JGJ155__种植屋面工程技术规程_解读

1、JGJ 1552013种植屋面工程技术规程解读尚华胜（中国建筑防水协会，北京 100831）摘要：介绍了 JGJ 1552013种植屋面工程技术规程修订的主要内容，对材料要求、种植屋面的设计和施工、既有屋面改造以及屋面的维护管理等相关条文，作出进一步的解读，指出其中种植荷载计算以及满足一级防水等级要求仍是强制性的要求。关键词：种植屋面；工程技术规程；解读；强制性条文文章编号：1007-497X（2013）-15-0025-06中图分类号：TU231；TU202文献标识码：AInterpretation of JGJ 1552013Technical Specification forPlant

2、ed RoofShang Huasheng（China Building Waterproofing Association, Beijing 100831, China）Abstract: This article introduced main revised contents of JGJ 1552013Technical specification for planted roof, and therelative clauses about requirements of materials, design and construction of planted roof, refo

3、rm of existent roofs, maintenance management of roofs and so on were given further interpretations. The article pointed out that load calculation and meeting the requirements of waterproofing grade were mandatory.Key words: planted roof; technical specification; interpretation; mandatory clause1 规程修

4、订任务来源种植屋面工程技术规程（下称规程）是住房 和城乡建设部 关于印发 2011 年工程建设标准规范 制订、修订计划的通知（建标201117 号）批准修订 的建筑业行业标准，由中国建筑防水协会和天津天一 建设集团主编，北京市园林科学研究所、天 津市农业科学院园艺工程研究所、中国建筑材料科学 研究总院苏州防水研究院和北京东方雨虹防水技术 收稿日期：2013-06-26 作者简介：尚华胜，男，高级工程师，中国建筑防水协会行业部 主任，管理体系审核员，参与编制过多项标准规范。联系方式：100831 北京市海淀区三里河路 11 号， 股份等单位共同编制。 规程主要修订内容

5、 本次规程修订的内容主要有以下几个方面：1）增加了屋面植被层设计、施工和质量验收的内容；2） 增加了容器种植和附属设施的设计、施工和质量验收 的内容；3）调整了种植屋面用耐根穿刺防水材料的种 类；4）增加了“维护管理”的内容；5）调整了常用植物 表。2 规程主要条文解读规程 主要内容是种植屋面的建筑防水和种植 技术，分为总则 、术语、基本规定、种植屋 面工程材 料、种植屋面工程设计、种植屋面工程施工、质量验 收和维护管理等八章以及附录和条文说明。其中，有201315 中国建筑防水屋面工程 25蓄水槽 排水孔 连接口 排水口图 1 种植容器种植屋面两条涉及设计、施工方面的强制性条文。 阻根材料、

6、种植容器及植物栽植要求 耐根穿刺防水材料1）种类调整在自 2007 年开始的耐根穿刺防水材料种植试验 的基础上，通过对实际试验数据的分析和市场选择， 对原有的耐根穿刺防水材料的种类进行了适当调整。 目前列入规程的各类耐根穿刺防水材料，都通过了 种植试验，主要品种有弹性体改性沥青防水卷材、塑 性体改性沥青防水卷材、聚氯乙烯防水卷材、热塑性 聚烯烃防水卷材、高密度聚乙烯土工膜、三元乙丙橡 胶防水卷材、聚乙烯丙纶防水卷材和聚合物水泥胶结 料复合耐根穿刺防水材料、喷涂聚脲防水涂料等。随着技术的发展，还会有其他材料通过耐根穿刺 防水材料种植试验，这些材料将可用于种植工程。2）性能要求耐 根 穿 刺 防

7、水 材 料 除 需 符 合 JC/T 10752008种植屋面用耐根穿刺防水卷材的规定外，还须满足 下列要求：“耐根穿刺防水材料应具有耐霉菌腐蚀性 能”、“改性沥青类耐根穿刺防水材料应含有化学阻 根剂”、“应通过耐根穿刺性能试验”和“ 由具有资质 的检测机构出具合格检验报告”等。一些植物的根系比较发达，容易穿透防水层，造 成屋面渗漏，因此耐根穿刺防水材料必须通过种植试 验，并由具有资质的检测机构出具合格检验报告。目 前，我国已建立了耐根穿刺植物检测实验室（北京市 园林科学研究所耐根穿刺检测实验室），可以对耐根 穿刺材料的阻根性能进行检测。从近几年的种植试 验情况来看，不含化学阻根剂的改性沥青类

