川仪M系列执行器

1、1概述M0000系列电动执行机构体积小、重量轻、功能强、伺服放大器内置、操作方便，机构紧 凑、运行稳定可靠，高精度，反应灵敏度好。主要用于操作和控制蝶阀、球阀、旋塞阀和风 门挡板的开关控制和调节控制，适用于各种电力、化工、轻工、炼焦、炼钢等众多管道控制 场合。2.M0100和M0200接线图2.1 . M0100接线图微动开关组说明：K1:关向位置切断K2:关向位置报警 K3:开向位置切断K4开向位置报警 K5:关向过力矩切断 K6:开向过力矩切断 R:位置反馈电位器2.2 . M0200接线图精品SIC1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 11 21 31 41 51 61 718CQ

2、NT2RemomLoco->ennFUFcosffi Fuu 占 peno_u cose open-6口 11NOO探接线注意；电源线谓按规定相序连接，即相临两相相位差为120度序 号用堤序号用邂A电游A相（220V时电源霉线）g关到楼报警B电济B相（220V时电源火程10关到位报背C电源C相11綜合故障报警丄大地12综合故障报醬1开指令+13反馈电輸鞭出+2开指如14反馈电流输出-3关描令+15本地闭/远程开4关指令-16抿警公端5停指令+17本地开/远程闭6187开到位报警8开到位报帶图8 IW200系列接线端子图I24V开关量模式选择3 . M0100 M0200系列执行机构的调试

3、：3.1 .行程调整：A、确定连接阀门与执行机构连接正确B确定阀门位置离全开或全关有一定距离，否则应摇动手轮使阀门脱离极限位置。C经检查接线正确后给执行机构通电，以点动方式操作执行机构，观察面板开关按键是否与阀门开关方向一致， 如果相反，可能相序错误，应切断电源后调换电源任意两相。D全关调整：继续操作执行机构向关向运动，如果执行机构停机，可能是关向微动开关动 作，请拨动关向凸轮以释放开关，当阀门接近全关位置时请用手轮操作，当阀门处 于全关位置时，请拨动关向限位凸轮，此时执行机构应停机，将主传动齿轮沿关向 拨动到极限位置，然后反方向回拨齿轮约两齿。E、全关位置显示调节：在阀门全关位置，拨动关位指

4、示盘，使全关图标对准显示罩上的指示针。F、 4mA调整：在阀门全关位置，如果需要4-20mA电流反馈，请执行以下操作：打开面罩，找到电流输出卡的位置， 测量10（电位器抽头），其电压应在50mV左右，如果在2.4V 左右，应切断电源后将位置电位器切换开关（在5、6、7旁边）反向，再通电，用3 一字头螺丝刀调节电位器 PR1 （0V）电位器，使旁边 0V点（对COM点）电压为 0V,调节4mA电位器PR2,使输出为 4mATH03WL z »底加02加Q3匚R2QJUMP1r?Q6 JWnnnnli出T (7)s asukN庄Hoiq410电流输出卡及24V控制模式选择开关位置说明：1

5、、24V开关量模式选择开关 2、电流输出测试点正端 3、0V电压测试点4、测试公共端 5、0V基准电位器6、4 mA电位器7、20 mA电位器G全开调整：继续操作执行机构向全开方向运行，如果执行机构停机，可能是关向微动开 关动作，请拨动关向凸轮以释放开关，当阀门接近全开位置时请用手轮操作，当阀 门处于全开位置时，请拨动开向限位凸轮，此时执行机构应停机，调整开向凸轮使 其阀门开到位时凸轮正好压上开到位限位微动开关。H全开位置显示调节：在阀门全开位置，拨动开位指示盘，使全开图标对准显示罩上的指 示针。I、20mA调整：在阀门全开位置，如果需要4-20mA电流反馈，请执行以下操作：调节20mA电位器

6、，使输出为 20mAJ在断电后将控制方式指拨开关拨到相应位置，默认值为无源开关量。3.2 .力矩调整力矩一般设置在1.2倍额度值上，凸轮越靠近微动开关切断力矩越小，越远离微动开关切断力矩越大，减小切断力矩可能造成不正常启动，超出范围将可能烧毁电机或损坏阀 门或执行机构，调整需谨慎。上述工作完成后，进行远控试运行，如不符合要求重新调试。罩上罩盖，并确保密封。注意事项：调试前确认执行机构和阀门以及管道的连接已到位；确认电气按要求连接，执行机构需可靠接大地，并且有快速切断电源的措施；4 . M0400智能调节型调试4. 1基本概述k数码显示便2,开CJfllrtl）按檯芫停止C撲心设毗确定按键）4关

