综地景观改造

1、棕地改造【摘要】 所谓棕地（Brownfield），是一个与新地（Greenfield）相对的概念，是指曾经有过开发行为，但由于可能存在实际的或潜在的污染问题，被废弃或尚未被完全利用的工业或商业用地。因扩展或再开发较为复杂，这些土地经常处于闲置或低效利用状态。【关键词】棕地改造 威尔斯利学院校友谷 景观修复技术【正文】一、棕地成因近代第一个工业化时期，西方各国在城市边缘建设了大量的工业区。随着现代城市面积不断扩大，旧工业区逐渐被新建的各种街区所包围，成为了城市的一部分。这些工业设施由于其对土地的污染，减低了其周围地区的环境质量。1950年代开始，欧美一些国家将这些工业区迁出城市，使得城市中心遗

2、留下了大量的工业旧址。它们被闲置荒芜，缺少管理，成为了避之不及的不安全区域。这些负面影响给现代城市发展带来了巨大阻力，对人们提出了新的挑战，导致了20世纪末各国开始的大量相关研究。“棕地” （Brownfields）概念的提出，标志着对这一类型的城市土地开始了系统的探讨，以期找到最佳方法对其加以改造利用。棕地的成因在于工业区衰退和城市产业结构调整所导致的城市土地价值改变。在西方，一是由于城市产业结构退二进三、工业区从城区外迁，早期的城市工业区开始衰退并失去利用价值，逐渐成为被废弃、闲置或利用率很低的用地。如美国的奥克兰、洛杉矶等重工业城市地带，由于城市产业转型而使得市内一些大型钢铁工厂倒闭、荒

3、废和闲置，被称为“铁锈地带”；二是在环保及可持续发展思想的影响下，一些重污染企业也纷纷调整区位或转产，其原厂址也成为棕地。此外，废弃的加油站、干洗店等商业设施，垃圾处理站，储油罐，货物堆栈和仓库、铁路站场等场所都可能是棕地产生之源。这些地区不少都位于城市内部，其破败会造成土地闲置、社区衰退、环境污染、生活品质下降、城市空间破碎等不良后果，对城市的经济、社会、环境等产生不利影响。上个世纪末，欧美一些国家开始致力于以可持续发展的方式提升城市生活质量，于是许多棕地被转化为了城市绿地。这样做的合理性在于，能以最小的土地投入，最大限度地提升环境质量并完善城市绿地结构，实现城市可持续发展。棕地再开发利用的

4、总体原则是以土地的可持续利用为出发点，以规划为手段，最终实现土地的综合和节约集约利用。具体可以可归纳为三方面：在棕地开发利用方案上，要兼顾与项目区块周边的协调；应当以更加广阔的区域和城市发展更长远的目标，来确定棕地改造后的合理土地功能；对棕地的改造应注意对经济、环境和社会的综合提升。二、案例简介：棕地变绿地威尔斯利女子学院景观再造工程美国威尔斯利女子学院校友谷景观再造工程占地13.5公顷，历时七年。该地区历史上曾受到污染，景观复原的目的就是通过补救性的净化系统创建具有生态功能的新景观。1902年，老奥姆斯特德来到威尔斯利女子学院调查。他被这里独特的冰川地貌、河谷草场和乡土植物群落所吸引，特别强

5、调要保护这些校园景观特色。在学院发展的早期阶段，现被称作校友谷的地方原本闲置不用。在随后的几十年里，这里逐渐成为学院的设备间和工业天然气泵站，并因此受到有毒物的污染。最后，在这块污染地带上建造了一个停车场。1997年，MVVA景观设计事务所受聘负责学院的总体规划。在规划报告中，校友谷（当时是一个可提供175个车位的停车场）被规划为新校区扩展计划的一个潜在场所。北部的校园主楼和新开辟的步行区提升了校友谷的重要性。校友谷不仅形成一处新的景观，还是连接校园生活的一个重要节点。MVVA在未来的校区中心规划了新的停车场。新停车场的建造使校友谷得以重新开发利用。然而，历史原因造成了原有的场地土壤被有害物质

6、污染，所以必须铲除原停车场的沥青地面，挖出污染物，同时构造新的地势结构。在我们的设计方案中，采用两种方法处理有毒土壤：或者运走，或者就地处理。首先勘测出重度污染的土壤，挖掘并运到其他地方进行处理。高密度非水溶性液体（简称NAPL，天然气处理中的副产品）滞留在原停车场地下的集水区中，泵站的基础设施被整合到设计中，所产生的有毒废物将定期运走去处理。轻度污染的土壤可以保留在原处，并覆盖以优质土，用来修建草坪和冰碛丘。最后，整个区域在原有高度上提高了六英尺并形成了一个新的湿地。我们的设计动机是人为地创造一片栖息地。有毒物质可以造成多种问题，每个问题需要有创造性的解决方案。在二十世纪，校友谷不仅被忽略，