8、耐根穿刺 防水材料（无论是化学阻根，还是物理阻根）均不能通 过该检测。 种植容器规程要求“容器应具有排水、蓄水、阻根和过滤 功能”、“容器的设计使用年限不应低于 10 年”。种植容器的一般形式如图 1 所示，从安全、经济 和使用寿命等方面考虑，种植容器应有一定的年限要求，建议采用工程塑料 或 玻 璃 钢 制 品 制 作。植 物 栽 植 要求高 大 乔 木 荷 重和风荷载大，从安全 性考虑，不宜选用；速生乔、灌木类植物长势过快，也 会导致荷重和风荷载大，不宜选用；根状茎发达的植 物主要有部分竹类、芦苇、偃麦草等，也不宜选用；高 层建筑屋面和坡屋面，宜种植地被类植物。另外，考虑到安全性，栽植的树木

9、与边墙应保持 一定的距离。种植屋面设计防水等级和防水层设防要求 鉴于种植屋面工程一次性投资大、维修费用高，若发生渗漏则不易查找渗漏源与修缮，因此，本规程规定种植屋面防水层应满足一级防水等级要求。由 于植物根系对防水层有穿刺性，种植屋面必须要有一 道耐根穿刺防水层。因此，规程规定“种植屋面防 水层应满足一级防水等级设防要求，且必须至少设置 一道具有耐根穿刺性能的防水材料”，并且作为强制 性条文。屋面基本构造层次 种植平屋面的基本构造层次包括：基层、绝热层、找坡（找平）层、普通防水层、耐根穿刺防水层、保护 层、排（蓄）水层、过滤层、种植土层和植被层等。种植坡屋面的基本构造层次应包括：基层、绝热 层

10、、普通防水层、耐根穿刺防水层、保护层、排（蓄）水 层、过滤层、种植土层和植被层等。根据各地区气候特点、屋面形式、植物种类等情 况，屋面构造层次可有所增减。不宜采取种植屋面形式的情况1）倒置式屋面 倒置式屋面是指绝热层在屋面防水层之上的屋面类型。由于有些绝热材料耐水性较差、不耐根穿刺，26CBW-Roofing Engineering 20螺栓紧固软质衬垫 稳固支架 支撑杆固定钢网 拉索图 2 地上支撑固定法图 3 地上牵引固定法1 2 3123 45 6 71种 植 池 ；2绳 索 牵 引 ；3种植土；4螺栓固定；5过滤层；6排（蓄）水层；7耐根穿1软质衬垫；2绳索绑扎；刺防水层3固定支架图

11、4 预埋索固法图 5 地下锚固法种植屋面故倒置式屋面不宜用作满覆土种植。屋面采用倒置式时，宜采用容器式种植。故规程规定“种植屋面 不宜设计为倒置式屋面”。2）大坡度屋面 屋面种植中的种植基质、种植植物等都有一定的质量，随着屋面坡度的加大，其下滑力也逐渐增加，特 别是在雨天。出于安全考虑，在坡度达到一定程度时 屋面就不再适合用作种植屋面。根据多年来的工程 实践经验，当坡度大于 50%时，该屋面就不再适合用 作种植屋面。故规程规定“屋面坡度大于 50%时， 不宜做种植屋面”。种植类型划分 目前，屋面种植类型一般分为简单式种植和花园式种植，具体见表 1。这样划分之后更加明确了种植 类型，使人们可以量

12、化地区分是花园式种植还是简单 式种植。表 1 种植屋面类型及绿化指标构相适应；乔木类植物和亭台、水池、假山等荷载较大的设施，应设在柱或墙的位置”。建筑荷载涉及建筑结构安全，新建种植屋面工程 的设计程序是，首先应确定种植屋面基本构造层次， 而后根据各层次的荷载进行结构计算。既有建筑屋 面改造成种植屋面的，由于承载力有限，应对其原结 构的安全性进行检测鉴定，以确定是否适宜种植。树木的固定 对于较高的乔木、灌木，可采用地上支撑或地下锚固的方式增强其抗风能力，并在树木绑扎处加软质 衬垫以防损伤树木。树木的固定，主要有地上支撑固 定法（图 2）、地上牵引固定法（图 3）、预埋索固法（图4）和地下锚固法（

