睡前少儿英语故事带翻译-Momotaro桃太郎

1、睡前少儿英语故事带翻译 -Momotaro 桃太郎翻译：很久很久以前 ,一个地方住着老爷爷和老奶奶 .通常 ,爷爷上山砍柴 ,奶奶去河边 洗衣服 .一天 ,奶奶洗衣服时 ,一个大桃子一沉一浮地顺水漂来 .看到了这个桃子 ,奶 奶就把它带回了家 ,想让爷爷尝个鲜 .吃中午饭时 ,爷爷从山里回来了 ,看到了这个 桃子后欢喜得不得了 .两个人刚刚将桃子切开 ,不由得吓了一大跳 ,原来呀 ,一个活 蹦乱眺的小男孩从桃子里面跳了出来 .爷爷和奶奶没有孩子 ,于是欢天喜地地认为孩子是天赐的,就把他叫做 桃太郎,奶奶做好了饭给他吃 ,尽管桃太郎有点儿害怕 ,但仍然吃得很香甜 .于是 ,桃太 郎渐渐地长大了

2、.桃太郎不停地吃 ,不停地长 ,变成了一个大力士 ,同时也是一个大懒汉 .每天的任 务只是吃了睡 ,睡了吃 .村里的年轻人每日上山捡柴 ,可桃太郎却什么活也不干 .爷 爷和奶奶挺担忧的 ,就拜托村里年轻人说 : 叫上桃太郎一起去吧 . 当他们来找桃太 郎一起上山并说 : 桃太郎,一块儿打柴去吧 时,他却推说 : 没有背篓 ,去不成啊 .说 完后,继续睡午觉 .第二天,这些年轻人又来邀桃太郎 ,他推诿道 : 没鞋,去不了哇. 又 过了一天 ,奶奶终于忍不住生气了 ,没有方法 ,桃太郎不得不和村里的年轻人们一起 上山了.大家在山里拾柴 ,桃太郎却只是睡大觉 .等到大家收拾好柴篓要回家时 ,桃太郎

3、说: 我也想拾点儿柴 ,然后一起回去吧 . 大家说: 天色都已经不早了 ,来不及了 .就 在这时 , 桃太郎抓住了一棵大树 ,突然间将它拔了出来 ,把大家吓了一大跳 .于是 ,他 扛着大树和大伙返回了村里 .见到了这种情况 ,爷爷和奶奶非常吃惊 .这事传到了大 人的耳朵里 ,大人萌生了特别想见桃太郎的念头 .见了面 ,大人说 : 前一阵儿总有坏 魔鬼骚扰村民 ,偷盗各种物品器具 .因为你很有力气 ,那么请你去征服魔鬼吧 . 因此, 桃太郎伏鬼这件事就这么定了 .爷爷和奶奶作好了黄米面团给桃太郎带上.就这样他出发了 .途中他遇到了一条狗 , 狗问他 ,:“桃太郎 ,你这是去哪儿呀 . “魔鬼要去

4、岛上 ,我正要去除鬼 . “那你腰间挂的是什么呢 ?“最吃的黄米面团 . “给我一个好吗 ,我和你一起去 狗,说 .于是桃太郎给了狗一个黄米面团 .和狗一起继续行进时 ,又遇到了一只猴子 ,猴子问 : 桃太郎 ,你这是去哪儿呀 .“魔鬼要去岛上 ,我去除鬼 . “那你腰间挂的是什么呢 ?“最吃的黄米面团 . “给我一个吧 ,我和你们一块儿去 猴,子说 .桃太郎又给了猴子一个黄米面团 .于是,桃太郎带着狗和猴子继续赶路了 .这回跳出来一只野鸡 .同样地,野鸡问他 :“桃太郎 ,你这是去哪儿呀 . “魔鬼要去岛上 ,我去除鬼 . “你腰间挂着的是什么呀 ?“最吃的黄米面团 . “给我一个吧 ,我和

5、你们一块儿去 . 这样,桃太郎又给了野鸡一个黄米面团 . 桃太郎 ,狗,猴子,野鸡好不容易才到了 海边,因为魔鬼们已经去了岛上 ,他们就划船向海岛出发了 .摇啊摇 ,摇啊摇,怎么也 看不到那个岛屿 .野鸡就飞到了空中 ,观察到了岛屿的位置 ,指挥着大家向那个地方 划去 ,这样 ,大家到达了岛上 .岛上有一座大城 ,城门紧闭 , 猴子敏捷地爬到了门里 将门栓摘掉 ,把门翻开了 .而魔鬼们仍一无所知地又是喝酒又是唱歌 .桃太郎大声喝 道: 我乃桃太郎是也 ,前来消除你们 .“魔鬼们见他们势单力薄 ,并不把他们放在眼里 .但是,吃了最吃的黄米面团后精 力充分的桃太郎和伙伴们并肩作战 , 瞬间就把魔鬼们打得落花流水 .魔鬼们赔罪说 : 我们归还抢盗来的宝物 ,决不再做坏事了 ,给我们留