福特限用物质标准内容WSSM99P9999A1中文.doc

1、 工程材料标准 wss-m99p9999-a1限用物质管理标准 1. 范围本标准旨在告知福特汽车的供应商和福特的工作人员有关某些物质的限制情况。根据法规或福特的指令，对于供应到福特公司的、和/或再由福特加工生产的、或应用到福特产品中的零件、材料、机器设备、和/或工装（下文称“产品”），本标准所述物质将不能或只能有限制地使用这些产品上。本标准补充但并不取替每个供应商应遵守福特收货地的法律法规的责任。 福特产品的所有供应商有义务遵守本限用物质管理标准。2.应用本标准制定的要求适用于供应给福特的所有产品、也同样适用于全程售后服务供应商、专有技术（黑匣子）项目，和福特特定项目。本标准替代标准sk-m9

2、9p9999-a、 wss-m99p9999-a2、 wss-m99p9999-a3、 美洲虎汽车标准jas.01.01.17、及沃尔沃汽车公司标准1009,1(“黑名单”)和1009,11(“灰名单”)。当这些数字出现在其他文件中，则适用于本标准的要求。本文件中的“福特”的含义应理解为包括美洲虎汽车公司、aston martin lagonda、沃尔沃汽车公司、陆虎汽车公司和马自达汽车公司。本标准将于每个公历年的第一个季度重新发布（无论有否修改）。适用版本见第1页更改表中标有当前年份的文件。2003rsms中的报告节点包括2004年和之后的车型年。2003年和前一个车型年的生产件和服务备件的

3、报告节点要求则应按照rsms的早期版本（例如，2002，2002 和先前版本）。对比反映rsms早期版本状况的报告，如果有新的物质列于本标准中，则应该重新提交报告。rsms标准每年予以评审、修订。未遵守早期报告时间要求的供应商，应立即提交过期信息，包括2003车型年和早期的项目信息。无论如何，应按本年的要求进行部分和全部认证。日期行动修订2003/02/03修订修订和更新（2003年的变化用灰色强调） e.rezendes2002/09/27修订 修订和更新 e.rezendes翻译：yfv 技术中心 郭建伟 校对：1984/01/11发布副本为非受控文件译注： 本标准缩略语1. rsms (

4、restricted substance management standard) 限用物质管理标准2. rsl (restricted substance list) 限用物质清单3. cas (chemical abstracts service) 化学品摘要服务4. fsp (ford supplier portal) 福特供应商入口5. imds (international material data system) 国际材料数据系统6. eds (elctronic data system) 电子数据系统3.要求本标准制定的初衷是控制“限制物质”在成形制品中的使用。然而应注意的是：

5、对于本身具有危害性或在使用中形成或释放有害物质的所有非尺寸性材料（如化学品）和制品，除了遵照本标准的要求外，还应由福特毒物学部门进行个别的具体的评价和清除。清除应在向福特供货之前完成。对于特定品牌的具体要求可同区域毒物学办事处联系（见附录2）。3.1节为影响所有福特供货产品的一般要求。单个受限物质及限制类型以字母顺序列于表1中，也可间接参考3.1.5。福特产品的所有供应商有义务遵守本限用管理物质管理标准。3.1 所有产品 3.1.1 该段删除，参见第4节 3.1.2 除了遵照本标准要求的信息，供应商应福特毒物学办事处的要求须向其提供已供应产品的或将要供应产品的成分（每种成分的化学名称、质量百分

6、比）、和所有有关毒性、健康和危险品运输的数据/指南。供应商在对此类产品的成分和危险标签作任何更改之前都应通知区域福特毒物学办公室。3.1.3 如果预计产品成分会释放到空气、水或土壤中，或有特殊声明、控制的要求，供应商应按照要求批露产品信息，用来评估是否或如何进行废弃、排放处理。3.1.4 所有产品的供应都应遵照福特收货地的有关物质登记注册、新化学品/物质的通告、包装和标签的法规。3.1.5 经实验或凭借人的经验，被认定含有致癌物质、诱导有机突变物质、生殖性有毒物质、或过敏物质的产品（见附录1的定义），在未提前通知福特汽车公司且未获得其认可的情况下，不可予以供货或提交。rsms以化学族来辨识物质

