第10节 美国文学

1、美国文学n1、美国文学发生发展的历史背景n2、美国文学基本作家作品简介n3、海明威小说的美学分析n美洲原居民与文明美洲原居民与文明： 印第安人、爱斯基摩人(“因纽特Inuit”或“因纽皮特Inupiat”) 玛雅文明；阿兹特克文明；印加文明n地理大发现：地理大发现：1518世纪世纪 （维京人vikingr：811世纪） 新航路开辟，发现新大陆，殖民地时代：西班牙、葡萄牙、英国、法国n美利坚合众国：美利坚合众国： 英属北美殖民地的建立（1607-1733） 独立战争（17741783） 独立的民族主权国家的建成（1781-1814） 南北战争（18141876） 19世纪后半叶经济迅速发展 (1

2、8771900） 20世纪一战、30年代、二战以后（ 1945 ） 德沃夏克的e小调第九交响曲自新大陆（ “新世界”交响曲）五月花号公约五月花号公约（1620年11月11日五月花号船上）独立宣言独立宣言(1776年7月4日北美原十三个英属殖民地一致通过)解放黑人奴隶宣言解放黑人奴隶宣言(1863年1月1日 ，总统林肯颁布)我有一个梦我有一个梦(马丁路德金 1963.8.28于林肯纪念堂阶梯上的讲演)n为了上帝的荣耀，为了增强基督教信仰，为了提高我们国王和国家的荣誉，我们漂洋过海，在维吉尼亚北部开发第一个殖民地。我们在上帝面前共同立誓签约，自愿结为一民众自治团体。为了使上述目的能得到更好地实施、

3、维护和发展，将来不时依此而制定颁布的被认为是对这个殖民地全体人民都最适合、最方便的法律、法规、条令、宪章和公职，我们都保证遵守和服从。五月花公约五月花号关于勇气、社群和战争的故事（美）菲尔布里克新星出版社我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人类才在他们之间建立政府，而政府之正当权力，是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具破坏作用时，人民便有权力改变或废除它，以建立一个新的政府；其赖以奠基的原则，其组织权力的方式，务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。 “美国梦美

4、国梦”最初是清教移民对自由信仰、自由创造最初是清教移民对自由信仰、自由创造的渴望和梦想，随后在那片新大陆上及向西部开拓的过的渴望和梦想，随后在那片新大陆上及向西部开拓的过程中，美国梦演变为对幸福的追求，尤其是对成功的追程中，美国梦演变为对幸福的追求，尤其是对成功的追求，包括事业、爱情、财富等。南北战争后，随着工业求，包括事业、爱情、财富等。南北战争后，随着工业化进程的深入和大都市的相继出现，美国梦更是流行并化进程的深入和大都市的相继出现，美国梦更是流行并具体化为对金钱的渴望和追求，它使人们相信：在美国具体化为对金钱的渴望和追求，它使人们相信：在美国这块土地上，机会均等，只要努力奋斗，一个没有鞋

5、子这块土地上，机会均等，只要努力奋斗，一个没有鞋子穿的穷孩子完全可以成为百万富翁并获得幸福穿的穷孩子完全可以成为百万富翁并获得幸福. . 移民文学（移民文学（1718世纪）世纪）：浪漫主义文学（浪漫主义文学（1819世纪）世纪）：“美国的文艺复兴时期” 欧文；爱默生；霍桑；惠特曼；麦尔维尔现实主义文学（现实主义文学（19世纪世纪50年代年代20世纪）世纪）： 马克吐温；杰克伦敦；德莱赛；狄金森 汤姆叔叔的小屋,飘; 现代主义文学：现代主义文学： 奥尼尔；菲兹杰拉德；海明威；福克纳1945以后以后：华盛顿欧文美国文学之父 1783.4.3-1859.11.28n纽约外史(A History of