7、（Ik£）按链 久远程或就地魁转选样功能蕃甩操作按犍的定文执常器的工脱由工况转换分为本地（LK）远捏CHEM）和齋止（阳S）三种 雄本模式.木鬼工呪町于功拯作开艾阀门.也町进入设置.远程工况分为远ftJTJtS制和 号RthnA肛耗制两种，由开关St输入1决送.施程开关掘制£必 执打器 的开闭血开关盘输入2和3来撫柞.执行机构的暮数设置授修改ifi过而板上的OPEN. MODE. CLOSE ZMSOfr.如 呆打开了电吒逊，SW町用捽制胖电跖板上的伞按樓开SK. MK. XK进行，这二个开 关的功能对应于面板上的OPEN, MODE, CL3E匚个按他 这It的（4式选删

8、it电囱粧 上眺线实现*跳线音匸个愎置：JRE#示远程* JOS#示漿止，JLOC亦示本地，设讼时应 覽予JLOC.装电罩时应垢跳统貿于JQS.QP职MODE. CLOSE （删憫仙氐 軾械沖）觸贼剪MODE懸在工柞LOC方朮长按OEW5秒町进入股定工乩在徙定工乩成动MODE 吐菜单测聃妙,再&按DDE断射號7XOPEN. CLOSE徽在远趾汕人邸无亂赭地闵心按下0冋 mkt 按下CLOSE,脱械典左號顶下，用理作雌蛀铀燃删仏B 显示価的騒售劇过虽甬显亦册觎I® 14.左边騎灯分别显補胸构的潮、术區设比报軼4肌弘上脚码管- 段縣厲帧齡号在醸工輝故障时也可齡新或故障报酣監下賊邮

9、- 般亞徊节信 41况或故磯吋也可显斥莱单或故障扭靜宿氐*用规故阳叭显 乐鼎上报赫嗣务 报躺齟馭进入篩故軸侧菓戦瓯各工規觀胭示内容雕如下；a）蘇II城密就地设亂獰b）（REM）i.远輕指示显示L远程尸关曲剖站上并跡政乩下關水TTCT HL上排區示反t址，TO示调节itiv.当按喷気 姉故駄 M 隔显亲个故MH讥 按减少fit时 下桁。示款件啟4.C）尤谢織i出跃反饭比赚跋wonr扎費卿加亂婶鳩滋下SfflWiim-按IfcMI时 下解示斛财d> am 控 m（loc）i. atftMWp淞柝41粘上胭叔慎血下甌hHAND- L雌设踽，號断显示上下戕示號錘或甥C.糜单在富地橈式，MODE

10、»井保捋5秒可进入主菜单主菜单用近似英丈字呼显版虚 !,共有9亍生菜单.艾啟序和含义见B15®«3-进入菜射咸左动MODE 可切換到下一个菜早用划加或减少钊可修改菓单.條3(瓷毕应切按判YES菜爪井长按 MODE键ifl出井确认耳前设遥申若帯放弃肖前锲理可在英它茱单下长按MODB键過出设 «.在CODE密硏区分别输入队35. 135可分别进入报督幣息疔看、高级设従和皎能菜 故障报警付息见喪贏塑议应與单见表5校准菜枫址表心D莓也与舗位的设丘 执厅机构输113雜的專位与瀟札在出厂时匕也覺娇 生越石一股 町不需喘新设如果现场调甘机构的调节范国与出厂产品楡出轴设

11、定范国不一致*威作 用方式不 浚时，OASK单累新设置”执行机构铉出厂时按限丽对阀也指彌.逆时针庭转为弼也增加的方向.如卑不祸改 变这个方向，在女越时应絲行机构滋作CLOSE再与谊节机构的机敏轴肘整联絹 如果霸耍战变作用方式#即开同的方向为IN时针方向瞅 刖奁安韓时座11执行机构 擦作至OPEN位置再与调节机构的机械乎检对眾联馆取P在本地丁况长按模式饗进入零位菜单氐迦二即；權或械小键可盟动勒II轴转动，当输 达折需机械爭检时挣止.点动MODE键将进入澗也设覺菜单，通过划加粧或後 小键便輸出轴转动到所需机械満也时停止.再次点动MODE犍将进入故衣进入下-个粟 单*如果某吃菜单的设賈不需!议变，就

12、不必按动增加或减小檯，一息到YES菜单，长按 MODEttJSJKffl认气前敎置井退出到就地状恣.在哥卜藹挣谡卅菜咆设时上排数码曾显 示当前側位采槽炖AD转换輸出眛"般应卷60ZOOOZ阖剤匕找与稱位之何必拔陰 有 淀的Kffio雌满位时m卜加人于力小允许值时上排显示时吸 只有 滿足蝕小塞位时点动MODR讎才町叨换到下一个菜申"爭忖应改實在输出轴机尿捷动范附的躅卿附近但应胁腐机幽申一竹卜的间鹏 可 先提作到瑙31那退恻一点，看卜.排的采样值能14续变优时即可柞为较.如JK设送Jfi输 出轴的作用方式改变.即農时针为增加II打应比变内部接皱颯子一«|的4、5号接线