7、，如致癌物质。为辨识这些化学族里涵盖的物质，供应商应参见限用物质清单（rsl）中的物质扩展清单，具体请登陆网址和3.1.6该段删除，见第3.1.5节3.1.7对于生物灭杀剂（见附录1的定义），在未提前通知福特汽车公司且未获得其认可的情况下，不可予以供货或提交。3.2物质的限制3.2.1 限制情况如表1所示，包括物质名称、限制类型、极限值（适用的情况下）、影响应用/免责、及生效日期。3.2.2被指定为“禁止性”的物质以含量极限和对应用的影响为条件，不可供应到任何产品中。3.2.3 被指定为“限制性”的物质在某些应用中可能不是理想物质，将来有可能被禁止应用。应寻求技术上和经济上可行性的替代品。在未

8、提前通知福特汽车公司且未获得其认可的情况下，不可供应到任何产品中。3.2.4 被指定为“报告性”的物质是于健康、环境、和/或性能有一定益处的物质，在未提前通知福特汽车公司且未获得其认可的情况下，不可供应到任何产品中。3.2.5某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据

9、金属元素的构成进行计算。3.2.6 本标准中的具体化学品摘要服务（cas）编号列于福特限用物质清单中，可到 中的“福特供应商入口”（fsp）下载excel文件。供应商有责任保证已确认了所有的受影响物质某些物质在限用物质清单中可能未作出具体的辨识。4.限用物质和回收利用含量的报告到2003年2月28日止，在www.mdsystem使用福特imds认证，提供“部分rsms重金属认证”，证明福特公司（包括福特、aston martin lagonda、美洲虎、陆虎、马自达）的所有在欧洲销售或生产的产品（生产 件和服务备件）都满足2003年7月1日生效的欧盟车辆强制报废法令（2000/53/ec）中指

10、定的rsms重金属要求。2003年2月28日的认证不要求在imds中报告前期的物质。到2003年5月31日止，对销售（生产、出口）于欧洲的车辆相关的所有生产件和服务备件都必须报告： rsms所列物质（rsms物质的限制类型、质量） 100材料（所有材料的类型和质量） 和所有零件/元件： o 证明聚合物零件已被恰当标识（按照iso 11469/1043/1629） o 报告回收利用量的百分数到2003年12月31日止，对所有销售于其他市场的含有rsms所列物质的生产件和服务备件，必须报告： rsms所列物质 确实含有rsms所列物质的零件/元件，同样必须： o 报告rsms所列物质（rsns物质

11、的限制类型和质量） o 报告100材料（所有材料的类型和质量） o证明聚合物零件已被恰当标识（按照iso 11469/1043/1629） o报告回收利用量的百分数鼓励供应商在开发过程中就到imds中报告数据，而不要等到如上的截止日期才报告。只有在所列物质的含量或回收利用量（质量百分比大于10%）发生变更、或供应的产品发生变化，才应再次提交报告。针对供应给福特汽车公司的产品中的材料和物质的含量情况，附录3的报告矩阵图为供应商提供了明确的报告机制。对于非尺寸性材料，如果已按照本标准的3.1.2节将其成分完全向福特的毒物学办事处批露，则不必额外报告。尺寸性产品内或产品上含有非尺寸性材料（如：油脂、

12、润滑油、防锈剂，以及固化的油漆、粘结剂和密封剂等）应在imds中报告。以固化状态供货的非尺寸性材料必须在imds中报告固化状态的参数。供应商必须使用供应商限用物质信息报表（附件1） 仅适用于非生产性的尺寸性材料，如：传送带、压力机来提交产品信息（这些产品将作为福特非生产性尺寸性材料），证明产品符合本标准。本标准（rsms）中所列物质、及位于 网址下的“福特供应商入口”（fsp）中限制物质清单（rsl）中所列物质，在imds中报告时一定不可标识或报告为“机密”或“秘密”。4.1 电子文档报告供应商必须使用国际材料数据系统imds来提供要求的信息。供应商也必须使用imds中的福特认证页面来最终验证

