为工程的的项目管管理、协协调和总总体管理理承担全全面而完完全的责责任；完成与本本项目有有关的工工程设计计工作；完成与本本项目有有关的采采购工作作；完成与本本项目有有关的土土建和安安装工作作；完成本项项目的启启动、调调试、试试验、试试运行和和移交；对业主方方工程技技术、操操作人员员的培训训；修补工程程中的任任何缺陷陷；负责履行行本合同同所需的的总承包包商人员员。

44、本合同约约定的工工程竣工工验收后后的保修修责任。完成本项项目过程程中不侵侵犯任何何第三方方的知识识产权或或其他任任何民事事权利。5.3 根据本本合同的的明文规规定，所所有为达达到本合合同的目目的及按按照本款款要求的的所有工工程必须须由总承承包商按按如下方方式进行行：成熟先进进的工艺艺；恰当的技技术和维维护；依照先进进的职业业技术和和工程原原则及惯惯例，并并依循本本合同提提及的标标准；使用新的的、质量量良好且且适用于于预定目目的的物物品和材材料；完成后的的工程及及设计将将满足于于预定目目的。总承包商商将被视视为已检检查过以以下：现场，到到现场的的通道及及其所需需的住宿宿；任何已提提供给他他的现场

45、场平面布布置、图图纸、报报告或其其他资料料；所有合同同文件。并且已对对将影响响现场的的环境和和条件感感到满意意，且在在达成合合同价格格之前已已获取所所有必需需的资料料。5.4总总承包商商必须对对业主方方在此之之前或之之后提供供给他的的或由总总承包商商另外获获取的现现场气候候、水利利、土壤壤数据及及一般条条件或任任何其他他数据、报告、图纸或或资料负负责。总总承包商商可以使使用任何何此等提提供给他他或提供供给他用用来履行行其本合合同中责责任的资资料，但但总承包包商必须须自己承承担由此此而引起起的任何何风险。5.5总总承包商商必须被被视为已已对合同同价格的的正确性性和充分分性感到到满意，除本合合同中

46、有有明文规规定外，合同价价格已包包括本合合同中总总承包商商的所有有责任以以及完成成设计和和工程并并修复其其中任何何缺陷所所有必需需的所有有事项和和物资。5.6总总承包商商确知业业主方可可能有其其他要进进行的工工程，包包括与总总承包商商执行的的工程同同时进行行的现场场上的工工程，但但有关费费用不包包括在本本合同价价格中。5.7总总承包商商必须根根据技术术规范培培训计划划中规定定的标准准培训业业主方指指定的人人员，其其费用已已包含于于价格中中。5.8总总承包商商须在所所有的合合同及分分包合同同中确保保其条款款反映本本合同中中总承包包商合理理可行的的责任，以及业业主方的的权利，包括但但不限于于对工程

47、程的检查查和拥有有。5.9总总承包商商须在每每个月结结束前五五天内以以业主方方批准的的格式向向业主方方递交工工程月度度报告，其中包包括到每每个月月月底为止止（指至至每月的的25日日）所有有工程取取得的进进展细节节，包括括但不限限于设计计、技术术资料、采购、制造、货物运运达现场场、施工工、安装装、试验验、投产产准备和和试运行行与进度度计划相相比的进进度状况况，和任任何拖迟迟或困难难情况。5.100总承包包商须提提供所有有必需的的临时仪仪器，以以使其能能够根据据技术规规范的要要求完成成本合同同规定的的责任，而此等等仪器的的所有权权仍然属属于总承承包商。5.111所有在在通过1168小小时试运运行之

48、前前消耗的的有关消消耗品都都将由总总承包商商负责采采购并承承担费用用。6、技术术资料6.1总总承包商商提供的的技术资资料应包包括工程程图纸（包括施施工图和和竣工图图）、图图表、系系统概要要说明、土建图图、运行行规程、维护说说明书及及业主方方其他运运营该项项目所需需的所有有技术资资料。6.2所所有文件件的编排排格式应应符合技技术规范范的要求求。6.3技技术资料料和图纸纸的审定定6.3.1技术术规范中中列明的的技术资资料和图图纸，应应在作为为正式技技术资料料和图纸纸前提交交业主方方审定（应由业业主方审审定的技技术资料料和图纸纸范围，须在合合同生效效前由业业主方和和总承包包商双方方确定）。6.3.2

