完形、翻译-测试(一)

1、完形、翻译-测试（一）(总分：105.00，做题时间：90分钟)一、Directions: There are 20 blanks in the following passage . For each blank thereare four choices marked A), B), C)and D)on the right side ofthe paper. You shouldchoose the ONEthat best fits into the passage . Then mark the correspondingletteron Answer Sheet 2 with a

2、single line through the centre.(总题数：1,分数：70.00)Although Henry Ford's name is closely associated with the concept of mass production, he shouldreceive equal credit for introducing labor practices as early as 1913 that would be considered(62) even by today's standards . Safety (63) were improv

3、ed, and the work day was (64) to eighthours, compared with the ten-or- twelve-hour day commonat the time . In order to accommodate the shorter work day, the (65) factory was converted from tWO to three (66). (67) , sick leavesas well as improved medical care for those injured (68) the job were insti

4、tuted. The Ford MotorCompany was one of the first factories to develop a (69) school tO train specialized skilledlaborers and an English language school for immigrants. Some (70) were even made tO hire thehandicapped and provide jobs for former convicts.The most widely acclaimed (71) was the five-do

5、llar-a-day minimum wage that was (72) in order torecruit and (73) the best mechanics and to (74) the growth of labor unions. Ford explained thenew wage policy in (75) of efficiency and profit sharing. He also mentioned the fact that hisemployees would be able to purchase the automobiles that they pr

6、oducedin effect (76) a marketfor the product . In order to qualify for theminimum wage, an employee had to establish a decenthome and (77) good personal habits, including sobriety( 节制U), thriftiness, industriousness, and dependability . (78) some criticism was directed at Ford for involving himself

7、too much in the(79) lives of his employees, there can be no doubt that, at a time when immigrants were beingtaken (80) of in frightful ways, Henry Ford was helping many people to (81) themselves in America .(分数：70.00 )A. advancedVB. absurdC. accessibleD. acute解析：解析根据后文内容可知，作者对福特早在1913年就采取的劳工政策是持肯定态度

8、的，故首先可排除B)absurd(荒谬的，可笑的)和D) acute(尖锐的，敏锐的)。后文讲的是该劳工政策的先进性， C)accessible(易接近的，可达到的)不符合题意。故答案应为advanced(先进的)。A. methodsB. waysC. meansD. measures V解析：解析四个选项均有“方式，方法”之意，但这里要表达的意思是“安全措施”。选项中有“措施”含义的只有measures。A. increasedB. reducedVC. declinedD. changed解析：解析 每天八个小时的工作时间和以前一天工作10到12个小时相比，自然是减少了， 从语义上看，B

9、)reduced 和 C)declined 都符合，但 declined 表示“减少”之意时是不及物动词，而此处需要的是及物 动 词，故只能选 reduced 。A. completeB. allC. entireVD. total解析： 解析 四个选项是近义词，都含有“全部”之意，因此要注意它们之间的区别。此处强调的是“整 个工厂”，突出整体概念，可知 C)entire ( 整个的 ) 符合题意。 A)complete 强调某件事的完整性； B)all 强调 “所有，全部”，我们可以说 all of the factorjes ，意为“所有这些工 厂”； D)total 常指总额 上的“全部

10、”。A. shiftsVB. switchesC. sectionsD. classes解析：解析能和shorter work day形成同一个语义场的只有shifts( 轮班)。B) switches意为“转化，转变”； C)sections 意为“部分，片段”； D) classes 意为“等级，种类”，均不符合此处语义要求。此 处句子大 意：为了适应变短的工作日，整个工厂被分成了两至三个班次进行轮班。A. HoweverB. ThereforeC. FurthermoreVD. Whereas解析： 解析 前文讲了新政策的好处之一，这里开始讲其他好处，四个选项中能使前后逻辑通顺的是Fur

11、thermore ( 此外，而且 ) 。 A) However 、D) Whereas 两项都表示转折， B)Therefore 表示因果。A. atB. onVC. inD. for解析： 解析 injure on the job 是惯用搭配，意为“因工受伤”，故答案为 on。A. professionalVB. practicalC. technologicalD. technical解析： 解析 空格后出现了 specialized skilled laborers ，提示空格中应该填 professional( 专业的 ) 。 B)practical( 实际的 ) 、C)technol

12、ogical(科 技的 ) 、D)technical(技术的 ) 都脱离了上下文的语境。此处句子大 意：工厂创建专业学校来训练专门技术门类的工人，并且为外来的移民者创办英语学校。A. effectsB. trialsVC. stepsD. strength解析：解析能和make构成合理动宾搭配的有A)effects 和B)trials 。effect 常用于make effects onsth .的结构中，意为"对有影响"，其后不接to do sth.，且语义也不符；而 trial在make trials中意为“尝试”，后 常接不定式短语，意为“尝试做某事”，符合题意。 C

13、)steps 常和动词 take 连用， 意为“设法，采取措施”； D)strength 常用于 on the strength of 短语中，意为“依凭，基于”。A. accessionB. innovationVC. aspirationD. illusion解析： 解析 下句句首提到 the new wage policy ，能与其形成一个语义场景的是 innovation（ 改革，创 新）。A）accession（就职，任职，添加，增加 ）、C）aspiration（ 热望，渴望）、D）illusion（ 幻想，错觉）均 不符语义。A. providedB. assuredC. off