13、每个公历年内装运至福特公司的所有产品满足本标准的要求。供应商应使用url: 进入imds, 报告所有产品相关的材料和物质情况。关于培训和注册权限，请联系imds的帮助平台和服务中心： 欧洲：49（0）421 52 56 666，或：ims-eds-helpdesk 北美：1 248 267 3460，或ims-eds-helpdesk-nao 意大利：39（0）80 38 53 116 或 imds-flat 亚太：+81 3 3797 4212或 jpimdshd 日本：+81 3 3797 4212或 jpimdshd 供应商可获得电子数据系统（eds）的培训，imds联系方法见附录2。

14、4.2段落删除 4.3 在imds中批露物质 为了获得福特公司的恰当评价，要求以正确的方式报告imds信息 当在imds中报告时，本标准和限用物质清单（rsl）中确认的所有物质都必 须以正确的cas编号进行识别（除纤维素不用cas编号） 如果供应商报告了本标准或rsl中确认的rsms清单物质，但cas编号不正确，则 这些物质将不能满足本标准的要求。 非本标准所含物质的报告，即使未使用cas编号也可以接受。如果您须报告的物质不在imds中，请在imds帮助平台上填写必要的信息，帮助平台会据此更新数据。5. 一般信息 5.1 附录1为技术术语的定义 5.2其他信息可从附录2中获得 5.3 附录3

15、的矩阵图为供应商提供了有关材料和物质含量的报告机制 page 34 of 34 福特全球技术公司 2003年版权表1限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期1苯酚乙氧基化物禁止性清洁剂和清洁用产品（包括用于金属和其他表面处理的产品），不包括福特毒物研究机构于2001年1月31日前批准的那些用于在福特生产基地内的非尺寸性产品（按照第3.0节所示程序）即刻24-氨基联苯 和对应的盐禁止性0.01所有产品即刻3石棉禁止性非故意采用所有产品即刻4可裂解成致癌氨的偶氮染料禁止性0.003（c）纺织品和皮革2003/09/115苯（游离）限制性所有产品即刻6对二氨基联苯和

16、对应的盐禁止性0.01所有产品即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。c) 该极限适用于材料中可裂解胺的含量。对于回收利用型纤维，截止2005年1月1日前，允

17、许极限值为0.007。eu指令79/769/eec中第19号修改文件进一步提供了偶氮染料受影响的技术指南。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期7生物灭杀剂（见附录的定义）报告性所有产品三基有机锡和有机砷生物灭杀剂应严格控制（见下）即刻 7.1有机砷化合物禁止性0.01所有产品即刻 7.2三烷基锡和三芳基锡的化合物（三基有机锡化合物）限制性0.05所有产品即刻8二氯甲基醚【bcme】禁止性0.001所有产品，包括由如甲醛和氯化氢为母体而形成的bcme即刻9溴化阻燃剂（有机化合物）；注：可有pbb和pbde的分离体限制性所有产品即刻10镉和它的化

18、合物 10.1禁止性非故意采用 c所有产品，不包括电子设备内的厚膜浆料、电动车辆的电池、和生产设备用电池。即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。c) 均质材

19、料中的镉如果不是被故意采用，可允许其最大质量百分比达到0.01。 表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期 10.2禁止性非故意采用 c电动车辆电池对于作为2006/01/01前投入市场的车辆的更换件的nicd电池不受此限。2005/12/31 10.3限制性0.01电动车辆电池即刻 10.4禁止性非故意采用 c电子设备的厚膜浆料2006/07/01 10.5限制性非故意采用 c电子设备的厚膜浆料即刻11碳黑限制性免受rsms报告要求的限制（见附录1“定义”中的“制品”）即刻12二硫化碳（游离）限制性所有产品即刻13四氯化碳禁止性所有产品即刻14

20、致癌物质限制性所有产品即刻15含氯氟烃（cfc）即刻 15.1禁止性所有产品，包括卤烃/cfc共混物；除15.2所列应用即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算