49、提交交业主方方审定的的技术资资料和图图纸须留留出清洁洁空白处处供业主主方标注注和评定定。6.3.3总承承包商提提交审定定的技术术资料和和图纸须须按合同同规定的的时间表表用快递递或专人人送递方方式交给给业主方方。6.3.4业主主方收到到技术资资料和/或图纸纸后，应应在100天内审审查完，并寄还还给总承承包商一一份注有有下列标标注之一一的技术术资料和和/或图图纸：无须修正正，认可可；按修改进进行（以以业主方方修正为为准）；修正后再再提交审审定（退退交总承承包商修修正后再再提交业业主方审审定）；拒绝。6.3.5对于于退给总总承包商商时标注注条款44.3.4（22）、（3）、（4）内容的的技术资资料和

50、/或图纸纸，总承承包商应应作相应应修改，并在收收到上述述文件55天内（或业主主方同意意的延长长期内），将修修正的技技术资料料和/或或图纸重重新提交交业主方方审定。6.3.6业主主方在收收到总承承包商提提供的技技术资料料和/或或图纸后后应及时时审查。如业主主方收到到上述文文件100天内未未作声明明，则该该技术资资料和/或图纸纸被视作作已获业业主方认认可，总总承包商商可以按按该技术术资料和和/或图图纸执行行。6.3.7在提提交技术术资料和和/或图图纸给业业主方前前，总承承包商应应自行审审核以确确保其符符合合同同技术附附件的要要求，如如果总承承包商提提交的技技术资料料和/或或图纸与与合同技技术规范范

51、有差异异，无论论何种原原因，总总承包商商均应随随该技术术资料和和/或图图纸附上上一信件件加以解解释。6.3.7总承承包商须须在技术术资料和和/或图图纸上签签字或盖盖章以确确认其对对技术资资料和图图纸的审审核。6.4图图纸总承包商商应准备备并提交交一份给给业主方方的所有有图纸的的完整清清单。清清单应包包括图纸纸号、修修订号、主设备备目录、图纸名名称、制制造厂家家名称（如有）。清单单应随各各次主要要图纸提提交6份份清单副副本，外外加储存存于U盘盘的一份份清单。6.4.1当完完整结构构和设备备的最终终图纸获获得审定定，总承承包商应应提交112套完完整的设设计图和和相关资资料。6.4.2图纸纸中发现现

52、有错误误应按第第5款的的规定处处理。6.5操操作及维维修说明明书和竣竣工图总承包商商应在本本项目调调试前一一个月提提交4份份运行和和维修说说明书初初稿供业业主方审审定，按按业主方方意见修修改的最最终运行行维修说说明书应应不迟于于调试前前20天天提交，一式112份，同时提提交电子子版。在工程与与服务完完工前，总承包包商应向向业主方方提交66份完整整的经审审查认可可的工程程竣工图图纸。所所包含的的资料应应足够详详细，使使业主方方能据以以对工程程的任何何及所有有部分进进行维修修、拆卸卸、再安安装和调调整。如果在调调试期间间或整个个缺陷责责任期内内，经双双方同意意改进设设备、变变更运行行与维护护程序，

53、总承包包商应修修改说明明书。对对说明书书的修订订应于设设备改进进后200天内提提交。6.6技技术资料料和图纸纸交付进进度表见见附件33。6.7总总承包商商应提交交的技术术资料和和图纸的的具体数数量应符符合附件件3的要要求。6.8根根据上述述规定，业主方方收到技技术资料料和图纸纸后如发发现有短短缺、丢丢失或破破损，则则总承包包商应在在收到业业主方通通知后按按业主方方要求补补充相应应之技术术资料和和图纸。7、资料料中的错错误7.1总总承包商商应对其其根据合合同要求求提供的的任何设设计或工工程细节节及其组组成部分分以及工工程图纸纸、资料料中出现现的任何何矛盾、错误和和遗漏负负完全责责任，无无论这些些

54、图纸、资料是是否已经经业主方方认可，只要这这类矛盾盾、错误误和遗漏漏并非由由于业主主方向总总承包商商提供的的不正确确图纸、资料（仅限于于正式提提供的）所致。7.2总总承包商商因图纸纸、资料料出现矛矛盾、错错误或遗遗漏须对对本工程程采取必必要的更更改或补补救措施施所发生生的费用用由总承承包商自自理；如如上述更更改或补补救由业业主方或或业主方方代表完完成，则则总承包包商须承承担由此此引起的的全部合合理费用用。如因因总承包包商提供供的技术术资料出出现技术术上遗漏漏或错误误所引起起业主方方进行额额外工作作的费用用由总承承包商承承担。总承包商商于本条条款下履履行之义义务并不不解除其其对第220款所所应负

