德国DHL快递查询状态说明(德语版)_第1页
德国DHL快递查询状态说明(德语版)_第2页
德国DHL快递查询状态说明(德语版)_第3页
德国DHL快递查询状态说明(德语版)_第4页
德国DHL快递查询状态说明(德语版)_第5页
已阅读5页，还剩16页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、德国DHL快递查询状态说明（德语版）Die Auftragsdaten zu dieser Sendung wurden vom Absender elektronisch an DHL bermittelt。表示寄件人网上通知德国DHL来取货；（如果这条状态出现在最开始是通知取货，如果出现在IPZ之后，则是在当地海关等待扫描的意思。Die Sendung wurde vom Absender in der Filiale eingeliefert.表示德国DHL收寄包裹；Die Auslands-Sendung wurde im Start-Paketzentrum bearbeitet.表

2、示货物被德国DHL送到邮局处理中心；Die Auslandssendung wurde im Export-Paketzentrum bearbeitet.表示包裹被送到Saulheim的出口互换局处理中心；IPZ-Ffm, Deutschland Die Sendung wird ins Zielland transportiert und dort an die Zustellorganisation bergeben.表示包裹到达法兰克福，等待飞往中国。(这个状态通常停留的时间会较长，一般一周左右，慢的上月时间，所以需要耐心等待）Die Sendung ist im Zielland e

3、ingetroffen。表示DHL将包裹送达目地国（中国）。Die Sendung wird zur Verzollung im Zielland vorbereitet.表示德国DHL包裹办理完通关手续，进入地方邮局派送。这时应该在飞机降落城市（北京、上海、广州等）办理完“进口总包互封封发”和“进口总包互封开拆”，送往地方邮局；Die Sendung hat das Import-Paketzentrum im Zielland verlassen.字面意思是DHL包裹离开目的地国进口包裹中心，这时包裹已经在收件人所在的地方邮局，不久就可以进行派送了；Die Sendung konnte nicht zugestellt werden. da der Empfnger nicht angetroffen wurde, und wird gelagert. Der Empfnger wurde benachrichtigt. 成都DHL国际快递 gen55ji8ko 未妥投。如果出现以上信息，表示收件人不在，德国dhl显示未妥投，并通知收件人了。一般要联系邮局方面再择日进行派送或自己到邮局取货。(如果单单出现前一句的话，也有可能是要交税了）Die Sendung wurde erfolgreich zugestellt.

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 课件下载

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论