21、。c) 均质材料中的镉如果不是被故意采用，可允许其最大质量百分比达到0.01。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期15.2限制性法律许可的、用于现有设备保养的cfc即刻16氯化烃（游离）见二氯甲、全氯乙烯（四氯乙烷）、三氯乙（三氯乙烯）、三氯甲烷（氯仿）的单独要求限制性所有产品即刻17氯化石蜡(氯化烃烷)（定义：液体或固体的石蜡的氯化产品，化学链长为6个碳原子以上，氯的含量介于15-70之间） 17.1禁止性石油产品，如油类、润滑油、金属工作液即刻 17.2禁止性所有其他产品，包括阻燃剂和增塑剂即刻 17.3限制性所有产品即刻说明：a) “禁

22、止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。 表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期18铬及六价铬化合物 18.1禁止性所有产品，除

23、在制品上的防腐涂层即刻 18.2禁止性制品上的防腐涂层2005/07/31 18.3限制性制品上的防腐涂层即刻19 铬，三价铬化合物报告性所有产品即刻20铜报告性所有产品，包括铜合金即刻21二氯甲（二氯甲烷）限制性所有的溶剂（包括表面涂层的去除和去脂）、气溶胶喷射剂、发泡剂即刻22二甲基甲酰胺（游离）限制性所有产品即刻23生态有毒物限制性所有产品即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供

24、应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。 表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期24纤维、矿物、合成纤维限制性所有含有纤维或细纤维（直径=3:1）的产品。石棉纤维见前文单独要求）即刻25 甲醛限制性10mg/kg内饰件（占成品件的质量）即刻26氟哌丁苯禁止性所有产品即刻27六氯丁二烯禁止性0.01%所有产品即刻28六胺限制性0.2%内饰件（占成品件的质量）即

25、刻29正己烷限制性1%除汽油外的所有产品即刻30氢溴氟烃（hbfc）禁止性所有产品即刻31氢氯氟烃（hcfc） 31.2禁止性溶剂、发泡剂和所有车辆上的应用，除为2001年12月份前生产的车辆进行服务之用（法律许可）即刻 31.3限制性所有含有hcfc的、或用hcfc生产的其他产品，包括r-22。即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成

26、分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。 表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期32含氯氟烃（hfc） 32.1禁止性除制冷剂外，在车内的所有应用即刻 32.2限制性所有制冷剂的应用即刻 32.3报告性所有非车辆性的应用即刻33 铅和铅化合物所有产品 33.1禁止性所有产品，除了生产基地的设备和下述车辆的应用：即刻 33.2禁止性0.35禁止使用含铅量0.35的机加工用钢合金和镀锌钢板。 故意采用的情况下，

27、可允许铅在机加工用钢合金和镀锌钢板的含量在0.35%以内（含）。2003/07/01 33.3限制性含铅的加工用钢合金和电镀钢板即刻 33.4禁止性2机加工用铝合金。故意采用的情况下，铅的含量可在2 %以内（含）。2003/07/01说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0

28、.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期 33.5禁止性1机加工用铝合金。故意采用的情况下，铅的含量可在1%以内（含）。2005/07/01 33.6禁止性0.4机加工用铝合金，非故意采用的的情况下，铅的含量在0.4以内（含）可以接受。2008/07/01 33.7限制性机加工用铝合金即刻 33.8禁止性4含铅量4%的铜合金。故意采用的情况下，机加工用铜合金中故意采用的铅的含量可在4%以内（含）。2003/07/01 33.9报告性含铅

29、的铜合金即刻 33.10禁止性灯泡的玻璃和火花塞珐琅2005/01/01 33.11限制性灯泡的玻璃和火花塞珐琅即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。表1(

30、接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期 33.12禁止性2003年7月1日后认可的欧盟地区车型上的车轮平衡块2003/07/01 33.13禁止性所有欧盟地区车辆上的车轮平衡块（服务备件和生产件）2005/07/01 33.14限制性含铅的车轮平衡块即刻 33.15禁止性流体处理和动力传动系用的人造橡胶中的硫化剂/稳定剂2005/07/01 33.16限制性流体处理和动力传动系用的人造橡胶中的硫化剂/稳定剂即刻 33.17禁止性防护漆中的稳定剂即刻 33.18禁止性2003年7月1日后认可的欧盟地区车型上的电动马达碳刷2003/07/01 33.19