13、图 5）几种形式。屋面荷载屋面种植，很重要的一点就是“屋面荷载”要适应 建筑结构设计的需要，以达到安全适用、经济合理的 要求。植物，特别是大型乔木，在整个生长过程中对 屋面的荷载是不断变化的。出于安全考虑，设计师设 计荷载时，除屋面结构荷载外，还要考虑种植基质的 荷载、初栽植物荷重和植物生长期增加的可变荷载， 以确保建筑物的使用安全。另外，出于安全考虑，荷载较大的乔木、亭台、水 池、假山等设施，不应放置在受弯构件梁、板上面。柱 或墙承受垂直荷载能力强，故应放置在这些部位。因 此，规程规定“花园式屋面种植的布局应与屋面结细部构造设计1）缓冲带 种植屋面的女儿墙、周边泛水部位和屋面檐口部20131

14、5 中国建筑防水屋面工程 27类 型项 目指标/%简单式绿化屋顶面积占屋顶总面积80绿化种植面积占绿化屋顶面积90花园式绿化屋顶面积占屋顶总面积60绿化种植面积占绿化屋顶面积85铺装园路面积占绿化屋顶面积12园林小品面积占绿化屋顶面积3523141防水层；2防护栏杆；3挡墙；4排水管；5卵石缓冲带图 6 檐口构造卵石缓冲带盖板变形缝图 7 变形缝铺设盖板卵石缓冲带 井盖雨水观察井 铺装层 雨篦子水落口图 8 绿地内水落口（上）及铺装层上水落口（下）种植屋面位，应设置缓冲带，其宽度不应小于 300 mm。缓冲带可结合卵石带、园路或排水沟等设置。2）坡屋面檐口 檐口顶部应设种植土挡墙；挡墙应埋设排

15、水管（孔）；挡墙应铺设防水层，并与檐沟防水层连成一体（图 6）。调等设备。本规程在修订时，增加和细化了对这些附属设施的规定要求。种植屋面施工种植屋面施工流程 屋面种植可在新建建筑上实施，也可在既有建筑屋面上实施，其施工顺序略有不同，见图 9。防水层规程 规定了普通防水层中高聚物改性沥青防 水卷材热熔法施工、自粘类防水卷材施工、合成高分 子防水卷材冷粘法施工和合成高分子防水涂料施工 的技术要求；规程具体规定了改性沥青类、高分子 类、喷涂聚脲等各类耐根穿刺防水层的施工技术要 求。植被层 植物宜在休眠季节或营养生长期移栽，成活率较高。如反季节移栽会影响植物成活，尤其不宜在开花 结果期移栽。故规程规定

16、“乔灌木、地被植物的栽植宜根据植物的习性在冬季休眠期或春季萌芽期前 进行”。规程规定“应根据设计和当地气候条件，对植 物采取防冻、防晒、降温和保湿等措施”。一般的防冻 可采用无纺布、草绳、麻袋片等包缠干茎或搭防寒风 障；防晒可采用草席、遮光网等材料搭建遮阳棚，并适 时喷淋保湿。3）变形缝变形缝上不应种植，变形缝墙应高于种植土，并 可铺设盖板作为园路（图 7）。4）排水水落口位于绿地内时，其上方应设置雨水观察 井，并应在周边设置不小于 300 mm 的卵石缓冲带（图 8 上）；水落口位于铺装层上时，基层应满铺排水 板，上设雨篦子（图 8 下）。种植屋面的设施 种植屋面的设施主要有水电线路系统、灌

17、溉系统、电器照明系统、避雷设施、休闲设施及太阳能、空28CBW-Roofing Engineering 20基 层防水层检验绝热层有效有效找平（坡）层 无效普通防水层拆除原有防水层 耐根穿刺防水层蓄水或淋水检验普通防水层耐根穿刺防水层蓄水或淋水检验保护层耐根穿刺防水层排（蓄）水层和过滤层保护层 电气系统 灌溉系统排（蓄）水层和过滤层电气系统 灌溉系统园林小品种植土层园林小品植被层种植土层环境清理、细部修正植被层环境清理、细部修正图 9 新建屋面（左）及既有屋面（右）覆土种植施工流程种植屋面种植屋面工程交付使用后，应由专人负责植物的修剪、除草、病虫害防治、施肥、补植等管理；重点检查水 落口、天沟

