版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、浅析网络外交中的语言变异论文关键词:语言变异网络语言变异缘故原由特点论文摘要:网络外交中所利用的语言是一种特别的语言变体。本文从社会语言学的角度阐发了网络语言变异的缘故原由,如语域的特别性,社会文化和躲避风险的缘故原由。因此,网络语言表现出数字化、字母化、谐音化和标记化的特点。1.弁言20世纪90年代鼓起的互联网,作为一种全新的媒体,以亘古未有的速率普及环球,已经渐渐成为当代人生存的一个紧张构成部门。“互联网以无孔不入之势伸张至人们生存的每个角落,一种自成体系的语言渐渐在网络空间中形成,并被越来越多的中国网民利用于根元,2001。如今,研究者根本以为网络语言有广义、狭义两种寄义。广义的网络语言
2、重要指与网络有关的专业术语,狭义的网络语言重要指在谈天室和bbs上常用的词语和标记李铁范,2022。后者越发贴近人们的一样平常生存,是一样平常网民打仗和利用较多的,其渗出性和影响力较大。本文运用社会语言学理论,重要阐发狭义层面的网络语言的变异,探究其产生的缘故原由和特点。2.语言变异社会语言学于19世纪60年代问世以后,在语言学中一度被无视的语言变异征象又重新受到器重,如今已经成为了社会语言学的一个最重要的研究东西。文莱奇曾指出,语言是一个有序的异质体。以拉波夫为学派首脑的“变异学派把语言变异作为重要研究东西。英国语言学家郝德森提出了一套很有效的观点来形貌语言变异性特点。此中焦点观点是“变体,
3、即“一组具有雷同社会漫衍的语言情势。所谓“社会漫衍是指相应的语言社区,一群担当和利用某一些语言情势的人。他们是某种语言运用上持有某些配合社会范例的职员的聚集体hudsn,2000。3.网络语言变异网络是一个特别的语言社区。所谓特别,是指它不再具有地区寄义,而是一个数字化技能支持的实际之外的拟想空间,是一个假造社区。网络语言是一种特别的社会方言,它的存在和生长重要依靠于网民所构成的语言互动社区。此中网民之间所利用的语言是漫衍相似的一套语言情势,即所利用的语言是具有相似特性的词汇、句法与语篇特性的语言代码。网络语言是人们举行网络外交的东西,为了顺应网络外交的特别语境,网络语言也产生了相应的变异。4
4、.网络语言变异的缘故原由4.1语域的特别性。“语域指“利用中的变体,即一小我私家在差异的场所用差异的语言情势表达同一个意思。比方,同样是写一封信,有的时间要用比力正式的语气,有的时间可以任意一点。语言学家韩礼德区分出三个变项:语尝语式、语旨。语场,指正在举行中的社会运动。语式,指外交的前言与渠道。语旨,指到场者之间的脚色干系。景象语境的三个变项中的此中一个产生变革都市引起语域的变异。而语域的差异,使得语言在实际利用历程中产生程度差异的种种变体祝畹瑾,1992。网络这个语场是相称特别的,差异于我们一样平常面劈面的外交运动。网络外交重要是网民通过毗连互联网络,用键盘敲出屏幕语言,是一种带有极强的白
5、话色彩的书面语情势。同传统的书面作品比力,网络作品由于淘汰了外来的束缚,发挥了作者的自主性,每每在设想上更为奇妙,在行文上更为生动,也更可以或许反响出我们每小我私家在语言上的制造力。然而外交语式不是笔也不是嘴,而是键盘。如许一来,一方面缺少了面劈面交换的亲密感,又使得网络语言与头脑的同步性远远滞后于一样平常的白话外交。为了补充缺陷,就必需在输入的快捷性和意见意义性上想措施。正是在这一条件下,网民们充实利用盘算机键盘的有限资源,制造了大量的数字词、字母词、谐音词、标记词等网语,寻求一种别致的表达结果,加强了语言的熏染力,网络语言从而成为一种别具特色的语言变体。论文关键词:语言变异网络语言变异缘故
6、原由特点论文摘要:网络外交中所利用的语言是一种特别的语言变体。本文从社会语言学的角度阐发了网络语言变异的缘故原由,如语域的特别性,社会文化和躲避风险的缘故原由。因此,网络语言表现出数字化、字母化、谐音化和标记化的特点。1.弁言20世纪90年代鼓起的互联网,作为一种全新的媒体,以亘古未有的速率普及环球,已经渐渐成为当代人生存的一个紧张构成部门。“互联网以无孔不入之势伸张至人们生存的每个角落,一种自成体系的语言渐渐在网络空间中形成,并被越来越多的中国网民利用于根元,2001。如今,研究者根本以为网络语言有广义、狭义两种寄义。广义的网络语言重要指与网络有关的专业术语,狭义的网络语言重要指在谈天室和b
