大学英语3课后习题集加详细翻译,

1、Unitl1、whereby;2.Pursuit;3.Inhibit;4.Maintain;5.Patriotic;6.Transcended;7.endeavors;8.Dedication;9.Prestige;10.nominate1. Mostcitiesinthecountryhaveintroduced弓I进"CleanAirZones"whereby凭止匕；借以factories工厂andhouseholds家庭areonlyallowedtoburn燃烧smokelessfuel无烟燃料.中国的大多数城市都设立了清洁空气区,工厂和家庭只能使用无烟燃料.2.

2、Heknowsthatthepursuitn.追求ofsocialstatus地位canconsumevt.消耗vastamountsofhistimeandeffort努力他知道追求社会地位会消耗他大量的时间和精力3. Thedoctorsareatalossbecausesofar至U目前为止,迄今为止nomedicine药物hasbeenfoundtoinhibitthespread传播ofthedisease疾病医生们不知所措,由于到目前为止还没有发现能抑制疾病传播的药物.4. WeseemanySpecialeducationdirectors导演,主管,董事长tryingtomai

3、ntain维持thequality质量oftheirprogramswithmuchlessmoneyandmuch_small_erstaff职员.我们看到许多特殊教育主管试图用更少的钱和更少的员工来维持他们工程的质量.5. Peopletherearetolditistheirpatriotic爱国的duty责任tosupportthenationaleconomy经济bybuyingtheirownproducts.人们被告知,通过购置自己的产品来支持国家经济是他们的爱国义务.6. Darwin'sthinkingbothdrew_upon总Znandtranscended超越t

4、heconventional传统的ideasofhistime.达尔文的思想既借鉴又超越了他那个时代的传统思想.7. In.spite.of.尽管allyourendeavor努力,theremaybetimeswhenyouencounter遭遇difficultiesinthetraining培训process.尽管你做了很多努力,但在培训过程中你可能会遇到困难.8. MyadvicetoMr.Stewartistothinkcarefullybeforeenteringintoacareer生涯；职业inmedicine,asthisisafield领域whichrequires需要al

5、otofdedication奉献andlongworkinghours.我给Stewart先生的建议是在进入医学领域之前仔细考虑一下,由于这是一个需要大量奉献和长时间工作的领域.9. MostChineseparentswouldprefertochoosesomeprofessions职业thatarestable稳定andcouldbringprestige声望andeconomicbenefits.大多数中国父母更愿意选择一些稳定、能带来声望和经济效益的职业.10. Itislegallyadv.合法地；法律上possibleforanelderlyadj.上了年纪的；过了中年的；稍老的

6、persontonominatevt.推荐；提名；任命；指定someonetoactforthem,shouldtheybecomeincapable没有水平的oflookingafterthemselves.在法律上,如果一个老人没有水平照顾自己,他就有可能提名一个人来为他们做事.1. removedfrom;2.Failedin;3.inthepursuitof;4.deviatedfrom;5.precludes,from;6.triumphover;7.worktheirwayinto;8.writtenoff1. WhenFrancisgotbackafterEaster,hewas

7、farbehind被抛在后面hisclassmatesandhewasremovedfrom被移除thesecondintothethirdclassatthisowndesire要求.当弗朗西斯在复活节后回来的时候,他远远落后于他的同学,他被根据自己的意愿从二等升到了三等.2. Thepresidentacknowledgedv.成认；确认thathehadsomehowfailedin失败hisabilitytocommunicatetotheAmericanpeople.总统成认他在与美国人民沟通的水平上有些失败3. Unfortunately,ashistoryhasshown,som

8、eofthecompaniesn.公司,企业；伙伴areguiltyadj.有罪的；内疚的ofmisconductinthepursuitof为了追求profit禾U润.不幸的是,正如历史证实的那样,一些公司在追求利润时存在不当行为.4. Theshipdeviatedfrom偏离theagreedvoyage航线andarrivedabout10dayslateandinthemeantime与此同时thepriceofsugar糖hadfallenv.落下；跌倒andthemerchants商人lostover$4000.船偏离同意航行并且迟到了10天左右在此期间糖的价格下降,商人损失了超