31、禁止性所有欧盟地区车辆上的电动马达碳刷（服务备件和生产件）2005/01/01说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）

32、极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期 33.20限制性车辆上的电动马达碳刷即刻 33.21禁止性0.4（c）对于所有20003年7月1日后认可的欧盟车型，其含铅的铜制制动蹄片2003/07/01 33.22禁止性0.4 (c)对于所有欧盟车辆，其含铅的的铜制制动蹄片（服务备件和生产件）2004/07/01 33.23禁止性0.1对于所有欧盟车辆，其含铅的的铜制制动蹄片（服务备件和生产件）2007/07/01 33.24限制性非故意采用(c)含铅的的铜制制动蹄片即刻 33.25禁止性2003年7月1日后开发的发动机，其含铅的气门座。2003/07/01说明：a) “禁止性”、“限制性”、

33、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。c) 制动蹄片铜质摩擦材料中的铅如果不是被故意采用，则该极限值可以接受。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日

34、期 33.26禁止性2003年7月1日前开发的发动机，其含铅的气门座。2006/07/01 33.27限制性2003年7月1日前开发的发动机，其含铅的气门座。即刻 33.28禁止性含铅的火焰发生器2007/07/01 33.29限制性含铅的火焰发生器即刻 33.30限制性车用电池，铅青铜制成的轴承套和电刷，减震器、电路板和其他电气件上的含铅的锡焊、含铅的电子元件（以玻璃和陶瓷为基体）（对于灯泡中的玻璃和火花塞的珐琅见上述单独要求）（c）即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质

35、量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。c) 如果车辆的电路板、电子元件（其玻璃或陶瓷化合物中含铅，除灯泡和火花塞）和所有其他电气应用中的平均含铅量超过60克/辆车，则必须找出元件，并予以拆除。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期34水银和水银化合物 34.1禁止性

36、所有产品，不包括生产用设备：电池、温度计、恒温器、压敏设备和荧光灯系统、不包括如下的生产件：即刻 34.2禁止性高亮度放电灯2006/07/01后启动的s3-s6项目 34.3禁止性组合仪表照明灯2004/07/0134.4限制性平面显示即刻34.5限制性高亮度放电灯即刻35溴化甲烷禁止性所有产品即刻36三氯乙烷（1,1,1-三氯乙）禁止性所有产品即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，

37、供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期374，4-二丙氨基甲烷（4，4二氨基二丙甲烷）禁止性未反应状态下的所有产品即刻38矿物纤维见“纤维，矿物质和合成纤维”即刻39单乙烯基 乙二酸酯/醋酸盐（游离）限制性所有产品即刻40诱发基因突变物质限制性所有产品即刻412-萘胺和对应的盐禁止性0.01%所有产品即刻42镍和镍化

38、合物即刻42.1限制性除含金属镍的不锈钢和合金之外的所有产品即刻42.2限制性0.5g/cm2/周（镍释放率极限）表面常被触摸的元件，如：手柄和袋扣（释放速率由en1811:1998 c测定）。磷化表面可以免受限制即刻434-硝基联苯和对应的盐禁止性0.01所有产品即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是

39、故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。c) en1811的试验方法参见http:/www.cenorm.be/表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期44n亚硝氨/n-亚硝酰氨44.1禁止性所有产品2005/01/3144.2禁止性含有亚硝酸盐和氨/酰氨混合物（会形成n亚硝氨和n-亚硝酰氨的金属工作液即刻44.3限制性所有产品即刻45消耗臭氧的物质见四氯化碳、氟哌丁苯、hbfc、hcfc、溴化甲烷、三氯乙烷46全氯乙烯（四氯乙烷）限制性所

40、有溶剂的使用（包括去脂和清洁）即刻47甲基氯仿（pfc、气态的）47.1禁止性0.01开放系统（常规工作条件下，年泄漏率1以上的系统）。即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元