7、老奥姆斯特德曾经赞叹不已的水文景观也被破坏了。本是有80公顷的江水面积的场地与瓦班湖连接的纽带，然而，却被一条公路打破了这种自然联系。经过我们的改造，校友谷又恢复了原始的间歇性湿地面貌。此外，地表径流在汇入瓦班湖之前，要经过一系列的沉降前池及水池的滞留和处理，池中有混杂的非禾本草本植物、苔草及香蒲等杂草。同时，利用人造粘土层密封住受污染的土壤，防止雨水过早地渗回到地下水中。棕地修复高效处理土地毒性，应用多种土壤修复技术治理污染场地利用地形和水文治理地表径流，通过采用生态修复技术及水文设计，校友谷恢复了冰河世纪的面貌和生态，这正是老奥姆斯特德认为威尔斯利女子学院最具特色和价值的景观遗产。改造后的

8、校友谷又被重新纳入自然河谷水文系统，这构建了威尔斯利女子学院的校园风格。校友谷的概念重建不仅仅是复原，它是对场地概念的理解，包括对其历史功能演变的认识：从冰川河谷地貌，到工业垃圾倾倒场，到停车场，再到改造后的河谷景观恢复。对校友谷地形的运用与处理既是一种设计方法，又是经验的累积，呈现出来的是虽由人作却宛自天开的更加强烈的景观。三、景观设计方面的手段方法1、保留再利用面对工业遗留的斑斑痕迹，并不是去掩盖和消灭，而是尊重场地现状，采用了保留、艺术加工等处理方式。如运输的铁路是联系着工厂各个生产节点的线形系统，很容易保留并改造成贯穿全园的步行道体系;四面围合的储料仓布置成微型的小花园;建筑的柱网框架

9、可以成为攀援植物的支架。对于工业废弃地上的原有景观，可以将其整体保留，也可部分保留。整体保留是将以前景观的原状，包括所有的地面、地下构筑物、设备设施、道路网络、功能分区等全部承袭下来，仅仅对景观中带来负面环境影响的部分进行生态恢复。部分保留是在景观设计中保留原有景观的片段，成为设计的标志性建筑。保留废弃工业景观中具有典型意义的片段，使其成为生态恢复后景观的标志，可以是代表工厂性格特征的独特设施，也可以是有历史价值的工业建筑。对于工业废弃地上独特的地表痕迹，如工业生产形成的渣山也可以保留下来，使其成为代表其历史文化的景观。还可以基于地表痕迹进行艺术加工，如厂址废弃地就是一些艺术家偏爱进行艺术创作

10、的地方，通过艺术创作，提升这些地方的景观价值。人们采石、挖土等工业行为也会对开采基地的生态环境构成恶劣的影响，表土层被破坏、生物多样性退化，另外由于裸露土壤、岩石极易受到侵蚀容易产生滑坡、水土流失、泥石流等都对周围居民的安全造成威胁，这些地方一般不牵扯污染治理的问题。但是由于它们往往体积巨大，恢复到原来的状态需要大量的土方转移，所以不容实现。然而在景观设计师和大地艺术家的眼里，巨大的沟壑、采石留下来的痕迹成他们设计灵感的源泉和某种思想表达的绝好介质。2、 对场地材料和资源进行再生利用倡导能源与物质的循环利用贯穿于现代景观设计的始终，生态的景观设计要尽可能使用再生原料制成的材料，尽可能将场地上的

11、材料和资源循环使用，最大限度地发挥材料的潜力，最大限度地减少了对新材料的需求，减少了对生产材料所需的能源的索取。3、对场地现状自然生态系统的保护利用在景观设计中，应用生态学原理进行设计，保护自然环境不受或尽量少受人类的干扰，废弃地往往经过很长时间已经形成了新的动植物生态系统。在景观改造时，可以充分的保护利用。美国西雅图煤气场公园的设计中，设计师没有把污染的土壤全部挖掉，而是在土壤中加入腐殖质以增加土壤肥力，并培植微生物和植物来促进土壤的恢复，大大改善了濒临危机的生态系统，为场地生态系统的自然再生提供了有利的条件;杜伊斯堡风景公园设计中，工厂中的植被均得以保留，荒草也任其自由生长;在德国艾美溪公

12、园国际建筑展设计中，保留了荒野的工业林地，这是在土壤严重污染后，废弃的旧工业设施周围自然生长出来的一种特殊森林类型。在一些未遭工业化影响、带有田园风光的空地改建成乡村景观公园。4、土壤的处理土壤污染是工业废弃地生态设计面临的第一大问题，工业废弃地的土壤污染源一般包括:金属采矿、冶炼等工业废水、废气，工业废弃物的地面堆积，原材料、产品的泄漏如油污、核材料，汽车尾气薰染等。土壤系统生态处理的目的是建立适宜植物生长的土壤层，以迎合生态系统的底层一绿色植物恢复的需要。在废弃地的生态恢复中，开始的土壤条件通常不适合特定的生态系统，一般，会阻碍植物的生长，主要表现在物理条件、营养的缺乏和毒性方面，必须消除