9、过4000美元5. Becausethetranscriptn.成绩单；抄本,副本；文字记录isstillunderseal盖上公章,thelawprecludesthemfromreadinganddiscussingtheevidence证据indetail.由于这份笔录还盖章,法律禁止他们详细阅读和讨论证据6. Incarryingout执行theplanwearelikelytocome,acrossv.偶遇；无意中发现difficulties,butwearedetermined果断的to下定决心、triumphover击败themall.在执行方案时,我们很可能遇到困难,但我们决心

10、要战胜它们.7. Withoutincreasinginvestmentn.投资；投入ineducation,itwillbeincreasinglyadv.越来越多地；渐增地difficultforlow-incomepeopletoworktheirwayintothemiddleclass中产阶级.如果不加大对教育的投资,低收入人群进入中产阶级的难度将越来越大.8. Allthepassengers乘客intheplanethatcrashed坠毁inthemiddleoftheAndesMountainsaweekagowerewrittenoff被认为asdead死亡一周前在安德斯山

11、中部坠毁的飞机上的所有乘客都被认定已经死亡.Unit21. intervene;2.underestimate;3.recede;4.deem;5.bleak;6.appraise;7.paralyzed;8.symptoms;9.dismay;10.brink1. Kidsaremorelikelytointervene干预,介入inasituationiftheybelievetheirparentsexpect期望themtohelp.如果孩子们相信他们的父母希望他们帮助,他们更有可能介入.2. ThefirstlessonIlearnedasanewcomerforthecompany

12、wasnevertounderestimatevt.低估；看轻degreeofdifficulty难度系数Iwouldfaceincareeradvancement.进步,开展作为公司的新人,我学到的第一课就是永远不要低估自己在职业开展中所面临的困难.3. JustasIstartedtothinkthatIwasnevergoingtogetwell恢复健康,theillness疾病begantorecede.减弱就在我开始认为我永远不会康复的时候,疾病开始消退4. Whateverthedecisionis,Iwouldlikeyoutoknowthatyourdepartmentismy

13、firstchoiceandIdeem认为itagreathonor荣誉ifIcouldstudyinyourdepartment.无论决定是什么,我希望你知道你的部门是我的首选,如果我能在你的部门学习,我将感到非常荣幸5. Duringone_particularly_其中特别bleak荒凉的、暗淡的moment时刻inmycareer,aseniorcolleague同事ofmine我的saidtome,"Ifyoufollowyourdreams,themoneywillcome.Followthemoney,andyou'llloseyourdreams."

14、在我职业生涯中一个特别黯淡的时刻,我的一位高级同事对我说,如果你追逐梦想,钱就会来.跟着钱走,你就会失去梦想6. Unlesswecanfindawaytoappraise评价、评估natureandtheninvestinprotectingit,ourbasiclife-supportsystemsaregoingtocollapse坍塌除非我们能找到一种评估自然并投资保护自然的方法,否那么我们的根本生命维持系统将会崩溃.7. Theblizzard暴风雪movedsouth,o.转变成anicy冰冷的rainthatparalyze使瘫痪theairportsfor

15、threedays.暴风雪向南移动,变成了一场冰冷的雨,使机场瘫痪了三天.8. Inthisintroductionwehavediagnosed被诊断为someofthecauses原因oftheillnessand,inthefollowingchapters下章,wewilldrawattentionto吸弓I对的注意力itsvariousadj.各种各样的；多方面的unpleasantsymptoms.病症在这篇介绍中,我们已经诊断出了一些致病的原因,在接下来的章节中,我们将注意到它的各种不愉快的病症.9. Inthosedays,divorce离婚underanycircumstan

16、ces在任何情况下；无论如何wassociallyunacceptableadj.不能接受的；不受欢送的andtherewasgreatdismay沮丧inthefamilywhowentthroughit经历过这些.在那些日子里,任何情况下的离婚在社会上都是不可接受的,这让经历过这一切的家庭非常沮丧.10. Everytimeshetalkedaboutbeingrejected拒绝inherhuntforajob,sheseemedonthebrink边缘oftears泪水,andIwouldquicklyswitch转换theconversationx谈toanothertopic.每次