41、素的构成进行计算。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期47.2限制性封闭系统（正常情况下密封的系统）即刻48全氟烃基磺酸盐，包括全氟辛烷磺酸和对应的盐（pfos）限制性所有产品，如：表面涂层即刻49苯酚（游离）限制性所有产品即刻50苯酚2亚硝酸氨禁止性所有产品即刻51邻苯二甲酸盐报告性除以下分列之外的所有产品：即刻52 丁(基)苄（基）邻苯二甲酸盐（bbp）限制性所有产品即刻53 邻苯二甲酸二丁酯（增润剂）（dbp）限制性所有产品即刻54 苯二酸氢盐（二癸二酸酯）（dehp）限制性所有产品即刻55 diisononyl邻苯二甲酸盐（dinp）

42、限制性所有产品即刻56芳烃碳氢化合物（pah）禁止性3（总计）以石油矿物油为基础的润滑油。pah含量由石油成分试验方法346 c来测定即刻57多溴化联苯（pbb）禁止性0.001所有产品即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如

43、：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。c) pad含量的石油成分试验方法可在如下网址找到：42/index.cfm表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期58多溴化二苯基醚（pbde）除含有decabromodiphenyloxide之外的所有产品即刻58.1禁止性含有decabromodiphenyloxide之外的所有产品即刻58.2限制性所有产品即刻59多氯联苯（pcb）禁止性0.001所有产品即刻60多氯三联苯（pct）禁止性0.001所有产品即刻61聚氯乙稀（pvc）报告性

44、所有产品即刻62濒危物种产品禁止性所有产品即刻63辐射性物质限制性所有产品即刻64生殖性毒物限制性所有产品即刻65过敏性物质限制性所有产品即刻66六氟化硫即刻66.1禁止性开放系统（常规工作条件下，年泄漏率1以上的系统），如轮胎充气气体即刻66.2禁止性镁加工（铸造）2004/01/3166.3限制性封闭系统（正常情况下密封的系统），如绝缘即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必

45、须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。表1(接上页)限用物质序号物质限制类型（a）极限（不超过） （b）影响应用/注释生效日期67甲苯disocyanate（所有异构单体）限制性含有未反应单体的所有产品即刻68三烷基锡和三芳基锡的化合物（三基有机锡化合物）见“生物灭杀剂”即刻69三氯乙烯限制性即刻70三氯甲烷（氯仿）限制性所有溶剂（包括去脂和清洁），和传热液体即刻71三磷化氢氧化物禁止性除实验室用试剂外的所有产

46、品即刻72三(2,3-二溴酯丙基)磷酸盐【tris】禁止性所有产品即刻73氯乙烯（单体）禁止性0.0005所有产品即刻说明：a) “禁止性”、“限制性”、和“报告性”的物质定义见附录1“定义”b) 某些物质以具体的上限为条件，其中上限为占材料（见附录1的“材料”的定义）的质量百分比，在没有具体的上限的情况下，如果物质是“故意采用”或在均质材料中百分比超过0.1，供应商必须报告该物质。作为固化聚合物（含油漆）残留成分的单体、催化剂和加速剂，如果是故意采用，但质量含量少于均质材料的0.1，除本标准明确规定有具体的含量限制外（如：氯乙烯），可以不必汇报。重金属的极限值根据金属元素的构成进行计算。附录

47、1定义认可回执：福特公司将向提交者提供电子版认可回执： 1) 供应商已提交到imds的验证回执； 2）符合/不符合wss-m99p9999-a1数据要求； 3）供应商符合wss-m99p9999-a1认证的回执制品：美国职业安全和健康管理（osha）提供的定义中, “制品”指除液体和粒子之外的生产性物件：1） 生产中形成具体的形状或图案2） 当其形状或图案终止使用时，制品的使用功能也随之全部或部分终止3） 在常规使用条件下，只会散发非常小量的（如：微小的或可追踪数量的）有害化学物质（由联邦法规第29cfr 1910.1200 节的【d】段定义），且不会带来生理危害或健康风险。生物灭杀剂：旨在防止或限制微生物生长的添加剂致癌物质：包括：1） 国际癌症研究机构最新专论版本中第1组、1a组或2b组所述的任何物质2） 美国职业安全和健康管理清单中所列的任何“选择性致癌物质”（参见联邦法规29cfr 1910部分的z