13、.以擁 持IH优开关!d原來曲位覺一SU在本地；:况襟作阀悝至ctost(i?z. m黄位行段幵关经其刚好动卄唧可，禅操作阀代V OPEN位股 训整幵會行翅开艾桂比刚野劝作即可“图14显示器示意图厂在平地丁况按模式 匕井保持廿秒图15主菜单循环不盘* 3主菜单兮基币駅认 議说阳1ZERO设虫机械冬点品*通过操作弗如穗喊减少擁便就柑杜构軸出输2FULL设覽机卿1点S W 阀盘X槽 «转动到需鼻的机械钟或机瞬位*设豐吐與 中采祥1应在就)0900之闻匪4t话则厳縛 創他发输出叔便能滞卑上雄张件鄂灼可滿册 2问战人于一吓如卜的劇高，岂运中筆fl衲足 时采样肛闻烁.3BAND(M鳴y霁死区1

14、.5%死邑越4定也購度粕高但秘宣性尊下降*4UP5S%10CW上隔1(MX4芳關炕测迭上羅诫下限勺仁扰齐机糊琲停止*5LO0%-4S%'下隈0%设置时上屯勺弋區的坯值卜应旳于全行槌为 15%.«ALR5%-105%ftvrin105%肖调节怕号却娈际岡糧信号的芳値大于此值 褂旳向期前孰”机梅的动非”gfAULUold/on/off按融理hold扮怕为保样.on为在卅"o£F为全关.10CODE0-25510杏呑报番住息"35进入高缢樂賢"133进入 松止草单.11YES竈Oft出氏按會D随确认自询设直为返可到戏地爭动工 况.忠4故聲报善

15、宿息卞提冠上星示说期故障龜固曲册t当陣12 示故序叫 昭前排ERPC傭羌报.<输入信号与反愴信皆的芜仙过允许值FOFF反愜Wi线AD转换暮坏FOVE反愤劉現AD转换塞准坏*伽电也務杯AOFf调帝斷战调节悄号故障，AD转换卷坏AOVE谢廿超烈函廿苗号故障，AD转或審床CLIN黄向痕竝达到黄向限位点OLIN开向限悅达到开向限位点CSTA亲向堵转黄向机械定死或民戦眉眼，电机歸OSTA开向埔将开向机械卡死庶戻载超降电机坏EEPE>ROM出凿重新址賈摻数或施厂地楼ADCAD读舟失效2转换器怀5応级设匿蓦告；非&业按术人员丫请*耍进入車集厚.序号菜单 显示&S 范围没置内容默认

16、值说明1 1STAL2 s20s堵转时何5 s判断系统堵转的时间2rNHOStep/Hold点动口保持Step开关挝输入特性=Step为点动Hold为鬥保持3SOFT轶杵版木号««校正菜草謝ih菲鏗业技耒人羁甫不鼻血5琪能.一陳号昱示农正内容1ADJ调节偿号專点给足调节債号0%显示采样値可能存在渥盖，点动 朋雷将际0%2AD Fwr倩号構点恰定1M节宿号1W%.显示采样値可稔忍泯羞.点 动sxft.将龜示too%111FE Z反AH旳年占覽彙尺馈軽出实际血 MSXii!tXXttftftS：4mA4FE F反慎倩号詹点测就反熾藕出丈鬲化 WSXHSXJt H血到20mAM0

17、40D调节型IM?机构昨IBM布说明2345678亠910u1213 1435 16n islN+EV.ff+IF-SHs:+-S3*S4+N COM+Z4V1AlA2A)A4pJIWA£ts«M/AOPENFX124VJF咖铀出cmCLOSE并刘竝WK4电藏帕1LIL2Up®miJT障入個号：4血1皿.反8治出僧号42fcnAdju开戋酣入破S»的班 胎删就ft<S?十*24Y龙亂入号碳Bfc入un开关1 Sil林时.4ztaAidBlwa,开关M入SIXM而歸膝朕it入SB当叫血入sn动粘 硼开献術可龄点弼自鵬臓盂阳昭入3D目入露私曲肪4A劇耐

18、保甜瞅尢jrttASM当开対曲入SH对姐为岂細试林中SM址久球*»曲 开黄I*時动知撤»4»,<D©<L)Sfr H 4*j2DmAd-£；琮甜1出号功18AJ&»#».故WW1，A2远附蝴（吉.远程舛斷”农A为JTA3畀位全开时31.M圖绘全关时MO+W棋拟情号控雀MCHM开题号控制图苗推荐的基本接线4. 2安装调试后的验收安裝*锻址克G按以下几点脸收=U执疔机沟安裝护固性*阳手臭功安榮支茱和执圻机构.罟址否有見功堀氛t -字W（送刀对耶充的轉灯检髀r是百甘来拧爲现®L；检査摇商利连接处女戕足否 丰网*2、执厅机构勒杵圧确性*给安裝好的蜿打矶构如上电源恋怕号,窺察执打机樹卑否按照独期勒的方虫动件.关闭或开启州门館否达到翌史：执行机构在便用用前请勿对于轮进