7、bs上常用的词语和标记李铁范,2022。后者越发贴近人们的一样平常生存,是一样平常网民打仗和利用较多的,其渗出性和影响力较大。本文运用社会语言学理论,重要阐发狭义层面的网络语言的变异,探究其产生的缘故原由和特点。2.语言变异社会语言学于19世纪60年代问世以后,在语言学中一度被无视的语言变异征象又重新受到器重,如今已经成为了社会语言学的一个最重要的研究东西。文莱奇曾指出,语言是一个有序的异质体。以拉波夫为学派首脑的“变异学派把语言变异作为重要研究东西。英国语言学家郝德森提出了一套很有效的观点来形貌语言变异性特点。此中焦点观点是“变体,即“一组具有雷同社会漫衍的语言情势。所谓“社会漫衍是指相应的
8、语言社区,一群担当和利用某一些语言情势的人。他们是某种语言运用上持有某些配合社会范例的职员的聚集体hudsn,2000。3.网络语言变异网络是一个特别的语言社区。所谓特别,是指它不再具有地区寄义,而是一个数字化技能支持的实际之外的拟想空间,是一个假造社区。网络语言是一种特别的社会方言,它的存在和生长重要依靠于网民所构成的语言互动社区。此中网民之间所利用的语言是漫衍相似的一套语言情势,即所利用的语言是具有相似特性的词汇、句法与语篇特性的语言代码。网络语言是人们举行网络外交的东西,为了顺应网络外交的特别语境,网络语言也产生了相应的变异。4.网络语言变异的缘故原由4.1语域的特别性。“语域指“利用中
9、的变体,即一小我私家在差异的场所用差异的语言情势表达同一个意思。比方,同样是写一封信,有的时间要用比力正式的语气,有的时间可以任意一点。语言学家韩礼德区分出三个变项:语尝语式、语旨。语场,指正在举行中的社会运动。语式,指外交的前言与渠道。语旨,指到场者之间的脚色干系。景象语境的三个变项中的此中一个产生变革都市引起语域的变异。而语域的差异,使得语言在实际利用历程中产生程度差异的种种变体祝畹瑾,1992。网络这个语场是相称特别的,差异于我们一样平常面劈面的外交运动。网络外交重要是网民通过毗连互联网络,用键盘敲出屏幕语言,是一种带有极强的白话色彩的书面语情势。同传统的书面作品比力,网络作品由于淘汰了
10、外来的束缚,发挥了作者的自主性,每每在设想上更为奇妙,在行文上更为生动,也更可以或许反响出我们每小我私家在语言上的制造力。然而外交语式不是笔也不是嘴,而是键盘。如许一来,一方面缺少了面劈面交换的亲密感,又使得网络语言与头脑的同步性远远滞后于一样平常的白话外交。为了补充缺陷,就必需在输入的快捷性和意见意义性上想措施。正是在这一条件下,网民们充实利用盘算机键盘的有限资源,制造了大量的数字词、字母词、谐音词、标记词等网语,寻求一种别致的表达结果,加强了语言的熏染力,网络语言从而成为一种别具特色的语言变体。4.2社会文化缘故原由。沃德霍指出了语言变革的社会动机:语言利用者意图挤身于社会职位比自己高的团
11、体,想表白自己的身份有别于其他团体,想要得到来往者的认同感,迫于语言市场的压力。在某种程度上,网络语言代表新科技和当代性,因此是一种有声望的外交情势,这就会吸引很多想要提拔自己社会职位的人到场此中。别的,网络到场者要表白自己的身份与其他到场者具有同一性,或得到别人的成认,也会利用这种变异的语言周旭阳,2022。4.3躲避风险。语言学研究中将会话的根本原那么叫做互助原那么。在一样平常会话外交中,人们总是在遵照着一套彼此互助的根本原那么,旨在有效地利用语言到达外交目的。互助原那么分为四个准那么,即质量准那么、数目准那么、相干准那么和方法准那么戴炜栋、何兆熊,2002。固然因特网为全天下人们提供了一
12、个更好地互相交换的时机,但网络外交存在着宁静隐患,由于网民们绝大多数是匿名的,有的时间纵然署名也不一定是真实的。很多人出于宁静因素,不肯将真实小我私家信息公布。因此网络语言每每违犯了互助原那么。比方:a:hereru?b:ntheinternet.a:hru?b:aitizenntheearth.在这个对话中,b很显然违犯了互助原那么,因其话语没有提供充足的信息,意在庇护自己的小我私家隐私,以便不再受到此类题目的滋扰。网络给人们提供了一小我私家际来往的假造天下,在这里,很多人把自己假装起来,假造名字、年事和性别,有人用影视剧明星的名字,也有人明显18岁非说80岁,乃至男子称自己为女人这显然违犯