13、或减轻这些影响。现在景观设计当中，已经有了一定成熟的做法，具体处理方法有表土转移法和就地处理法两种: （1）.表土转移法是将污染表土取走，换入新的无污染表土的过程，该方法对于小面积的表土受到严重污染且易扩散、难分解的情况是必须的，可以及时防止污染的继续扩张，但是对换出的土壤应妥善处理，以防止二次污染。在美国西雅图煤气厂的改造中，受到严重污染的表土就被铲除并换入新土。表上更换是比较直接的方法，见效快，但花费较高。另外，表土挖掘地生态环境易受到破坏。这种方式并不适合大面积的土壤污染治理。（2）.就地处理法无需污染土的转移，是较常见的土壤污染恢复方法，主要包括工程措施法、土壤施肥法、生物处理法等等。

14、工程措施法，即用工程措施将土壤中污染物的浓度稀释，以促进土壤本身的净化和再利用，适用于污染程度轻、不易扩散的情况。5、植物的处理产业废弃地一般都受到不同程度的污染，在植物景观设计当中，一般有两种处理方法:1.保留场地内已经恢复起来的植被。有的植物是在污染的土壤上生长起来的，形成新的不同于周围场地的植物类别，也予以保留。2.植物的重新种植，根据具体情况可分为两种:栽种场地以前的植物，特别是乡土树种，恢复到以前的植物生态景观;根据土壤的污染情况，栽种适合被污染土壤的植物，形成新的特殊的植物景观。6、水的处理工业生产和水有着很密切的关系，工业衰败的同时，也留下了很多污染的河流、废水等，同时，由于工业

15、区大量的硬质铺装的存在，形成大量的地表水，而水对一个生态景观来说，是一个不可或缺的东西。在废弃地的景观改造中，对水的处理就成了一个很关键的问题。在后工业景观设计当中，一般的处理方法是对污染的河流、污水进行处理，使其获得再生，如德国艾美溪公园国际建筑展中生态治理艾美溪河水系是整个景观重建的核心，改善了整个流域的生态环境:对地表水的处理，一般是收集、循环利用或排入河流、水池或者洼地所形成的湿地当中。7、垃圾处置场的处理垃圾处理场是后工业景观改造中比较特殊的类型，包括生活垃圾堆形成的垃圾填埋场和工业废渣堆积形成的渣山、渣场废弃地。垃圾堆积影响了土地的使用，也对自然景观造成了影响。而且，由于自然的风化

16、和微生物的作用，产生有害的气体、物质等。垃圾填埋场的景观生态设计面临三个主要的生态问题:（1）.终场覆盖和土壤改良系统（2）.渗滤液处理、雨水排导与防渗系统（3）填埋气体控制与回收系统总之，垃圾填埋场的渗沥水和甲烷气体，本来是垃圾场造成二次污染的因素，但是经过一定的处理，不仅可以使它们无害化，还可以使之资源化，甚至用它们作为垃圾“生命”的传达，向人们倾诉地下深埋的垃圾的存在。在此基础上继续进行的重建可以结合教育、展览、休闲娱乐和景观艺术等展开。另外，废弃物再利用也是景观生态恢复研究，尤其是垃圾填埋场恢复研究的一部分，因为它的产生不仅在某些方面对环境有利，更重要的是它可以起到一定的教育作用，引起

17、人们的反思，从而改变人们心目中对“垃圾”传统的看法。在发达国家，将关闭的垃圾处置场开发建成公园己有很多先例。第一种处理方法主要是针对生活垃圾堆，常规的做法是，对原有的废弃地进行表土的更换和覆盖，然后栽种植物进行生态恢复;第二中处理方法是利用垃圾堆场，经过改造，形成特殊景观质感，主要是针对工业废渣场，类似于废弃矿区的景观处理方法。四、后工业景观生态恢复的方法现代景观设计的核心是生态设计，后工业景观的生态设计，首要的问题是生态的恢复，即废弃地的生态恢复。废弃地生态恢复的方法有很多种，按照生态恢复利用的技术，可以分为(物理)方法、化学方法和生物恢复方法。1工程恢复方法工程恢复方法是生态恢复的基础方法

18、，主要用于矿区废弃地的地表处理。它的主要目的是对地形、地貌和土壤本底进行恢复，建立利于植物生长的表层和生根层。在实践中，主要的方法有表土处理方法如堆置、平整等;矿坑恢复方法如矿坑充填、积水坑疏排、建造人工湖泊等;还包括一些如强夯、疏松、淋溶以及表土更换等土壤改良措施。一些物理恢复方法也可以包括在工程恢复方法中，如客土法和土壤的电修复、热修复等。工程恢复方法往往是生态恢复的开端，为生态恢复提供一个较好的土壤基质层，以利于植被的恢复。拉茨在弗尔克林根炼铁厂的设计当中，在被密封的有毒废弃物上面，以大地雕塑的形式建造一个Zh时的公园，将工厂的污染材料收集、掩埋，然后加以密封，以防雨水冲走有毒物质。整个场地被设计成一片鲜花盛开、园区幽静、清水活池的林地。设计师在以色列内盖夫磷酸盐矿的设计时，利用研石填充开采坑，原来开采形成的方形、大洞等采掘面，以雕塑的被处理成为月牙形，反映出己经存在的地貌。2化学恢复方法化学恢复方法在生态恢复中的利用相对较少，一般只应用于，它的主要目的有:一是和