17、她说自己在找工作时被拒绝时,她似乎都快哭出来了,我很快就把话题转到另一个话题上.1. pulledtoastop;2.blackout;3.popup;4.stoppedshort;5.plowedthrough;6.threwhimselfinto;7.letyourselfgo;8.grabbedfor1. Whenthebuspulledtoastop停下andIgotoff下车,Iwasrelieved如释重负becauseIhadfinishedschoolandIhadtheweekendahead.o.f.在,之前metoenjoymyself.当公共汽车停了下来,我下了车,我如

18、释重负,由于我已经完成了学业,而且我还有一个周末要去享受.2. Whenmycarcrashed撞上intothebigtree,IcouldfeeltheblooddrainingfrommyfaceandIwonderedwhetherIwasabouttoblackout.中断：昏迷当我的车撞到那棵大树时,我能感觉到脸上的血在流,我不知道自己是不是要昏过去了.3. Allkindsofquestionsconcerning涉及thesoaringhousingprice房价飙升begintopopup忽然出现oncabletelevisionandtheblogosphere博客圈.各种

19、各样的问题关于飞涨的房价开始出现在有线电视和博客圈博客圈4. Thesoldiers'rapid快速行军marchwasstoppedshort打断bythegeneralScommand;将军的指令theywereuncertainwhethertogobackorforward冲锋.士兵们的快速行军被将军的命令打断了.他们不知道是后退还是前进.5. Acarcrashedintothesideofahouseafterthedriverlostcontrolandplowedthrough费力的通过ahedge树篱.一辆车撞到一所房子的侧面后司机失去限制,费力的通过树篱.6. Ch

20、arlesreappeared再出现,afterhalfanhour'sabsence缺席,andthrewhimselfinto扑向anarmchair,wherehelaybackforsometimewithhiseyesshut.查尔斯离开半个小时后又出现了,他扑到一把扶手椅上,闭着眼睛躺了一会儿.7. Nospecialequipmentisneededotherthaninspiring鼓舞人心,motivating鼓励的musicthatyoucandancepassionatelytoandletyourselfgo.放松自己没有什么特别的设备是需要的,除了鼓舞人心的音

21、乐,你可以激情地跳舞,放松自己.8. Asherdoorbegantoopen,shegrabbedfor抓住thetelephone,andthendropped放下thereceiver听筒asLukewalkedin.当她的门再次翻开时,她抓起,然后在卢克走进去的时候把听筒放下.Unit31. integral;2.cherish;3.afflicted;4.noteworthy;5.portray;pliment;7.domain;8.anonymous;9.conscientious;10.perpetual1. Asanumberofauthorsp.ojnt.out.指出,指明,

22、theurgen.强烈的欲望tomigrate移民isanintegral局部partofhumannature.正如许多作者指出的那样,移民的冲动是人性不可分割的一局部2. Childrenshouldbeallowedtocherish珍爱thosefewyearsofinnocence天真beforetheyrealworldhavetolearnthetruthabouttherealworld.应该让孩子们珍惜这几年的纯真,然后他们才能真正了解现实世界的真相.3. Hehasbeenafflicted折磨byahorrible可怕的disease,fromWhichoneofhisb

23、estfriendsdiedtwoweeksago.他患有一种可怕的疾病,两周前他最好的一个朋友死于这种疾病.4. Theresultsofthesurveyarenoteworthyadj.值得注意的；显著的andusefuldespite尽管beingfromasmallsample.这项调查的结果是值得注意的和有用的,尽管是从一个小样本5. Thedirectorsaidthattheyneededayoungactress女演员whocouldportray扮演someonewhowasbothunbalancedandconfidentatthesametime.导演说他们需要一个年

24、轻的女演员来扮演一个既不平衡又自信的人.6. Praise表扬,称赞mustbeusedwisely明智地tocompliment称赞studentswhoperformvt.执行；uptoexpectations期望andtoencouragestudentstoperformtomaximumlevel.表扬必须被明智地用来赞扬那些表现到达期望的学生,并鼓励学生发挥到最高水平.7. Inthedomain领域ofresearch,itisanaccepted公认factthatscientificpublications出版物havetobewrittenortranslatedintoE