6、 New York，1809)讲述“纽约早年那些荒谬可笑的事儿”，“以逗趣的形式体现我们这个城市的传统；阐述本地人的脾性、风俗和特色；给本地的风光与场所以及熟悉的人物披上一层唤起想象力的怪念丛生的联想”。n见闻札记(A Sketch Book，1820)以幽默风趣的笔调和富于幻想的浪漫色彩，描写了英国和美国古老的风俗习惯以及善良淳朴的旧式人物，引起欧洲和美国文学界的重视。美国文学的独立宣言。n温和的幽默 秉承斯威夫特“荣誉和声望并不单靠英国的意见，广大的世界才能给一个国家的名誉作出公断。”在论及该市早期的行政长官时，我得告诫读者就尊严与权力而言，可别将他们与如今那些可敬的绅士们混为一谈在这个开

7、明的共和政体里，他们是些被异想天开地赋予特定名称的地方长官，是大众的一群不幸的受害者，他们事实上在社会中最为依赖他人，害怕老婆，注定要暗中受到同党同派者的驱使和责备，还要受到所有旁观者的嘲笑与辱骂他们像圣诞假期时的一只只鹅，遭到地里每个妄自尊大的家伙、无赖的打击和射击。与此相反，荷兰的总督们享受着不受控制的权力，那是授予远方殖民地或领土的所有指挥官的权力。他们在某种程度上成为自己那片小领地的绝对君主，如果愿意可以凌驾于法律和福音之上，只对母国负责。而众所周知，只要总督们履行主要职责，即榨取丰厚的利益，那么它对于一切针对总督的投诉便会充耳不闻，令人惊讶。这个提示具有重要意义，在阅读本部可信的历史

8、当中，任何时候读者遇到某个总督不同寻常的情况比如行事独立，与大众的意见背道而驰他们便不会产生怀疑。纽约外史第三部记述沃特范特威勒的金色统治时期拉尔夫瓦尔多爱默生Ralph Waldo Emerson, 1803-1882n美国学者(1837)，宣告美国文学已脱离英国文学而独立，告诫美国学者不要让学究习气蔓延，不要盲目地追随传统，不要进行纯粹的摹仿；抨击了美国社会的拜金主义，强调人的价值。被誉为美国思想文化领域的“独立宣言”。n论文集(1841、1844)，人要信赖自我的主张，这样的人相信自己是所有人的代表，因为他感知到了普遍的真理超验主义。n日记和演讲：自由的散文风格超验主义超验主义(tran

9、scendentalism)n主张人能超越感觉和理性而直接认识真理，认为人类世界的一切都是宇宙的一个缩影世界将其自身缩小成为一滴露水（爱默生语）。超验主义者强调万物本质上的统一，万物皆受超灵制约，而人类灵魂与超灵一致。这种对人之神圣的肯定使超验主义者蔑视外部的权威与传统，依赖自己的直接经验。相信你自己这句爱默生的名言，成为超验主义者座右铭。这种超验主义观点强调人的主观能动性，有助于打破加尔文教的人性恶、命定论等教条的束缚，为热情奔放，抒发个性的浪漫主义文学奠定了思想基础。n人不是在自然里，而是在自身中看到切都是美好而有价值的。世界非常空虚，它却从这种虚饰的外观中得到好处，使灵魂骄傲地得意扬扬。

10、n我在荒野里发现了某种比在大街上或村镇里更为亲昵,更有意味的气氛。尤其在遥远的地平线上,人看到了某种像他的本性一样美好的东西。然而可以肯定、产生这种欢愉心情的力量并不存在于大自然之中,它出自人的心灵,或者出自心灵与自然的和谐之中。n相信你自己的思想，相信你内心深处认为是正确的，对所有的人也是正确的。论自然爱默生集：论文和讲演集，赵一凡译，三联书店1993 纳撒尼尔纳撒尼尔霍桑霍桑（ Nathaniel Hawthorne 1804-1864）n美国心理分析小说的开创者；浪漫主义、象征主义小说家n“每个人内心都有罪恶，这种罪恶可能潜伏终生，但生活环境可以唤起罪恶。”因此文学作品“应该阐明我们怎么