13、了“互助原那么中的“质量准那么,在网上人们遵照的是网络外交的无目的性、随意性和话题转换的频仍性,也粉碎了互助原那么中的数目准那么、相干准那么和方法准那么金志茹,2022。5.网络语言的特点语言是客不雅实际的反响,在客不雅天下中有接洽的事物,它们之间的干系一定在语言中得到反响。“通常社会生存出现了新的东西,岂论是新制度、新东西、新行动,这些新的东西费尽心机要在语言中表现出来陈原,1994。“网络语言用最简便的形来巧设言语外交的跨度,收缩信息外交的名贵时间。且这种跨度的设置,在一定语境中,人们依附着自己的知识储藏,完全可以超过,而一旦超过,便会产生一种愉悦,带有一定的刺激性戚晓杰,2001。5.1
14、数字化、字母化。网民们想出种种措施使得网络用语更简短,多用省略情势。如:9494就是就是,584我立誓,3166日语再见,4fr,555呜呜呜,表现哭,b4befre,3xthanks,l8lylate-ly,gg哥哥,妹妹,hruhareyu,iisee,i真f了u我真服了你等等。5.2谐音化。一些汉语词汇,被网民们用音近相谐的方法重新改写,制造出大量的带有谐谑特色的网络新词。常见的如:美眉妹妹、衰哥帅哥、大虾大侠、稀饭爱好、斑竹版主、暗香邮箱、泥你、偶我等。这种情势的产生起首与汉字的输入法有关,别的,也与一些网民存心将错就错,以获得轻松幽默的谈天结果的心态有关。好比“菌女谐音“俊女,“霉男
15、谐音“美女,实在是反语,指长得丑,由“菌和“霉两个字的遐想就可想而知了。这些固然有几分怪诞浮浅,乃至有些痞化,但却充实证实白网络是一个假造空间,最能滋养创新精力贺又宁,2002。它们冲破了一样平常书面语的通例,把白话和书面语这两种截然差异的话语方法有机地交融,到达了因变致奇的结果,有效地增加了语言的生动幽默,加强了语言的熏染力。5.3标记化。网络语言过滤掉了很多非语言外交的本领,缺乏“面劈面交换的亲密感,因此外交者为了省时和幽默,特意冲破通例,充实利用键盘上的标记,形象地制造了很多心情和行动图形标记,来表达喜怒哀乐。比方:zzzzz睡觉;:-微笑;:-d张嘴大笑;8-眼镜一族专用的笑容;:-苦
16、笑;:-气愤;:-3恶心或吐逆;:-名顿开;:-x保密等。6.结语本文从社会语言学的角度阐发了网络语言变异的缘故原由及其特点。网络外交形成假造语言社区,正在全天下范畴内生长强大。为了顺应网络外交的特别语境,网络语言也产生了相应的变异,它以独占的姿态出如今我们的生存中,并渐渐形成自己的体系,出现了很多数字词、字母词、谐音词和标记词。21世纪是信息的世纪。随着盘算机技能的不竭进步与更新,网络天下正向我们劈面而来,时时刻刻我们都市不竭地感觉到网络正渗出到人类生存的方方面面。网络语言在我们一样平常社会生存中的影响范畴确有渐渐扩大之势,因此,作为语言研究的东西,网络语言的研究简直是需要的。然而网络语言远不是一个生长成熟了的社会语言征象,对网络语言的研究时间还不长,另有很多题目必要深化探究。从社会语言学的角度来看,变异的结果是富厚了语言自己,顺应了社会生存变更的必要。网络语言研究应该成为社会语言学的一个紧张课题,由于它提供了一个语言社会变异的典范典范,同时又可以通过与别的的语言社会变异征象比力,创造一些在社会语言学研究中具有纪律性的东西。参考文献:2陈原.社会语言学.上海:学林出书社,1994.3戴炜栋,何兆熊.新编简明英语语言
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年度二手房买卖合同线上线下融合营销服务合同4篇
- 二零二五年度石子购销合同的验收标准3篇
- 二零二五年科研课题合作研究合同5篇
- 2025版特色旅游线路导游人员劳动合同范本4篇
- 2025年度绿色建筑个人工程承包施工合同范本2篇
- 2025年食品代加工食品安全与品质提升协议3篇
- 2025年高精度设备维护与技术支持合同3篇
- 2025版事业单位教师岗位聘用合同续签协议3篇
- 二零二五版文化创意产业园区劳务分包合同3篇
- 个性化离婚合同书范本(2024)版B版
- 2025-2030年中国陶瓷电容器行业运营状况与发展前景分析报告
- 二零二五年仓储配送中心物业管理与优化升级合同3篇
- 2025届厦门高三1月质检期末联考数学答案
- 音乐作品录制许可
- 江苏省无锡市2023-2024学年高三上学期期终教学质量调研测试语文试题(解析版)
- 拉萨市2025届高三第一次联考(一模)英语试卷(含答案解析)
- 开题报告:AIGC背景下大学英语教学设计重构研究
- 师德标兵先进事迹材料师德标兵个人主要事迹
- 连锁商务酒店述职报告
- 《实践论》(原文)毛泽东
- 第三单元名著导读《红星照耀中国》(公开课一等奖创新教学设计+说课稿)
评论
0/150
提交评论