25、nglishtogetpublished出版,acknowledged,andcited弓I用在研究领域,一个公认的事实是,科学出版物必须被书写或译成英语才能出版、成认和引用.8. Hereceivedananonymous匿名的callthreatening恐吓todisclose公开details偿田节ofhisaffair私事ifhedidn'tpaythemoney.他收到了一个匿名威胁披露他的细节如果他不支付这笔钱.9. ThemoviepresentsLincolnasastrong-willed,conscientious尽责的manwholedtheUSthrougha

26、moral,constitutional宪法的andpolitical政治的crisis危机.这部电影把林肯描绘成一个意志坚强、尽职尽责的人,带着美国度过了一场道德、宪法和政治危机10. Itisunderstandablethatthehealthandwelfare福禾1oftheirfamilyisanperpetual永久的concernforthisyoungcouple.可以理解,他们家庭的健康和福利是这对年轻夫妇永远关心的问题1. embarkon2.bedeprivedof;3.turndown;4.takencaptive;5.liveon;6. sharein;7.wass

27、trickenby;8.ledbyexample1. Clearly,mostofthestudentstherearefulltimeworkers全职工whowouldnototherwise另夕卜的havesustained维持beenabletoembarkon从事sustainedfurtherstudy.显然,那里的大多数学生都是全职工作者,否那么他们无法继续进行持续的深造.|2. Thecourt法院ruledthatthismanbedeprivedof被录U夺hispoliticalrightsforafurtherfouryearsafterhehasserved服役his

28、13-yearsentences判决法院裁定,在这名男子被判13年徒刑后,他的政治权利将被剥夺4年.3. Iwouldlovetohavekids.Iwouldturndown拒绝anOscartoseemyboyatabaseballgameormygirlatasongrecital演唱我喜欢孩子.我会拒绝奥斯卡奖去看我的儿子在棒球比赛或我的女孩在歌曲独奏会上.4. Richardwasfinallyreleased释放onFebruary4,oneyearandsixweeksafterhe'dbeentakencaptive关押理查德最终在2月4日被释放,一年零六个星期后他被俘

29、虏5. ShehopedVincentwouldunderstandthatherlifehadnotbeenemptyadj.空的；无意义的；无知的；徒劳的,becauseherlovewouldliveon继续存在.她希望文森特能理解她的生活并不是空虚的,由于她的爱会继续存在.6. Allpeople,whethertheyberichorpoor,strongorweak,privilegedadj.享有特权的；有特另U恩典的ordeprivedadj.缺少食物的；缺乏足够教育的,areinterdependentadj.相互依赖的；互助的,andsharein分担thecommonta

30、skofseekingto追求achieve获得mankind's人类的fullpotential潜能.所有人,不管贫富、强弱、贫富、贫富,都是相互依存的,都有实现人类全部潜力的共同任务.7. InSeptember1944hewasableto能够returntohisacademic学术的duties,butsoonafterthewarendedhewasstrickenby受灾,患病aserious严重的illnessanddidrelativelylittleresearchthereafter从那以后.1944年9月,他得以重返学术领域,但战争结束后不久,他患上了重病,此后

31、几乎没有做过什么研究.8. Sheretiredfrom从.退休thecompanywhereshehasledbyexample以身作贝Uandbeenasource源泉,水源ofencouragementtoothers.她从她所领导的公司退休了,并成为了鼓励他人的源泉.Unti41 pulsory;2.contemplate;3.imprisoned;4.globalize;5.offset6. groan;7.stubborn;8.cluster;9.ambiguity;10.consoled1. Althoughsecondary中等的educationiscompulsory必修的