11、都有罪了，怎么犯罪了而互相报复。”n红字（TheScarletLetter，1850）LoveStoryTaylorSwiftWewerebothyoungwhenIfirstsawyou.Iclosemyeyesandtheflashbackstarts:Imstandingthereonabalconyinsummerair.Seethelights,seetheparty,theballgowns.Seeyoumakeyourwaythroughthecrowdandsayhello;Wekeepquietcauseweredeadiftheyknew.Socloseyoureyes;e

12、scapethistownforalittlewhile.CauseyouwereRomeo,Iwasascarletletter,AndmydaddysaidStayawayfromJuliet,Butyouwereeverythingtome;Iwasbeggingyou,Please,dontgo,AndIsaid,Romeo,takemesomewherewecanbealone.n美国民族诗人，诗歌的自由体（FreeVerse）n草叶集草叶1.生命力的象征2.发展的象征3.民主的象征主题：自我、创造、民主“哪里有土，哪里有水，哪里就长着草。”n鲁迅主编的奔流第五期（1928年10月号

13、）刊登了日本小说家有岛五郎评论草叶集的长文草之叶，同时还选配了五幅珍贵的照片，其中有惠特曼的画像、手迹以及草叶集的插图，这些努力大大地加快了惠特曼思想在现代中国的传播步伐。我，不愿跟爱唱的小鸟争一个长短；我渴望去那寥廓的天宇高高飞翔。是雄鹰和海鸥深深打动了我的心，那金丝雀和学舌鸟决不是我的理想。我,不习惯用甜美的颤音柔声啼啭，我要在自由、欢乐、力量和意志中展翅翱翔。Do not want to compete with the birds love to sing a length;I, eager to fly so high that the Sky boundless.Is the ea

14、gle and seagull deeply touched my heart, Canary and parrot birds that will not be my ideal.I, not used to shows with a sweet vibrato warble softly,Im going to is full of freedom, joy, strength and the will of the blue wings flying ：美国文学史上公认的经典文学著作，气势磅礴，场景宏大，具有史诗般的气魄。追杀白鲸的血腥故事获得了一圈彩虹的光环，迷倒了一代又一代读者。不仅

15、反映了美国水手向大自然进军的艰辛历程，而且也表达了人类不断进取的坚强信心。 亚哈船长与白鲸莫比迪克，一对尖锐的矛盾，代表了人类与自然界的强烈冲突。西方文学中人与大海的母题n荷马奥德赛n柯勒律治古舟子吟n雨果海上劳工n迪福鲁宾逊漂流记n麦尔维尔莫比迪克n海明威老人与海马克吐温（18351910“美国的民族文学之父”“我喜欢马克吐温谁会不喜欢他呢？即使是上帝，亦会钟爱他，赋予其智慧，并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹。”海伦凯勒美国乡土文学的集大成者。“第一位真正的美国作家，我们都是继承他而来”。威廉福克纳 “一切当代美国文学都起源于马克吐温一本叫哈克贝里费恩历险记的书”。 欧瑞斯特海明威 百万

16、英镑镀金时代（1873）汤姆.索亚历险记（1876）密西西比河上（1883）哈克贝里费恩历险记（1884、1885）在亚瑟朝廷里的康涅狄克州美国人（1889） 杰克伦敦18761916n野性的呼唤n海狼白牙n马丁伊登n 杰克伦敦用作品和自己的人生经历揭示了这样一重悲剧，即一个人在困境的时候，可以靠梦想坚持下去，而一旦走出困顿获得成功，生命的意义便成为一个问题。苦难可以使人的内心很强大，而成功却能够毁灭一切。 西奥多赫曼阿尔伯特德莱赛Theodore Herman Albert Dreiser 18711945 嘉莉妹妹（1900） 珍妮姑娘（1911）天才(1912)巨人(1914) 斯多葛(