55、之之责任。7.3业业主方只只须对其其向总承承包商以以书面方方式提供供的正式式图纸和和/或资资料（图图纸和/或资料料上标明明仅供参参考的不不在此列列）负责责。业主主方因其其向总承承包商提提供不正正确的图图纸和资资料而引引致的必必要更改改，须根根据第112款发发出变更更通知单单。7.4对对业主方方提供给给总承包包商的资资料中出出现的缺缺陷、遗遗漏、矛矛盾或措措辞或词词意不明明或资料料的正确确性有疑疑问，总总承包商商须提请请业主方方注意，业主方方应及时时向总承承包商澄澄清。8、工程程计划8.1总总承包商商必须于于附件中中指定的的时间内内按业主主方要求求的格式式和细节节向业主主方提交交进度计计划表，其

56、中必必须包括括（但不不限于）：总承包商商拟进行行工程的的工序和和时间表表（包括括设计、制造、交货到到现场、安装及及调试）；总承包商商在工地地上进行行各项工工作所需需的熟练练及非熟熟练工和和管理人人员的预预计数量量；总承包商商提供图图纸及运运行、维维护手册册供业主主方审批批的时间间表；总承包商商需要业业主方实实现如下下各项的的时间：提供到工工地的通通道；在预计1168小小时试运运行后及及移交日日期之前前提供蒸蒸汽、电电及水。8.2业业主方对对进度计计划的认认可不免免除总承承包商于于合同项项下的任任何责任任。8.3在在未经业业主方同同意前，总承包包商不得得对已经经业主方方认可的的进度计计划作任任何

57、实质质性的更更改。8.4倘倘若业主主方发现现实际进进度与进进度计划划不符，可以要要求总承承包商修修改进度度计划。总承包包商须随随后修改改进度计计划，并并说明所所发生的的变更是是确保在在合同确确定的时时间前完完成工程程所必需需的。8.5倘倘若业主主方断定定工程的的进度速速率太慢慢而不能能在合同同规定的的时间内内完成工工程，且且并非完完全由于于可使总总承包商商有权根根据“完工及及完工时时间的延延长”条款（第199款）来来延长期期限的情情况所造造成的，业主方方将就此此通知总总承包商商。接到到此等通通知后，总承包包商须采采取任何何必要的的且经业业主方批批准的措措施，以以弥补或或减轻可可能的延延迟，包包

58、括修改改进度计计划表。8.6无无论合同同的任何何其他规规定如何何（除“范围变变更”条款（第122款）外外），总总承包商商都必须须遵守合合同规定定的工序序和方法法以及主主要的施施工进度度计划。9、合同同的转让让及分包包9.1未未经业主主方的书书面同意意，总承承包商不不得转让让或转移移合同或或其中的的利益、责任、及其任任何部分分给其他他人。9.2未未经业主主方的书书面同意意，总承承包商不不得分包包合同或或其任何何部分；本条款款中的限限制不适适用于潜潜在分包包商名单单已在合合同中注注明的分分包合同同，也不不适用于于一次分分包的合合同额小小于￥1150，0000元人民民币的分分包合同同。任何何此等的的

59、许可概概不免除除总承包包商在本本合同下下的任何何责任。9.3总总承包商商应将针针对分包包商的资资格审查查、招标标文件、中标结结果及时时报送业业主方，经业主主方同意意后方可可执行。9.4经经总承包包商同意意，或者者因总承承包商原原因影响响工程进进度，业业主方可可直接向向分包商商付款，所付款款项从工工程总价价款里扣扣除。10、专专利权等等10.11总承包包商保障障业主方方为本合合同或其其任何部部分规定定用途而而使用合合同设备备、服务务和文件件，不受受第三方方关于专专利、商商标或工工业设计计权的侵侵权指控控。10.22如果发发生任何何第三方方的侵权权指控，业主方方于上述述指控之之日起77个工作作日内

60、尽尽快通知知总承包包商，总总承包商商负责与与第三方方交涉并并使业主主方免受受由于第第三方索索赔从法法律及经经济责任任上所造造成的损损害。10.33合同双双方各应应指定二二名授权权代表，分别负负责直接接处理本本合同的的技术和和商务问问题。双双方授权权代表的的名称和和通讯地地址在合合同生效效的同时时通知对对方。11、总总承包商商代表11.11总承包包商应任任命总承承包商代代表，并并授予他他代表总总承包商商根据合合同采取取行动所所需要的的全部权权利。业业主方向向总承包包商的上上述任何何代表发发出的任任何命令令或指示示均应视视为已发发给了总总承包商商。11.22除非合合同中已已写明了了总承包包商代表表