32、,parentsarenotrequiredtosendtheirchildrentostateschools公立学校虽然中等教育是强制性的,但是父母不需要把孩子送到公立学校.2. Theeconomic经济的situationhasbeenworsening恶化,causingeconomists经济学着tocontemplate沉思,注视whetherthepresent当前的policiesaresustainable.经济形势一直在恶化,这让经济学家们开始思考当前的政策是否具有可持续性.3. Hewas.found.guiltyi/被认定为有罪andwasimprisoned囚禁int

33、heTowerofLondon,wherehediedveryquickly,agedonly47.他被判有罪并被囚禁在伦敦塔,在那里他很快死去,年仅47岁.4. ItisobviousthatthefutureoftheInternetistoglobalizevt.使全球化moreandmoreareasoftheworld,andthate-commerce电子商务ande-entertainment电子娱乐aregoingtogoformoreandmoremarkets.很明显,互联网的未来是使世界上越来越多的地区全球化,电子商务和电子娱乐将走向越来越多的市场.5. However,

34、yourcurrent现在的lossesshouldsoonbeoffsetvt.抵消；弥补bygains;thefund基金willproduceapositivereturnof11.6percentoveraninemonthperiod.n.周期,期间；时期但是,你目前的损失很快就会被收益所抵消；该基金将在九个月内产生11.6%的正回报.6. Becauseshewassotallandslim,alltheclotheslookedmarvelousadj.了不起的；非凡的；令人惊异的；不平常的onherandtheothergirlswouldgroantheirenvy.由于她长

35、得又高又瘦,所有的衣服在她身上都很好看,其他的女孩子都会羡慕她.7. Thiscanbeahelpfulapproach方法途径indiscussion-someonemayregard看彳fyouasstubbornsinceyouneverwanttochangeyourmind,whereasyouseeyourselfasdetermined.这可能是一种有益的讨论方式一一有人可能认为你很固执,由于你从来不想改变自己的想法,而你却认为自己是果断的.8. Onweekends,theschoolparkinglotisalmostempty空的exceptprep.除之夕卜thatafe

36、wclustervt.使聚集carsneartheentrance;A口.周末的时候,学校的停车场几乎空无一人,只有几辆车停在门口附近.9. Inthephotographer'sfinestadj.好的,出色的fine的最高级picturesthereisalsoadegree程度ofambiguityn.模糊；不明确；暧昧；模棱两可的话whichallowsthemtobeinterpretedv.理解；解释inavarietyofways.在摄影师最出色的作品中,也存在一定程度的模糊性,这使得它们可以以多种方式进行解释.10. Timstretchedout伸出ahandinap

37、ologyforhisthoughtlessremarks言辞andwasconsoled抚慰byafirm果断的handshake握手fromMark.蒂姆伸出一只手,为自己轻率的言论抱歉,马克果断的握手抚慰了他.11. Settlefor;2.moreoftenthannot;3.mingledwith;4.tradedfor;5.wassaturatedwith;6.areopento;7.Endowedwith;8.makeupfor1、Virginiawasaperfectionist完美主义者.Shewasjustnotprepared准备tosettlefor无奈接受；勉强同意a

38、nythingthatwassecondbest.维吉尼亚是一个完美主义者.她只是不准备接受任何次等的东西.12. Hecouldbequiteadv.很;相当；完全casual随意的inhisattitudetohiswife'sanxietyn.焦虑；渴望,andmoreoftenthannot通常；多半failedtoletherknowwhenhewouldbebackfroma.busLnesstrip.iflft.对于妻子的焦虑,他的态度可以相当随意,而且常常会让她知道他什么时候出差回来.13. "You'llkillyourselfwiththoseth

39、ings,"Artysaidinatone语气inwhichdisappointment失望的wasmingledwith混合disgust厌恶.你会用这些东西自杀的,亚蒂说,语气中夹杂着失望和厌恶.14. Thankstomoderntransportation,agricultural农业的productsintheseremote遥远的mountainous多山的regions地区canalsobetradedfor交易goods.由于现代交通,这些偏远山区的农产品也可以用来交换商品5、Asthemarketwassaturatedwith被所饱和awidevarietyofg