18、、檐沟等部位，确保上述部位不被堵塞，以 保证种植屋面处于良好状态；定期检查并及时补充种 植基质，可以防止因种植基质厚度不够而影响植物的 正常生长。植物修剪：树木修剪分为休眠期修剪和生长期修 剪。更新修剪必须在休眠期进行；有严重伤流和易流 胶的树种应在休眠期进行修剪；常绿树的修剪应避开 生长旺盛期。病虫害生物防治：主要有微生物治虫、虫治虫、鸟 治虫、螨治虫、激素治虫、菌治虫等方法；植物生长期 的病虫害防治以预防为主，应定期喷洒高效、低毒、低 残留的生物药剂。灌溉：花园式种植屋面的灌溉频次一般为 1015 d。在特殊干热气候条件下或土层较薄时，宜 23 d 灌溉一次；夏季高温期间，应在早晚时间进行

19、浇水；冬季浇上冻水宜适当延后，春季浇解冻水应比地面提前2030 d；小气候条件好的屋顶，冬季应适当补水；简 单式种植屋面宜根据植物种类和季节不同，适当增加 灌溉次数。附属设施维护 定期检查：排水沟、水落口和检查井等排水设施要定期检查，及时疏通排水管道，以防堵塞。电气照 明系统也要定期检查，保持照明设施正常工作，无老 化、毁坏或漏电现象。定期检查清理水循环系统，采 取过滤和杀菌措施，及时清理树叶等杂物，避免水体 富氧化，确保水景水体水质清洁。其他如园林小品、安全护栏、给排水设施、导引标 识牌等也要定期检查，确保完好。3 强制性条文规程中有两条涉及种植屋面设计、施工方面的 强制性条文。第 1 条，

20、“ 种植屋面工程结构设计时应计 算种植荷载。既有建筑屋面改造为种植屋面前，应对（下转 第 46 页）既有建筑屋面改造为种植屋面既有建筑屋面改造为种植屋面的施工，必须按照 屋面设计构造层次的要求，有步骤地分项实施，重点 做好防水层、排水层的施工，依据防水层是否仍具有 防水功能，规程规定了不同的施工要求。特别是防 水层已丧失防水功能的，规程规定“既有建筑屋面 丧失防水能力时，应拆除原防水层及上部构造，增做 的普通防水层、耐根穿刺防水层及其他构造层次的施 工应按本章的有关规定执行”。维护管理 本次修订，针对前一版缺少的植物养护和设施维护等内容进行了补充和完善，养护管理分为植物养护 和附属设施的维护两

21、类。植物养护 日常管理：种植屋面的绿化管理非常重要，管理不当将达不到种植屋面改造环境的效果。实践证明，201315 中国建筑防水屋面工程 29采光罩保温密封圈 防雨套圈002503导光管附加防水层 （附加防水层）成品高密度屋面做法 聚乙烯波纹管防水层 保温材料图 8 聚乙烯波纹管的应用方形成品平顶12 50密封胶封严 耐车载采光罩屋面标高0防水层13固定连接件回填土 导光管附加防水层10图 9 停车屋面采光罩安装构造屋面辅助配套件的工作与生活环境正在发挥着重要的作用。参考文献：1 中国五洲工程设计，中国建筑标准设计研究院.12J201 平屋面建筑构造S.北京：中国计划出社，2012.展的主旋律，屋面导光管采光技术巧妙地利用太阳光，改善无法设置外窗的建筑物的采光和室内环境， 为人们创造了可持续发展的生存环境，也为改善人们止植物根系对防水层的穿刺破坏，还必须设置一道耐根穿刺防水层。通过检查设计是否符合一级防水等 级的防水设防要求、检查使用的耐根穿刺防水材料及 其施工方法是否具有符合要求的全项检测报告，确定 是否满足本条要求。4 结语种植屋