17、1945)美国悲剧 (1925)“德莱塞常常得不到人们的赏识，有时还遭人忌恨，但跟任何别的美国作家相比，他总是独辟蹊径，勇往直前，在美国小说领域里，为从维多利亚时期和豪威尔斯式的胆怯与斯文风格转向忠实、大胆和生活的激情扫清了道路。没有他披荆斩棘地开拓的功绩，我怀疑我们中间有哪一位除非他甘心情愿去坐牢敢把生活、美和恐怖通通描绘出来。”辛克莱路易斯艾米莉狄金森（Emily Dickinson，18301886） IneversawaMoorIneversawtheSeaYetknowIhowtheHeatherlooksAndwhataBillowbe.IneverspokewithGodNorv

18、isitedinHeavenYetcertainamIofthespotAsiftheChecksweregiven我从未看过荒原/我从未看过海洋/可我知道石楠的容貌/和狂涛巨浪。/我从未与上帝交谈/也不曾拜访过天堂/可我好像已通过检查/一定会到那个地方 。I never saw a moorMy friend must be a BirdnMyfriendmustbeaBirdBecauseitflies!Mortal,myfriendmustbe,Becauseitdies!Barbshasit,likeaBee!Ah,curiousfriend!Thoupuzzlestme!n我的朋友肯

19、定是只鸟/因为它飞翔!/我的朋友肯定是个人,/因它会死亡!/它有倒刺,象蜜蜂一样!/哦,古怪的朋友啊!/你使我迷茫!尤金奥尼尔（EugeneONeill，1888-1953年）美国民族戏剧的奠基人。表现主义代表。 。一生共4次获普利策奖，及1次诺贝尔文学奖。琼斯皇毛猿天边外悲悼 “在奥尼尔之前，美国只有剧场；在奥尼尔之后，美国才有戏剧。” “一个人的外部生活在别人的面具的缠绕下孤寂地度过了。”奥尼尔关于面具的备忘录菲茨杰拉德菲茨杰拉德（Francis Scott Fitzgerald 18961940 ）“迷惘的一代”（Lost Generation）的代表作家“爵士乐时代”（Jazz Age

20、）的桂冠诗人“浮躁的20年代”(the roaring 20s)的代言人 了不起的盖茨比1925 夜色温柔 1934 一群战后追求梦幻的青年男女 及其“美国梦”破灭的过程 威廉福克纳William Faulkner 18971962“我拒绝认为人类已经走到了尽头人类能够忍受艰难困苦，也终将会获胜。” 斯德哥尔摩，1950约克纳帕塔法河水静静地流过平原n20世纪伟大的史诗作家：n纪念爱米丽的一朵玫瑰花1930n喧哗与骚动1929n我弥留之际 1930n押沙龙，押沙龙！1936 n 这个县面积2400km2,白人6298，黑人9313，它的唯一业主和所有者为威廉福克纳。押沙龙押沙龙意识流大师n20

21、世纪小说家中伟大的实验者， 1930年代唯一一位真正意义上的美国现代主义作家。 透过栅栏，穿过攀绕的花枝的空档，我看见他们在打球。他们朝插着小旗的地方走过来，我顺着栅栏朝前走。勒斯特在那棵开花的树旁草地里找东西。他们把小旗拔出来，打球了。接着他们又把小旗插回去，来到高地上，这人打了一下，另外那人也打了一下。他们接着朝前走，我也顺着栅栏朝前走。勒斯特离开了那棵开花的树，我们沿着栅栏一起走，这时候他们站住了，我们也站住了。我透过栅栏张望，勒斯特在草丛里找东西。欧内斯特海明威Ernest Hemingway l899.7211961.7.2n 海明威是我们时代的伟大作家之一，他忠实地、不屈地再现了这