40、oods,theeconomy经济becamemorebalancedandthecompetition竞争forcedthepricesdown.当市场被各种各样的商品饱和时,经济变得更加平衡,竞争迫使价格下降.6、 Goingwiththeflowdoesn'tmeanthatwedon'tknowwherewe'regoing;itmeansthatweareopento是开放的multiple多重的waysofgettingthere.随波逐流并不意味着我们不知道我们要去哪里；这意味着我们对实现目标的多种途径持开放态度7、 Theathletehadbeenen

41、dowedwith被赋予longlegsandapersistentadj.固执的,坚持的；持久稳固的temperament性格sohewasverysuccessful.这位运发动天生腿长,性情坚韧,所以他很成功.8、 Thewronglyaccusedman被告人askedforextracompensation赔偿tomakeupfor补偿thestresshehadsufferedduringthecase.被冤枉的人要求额外的赔偿以弥补他在案件中所承受的压力.Unit51. gauged;2.dedicate;monplace;4.suffice;5.revenue;6.simult

42、aneous;7.incentive;8.prone;9.innovations;10.fostered1. Thegeneralconsideredalltheinformationthathadbeengathered集中andgaugedv.测量；判定；校准whatpossiblemovestheenemy敌人mightmakebeforeissuing发布hisorders.将军考虑了收集到的所有信息,并在发布命令之前估计了敌人可能采取的行动.2. Thenewpresidentsaidshewoulddedicatevt.致力；献身；题献herselftoprotectingther

43、ights权禾Uoftheoldandthehomeless,whoareotherwisehelplessandvulnerable.adj.易受攻击的,易受的攻击；易受伤害的；有弱点的新总统说,她将致力于保护老年人和无家可归者的权利,这些人本来就是无助和脆弱的.3. Cellphoneconversations会话,whicharefairly相当地commonplace常见的oncommutertrains,canbeannoyingtofellowcommuters.通话在通勤列车上相当常见,但对其他通勤者来说可能很烦人.4. Askyourdoctorwhetheralow-fatd

44、iet饮食andadailywalkwillsuffice足够toreduceyourhighbloodpressure.问问你的医生,低脂饮食和每天散步是否足以降低你的高血压.5. Therevenuen.税收收入；财政收入；收益fromtourismn.旅游业；游览isthebiggestsinglecontributiontoGDPintheMaldives;everyyearmanytourists游客fromallcorners角落oftheworldspendtheirholidaysthere.旅游业收入是马尔代夫GDP的最大奉献；每年都有许多来自世界各地的游客在那里度假.6.

45、Sincethebeginningofthiscentury,Chinahasbuiltmanymodernconference会议centerswithunderground地下的parking,air-conditioningandsimultaneousadj.同时的；联立的；同时发生的translationsystems.自本世纪初以来,中国建立了许多现代化的会议中央,包括地下停车场、空调和同声传译系统.7. Whileadvertisingoffersastimulus刺激tobuy,salespromotion提升offersanincentive动机tobuy,butconsum

46、ersmusthavetheirownreasontobuy.而广告提供了一个刺激购置,促销提供了贝买的动机,但消费者购置必须有他们自己的理由.8. Ingeneral,smokerslivingincitiesareslightlymoreproneadj.俯卧的；有倾向的,易于的tolungcancerthansmokerswhoarelivinginthecountry.一般来说,住在城市的吸烟者比住在乡下的吸烟者更容易得肺癌9. Alargeproportion比例ofimportantinnovations创新,改革arebroughtv.带来bring的过去分词aboutbypeo

47、plewhostepoutsideofconventional传统的categories类另1Jortraditionalassumptions假定很大一局部重要的创新是由超越传统范畴或传统假设的人带来的.10. Thehabitofgoingtocoffeehouseswasfostered培养bythecity'srelativelysmallsize,safestreets,goodpublictransportation,andmoderate温和的climate气候这个城市相对较小的面积、平安的街道、良好的公共交通和温和的气候,养成了去咖啡馆的习惯.1. correlatew