14、eredVD. sponsored解析：解析B）assured（保证，担保）和D）sponsored（发起，主办）不能和wage搭配，故可先排除。剩下 的 A）provided 、 C）offered 两项都表示“提供”之意，但是 provide 的用法为 provide sb.with sth. 或 provide sth for sb. ，在意义上表示“给予或使容易得到”； offer 表示“提供” 之意时，用法为 offer sb.sth.或offer sth.to sb.，意义上表示“询问是 否要接受提供"，此处是表示提供 wage（工资），故offer 更贴切。A. mai

15、ntainB. sustainC. retainVD. attain解析： 解析 本题考查的是近义词辨析。 A）maintain 指维持一种现状，如 law and order/good relations 等，更有"保养”之意； B）sustain 指保持持续不息，如life/economic gowth 等；C）retain 较正式，强 调继续保持而不失去，如an appeai。 ance of youth等；D）attain 意为“获得，达到"，如 the positionof manager 。此处是说，为了能招募到且保留住 最好的机械师，可知 retain 最符合

16、语义。A. discourageVB. holdC. prohibitD. stimulate解析：解析 采取了这么多有利于工人的措施， 当然是为了阻碍工会的发展， 故答案为 discourage（ 阻碍， 使气馁 ） 。 B）hold（ 把握，掌握 ） 和 C）prohibit（ 禁止，阻止 ） 都不能和 growth 形成合理的搭配，故不选； D）stimulate（ 刺激，激励 ） 则与原文的逻辑相悖，故也不选。A. virtueB. aspectsC. relationsD. termsV解析：解析能用于inof结构中的只有terms。in terms of意为“按照"。其他

17、三个选项的常见搭配分别为：by virtue of意为“依靠，由于”，in the aspect of意为"在方面”，in relation to意为“和有关”。A. inventingB. creatingVC. producingD. yielding解析： 解析 福特允许工人购买本厂生产的汽车，当然是“创造”了市场，故答案为creating（ 创造）。A）inventing（ 发明）、 C）producing（ 生产，制造）、 D）yielding（ 生产，生长 ）均不符合此处语义。A. exemplifyB. demonstrateVC. improveD. verify解析

18、： 解析 此处句意：想要具有拿最低工资的资格，工人必须要建立和睦的家庭，而且要展现良好的个 人素质，包括节制、勤俭、勤奋和自立，由此可知答案应为 demonstrate（ 表明，展示 ）。 A）exemplify（ 例 证，示例）、 C）improve（ 改善，改进 ）、 D）verify（ 检验，查证 ）均不符合题意。A. HoweverB. SinceC. ThenD. AIthough V解析： 解析 本题考查对前后逻辑关系的把握。空格所在句的前半句说，有人批评 福特过于干涉他的员 工的私生活；后半句说，毫无疑问，在那样一个外来劳工被压榨到极限的年代，福特帮助了很多人在美国 立足，可见

19、前后是让步关系，故答案为 aIthough 。A. individuaIB. routineC. usuaID. personaIV解析： 解析 前文提到 In order to quaIify for the minimum wage，an empIoyee had to estabIish adecent home ，这说明福特有些过多地干涉到员工的私人生 活了，故答案为 personaI（ 个人的，私人的 ）A）individuaI（个人的，个体的 ） 是个强干扰项，但它强调个体，而原文强调的是“私人”，故排除；B）routine（日常的，常规的）和C）usuN（平常的，通常的）明显不符

20、合此处语义。A. advantageVB. useC. profitD. interest解析：解析take advantage of为固定搭配，意为“利用"，故答案为advantage。此处若用use,正确的搭配应该是 make use of 。A. distinguishB. identifyC. estabIishVD. settIe解析： 解析 选项能和句中的 immigrants ， in America 形成同一个语义场的有 C） estabIish（ 使定居， 建立）和 D）settIe（ 安家，定居 ）。但 settIe 表示“定居”时为不及物动词，后面不能直接跟宾语

21、，故答案 为 estabIish ， estabIish oneseIf 意为“使自己定居下来，立足”。 A）distinguish oneseIf 意为“使 扬名”，脱离了语境，不选； B）identify 意为“鉴 别，识别”，后面不能跟 oneseIf ，故也排除。二、 Directions： CompIete the sentences by transIating into EngIish the Chinesegiven in brackets PIease write your transIation OFt Answer Sheet 2（ 总题数： 5， 分数： 35.00）1

22、. The buiIding（ 融合了中国的民族风格和西方现代建筑的特色 ）分数： 7.00 ） 正确答案： （bIends Chinese nationaI styIe with the characteristics of modern western architecture） 解析：考点本题主要考查短语 blendwith。解析“blendwith”意为"将和融合在一起”。"民族风格"可以用national style来表达。2. （ 两天了都没有走出沙漠，又没有水喝 ） ， he was unquenchable 分数： 7.00 ） 正确答案： （Having been in the desert without water for two days）解析： 考点 本题主要考查现在分