22、个严酷时代的真实面貌，在这个充满暴力和死亡的世界中，他看到了勇气和同情，这是他最突出的标志之一。 1954瑞典皇家学院评述n “几乎没有哪个美国人比欧内斯特海明威对美国人民的感情和态度产生过更大的影响。”他是“20世纪最伟大的作家之一”。 约翰肯尼迪总统唁电1916年，欧内斯特海明威在密歇根的一个渔船上写作1928年，海明威在基韦斯特（KeyWest）垂钓1953年，海明威在古巴科尔卡家中站在1929年瓦尔多皮尔斯为他画的画像前。1953-1954年，海明威在非洲打猎时和非洲水牛一1953-1954，海明威和玛丽在非洲肯尼亚狩猎。纽约客上曾有一副漫画：画面上有一只毛茸茸、粗壮的手臂，强大有力的

23、手中抓着一朵小小的玫瑰花，这幅漫画题为厄内斯特海明威的灵魂。文学硬汉文学硬汉硬与柔硬与柔 “But man is not made for defeat,” “But man is not made for defeat,” he said. he said. “A man can be destroyed “A man can be destroyed but not defeated.”but not defeated.”destroy: to damage sth so badly that it no longer exists, works, etc.defeat: to win a

24、gainst sb in a war, competition, games, etc.n作者的人生：战争中：一战中，意大利，红十字会车队的司机；被意大利政府授予十字军功奖章、银质奖章和勇敢奖章，获得中尉军衔。伴随荣誉的是他身上处的伤痕（被炸弹弹片嵌入身体留下的）和赶不走的恶魔般的战争记忆；西班牙内战；二战生活中：拳击，垒球，斗牛，骑马，滑雪，狩猎，捕鱼，双筒猎枪n作品中形象：男人，雄狮，老人，小孩n作品主题：死亡与生命我不相信人会有所谓的“命运”，但是我相信对于任何人来说，“限度”总是存在的。再聪明再强悍的人，能够做到的事情也总是有限度的。老人桑地亚哥遇到他的限度了，每一个人都会遇到这样的限

25、度，仿佛是命运在向你发出停止前行的命令 人类本身也有自己的限度，但是当人们一再把手伸到限度之外，这个限度就一天一天地扩大了。人类在与限度的斗争中成长。他们把飞船送上太空，他们也用简陋的渔具在加勒比海捕捉巨大的马林鱼。这些事情是同样伟大的。做这样不可思议的事情的人都是英雄。而那些永远不肯或不能越出自己限度的人是平庸的人。王小波我喜欢这个向限度挑战的强者读书1981年第1期 晓波一个文本分析：一天的等待n我们还睡在床上的时候，他走进屋来关上窗户，我就看出他像是病了。他浑身哆嗦，脸色煞白，走起路来慢吞吞，似乎动一动都痛。 “怎么啦，沙茨？” “我头痛。” “你最好回到床上去。” “不，没事儿。” “

26、你回床上去。等我穿好衣服就来看你。”可是等我下楼来，他已经穿好衣服，坐在火炉边，一看就是个病得不轻，可怜巴巴的九岁男孩。我把手搁在他脑门上，就知道他在发烧。 “你上楼去睡觉吧，”我说。“你病了。” “我没事儿，”他说。n “你要我念书给你听吗？” “好吧，你要念就念吧，”孩子说。他脸色煞白，眼睛下面有黑圈。他躺在床上一动也不动，似乎超然物外。 我大声念着霍华德派尔的海盗集；但我看得出他不在听我念书。 “你感觉怎么样，沙茨？”我问他。 “到目前为止，还是老样子，”他说。 我坐在他床脚边看书，等着到时候给他吃另一种药。本来他睡觉是轻而易举的，但我抬眼一看，只见他正望着床脚，神情十分古怪。 “你干吗不想法睡一会儿？要吃药我会叫醒你的。” “我情愿醒着。 过了一会儿，他对我说，“要是你心烦就不用在这儿陪我，爸爸。” “我没心烦。 “不，我是说如果叫你心烦的话，就不用在这儿陪。”n 那天天气晴朗寒冷，地面上盖着一层雨夹雪都结成冰了，因此看上去所有光秃秃的树木，灌木，修剪过的灌木，全部草地