48、ith;2.refrainfrom;3.countdown;4.slavingaway;5.coincidedwith;6.contendedwith;7.bedesignated8.conformedto1. Theresultsofthisexperimentdonotcorrelatewith找出对应的关系；使与发生关系thoseofthestudiesthattheteamofscientistshadconductedpreviously以前地这个实验的结果与之前科学家团队所做的研究并不相关.2. Itwasamomentofoverwhelmingadj.压倒性的；势不可挡的exc

49、itement兴奋whenStevewasgiventhefirstprize;Tiffanycouldntrefrainfrom克制huggingandkissinghim.那是一个冲动人心的时刻,史蒂夫获得了一等奖；蒂凡尼忍不住拥抱和亲吻他.3. Aswecountdown倒数totonight'spresidentialdebate,it'stimetogoover回忆thepoliticalagendas议程whichthecandidates,候选人aretryingtopromote推进.当我们倒数到今晚的辩论时,是时候回忆一下两位候选人试图推动的政治议程了.4.

50、shespentthenext10yearstakinginwashing,slavingaway埋头苦干topayback偿还themoneytheyhadborrowedfromthebank.在接下来的10年里,她负责洗衣服,努力归还从银行借的钱.5. Indeed,itseemsthattheupwardshift向上偏移intherateofeconomicgrowthinthemid-1990scoincidedwith与此同时asudden忽然的,substantial大量的,andrapid急速的decline下降inthepricesofcomputers.确实,上世纪90年

51、代中期经济增长率的上升似乎与计算机价格的忽然、大幅和快速下降相吻合.6. AsCrawfordcontendedwithheartbreakinhisprivatelife,hiscareersoared急增至Utogreaterheightsthanhecouldhaveeverdreamedof.当克劳福德在他的私人生活中伤心欲绝时,他的职业生涯到达了他做梦也想不到的高度7. Iamassuming彳段白thatyouhaveadequateadj.充足的；适当的；胜任的healthinsurance保险,butsomeoneshouldbedesignated指定successor,继承

52、者totakeyourfinancialadj.金融的；财政的,财务的anddomesticaffairs家事ifyoubecomeunabletocopewith应付themyourself.我假设你有足够的健康保险,但如果你自己无法处理你的财务和家庭事务,就应该有人指定接替你.8. Formalconsentforthisnewtypeoftreatmentwasobtainedv.获得fromeachpatientandthestudyconformedto符合ourinstitution's制度的guidelines指导方针concerning关于medicalethics伦理

53、正式同意这种新型的治疗获得每个病人和研究符合我们的机构的指导方针有关医学伦理学伦理Unit61. evacuated;2.stray;3.diluted;4.gigantic;5.standpoint;6.nutrition;7.inflicted;8.pervasive;9.naive;10.permeated1. Muchofthecitywasevacuated疏散beforethestormbutthousandsremained,manyofwhomweretrappedbythewaterfordays.在暴风雨来临之前,这座城市的大局部地区都已被疏散,但仍有数千人留在那里,其中许

54、多人被困在水中达数天之久.2. Locatedintheheartofthecity,theDogs'Homeisopensevendaysaweek,.36Sdaysayeartoreceivestray迷路的dogs.位于市中央的狗之家每周开放七天,每年有36天接待流浪狗.3. Withthedevelopmentofmodernindustries,alotoftraditionalvaluesthatdevelopedfromafarm-basedeconomyhavebeenenormouslydiluted稀释.随着现代工业的开展,许多从农业经济开展而来的传统价值被极大地稀

55、释.4. Therearegiganticchangesinenvironmentalconditionsfromfreezingcoldtoextremelyhot,andfromdrytoveryhumid.环境条件有巨大的变化,从严寒到极热,从枯燥到非常潮湿.5. Fromapracticalstandpoint,howcanyoureduceproductioncostsandatthesametimeminimizetherisksinvolved?从实际的角度来看,如何在降低生产本钱的同时减少所涉及的风险？6. Childmortalitydecreasedduetoimprovementsinmedicalcareandgreaterattentiontoproblemsrelatedtopropernutritionn.营养,营养学；营养品.由于医疗保健的改善和更多地注意与适当营养有关的问题,儿童死亡率有所下降.7. Thedisasterisalreadysettobetheworld'sworstforgroundcasualti